Morgunblaðið - 12.07.1994, Blaðsíða 14
14 C ÞRIÐJUDAGUR 12. JÚLÍ 1994
MORGUNBLAÐIÐ
ÍÞRÓTTIR
ÚRSUT
KNATTSPYRNA
1. deild kvenna
KR-Haukar....................... 18:0
Helena Ólafsdóttir 5, Ásthildur Helgadóttir
5, Guðrún Jóna Kristjánsdóttir 4, Guðlaug
Jónsdóttir, Ásta Sóley Haraldsdóttir, Amar
Steinsen, Anna Jónsdóttir -
Stjaman - Breiðablik...............0:2
- Olga Færseth 2
ÍA-Valur...........................1:1
Laufey Sigurðardóttir Henn - Kristín Arn-
þórsdóttir
Höttur - Dalvík....................4:1
Olga Einarsdóttir, Hanna Magnúsdóttir,
Ingunn Hansen, Rósa Björk Sveinsdóttir -
Fj. leikja U J T Mörk Stig
VIKINGUR O. 8 6 1 1 24: 8 19
NJARÐVIK 7 6 0 1 23: 6 18
ARVAKUR 8 5 1 2 15: 9 16
ARMANN 8 3 3 2 19: 16 12
FRAMHERJAR 8 3 0 5 14: 26 9
LETTIR 7 2 1 4 5: 11 7
HAMAR 8 1 2 5 9: 18 5
G. GRINDAV. 8 1 0 7 8: 23 3
4. DEILDC
SM - MAGNI ............0: 3
KS- ÞRYMUR............14:0
KORMAKUR - HVÖT........1:3
HSÞ-b- SM..............1:2
Fj. leikja U J T Mörk Stig
MAGNI 8 7 0 1 23: 7 21
Fj. leikja U J T Mörk Stig KS 8 6 1 1 40: 9 19
UBK 1 7 0 0 30: 1 21 SM 8 5 1 2 16: 10 16
KR 7 6 0 1 44: 8 18 HVÖT 8 5 0 3 14: 12 15
VALUR 7 4 1 2 23: 8 13 KORMAKUR 8 3 0 5 10: 21 9
IA 7 4 1 2 16: 9 13 NEISTI 7 2 0 5 10: 17 6
STJARNAN 7 3 0 4 33: 10 9 HSÞ-b 7 1 0 6 8: 21 3
HAUKAR 7 1 1 5 6: 47 4 ÞRYMUR 8 1 0 7 7: 31 3
HÖTTUR 7 1 0 6 6: 43 3
DALVIK 7 0 1 6 6: 38 1
4. DEILD D
2. deild karla
Grindavík - Þróttur Nes............5:0
Grétar Einarsson (23., 42.), Sigurður Sigur-
steinsson (52.), Ingi Sigurðsson (88.), Jón
Freyr Magnússon (90.).
