Morgunblaðið - 25.06.1982, Qupperneq 12

MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 25. JÚNÍ1982

SJONVARP
DAGANA
26-30
/6
L4UG4RQ4GUR
26. júní
17.00 HM í knattspyrnu.
Belgía — Ungverjaland.
Sovétríkin — Skotland.
(Evrovision — Spænska og
danska sjónvarpið)
Hlé.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Löður.
64. þáttur.
Bandarískur gamanmynda-
flokkur.
Þýðandi: Ellert Sigurbjörnsson.
21.05 Furður veraldar.
13. og síðasti þáttur.
Af kistubotni Clarkes.
Þýðandi og þulur: Ellert Sigur-
björnsson.
21.30 Ég elska þig, Lisa
(I Love You Alice B. Toklas).
Bandarísk biómynd frá árinu
1968.
Leikstjóri: Hy Averback. Aðal-
blutverk: Peter Sellers, Jo Van
Fleet, Leigh Taylor-Young og
Joyce Van Patten.
Gamanmynd um Harold Fine,
Los Angeles-lögfræðing á
grænni grein. Hann er þó stöku
sinnum þjakaður af þunglyndi
og astmaköstum. Kærastan
Joyce vill að þau ákveði brúð-
kaupsdaginn, en ýraislegt ger-
ist, sem setur strik í reikning-
inn.
Þýðandi: Þrándur Thoroddsen.
23.00 Fegurðarsamkeppni.
Dagskrá frá fegurðarsamkeppn-
inni „Ungfrú Evrópa“, sem
fram fór í Istanbúl í Tyrklandi
11. júní sl. Fulltrúi íslands í
þessari keppni var Hlín
Sveinsdóttir. Þýðandi: Ragna
Ragnars.
(Evrovision — Tyrkneska sjón-
varpið.)
00.00 Dagskrárlok.
SUNNUD4GUR
27. júní
16.30 HM í knattspyrnu.
Tékkóslóvakía — Frakkland.
(Evrovision — Spænska og
danska sjónvarpið)
18.00 Sunnudagshugvekja.
18.10 Ævintýri frá Kirjálalandi.
Finnsk teiknimynd fyrir börn.
Þýðandi: Guðni Kolbeinsson.
Sögumaður: Ragnheiður Stein-
dórsdóttir.
(Nordvision — Finnska sjón-
varpið).
18.20 Gurra.
Sjötti og síðasti þáttur.
Norskur framhaldsmyndaflokk-
ur fyrir börn.
Þýðandi: Jóhanna Jóhannsdótt-
ir.
(Nordvision — Norska sjón-
varpið).
19.00 Samastaður á jörðinni.
Annar þáttur. Kýr af himnum
ofan.
Mynd frá Kenya um Maasai-
þjóðflokkinn, sem byggir af-
komu sína á nautgriparækt. í
myndinni segir frá Nayiani, 14
ára gamalli stúlku, sem brátt á
að gangast undir vígslu og gift-
ast manni, sem hún veit. engin
deili á.
Þýðandi og þulur: Þorsteinn
Helgason.
(Nordvision — Sænska sjón-
varpið).
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Gróðurlendi.
Gróður er breytilegur eftir hæð
og legu lands, jarðvegi og úr-
komu. í þessari mynd gerir Ey-
þór Einarsson, grasafræðingur,
grein fyrir nokkrum gróður-
samfélögum íslands og helstu
einkennum þeirra.
Kvikmyndun: Sigmundur Arth-
ursson.
Klipping: Isidór Hermannsson.
Hljóðsetning: Marinó Ólafsson.
Stjórn upptöku: Magnús
Bjarnfreðsson.
21.25 Martin Eden.
Fjórði þáttur.
ítalskur framhaldsmyndaflokk-
ur byggður á sögu Jack Lond-
ons.
Þýðandi: Dóra Hafsteinsdóttir.
22.10 HM í knattspyrnu.
Vestur-Þýskaland — Austur-
ríki.
(Evrovision — Spænska og
danska sjónvarpið).
23.40 Dagskrárlok.
MMUD4GUR
18.00 HM í knattspyrnu.
Spánn — Noröur-írland.
(Evrovision — Spænska og
danska sjónvarpiö).
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Tommi og Jenni.
20.45 íþróttir.
Umsjón: Bjarni Feiixson.
21.20 Hollywood.
Tólfti þáttur. Stjörnurnar.
Þýðandi: Óskar Ingimarsson.
22.10 HM í knattspyrnu.
Sovétríkin — Skotland.
(Evrovision — Spænska og
danska sjónvarpið)
23.40 Dagskrárlok.
ÞRIÐJUDAGUR
29. júní
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
TÍMAMÓT
Lokaþátturinn um fornminjar á biblíuslóöum
Á þriöjudaginn klukkan 20.45
veröur sýndur síöasti þátturinn
um fornminjar á biblíuslóðum.
Fjallaö verður um þaö er Róm-
verjar lögöu undir sig biblíuslóöir
og byggingarframkvæmdir Heró-
desar í Jerúsalem, en hann var
landstjóri Rómverja rétt fyrir
fæöingu Krists. Þá verður sagt
frá trúarflokki, sem kallaöist Ess-
enar, og um 2.000 ára gömlum
handritum sem fundist hafa viö
Dauöahaf og eru aö öllum líkind-
um skrifuö af Essenum.
Leiösögumaöur er Magnús
Magnússon en þýöandi og þulur
Guöni Kolbeinsson.
1

