Morgunblaðið - 29.12.1994, Qupperneq 38
38 FIMMTUDAGUR 29. DESEMBER 1994
MORGUNBLAÐIÐ
VS
ÍDAG
Nýjar lágþrýstar
sprautukönnur fyrir
litlar loftpr essur
af slípivörum.
Nethyl 2 Artúnsholti S: 587 91JD0
Grænt númer: 800-6891 / -
50%
naður
míuluSALA- smásala
EGLA bréfabindi
SÖLUAÐILAR
Reykjavík
Bókabúð Máls & Menningar
Laugavegi 18
Bókahornið
Laugavegi 100
Penninn
Kringlunni 8-12
Bóksala kennaranema
Stakkahlíð
Bókabúð Máls & Menningar
Síðumúla 7-9
Griffill hf.
Síðumúla 35
Penninn
Hallarmúla
Hugborg Grímsbaer
Bústaðaveg
Aníta hf.
Nethyl 2
Bókabúð Árbæjar
Hraunbæ 102
Prentsm. Oddi Söludeild
Höfðabakka
Tækniskólinn bóksala
Höfðabakka 9
Bókabúð Snælands Furugrund 3
Veda bóka- og ritfangaverslun
Hamraborg 5
Keflavík
Bókabúð Keflavíkur
Sólvallagötu 2
Nesbók bóka- og ritfangaverslun
Hafnargötu 36
Grindavík
Bókabúð Grindavíkur, Vikurbraut 62
Akranes
Bókaskemman Stekkjarholt 8
Bókaverslunin Andrés Nielsson
Kirkjubraut 54
Grundarfjörður
Hrannarbúðin Hrannarstig 5
Heliissandur
Verslunin Gimli
Búðardalur
Verslun Einars Stefánssonar
ísafjörður
Bókabúð JónasarTómasonar
Hafnarstræti 2
Þingeyri
Kaupfélag Dýrfirðinga
Hólmavík
Kaupfélag Steingrímsfjarðar
Hvammstangi
KaupfélagV-Húnvetninga
Sauðárkrókur
Bókabúð Brynjars Skagfirðingabraut
Kaupfélag Skagfirðinga
Akureyri
Bókabúð Jónasar Jóhanns
Hafnarstræti 108
Bókabúðin Edda Hafnarstræti 100
Kaupfélag Eyfirðinga
Húsavík
Prentstofan Örk Héðinsbraut 13
Raufarhöfn
Bókabúðin Urð Tjamarholt 9
Egilsstaðir
Kaupfélag Héraðsbúa Kaupvangi 7
Bókabúð Hlöðum Fellabæ
Eskifjörður
Júllabúð
Pöntunarfélag Eskfirðinga
Neskaupstaður
Kaupfélagið Fram
Fáskrúðsfjörður
Kaupfélag Fáskrúðsfjarðar
Höfn Hornafirði
Kaupfélag A-Skaftfellinga
Hvolsvöllur
Kaupfélag Rang^pinga
Múlalundur
Vinnustofa SÍBS
Símar: 628450 688420 688459
Fax 28819
ILlÍlil
- kjarni málsins!
Farsi
„Egerbara. ioffplgúm. -hinum nnunuerti.
legu viaskipium erstjómað Aá T&iuran.."
BRIDS
llmsjón Guðm. Páll
Arnarson
SJÖ LAUF er harður samn-
ingnr. En eftir opnun aust-
urs á einum spaða, er
slemman nánast borðleggj-
andi. Reyndar getur sagn-
hafi valið á milli tveggja
vinningsleiða. Sér lesandinn
hverjar þær eru?
Austur gefur, NS á
hættu: Norður 4 Á873 ▼ ÁK93 4 Á109 4 Á10
Vestur Austur
4 952 4 KDG106
V 62 4 D1084
4 76542 llllll 4 DG3
4 842 49
Suður
4 4
f G75
♦ K8
♦ KDG7653
Vestur Norður Austur Suður
- - 1 spaði 3 lauf
Pass 3 spaðar Pass 4 lauf
Pass 4 spaðar Pass 5 tiglar
Pass Pass 5 grönd Pass Pass Pass 7 lauf
Útspil: spaðatvistur.