Þróttur R.-Leiftur.................1:1
Ólafur Ámason (15.) - Pétur B. Jónsson
(26., vsp)
Fj. leikja U J T Mörk Stig
GRINDAVIK 8 6 1 1 22: 5 19
LEIFTUR 8 6 1 1 20: 8 19
FYLKIR 8 5 1 2 18: 11 16
ÞROTTUR R. 8 4 3 1 13: 6 15
SELFOSS 8 3 2 3 8: 13 11
KA 8 3 0 5 11: 11 9
VIKINGUR 8 2 3 3 6: 12 9
ÞROTTUR N. 8 1 2 5 7: 18 5
IR 8 1 2 5 6: 17 5
HK 8 1 1 6 2: 12 4
3. deild karla
Dalvík - Höttur................... 4:0
Jón Þórir Jónsson 2, Jón Örvar Eiríksson,
Heiðar Siguijósson -
Haukar - Tindastóll................0:0
Reynir - Víðir.....................0:0
BÍ - Skallagrímur..................5:0
Sindri Grétarsson 3, Róbert Haraldsson 2 -
Völsungnr - Fjölnir................1:1
Jóhann Pálsson - Þorvaldur Logason
Fj. leikja u j T Mörk Stig
FJÖLNIR 8 5 3 0 17: 8 18
Bt 8 5 1 2 20: 11 16
VIÐIR 8 4 4 0 19: 10 16
VÖLSUNGUR 8 3 5 0 13: 7 14
SKALLAGR. 8 4 1 3 20: 15 13
REYNIRS. 8 3 2 3 10: 15 11
TINDASTOLL 8 2 4 2 9: 14 10
DALVIK 8 1 1 6 14: 22 4
HÖTTUR 8 1 1 6 8: 18 4
HAUKAR 8 0 2 6 6: 16 2
4. DEILDA ÖKKLI - LEIKNIR R 2: 7
SMASTUND - ÆGIR . ....1: 7
Fj. leikja u J T Mörk Stig
ÆGIR 6 5 0 1 21: 7 15
LEIKNIRR. 6 5 0 1 19: 5 15
UMFA 5 3 0 2 13: 11 9
ÖKKLI 6 3 0 3 13: 17 9
GROTTA 5 1 0 4 9: 12 3
SMASTUND 6 0 0 6 10: 33 0
4. DEILD B
VIKINGUR O. - NJARÐVIK......3: 2
LETTIR- HAMAR ..............2:0
FRAMHERJAR- ARMANN..........1:6
G. GRINDAV. - ARVAKUR ......0: 1
EINHERJI- SINDRI.................2: 2
KVA- HUGINN.....................0: 1
UMFL- SINDRI ....................2:7
10. júlí:
Mörk Búlgaríu: Hristo Stoichkov (76.),
Yordan Lechkov (79.)
Mark Þýskalands: Lothar Matthaus (49.
vsp.)
Áhorfendur: 72.416
Dómari: Jose Torres (Kólumbíu)
Gult spjald: Þýskaland - Thomas Helmer
(15.), Martin Wagner (16.), Thomas Hassl-
er (50.), Júrgen Klinsmann (51.), Rudi
Völler (90.) Búlgaría - Trifon Ivanov (28.),
Hristo Stoichkov (83.), Borislav Mihailov
(86.)
Þýskaland: 1-Bodo Illgnér, 10-Lothar
Mattháus, 4-Júrgen Kohler, 5-Thomas Hel-
mer, 14-Thomas Berthold, 8-Thomas Hássl-
'er (3-Andreas Brehme 83.), 7-Andy Möller,
6-Guido Buchwald, 17-Martin Wagner (2-
Thomas Strunz 59.), 13-Rudi Völler, 18-
Júrgen Klinsmann.
Búlgaria: 1-Borislav Mihailov, 16-Ilian
Kiryakov, 5-Petar Hubchev, 3-Trifon
Ivanov, 4-Tzanko Tzvetanov, 6-Zlatko
Yankov, 9-Yordan Lechkov, 20-Krasimir
Balakov, 7-Emil Kostadinov (14-Boncho
Genchev 90.), 10-Nasko Sirakov, 8-Hristo
Stoichkov (13-Ivailo Yordanov 85.)
Leikurinn í tölum:........BÚL - ÞÝS
Mörk............................ 2 - 1
Markskot........................14 - 21
Brot............................12 - 24
Homspymur....................... 5 -
Rangstaða....................... 1 -
Gulspjöld....................... 3 -
Rauðspjöld...................... 0 -
Svíþjóð - Rúmenía
■Svíþjóð vann í vítaspymukeppni 5:4
Palo Alto, sunnudaginn 10. júlí:
Mörk Svía: Tomas Brolin (79.), Kennet
Andersson (115.)
Mörk Rúmena: Florin Raducioiu (89. og
101.)
