Morgunblaðið - 08.05.1981, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ; FÖSTUDAGUR 8. MAÍ 1981
Peninga-
markadurinn
------------------------>
GENGISSKRÁNING
Nr. 85 — 07. maí 1981
Ný kr. Ný kr.
Eining Kl. 12.00 Kaup Sala
1 Bandaríkjadollar 6,787 6,805
1 Sterlingspund 14,329 14,367
1 Kanadadollar 5,654 5,669
1 Dónsk króna 0,9508 0,9533
1 Norsk króna 1,2141 1,2174
1 Sœnsk króna 1,3985 1,4022
1 Finnskt mark 1,5921 1,5963
1 Franskur franki 1,2648 1,2682
1 Belg. franki 0,1839 0,1844
1 Svissn. franki 3,2843 3,2930
1 Hollensk florina 2,7009 2,7081
1 V.-þýzkt mark 2,9983 3,0042
1 ítölsk líra 0,00801 0,00603
1 Austurr. Sch. 0,4238 0,4249
1 Portug. Escudo 0,1127 0,1130
1 Spánskur peseti 0,0750 0,0752
’ 1 Japanskt yen 0,03123 0,03131
1 Irskt pund 10,964 10,993
SDR (sórstök
dráttarr.) 06/05 8,0350 8,0563
/

/
GENGISSKRÁNING
FERDAMANNAGJALDEYRIS
07. mái 1981
Ný kr. Ný kr.
Eining Kl. 12.00 Kaup Sala
1 Bandaríkjadollar 7,466 7,486
1 Sterlingspund 15,762 15,804
1 Kanadadollar 6,219 6,236
1 Dönsk króna 1,0459 1,0486
1 Norsk króna 1,3355 1,3391
1 Sænsk króna 1,5384 1,5424
1 Finnskt mark 1,7513 1,7559
1 Franskur franki 1,3913 1,3950
1 Belg. franki 0,2023 0,2028
1 Svissn. franki 3,6127 3,6223
1 Hollensk florina 2,9710 2,9789
1 V.-þýzkt mark 3,2959 3,3046
1 ítölsk líra 0,00661 0,00663
1 Austurr. Sch. 0,4662 0,4674
1 Portug. Escudo 0,1240 0,1243
1 Spánskur peseti 0,0825 0,0829
1 Japansktyen 0,03435 0,03444
1 Irskt pund 12,060 12,092
k
Vextir: (ársvextir)
INNLÁNSVEXTIR:
1. Almennar sparisjóðsbækur ......35,0%
2. 6 mán. sparisjóösbækur..........36A%
3. 12 mán. og 10 ára sparisjóösb. ... 37,5%
4. Vaxtaaukareikningar, 3 mán.1).... 30,0%
5. Vaxtaaukareikningar, 12 mán.1* .. 42,0%
6. Verötryggöir 6 mán. reikningar... 1,0%
7. Ávísana- og hlaupareikningar..19,0%
8. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæöur í dollurum........ 9,0%
b. innstæöur í sterlingspundum ... 8,0%
c. innstaeöur í v-þýzkum mörkum .. 5,0%
d. innstæöur í dönskum krónum .. 9,0%
1) Vextir færöir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
(Verðbótaþáttur í sviga)
1. Víxlar, forvextir..........(27,5%) 33,0%
2. Hlaupareikningar ...........(30,0%) 35,0%
3. Lán vegna útflutningsafuröa....... 4,0%
4. Önnur afuröalán ............(25,5%) 29,0%
5. Almenn skuldabréf ..........(31,5%) 38,0%
6. Vaxtaaukalán ...............(34,5%) 43,0%
7. Vísitölubundin skuldabréf ........... 2,5%
8. Vanskilavextir á mán.................4,75%
Þess ber aö geta, aö lán vegna
útflutningsafuröa eru verötryggö miöaö
viö gengi Bandaríkjadollars.
Lífeyrissjódslán:
Lífeyrissjóöur starfsmanna rikisins:
Lánsupphæö er nú 100 þúsund ný-
krónur og er lániö vísitölubundiö meö
lánskjaravísitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstími er allt aö 25 ár, en getur verið
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veö er í er lítilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstímann.
Lifeyrissjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöild aö
lífeyrissjóönum 60.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjóröung umfram 3 ár
bætast við lániö 5.000 nýkrónur, unz
sjóösfélagi hefur náö 5 ára aöild aö
sjóönum. Á tímabilinu frá 5 til 10 ára
sjóösaöild bætast við höfuöstól leyfi-
legrar lánsupphæöar 2.500 nýkrónur á
hverjum ársfjóröungi, en eftir 10 ára
sjóösaöild er lánsupphæöin oröin
150.000 nýkrónur. Eftir 10 ára aöild
bætast viö 1.250 nýkrónur fyrir hvern
ársfjóröung sem líöur. Því er í raun
ekkert hámarkslán í sjóönum. Flmm ár
veröa aö líöa milli lána.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavísitölu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti. Lánstíminn er 10 til 25 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaravísitala fyrir maímánuö
1981 er 239 stig og er þá miöaö viö 100
1. júní '79.
