Morgunblaðið - 31.10.1993, Síða 8
8
MORGUNBLAÐIÐ DAGBOK SUNNUÐAGUR 31. OKTÓBER 1993
A
IT\ \ /’">,ersunnudagur31.október, semer304.
dagur ársins 1993.21. sd. e. trínitatis.
Árdegisflóð í Reykjavík er kl. 6.34 og síðdegisflóð kl. 18.49.
Stórstreymi 3,91 m. Fjaraer kl. 0.29 ogkl. 18.50. Sólarupp-
rásíRvíkerkl. 9.07ogsólarlagkl. 17.14. Myrkurkl.
17.14. Sól er í hádegisstað kl. 13.11 ogtunglið í suðri ki.
1.32. (Almanak Háskóla íslands.)
Þetta er huggun mín í eymd minni, að orð þitt lætur
mig lífi haida. (Sálm. 119.50.)
Sá sem trúir og skírist, mun hólpinn verða, en sá sem
trúir ekki, mun fyrirdæmdur verða. (Mark. 16,16.)
KROSSGATAN
LÁRÉTT: 1 svamla, 5
gladdi, 8 ónar, 9 óhamingja,
11 poki, 14 ferskur, 15 tíma-
bilinu, 16 framleiðsluvara, 17
eldiviður, 19 bein, 21 ilma,
22 viðurkenning, 25 mániið-
ur, 26 stök, 27 fæði.
LÓÐRÉTT: 2 ótta, 3 hrós, 4
forföðurnum, 5 náðhús, 6
trylla, 7 spils, 9 ólöguleg, 10
galgopa, 12 fuglsunga, 13
málgefnari, 18 nóti, 20 gelt,
21 ending, 23 drykkur, 24
greinir.
LAUSN SÍÐUSTU KROSSGÁTU:
LARETT: 1 ásamt, 5 kænan, 8 argur, 9 kárna, 11 naska,
14 nón, 15 aftra, 16 urrar, 17 nem, 19 pára, 21 æsið, 22
auglits,_ 25 rýr, 26 áar, 27 inn.
LOÐRÉTT: 2 smá, 3 man, 4 tranan, 5 kunnum, 6 æra, 7
auk, 9 krappur, 10 ritarar, 12 stressi, 13 afráðin, 18 ella,
20 au, 21 æt, 23 gá, 24 ir.
FRÉTTIR/MANNAMÓT
STARFSMANNAFÉLAG-
IÐ Sókn og Verkakvenna-
félagið Framsókn verða með
félagsvist nk. þriðjudagskvöld
kl. 20.30 í Sóknarsalnum.
Síðasta kvöld í þriggja kvölda
keppni. Verðlaun og veiting-
ar.
KVENFÉLAGIÐ Fjallkon-
urnar heldur upp á 20 ára
afmæli félagsins þriðjudaginn
2. nóvember nk. í safnaðar-
heimili Fella- og Hólakirkju.
Skemmtidagskrá, kaffíveit-
ingar. Gestir velkomnir, svo
og eldri félagskonur.
KVENFÉLAG Garðabæjar
heldur fund í Garðaholti nk.
þriðjudagskvöld kl. 20.30.
Skemmtiatriði og veitingar.
VINAFÉLAGIÐ er með fund
í safnaðarheimili Bústaða-
kirkju á morgun, mánudag,
kl. 20.30 og er hann öllum
opinn.
KVENFÉLAG Seljasóknar
er með félagsfund í kirkju-
miðstöðinni nk. þriðjudags-
kvöld kl. 20. Kínakvöld með
mat, tónlist og söng.
SAMBAND dýraverndarfé-
laga er með flóamarkað í
Hafnarstræti 17, kjallara,
mánudaga, þriðjudaga og
miðvikudaga frá kl. 14-18.
AFLAGRANDI 40, félags-
og þjónustumiðstöð 67 ára
og eldri. Félagsvist á morg-
un, mánudag, kl. 14.
KRISTNIBOÐSSAM-
BANDIÐ er með opið hús
fyrir aldraða í Kristniboðs-
salnum, Háaleitisbraut 58-60,
á morgun frá kl. 14-17 þar
sem unnið verður fyrir
knstniboðið.
FÉLAG breiðfirskra
kvenna fellir niður félags-
fund á morgun, mánudag.
FÉLAG eldri borgara,
Kópavogi, er með félagsfund
í dag kl. 14 í Fannborg 8
(Gjábakka). Fjölbreytt dag-
skrá og öllum opin.
VESTURGATA 7, félags-
og þjónustumiðstöð aldr-
aðra. Miðvikudaginn 3. nóv.
nk. kl. 14.30 koma leikarar í
heimsókn og lesa þjóðsögur
og ævintýri. Ólöf Kolbrún
Harðardóttir syngur við und-
irleik Jóns Stefánssonar.
Kaffiveitingar.