Áhorfendur: 81.715
9
3
5
0
2:2
Fj. leikja U J T Mörk Stig Hakan Mild (Svíþjóð) Florin Raducioiu (Rúmeníu) -
KVA 7 5 0 2 17: 8 15 Kennet Andersson (Svíþjóð) - Gheorghe Hagi (Rúmeníu) -
HUGINN 7 5 0 2 18: 10 15 Tomas Brolin (Sviþjóð) -
SINDRI 6 4 1 1 21: 7 13 Ionut Lupescu (Rúmeníu) -
KBS 6 3 1 2 17: 13 10 Klas Ingesson (Svíþjóð) -
EINHERJI 6 2 1 3 17: 15 7 Dan Petrescu (Rúmeníu)
NEISTI 6 1 1 4 11: 19 4 Roland Nilsson (Svíþjóð) - Ilie Dumitrescu (Rúmeníu) -
UMFL 6 0 0 6 6: 35 0 Henrik Larsson (Svíþjóð) - Miodrag Belodedici (Rúmeníu)
HM í knattspyrnu
Átta liða úrslit
Ítalía-Spánn 2:1
Foxboro, laugardaginn 9. júlí.
Mörk Ítalíu: Dino Baggio (26.), Roberto
Baggio (88.)
Mark Spánar: Jose Caminero (59.)
Áhorfendur: 53.644
Dómari: Sandor Puhl (Ungverjalandi)
Gult spjald: Abelardo (4.) og Jose Camin-
ero (20.), báðir Spáni.
Ítalía: 1-Gianluca Pagliuca; 9-Mauro Tas-
sotti, 4-Alessandro Costacurta, 5-Paolo
Maldini, 3-Antonio Benarrivo; 15-Antonio
Conte (14-Nicola Berti 66.), 11-Demetrio
Albertini (20-Giuseppe Signori 46.), 13-
Dino Baggio, 16-Roberto Donadoni; 10-
Roberto Baggio, 19-Daniele Massaro.
Spánn: 1-Andoni Zubizarreta, 2-Albert
Ferrer, 5-Abelardo, 3-Jorge Otero, 18-Rafa-
el Alkorta, 20-Miguel Angel Nadal, 12-
Sergi (19-Julio Salinas 61.), 15-Jose Camin-
ero, 21-Luis Enrique, 7-Juan Goikoetxea,
10-Jose Maria Bakero (6-Femando Hierro
65.).
Leikurinn í tölum:.........ÍTA - SPÁ
Mörk............................ 2 - 1
Markskot........................ 7 - 14
Brot............................15 - 18
Homspyrnur.................... 7-11
Rangstaða....................... 3 - 5
Gul spjöld...................... 0 - 2
Rauð spjöld..................... 0 - 0
Brasilía - Holland 3:2
Dallas, laugardaginn 9. júlí.
Mörk Brasilíu: Romario (52.), Bebeto (63.),
Branco (81.)
Mörk Ilollands: Dennis Bergkamp (64.),
Aron Winter (77.)
Áliorfendur: 63.998
Dómari: Rodrigo Badilla (Costa Rica)
Gult spjald: Aron Winter (40.) og Jan
Wouters (89.) Hollandi. Dunga (74.) Brasil-
íu.
HoIIand: 1-Ed de Goey, 18-Stan Valckx,
3- Frank Rijkaard (9-Ronald de Boer 65.),
4- Ronald Koeman, 20-Aron Winter, 6-Jan
Wouters, 8-Wim Jonk, 5-Rob Witschge,
7- Marc Overmars, 10-Dennis Bergkamp,
19-Peter van Vossen (11-Bryan Roy 54.).
Brasilía: 1-Tafíarel, 2-Jorginho, 13-Aldair,
15-Mareio Santos, 6-Branco (14-Cafu 90.),
8- Dunga, 5-Mauro Silva, 17-Mazinho (10-
Rji 81.), 9-Zinho, 7-Bebeto, 11-Romario.