Einfaldari vinningsleiðin
felst í því að þvinga austur
í hjarta og tígli. Sagnhafi
tekur trompin og ÁK í
hjarta. Spilar síðan öllum
laufunum. í þriggja spila
endastöðu á blindur Á109
í tígli en heima er sagnhafi
með K8 í tígli og hjarta-
gosa. Austur getur ekki
bæði haldið í hjartadrottn-
ingu og DGx í tígli. Þessi
leið er hins vegar ekki alveg
örugg, því það er rétt hugs-
anlegt að vestur eigi tíg-
ulgosann og þá bregst
þvingunin.
Hin leiðin er nánast
hundrað prósent (ef austur
á eitthvað í líkingu við opn-
un). Þá trompar sagnhafi
strax spaða og spiiar svo
laufum nokkra hríð.
Norður
4 73
V ÁK9
♦ -
4 -
Vestur
4 9
▼ 62
4 76
4 -
Austur
4 KD
▼ D108
4 -
4-
Suður
4 -
V G75
4
4 K5
Laufi er enn spilað og
hjartaníunni hent úr borði.
Hendi austur spaða, spilar
sagnhafi hjarta á kóng og
fríar 13. slaginn á spaða
með trompun. Og ekki er
betra að henda hjarta, því
þá verður hjartagosinn
slagur. Trompþvingun.
VELVAKANDI
Svarar í síma 691100 frá 10-12 og 14-16
frá mánudegi til föstudags
TAPAÐ/FUIMDIÐ
Gleraugu
töpuðust
GYLLT og brún stál-
spangargieraugu í hulstri
merktu Ralp Lauren töp-
uðust á leiðinni á milli
Ármúla og Suðurlands-
brautar á milli kl. 17 og
18 sl. miðvikudag.
Finnandi vinsamlega
hringi í síma 5882321.
Filofax
tapaðist
BRÚNT leðurfilofax með
kreditkortum og skilríkj-
um tapaðist 22. desem-
ber sl. Finnandi vinsam-
lega hringi í síma 681777
eða vinnusíma 14290.
Fundarlaun.
Myndavél
tapaðist
MINOLTA myndavél
tapaðisf" annaðhvort í
Kringlunni eða á leiðinni
þaðan og niður í Hlíða-
hverfi miðvikudaginn 21.
desember sl. Finnandi
vinsamlega hringi í síma
658304.
Húfa
tapaðist
GRÆN mjög vönduð
alpahúfa tapaðist í
Hvassaleitinu rétt fyrir
jólin. Finnandi vinsam-
lega hringi í síma 34834.
Úr fannst
GAMALT kvengullúr
fannst á milli Austur-
bergs 26 og 28 sl. þriðju-
dag. Eigandi má hafa
samband í síma 77676.
Úr tapaðist
KARLM ANN SGULLÚR
á gullkeðju af gerðinni
Universal tapaðist annan
í jólum. Mögulegir staðir
eru Suðurmýri, Laufás-
vegur eða Hraunteigur.
Hafi einhver fundið úrið
er hann vinsamlega beð-
inn um að hringja í síma
683561.
HÖGNIHREKKVÍSI
Vikverji skrifar...
VÍKVERJI las fyrr í mánuðinum
athyglisverða grein eftir
dálkahöfundinn Peter Millar í viku-
blaðinu The European. Veltir Millar
fyrir sér ýmsum jólahefðum eða
kannski miklu frekar úrkynjun
þeirra. Ein þeirra er rauðklæddi,
brosmildi og skeggjaði jólasveinn-
inn. Á miðöldum var evrópskum
bömum sögð sagan af heilögum
Nikulási sem heimsótti börn fyrstu
viku desembermánaðar og færði
þeim sælgæti. í Hollándi var hann
kallaður Sinterklaas og auk þess
að færa góðum börnum gjafir tróð
hann óþekkum bömum ofan í poka
sinn og þrammaði með þau til Spán-
ar (á sautjándu öld börðust Hollend-
ingar gegn yfirráðum hinnar
spænsku ættkvíslar Habsborgar-
anna).