NÝ DÖGUN, samtök um
sorg og sorgarviðbrögð í
Reykjavík, er með símatíma
í dag milli kl. 15 og 17 í s.
624844.
KVENFÉLAG Laugarnes-
sóknar heldur fund í safnað-
arheimilinu annað kvöld kl.
20. Gestur fundarins er Sig-
ríður Hannesdóttir leikkona.
ABK er með félagsvist í Þing-
hól, Hamraborg 11, á morg-
un, mánudag, kl. 20.30 og
er hún öllum opin.
GJÁBAKKI, félagsmiðstöð
eldri borgara í Kópavogi. Á
morgun hópur I í leikfimi kl.
10. Hópur 2 kl. 10.50. Lomb-
er spilaður kl. 13. Kórinn
æfir kl. 17. Raddir vantar,
sérstaklega tenóra.
FÉLAGSSTARF aldraðra í
Furugerði 1 og Hvassaleiti
56-58 halda sameiginlegan
basar helgina 6. og 7. nóvem-
ber kl. 13.30-16.30. Tekið á
móti munum í Furugerði 1
mánudaginn 1. nóv. og mið-
vikudaginn 3. nóv.
Svona skítkast er góður skóli fyrir þá sem stefna á þingmanns- eða formannssæti í flokknum, góða...
KVENFÉLAG Fríkirkjunn-
ar í Reykjavík er með fund
nk. fímmtúdagskvöld kl.
20.30. Gestur fundarins verð-
ur Anna Valdimarsdóttir sál-
fræðingur. Kaffíveitingar.
Þær konur sem ætla í heim-
sókn í Hafnarfjörð mæti í
safnaðarheimilið nk. þriðju-
dag kl. 20.
FÉLAG eldri borgara í
Rvík og nágrenni. í dag
bridskeppni kl. 13 og félags-
vist kl. 14 í Risinu. Dansað í
Goðheimum kl. 20. Á morg-
un, mánudag, opið hús í Ris-
inu, brids og fijáls spila-
mennska.
DÓMKIRKJUSÓKN.
Kirkjunefnd kvenna Dóm-
kirkjunnar er með fund í safn-
aðarheimilinu á morgun,
mánudag, kl. 20. Kynntar
verða áhugaverðar vörur.
Gestir velkomnir.
KVENFÉLAGIÐ Hringur-
inn er með basar 7. nóv. nk.
í Fóstbræðraheimilinu. Sýnis-
horn af basarmunum eru í
Dömunni, Laugavegi 32.
KVENFÉLAG Keflavíkur
er með fund á morgun, mánu-
dag, kl. 20.30 í Kirkjulundi.
Jólaföndur.
SKIPIN
REYKJAVÍKURHÖFN:
í gær kom asfaltskipið Stella
Orion að Ártúnshöfða og fór
samdægurs. Rússinn Ladoga
kom í gær til losunar hjá Eim-
skip og togarinn Víðir EA
kom til löndunar í nótt.
Snorri Sturluson fer á veiðar
í dag. Amarfell fór á strönd
og væntanlegir voru Auður
ÍStil löndunar og rússneski
togarinn Boris Pol. Togarinn
Baldvin Þorsteinsson landar
á morgun, mánudag.
KIRKJA
HÁTEIGSKIRKJA: Fundur
í æskulýðsfélaginu kl. 20.
ÁSKIRKJA: Fundur í æsku-
lýðsfélaginu í kvöld kl. 20.
Öpið hús fýrir alla aldurshópa
mánudag kl. 14-17.
HALLGRÍMSKIRKJA:
Fundur í æskulýðsfélaginu
Örk í kvöld kl. 20.
LANGHOLTSKIRKJA:
Leshringur í dag. Kl. 15-17:
heimspeki Soren Kierkega-
ard. Kl. 17-19: Trúarstef í
ritum Laxness. Fundur í
æskulýðsfélaginu í kvöld kl.
20-22 fyrir 13-15 ára. TTT-
starf fyrir 10-12 ára mánu-
dag kl. 16-18. Aftansöngur
mánudag kl. 18.
NESKIRKJA: 10-12 ára
starf á morgun, mánudag, kl.
17. Fundur í æskulýðsfélag-
inu mánudagskvöld kl. 20.
SELTJARNARNES-
KIRKJA: Fundur í æskulýðs-
félaginu í kvöld kl. 20.30.
ÁRBÆJARKIRKJA: Æsku-
lýðsfundur í kvöld kl. 20.
Mömmumorgnar þriðjudaga
og fimmtudaga kl. 10-12.
FELLA- og Hólakirkja:
Fyrirbænastund í kapellu
mánudaga kl. 18. Umsjón
hefur Ragnhildur Hjaltadótt-
ir. Félagsstarf aldraðra í
Gerðubergi. Upplestur i hann-
yrðastofu mánudag ki. 14.30.
Æskulýðsfundur mánudags-
kvöld kl. 20.