Leikurinn i tölum:.........HOL - BRA
Mörk............................ 2 - 3
Markskot........................11 - 15
Brot............................18 - 11
Homspyrnur.................... 4-3
Rangstaða....................... 3 - 6
Gulspjöld....................... 2 - 1
Rauð spjöld..................... 0 - 0
Búlgaría - Þýskaland 2:1
East Rutherford, New Jersey, sunnudaginn
Vítaspymukeppni 4 - 21 -
Brot 17 - 3 -
Rangstaða 3 -
3 -
0 -
V
Á
GOLF
Sæmundur Pálsson........75 73 73 78 299
Hannes Eyvindsson.......73 80 75 78 306
Einar Long Þórisson.....76 81 79 72 308
Hjalti Pálmason.........76 75 76 82 309
Sigurður Hafsteinsson...79 77 76 79 311
Helgi Anton Eiríksson...78 82 76 81 317
Viggó H. Viggósson......80 79 82 79 320
Rúnar S. Gíslason.......79 85 80 79 323
Karl Ómar Jónsson.......92 90 85 83 350
Meistaraflokkur kvenna:
Ragnhildur Sigurðard....80 74 80 74 308
Herborg Arnarsdóttir....82 82 76 77 317
Svala Óskarsdóttir......84 85 94 99 362
1. flokkur karla:
Sturla Ómarsson.....................299
Hjalti Atlason......................303
Sveinn Ögmundsson.................. 305
1. flokkur kvenna:
Guðrún Eiríksdóttir.................375
Aðalheiður Jörgensen................385
Sigríður Kristinsdóttir.............390
2. flokkur karla:
Sigurhans Vignir....................322
Böðvar Bergsson.....................328
2. flokkur kvenna: Kristín Guðmundsdóttir Agnes Sigurþórsdóttir 363 371 373
3. flokkur karla: 341
Magnús Jónsson 346
347
3. flokkur kvenna: ,.. 420
421
Sólveig Leifsdóttir 431
4. flokkur karla: 348
Bjami Þór Guðjónsson 359
Jón Halldór Ólafsson 364
Telpur 14 ára og yngri: 186
Alda Ægisdóttir 200
Bjarney Sonja Ólafsdóttir 214
Drengir 14 ára og yngri:
Guðmundur Freyr Jónasson 324
Kristinn Ámason 324
Rauð spjöld: Svíþjóð - Stefan Schwarz
(102.)
Gult spjald: Rúmenía - Gheorghe Popescu
(22.), Tibor Selymes (35.), Basarab Nica
Pandura (109.) Svíþjóð - Klas Ingesson
(7.), Stefan Schwarz (43.)
Rúmenía: 1-Florin Pranea, 2-Dan Petrescu,
3-Daniel Prodan, 4-Miodrag Belodedici, 6-
Gheorghe Popescu, 5-Ionut Lupescu, 7-Dor-
inel Munteanu (15-Basarab Nica Panduru
84.), 10-Gheorghe Hagi, 13-Tibor Selymes,
9-Florin Raducioiu, 11-Ilie Dumitrescu.
Svíþjóð: 1-Thomas Ravelli, 2-Roland Nils-
son, 3-Patrik Andersson, 4-Joachim Bjork-
lund (14-Pontus Káamark 84.), 5-Roger
Ljung, 6-Stefan Schwarz, 8-Klas Ingesson,
18-Hakan Mild, 11-Thomas Brolin, 19-Ken-
net Andersson, 10-Martin Dahlin (7-Henrik
Larsson 107.).
Leikurinn í tölum:..........RÚM - SVÍ
2
5
18
Gul spjöld...................
Rauð spjöld..................