Ipt
*» >
Sergey Baltach skorar þriöja mark Sovétmanna é móti Nýja
Sjálandi. Leikur Sovétmanna og Skota veröur sýndur á mánu-
dagskvöld.
Boltanum veröur sparkað
Heimsmeistarakeppnin í knattspyrnu kemur mjög viö
sögu síöustu daga sjónvarpsins, fyrir lokun. Á mánudag
klukkan 22.10 veröur sýndur leikur Sovétríkjanna og Skot-
lands, sem fram fór í Malaga síöastliöinn þriðjudag, en
þessi leikur réö úrslitum um þaö hvort liöiö kæmist áfram í
milliriöil. Á þriðjudaginn klukkan 22.05 og miðvikudaginn
klukkan 18.00 veröur sýnt frá leikjum í milliriöli. í milliriðli
leika tólf liö í fjórum riðlum og kemst eitt lið úr hverjum
þeirra í undanúrslitin, sem hefjast í Barcelona 8. júlí, en
einnig verður leikiö í Sevilla og Alicante. Úrslitaleikurinn fer
fram í Madrid þann 11. júlí.
AHÐNIKUDKGUR
30. júní
18.00 HM í knattspyrnu.
Úrslitariðlar.
(Evrovision — Spænska og
danska sjónvarpið)
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Listahátíð í Reykjavík.
21.25 Hollywood.
Þrettándi og síðasti þáttur.
Tímabili lýkur.
Þýðandi: Oskar Ingimarsson.
22.15 Fyrirbæri í Versölum
(Miss Morison’s Ghosts).
Ný bresk sjónvarpsmynd.
Leikstjóri: John Bruce. AðaÞ
hlutverk: Dame Wendy Hiller,
Hannah Gordon og Bosco Hog-
an.
Myndin byggir á bókinni
„Adventure“ eftir Morison og
Hannah Gordon.
Tvær konur frá Oxford-háskóln
á Engiandi foru árið 1901 f
ferðalag til Versala í Frakk-
landi. Samkvæmt frásögn
þeirra sáu þær fólk, sem þar
töldu hafa verið í hirð Marfn
Antoinette — eitt hundrað ár-
um áður.
Þýðandi: Heba Júlíusdóttir.
23.55 Dagskrárlok.
Fyrirbæri í
Versölum
Á dagskrá sjónvarps miö-
vikudaginn 30. júní er breska
sjónvarpsmyndin Miss Mori-
son’s Ghosts. Leikstjóri er
John Bruce en meö aðalhlut-
verk fara Dame Wendy Hiller,
Hannah Gordon og Bosco
Hogan. Myndin er byggö á
bókinni „Adventure” eftir aö-
alpersónur sögunnar, þær
Morison og Hannah Gordon.
Tvær konur frá Oxford-há-
skóla í Englandi fóru árió
1901 í ferðalag til Versala í
Frakklandi. Samkvæmt frá-
sögn þeirra sáu þær fólk, sem
þær töldu hafa verið í hirð
Maríu Antoinette — eitt
hundrað árum áöur. Þær
eyddu nokkrum árum viö að
rannsaka og safna sönnunum
til aö styöja frásögn sína.
Bókin „Adventure" er af-
rakstur þeirrar viöleitni, en
hún þykir þaö sannfærandi
að margir hafa tekið sögu
þeirra trúanlega.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Bangsinn Paddington.
16. þáttur.
Þýðandi: Þrándur Thoroddsen.
Söguraaður: Margrét Helga Jó-
hannsdóttir.
20.45 Fornminjar á biblíuslóðum.
Tólfti og síðasti þáttur. Tima-
mót.
Leiðsögumaður: Magnús Magn-
ússon.
Þýðandi og þulur: Guðni Kol-
beinsson.
21.20 Martin Eden.
Fimmti og síðasti þáttur.
ítalskur framhaldsmyndaflokk-
ur byggður á sögu Jack Lon-
dons.
Þýðandi: Dóra Hafsteinsdóttir.
22.05 HM í knattspyrnu.
Úrslitariðlar (Evrovision —
Spænska og danska sjónvarpið)
23.35 Dagskrárlok.
Italski framhaldsmynda-
flokkurinn um Martin
Eden, sem byggöur er á
sögu Jack Londons, verö-
ur á dagskrá sjónvarps i
sunnudag kl. 21.25 ad
venju, en fimmti og síöasti
þáttur verður sýndur á
þriðjudag kl. 21.20.
„Stjörnurnar“
Á mánudag klukkan 21.20 voröur aýndur 12. þátturinn um
Hollywood og nefniat hann „8tjömurnar“. „Stjörnudýrkunin" or
eitt af því aem einkennt hefur kvikmyndaiónaóinn { gegnum
árin. Margar stjörnur kvikmyndanna eins og t.d. Valentino, John
Gilbert og Greta Garbo nutu fádæma aödáunar kvikmynda-
hússgesta. Kvikmyndaframleiöendur töldu sig ekkí geta verið
án „stjarna", en skin þeirra var einnig iðulega komið undir þeim.
Sumar stjörnur skutust upp á himininn og hröpuöu jafn skjótt,
en aðrar viröast hafa unniö sér þar varanlegan sesa. Siöasti
þátturínn um Hollywood verður sýndur á miövikudag klukkan
21.25 og nefnist hann „Tímabili lýkur".
Laugardalsvöllur
í kvöld kl. 20.00
FYLKJUM LIÐI
FRAMARAR