KÁRSNESPRESTAKALL:
Samvera æskulýðsfélagsins í
kvöld kl. 20-22.
SELJAKIRKJA: Fundur hjá
KFUK á morgun, mánudag,
fyrir 6-9 ára kl. 17.30 og
10-12 ára kl. 18. Mömmu-
morgnar þriðjudaga kl. 10.
MINNINGARKORT
MINNINGARKORT
Hjartaverndar eru seld á
þessum stöðum: Reykjavík:
Skrifstofa Hjartaverndar,
Lágmúla 9, 3. hæð, sínii
ORÐABOKIN
Björk
í Morgunblaðinu 24.
ágúst birtist frásögn af
söngkonunni Björk Guð-
mundsdóttur með mynd.
Undir myndinni stóð
þetta: Um 50 þúsund
fylgdust með Björk á
Wembley. Á öðrum stað
þetta: „Mikið hefur 'verið
íjallað um Björk i bresk-
um fjölmiðlum ...“ Margir
hnutu um beyginguna og
töldu, að standa ætti
Björku, sbr. Björg, um
Björgu. Var ég síðan
spurður um þetta. Ég
benti á Nöfn íslendinga
eftir Guðrúnu Kvaran og
Sigurð Jónsson. Þar er
Björk haft óbeygt í þrem-
ur fyrstu föllunum, en svo
Bjarkar í ef. Þetta nafn
kemur ekki fyrir í mann-
tali 1910, en frá 1921
hefur það verið í mikilli
sókn. Sérnafnið er að
sjálfsögðu dregið af viðar-
- Björg
heitinu björk, og um það
ríkir enginn vafí, að það
beygist í föllum: björk,
björk, björk, bjarkar. Og
við það er beyging sér-
nafnsins miðuð. - Sama
beyging er einnig gefin
upp í Réttritunarorðabók
Námsgagnastofnunar og
ísl. málnefndar frá 1989.
Hinu verður samt ekki
neitað, að viðbrögð manna
eru ekki óeðlileg, þegar
sérnafnið Björg er haft í
huga. Það er þekkt frá
fornöld og beygist svo í
föllum: Björg, Björgu,
Björgu, Bjargar. Sama
gildir um samsetningar
þess, t.d. Guðbjörg og
Ingi björg. Hins vegar er
samnafnið björg, björg,
björg, bjargar = björgun
eða matur. Þetta finnst
mörgum vera hliðstæða
(analogía), en svo er ekki.
J.A.J.
oióioo (.giroj. ueyKjaviKur
Apótek, Austurstræti 16.
Dvalarheimili aldraðra,
Lönguhlíð. Garðs Apótek,
Sogavegi 108. Árbæjar Apó-
tek, Hraunbæ 102 a. Bóka-
höllin, Glæsibæ, Álfheimum
74. Kirkjuhúsið, Kirkjuhvoli.
Vesturbæjar Apótek, Mel-
haga 20-22. Bókabúðin
Embla, Völvufelli 21. Kópa-
vogur: Kópavogs Apótek,
Hamraborg 11. Hafnarfjörð-
ur: Bókab. Olivers Steins,
Strandgötu 31. Keflavík:
Apótek Keflavíkur, Suður-
götu 2. Rammar og gler, Sól-
vallagötu 11. Akranes: Ákra-
ness Apótek, Suðurgötu 32.
Borgarnes: Verslunin
ísbjjörninn, Egilsgötu 6.
Stykkishólmur: Hjá Sesselju
Pálsdóttur, Silfurgötu 36.
ísafjörður: Póstur og sími,
Aðalstræti 18. Strandasýsla:
Hjá Ingibjörgu Karlsdóttur,
Kolbeinsá, Bæjarhr. Ölafs-
Aðalgötu 7. Akureyri: Bóka-
búðin Huld, Hafnarstræti 97.
Bókaval, Kaupvangsstræti 4.
Húsavík: Blómabúðin Björk,
Héðinsbraut 1. Raufarhöfn:
Hjá Jónu Ósk Pétursdóttur,
Ásgötu 5. Þórshöfn: Gunn-
hildur Gunnsteinsdóttir,
Langanesvegi 11. Egilsstaðir:
Verslunin SMA. Okkar á
milli, Selási 3. Eskifjörður:
Póstur og sími, Strandgötu
55. Vestmannaeyjar: Hjá
Arnari Ingólfssyni, Hrauntúni
16. Selfoss: Selfoss Apótek,
Austurvegi 44.
MINNINGARKORT Hjálp-
arsveitar skáta, Kópavogi,
fást á eftirtöldum stöðum:
Landsbjörg, Stangarhyl 1,
Reykjavík, sími 684040.
Filman, Hamraborg 1, Kópa-
vogi, sími 44020. Sigurður
Konráðsson, Hlíðarvegi 34,
Kópavogi, sími 45031.