Markahæstir
6 - Oleg Salenko (Rússlandi)
5 - Júrgen Klinsmann (Þýskal.), Hristo
Stoichkov (Búlgariu)
4 - Martin Dahlin (Svíþjóð), Gabriel Bati-
stuta (Argentínu), Romario (Brasilíu),
Florin Raducioiu (Rúmeníu), Kennet
Andersson (Svíþjóð)
3 - Bebeto (Brasilíu), Gheorghe Hagi
(Rúmeníu), Roberto Baggio (Ítalíu),
Jose Caminero (Spáni), Dennis Berg-
kamp (Hollandi)
2 - Tomas Brolin (Svíþjóð), Juan Goiko-
etxea (Spáni), Ilie Dumitrescu (Rúmen-
íu), Georges Bregy (Sviss), Adolfo
Valencia (Kólumbíu), Luis Garcia
(Mexíkó), Fuad Anwar Amin (Sádí
Arabíu), Claudio Caniggia (Argentínu),
Hong Myong-bo (S-Kóreu), Daniel
Amokachie (Nígeríu), Rudi Völler (Þý-
skal.), Philippe Albert (Belgíu)j Wim
Jonk (Hollandi), Dino Baggio (ItallU),
Emmanuel Amunike (Nígeríu), Yordan
Lechkov (Búlgaríu)
Öldungaflokkur:
Þorbjörn Kjærbo........................327
Jón Þorsteinsson.......................336
Albert Karl Sanders....................350
Golfklúbburinn Keilir
Meistaraflokkur karla:
Björn Knútsson..........68 70 67 71 276
Björgvin Sigurbergsson ....69 72 69 71 281
Sveinn Sigurbergsson....69 74 70 71 283
Kristján R. Hansson.....70 72 72 72 286
Tryggvi Traustason......72 71 72 71 286
Guðm. Sveinbjörnss......68 75 72 73 288
ÁsgeirGuðbjartsson......74 73 74 74 295
Hálfdán Karlsson........71 78 72 75 296
GunnarÞórHalldórsson....73 72 76 76 297
Gunnsteinn Jónsson......72 78 76 80 306
• Amar Már Ólafsson, golfkennari keppti
sem gestur og Iék á 283 höggum.
Meistaraflokkur kvenna:
Þórdis Geirsdóttir......75 76 74 79 304
Ólöf María Jónsdóttir...77 76 80 78 311
Anna J. Sigurbergsdóttir...85 75 77 77 314
Öldungaflokkur án forgjafar:
Knútur Bjömsson 307 311
Öldungaflokkur með forgjöf: 268
272
273
1. flokkur karla: 289
294
295
2. flokkur karla: 308
310
G. Ágúst Guðmundsson.: 313
Meistaramót klúbbanna
Golfklúbbur Reykjavíkur
Meistaraflokkur karla:
Sigurjón Amarsson..72 74 73 75 294
Haraldur Hilmar Heimisson............330
Stúlkur 15-18 ára:
Helga Ámadóttir......................451
Þorgerður Guðmundsdóttir.............459
Elísabet Anna Vignir.................468
Piltar 15-18 ára:
Guðjón Rúnar Emilsson................304
Torfí Steinn Stefánsson..............311
Ólafur Siguijónsson..................314
Öldungar:
Bjarni Gíslason......................334
Ólafur Gunnarsson................... 345
Haukur V. Guðmundsson................346
Öldungar með forgjöf:
Jón G. Tómasson......................128
Vilhjálmur Árnason...................137
ViðarÞorsteinsson....................140
Öldungar eldri án forgjafar:
Ólafur Ágúst Ólafsson................173
Ólafuf Jónasson......................174
Loftur Loftsson......................178
Öldungar eldri með forgjöf:
Ólafur Jónasson......................126
Loftur Loftsson......................130
Ingólfur Helgason....................130
Golfklúbbur Suðurnesja
Meistaraflokkur karia:
Sigurður Sigurðss........68 79 77 78 302
Páll Ketilsson...........77 74 76 77 304
Hilmar Björgvinss........75 79 76 75 305
Björn Vík. Skúiason......81 72 76 76 305
Gylfi Kristinsson........75 78 79 76 308
Guðmundur Rúnar..........84 70 74 80 308
Helgi Þórisson...........77 84 76 72 309
Þröstur Ástþórsson.......80 76 79 75 310
Arnar Ástþórsson.........83 78 79 73 313
Phil Hunter..............75 80 78 81 314
Þorst. Geirharðss........78 81 79 79 317
Sigurður Albertss........76 79 88 77 320
Guðm. Siguijónss.........78 80 85 78 321
•Gylfi Kristinsson er í GA og keppti sem
gestur. Phil Hunter er atvinnumaður og lék
því einnig sem gestur.