Byggingavísitala var hinn 1. janúar
síöastliöinn 626 stig og er þá miðaö viö
100 í október 1975.
Handhafaskuldabróf í fasteigna-
viöskiptum. Algengustu ársvextir eru nú
18—20%.
Sjónvarp kl. 21.15:
Frelsi til að velja
Fræðsludagskrá um þjóðfélagsmál
eftir bandaríska hagfræðinginn og
Nóbelsverðlaunahafann Milton Friedman
Á dagskrá sjónvarps kl.
21.15 er fyrsta fræðslu-
dagskrá af þremur um þjóð-
félagsmál, ríkisafskipti og
rétt almennings gagnvart
ríkisvaldinu. Bandaríski
Nóbelsverðlaunahafinn í hag-
fræði, Milton Friedman, er
höfundur þessarar dagskrár,
svo og hinna tveggja sem
fluttar verða næstu tvö föstu-
dagskvöld. Fyrst verða sýndir
tveir þættir, Jafnbornir og
Hvernig má ráða niðurlögum
verðbólgunnar? Þýðandi er
Jón Sigurðsson.
Milton Friedman hlaut
Nóbelsverðlaun í hagfræði
1976 og nýtur mikils álits í
fræðigrein sinni, þótt um-
Milton Friedman
deildur sé. Hann er mjög
eindreginn andstæðingur
ríkisafskipta og telur frelsi
manna til ákvarðana og
framkvæmda tryggja best
efnahagslegar framfarir.
„Mér eru fornu minnin kær“ kl. 11.00:
Frá gömlum dög-
um í Eyjafirði
Á dagskrá hijóðvarps kl. 11.00
er þátturinn „Mér eru fornu
minnin kær“ í umsjá Einars
Kristjánssonar frá Hermundar-
felli. Steinunn Sigurðardóttir les
frásögu Þorgerðar Siggeirsdótt-
ur á Öngulsstöðum úr fjórða
bindi safnritsins „Aldnir hafa
orðið".
— Þorgerður Siggeirsdóttir er
rúmlega níræð og segir þarna
mest frá gamla tímanum, sagði
Einar Kristjánsson. — Hún
fluttist árið 1914 til Önguls-
staða, sem eru í Staðarbyggð
frammi í Eyjafirði, og hóf þar
búskap, en ólst upp á Stekkjar-
flötum og í Samkomugerði í
Saurbæjarhreppi. Það er svolítið
sérstakt, hvað Þorgerður er skýr
í hugsun og minnug þrátt fyrir
háan aldur, og talar auk þess
með rödd miklu yngri konu. Hún
Einar Kristjánsson frá Her-
mundarfelli.
hefur m.a. fengist við það í
sínum frístundum að safna ljóð-
um og ýmsu efni, sem hún hefur
haft áhuga á, úr blöðum og
tímaritum og límt inn í möppur.
Oft gerist það, þegar fólk fer að
eldast, að það verður ósátt við
samtið sína, sem er allt önnur og
ólík þeirri sem það ólst upp við,
en því er ekki þannig farið um
Þorgerði, sem er einstaklega sátt
við samtíðina ekki síður en það
sem liðið er.
Þorgerður Siggeirsdóttir.
Föstudagsmyndin
kl. 22.10:
í Moskvu tek-
ur enginn
mark á tárum
Á dagskrá sjónvarps kl. 22.10
er sovésk bíómynd, í Moskvu
tekur enginn mark á tárum, frá
árinu 1980. Leikstjóri er Vladimir
Menskov. Aðalhlutverk leikur
Vera Alentova. Þýðandi er Hall-
veig Thorlacius.
Katrín er fönguleg kona á
besta aldri, sem er framkvæmda-
stjóri stórrar efnaverksmiðju.
Hún býr með dóttur sinni, er hún
eignaðist í misheppnuðu hjóna-
bandi, sem stóð stutt og skildi
eftir sig sár, er erfiðlega gekk að
gróa.
Kvikmynd þessi hlaut Óskars-
verðlaun sem besta erlenda kvik-
mynd ársins 1980.
Útvarp Reykjavík
FÖSTUDKGUR
8. maí
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn. 7.15 Leikfimi.