Sinterklaas hélt vestur um haf
með innflytjendum á síðustu öld og
kom svo aftur til Evrópu í þeirri
mynd sem flestir þekkja hann í
dag. Á flestum stöðum í heiminum
hafa gamlar jólahefðir nú orðið vik-
ið fyrir hinni bandarísku jólaímynd.
það Tannenbaum. Þessi hefð barst
til hins engil-saxneska heims í
gegnum Albert von Saxe-Coburg-
Gotha, eiginmann Viktoríu Eng-
landsdrottningar. Hún var síðan
flutt út til Evrópu á ný í gegnum
afurðir Hollywood. Sögulegar hefð-
ir hafa vikið fyrir flatneskju
draumaverksmiðjunnar.
Millar segir að það ætti því ekki
að koma á óvart að Bandaríkjamenn
hafí nú útvatnað jólahátíðina til
hins ýtrasta. Jólin séu varla til í
Bandaríkjunum í dag. Sú þróun
hafi hafíst í New York, þar sem
gyðingar eru ijölmennir. Þar sem
þeir halda ekki jólin hátíðleg hafi
menn hætt að óska hver öðrum
„gleðilegrajóla" og hugtakið „gleði-
lega hátíð“ (season’s greetings)
þess í stað rutt sér til rúms, en
gyðingar halda einmitt upp á
Hanukah-hátíðina í desember. í
kjölfarið hafi mikilvægi Hanukah
aukist til muna vegna jólatenging-
arinnar og hinn sjöarma kertastjaki
menorah farið að sjást í jólaskreyt-
ingum verslana.
xxx
ÓLASVEINNINN er eitt dæmi
og jólatréð annað. Það voru
Þjóðveijar sem byijuðu á því að
skreyta tré um jólaleytið og nefndu
xxx
TÍMUM pólitískrar rétt-
hugsunar hafi menn aftur á
móti velt fyrir sér hvort rétt væri
að hampa einungis tvennum trúar-
brögðum. Hvað með alla hina? Seg-
ir Millar að nú sé svo komið að
orðið ,jól“ (christmas) eða annað
er minni á uppruna jólanna (fæð-
ingu frelsarans) sé nánast horfið
úr bandarísku ,jólaímyndinni“. í
staðinn sé hún orðin að verslunar-
hátíð þar sem menn eru hvattir til
að halda upp á „árstímann" (Cele-
brate the season - Happy holidays)
en ekki jól.
Nú sé líka svo komið að Banda-
ríkjamenn hafi ákveðið að þakkar-
gjörðarhátíðin (Thanksgiving) eigi
að vera helsta hátíð ársins og hætta
sé á að þeir reyni að flytja hana
út rétt eins og þeir hafa gert með
hina (upprunalega seltnesku)
hrekkjavöku (Halloween).
Hvetur Millar íbúa Evrópu til að
endurheimta sínar fornu venjur.
Trúin sé kjarni jólanna. Það að
skilja að jól og trú sé álíka'fárán-
legt og að rífa niður dómkirkjur á
þeirri forsendu að þær ögri trúar-
legum minnihlutahópum.
„Jafnvel þó að samfélag okkar
sé nú á stigi er kalla mætti eftir-
kristni, þýðir það ekki að eigum að
varpa gildum okkar og hefðum, sem
tengjast félagslegri og menningar-
legri þróun okkar, fyrir róða. Þvert
á móti þurfum við meira á þeim
að halda en nokkru sinni fyrr,“ seg-
ir Millar að lokum.