Meistaraflokkur kvenna:
Karen Sævarsd...........78 72 80 77 307
Rut Þorsteinsd..........81 84 88 81 334
Erla Þorsteinsd.........80 89 93 86 348
Magdalena Þórisd........92 101 88 81 362
1. flokkur karla:
Kristinn Óskarsson.......75 73 75 76 299
Óskar Halldórsson........78 77 77 78 310
Elías Kristjánsson.......77 82 79 74 312
Kvennaflokkur:
Gerða Halldórsdóttir.................339
Ingibjörg Bjarnadóttir...............351
Eygló Geirdal........................355
2. flokkur karla:
Sigfús Sigfússon.....................321
Þórður Karlsson......................322
Garðar Vilhjálmsson..................326
3. flokkur karla:
Róbert Svavarsson....................344
Eyjólfur Gunnarsson..................345
Arnar Már Elíasson...................351
4. flokkur karla:
Sæmundur Hinriksson..................363
Einar Ingi Einarsson.................365
Ketill Vilhjálmsson..................375
Unglingaflokkur:
GunnarÞór Jóhannsson.................328
ÆvarPétursson........................353
Vilhjálmur Vithjálmsson..............378
3. flokkur karla:
Óskar Hrafn Guðmundsson.............322
Friðþjófur Einarsson...............„329
Ólafur Guðjónsson...................331
4. flokkur karla:
Þorsteinn Pétursson.................367
Arnar Helgason......................370
Oddur H. Oddsson....................371
5. flokkur karla:
Úlfar Daníelsson....................332
Ingólfur Arnarson...................337
Albert Einarsson....................349
1. flokkur kvenna:
Inga Magnúsdóttir...................320
Helga Gunnarsdóttir.................345
Björk Ingvarsdóttir.................349
2. flokkur kvenna:
Lilja G. Karlsdóttir................355
Guðrún Sveinsdóttir.................361
Auður E. Jóhannsdóttir..............369
Drengir 14 ára og yngri:
Atli Þór Gunnarsson.................168
Jóhann Ó. Sveinsson.................188
Sigurþór Jónsson....................191
Einar Örn Jónsson...................191
14 ára og yngri m/forgjöf:
Atli Þór Gunnarsson.................128
Jóhann Ó. Sveinsson.................132
Sigurþór Jónsson....................135
Einar Örn Jónsson...................135
Drengir 15-18 ára:
Hlynur Geir Ólason..................304
Brynjar Geirsson....................307
ÓlafurM. Sigurðsson.................309
Golfklúbburinn Kjölur
1. flokkur:
Einar Bjami Jónsson.................312
Jón Haukur Guðlaugsson..............313
Ragnar Borgþór Ragnarsson...........327
Kvennaflokkur
Rut Marsibil Héðinsdóttir...........414
Steinunn Eggertsdóttir..............419
2. flokkur karla:
Pétur Berg Matthíasson 331
Bjarki Sigurðsson
Lárus Sigvaldason 341
3. flokkur karla:
Ólafur Már Gunnlaugsson 348
Jóhannes Svavar Rúnarsson 361
Guðión Revr Þorsteinsson 361
•Jóhannes hafði betur í bráðabana gegn
Guðjóni og varð i öðru sæti.
4. flokkur karla:
Valur Valdimarsson 380
385
Skúli Guðmundsson 387
Valdimar Grímsson 387
• Skúli hafði betur í bráðabana gegn Valdi-
mar og náði þriðja sæti.
5. flokkur karla:
Björn Örvar Björnsson 404
453
Ármann Sigurðsson 462
Öldungaflokkur:
Óskar Sigurbergsson.................T93
Birgir Hólm Björgvinsson............199
Poul Bjarne Hansen..................201
• Öldungarnir léku tvo hringi.
Telpur:
Snæfríður Magnúsdóttir..............246
Katrín Dögg Hilmarsdóttir...........260
Nína Björk Geirsdóttir..............270
• Telpurnar léku tvo hringi.
Drengir:
Kári Emilsson.......................161
ArnarPáll Arnarsson.................195
Óskar Gislason......................203
• Drengirnir léku tvo hringi.
Golfklúbbur Borgarness
Meistaraflokkur:
Haraldur Már Stefánsson.............306
•Árangur Haraldur er meistaramótsmet