7.25 Morgunpósturinn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Dagskrá.
Morgunorð: Þorkell Steinar
Ellertsson talar. Tónleikar.
8.55 Daglegt mál. Endurt.
þáttur Helga J. Halldórsson-
ar frá kvöldinu áður.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Kata frænka“ eftir Kate
Seredy. Sigriður Guðmunds-
dóttir les þýðingu Stein-
gríms Arasonar (8).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar. 9.45 Þing-
fréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 Liszt og Bacarisse
Fílharmóniusveit Lundúna
leikur Ungverska rapsódiu
nr. 2 eftir Franz Liszt; Stan-
ley Black stj./ Narciso Yepes
og Sinfóníuhljómsveit
spænska útvarpsins leika
Concertino I a-moll op. 72
fyrir gitar og hljómsveit
eftir Salvator Bacarisse:
Odón Alonso stj.
11.00 „Mér eru fornu minnin
kær“
Einar Kristjánsson frá
Ilermundarfelli sér um þátt-
inn. Steinunn Sigurðardóttir
les frásögu Þorgerðar Sig-
geirsdóttur á Öngulsstöðum
úr fjórða bindi safnritsins
„Aldnir hafa orðið“.
11.30 Morguntónleikar
Ýmsar hljómsveitir leika
vinsæl lög og þætti úr sígild-
um tónverkum.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar.
Á frívaktinni
Margrét Guðmundsdóttir
kynnir óskalög sjómanna.
SÍDDEGID______________________
15.00 Innan stokks og utan
Sigurveig Jónsdóttir og
Kjartan Stefánsson stjórna
þætti um fjölskylduna og
heimilið.
15.50 Tónleikar. Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Siðdegistónleikar.
Tatjana Grindenko og Gidon
Kremer leika með Sinfóniu-
hljómsveitinni I Vín Konsert
i C-dúr fyrir tvær fiðlur og
hljómsveit (K190) eftir Moz-
art; Gidon Kremer stj./
Ungverska fílharmóníusveit-
in leikur Sinfóniu nr. 103 i
Es-dúr eftir Joseph Haydn;
Antal Dorati stj.
17.20 Lagið mitt
Helga Þ. Stehensen kynnir
óskalög barna.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
KVÖLDID______________________
19.40Á vettvangi
20.05 Nýtt undir nálinni.
Gunnar Salvarsson kynnir
nýjustu popplögin.
20.35 Kvöldskammtur
Endurtekin nokkur atriði úr
morgunpósti vikunnar.
21.10 „Hún réttláta Gunna“
Elín Guðjónsdóttir les smá-
sögu eftir Tage Danielson í
þýðingu Þorvarðar Magn-
ússonar.
21.10 Frá Tónlistarhátíð ungra
norrænna tónlistarmanna i
Kaupmnnahöfn i janúar-
mánuði sl. Knútur R. Magn-
ússon kynnir siðari hluta,
21.45 Óíreskir íslendingar IV
— Andrés klæðskeri
Ævar R. Kvaran flytur
fjórða og siðasta erindi sitt.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins.
22.35 Séð og lifað
Sveinn Skorri Höskuldsson
les endurminningar Indriða
Einarssonar (20)
23.00 Djassþáttur
í umsjá Jóns Múla Árnason-
ar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
FÖSTUDAGUR
8. maí r
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dag-
skrá.
20.40 Á döfinni.
20.50 Allt i gamni með Ilar-
old Lloyd s/h.
Syrpa úr gömlum gaman-
myndum.
21.15 Frelsi til að velja.
Sjónvarpið mun sýna þrjú
föstudagskvöld fræðslu-
þætti um þjóðfélagsmál,
rikisafskipti og rétt al-
mennings gagnvart ríkis-
valdinu. Bandariski Nók
eisverðlaunahafinn i hag-
fræði, Milton Friedman, er
höfundur þáttanna. Fyrst
verða sýndlr tveir þættir.
Jafnbornir og Hvernlg má
ráða niðurlögum verðbólg-
unnar?
Þýðandi Jón Sigurðsson.
22.10 f Moskvu tekur eng-
inn mark á tárum.
Sovésk bíómynd frá árinu
1980. Leikstjóri Vladímir
Menskov. Aðalhlutverk
Vera Alentova.
Katrín býr ein með dóttur
sinni. Hún er forstjóri
stórrar efnaverksmiðju,
þótt hún sé ung að árum.
og flest virðist ganga henni
i haginn, en hún er óham-
ingjusom i einkalifi sinu.
Þessi mynd hlaut Óskars-
verðlaun sem besta erlenda
kvikmynd ársins 1980.
Þýðandi Hailveig Thorlaci-
us.
00.15 Dagskrárlok.