Morgunblaðið - 16.05.1996, Blaðsíða 7
MORGUNBLAÐIÐ
FIMMTUDAGUR 16. MAÍ 1996 D 7
Mynd þessi er tekin í
borðstofu hússins, sem
er í mjög hefðbundnum
en tiginmannslegum stíl.
Hús Will-
iam Morr-
is í hættu
London. Daily Telegraph.
FÉLAG kennt við William
Morris, hinn kunna enska
hönnuð, rithöfund, sósíalista,
Islandsvin o.fl. á Viktoríutím-
anum óttast að það muni missa
umráð yfir húsi, sem hann gerði
frægt, þegar Christopher
Hampton — hinn kunni leikrita-
höfundur — selur leiguumráð
sín yfir húsinu.
Morris bjó í Kelmscott House
nálægt Hammersmith í Vestur-
London frá 1879 til 1896 þegar
hann lézt, en 100 ára ártíðar
hans er einmitt minnst um
þessar mundir. Fyrir einum og
hálfum áratug var húsið gefið
William Morris félaginu, sem
hefur um 1700 félagsmenn.
Félagið reyndi að breyta
húsinu í safn og rannsóknar-
miðstöð helgaða hinum kunna
þúsundþjalasmiði, listamanni,
handverksfrömuði og miðalda-
dýrkanda Viktoríutímans sem
sótti ísland heim. Ein bóka
hans fjallar um Sigurð Fáfnis-
bana, en sú frægasta, News
From Nowhere, um sæluland
framtíðarinnar.
Réð ekki við
viðhaldið
' Árið 1982 komst félagið að
þeirri niðurstöðu að það réði
ekki við viðhald hússins, sem
er frá 18. öld, og seldi fast-
eignasala 30 ára leiguumráð
yfir fjórum herbergjum á efri
hæð fyrir 125.000 pund. Kaup-
andinn stóð fyrir nauðsynleg-
um viðgerðum á húsinu.
Christopher Hampton og
kona hans keyptu leigumálann
1988 þegar viðmiðunarverðið
var 775.000 pund og vilja nú
selja hann fyrir 900.000 pund
ásamt rétti til að kaupa fram-
lengingu á samningnum til 90
ára. Framlengingin ætti ekki
að kosta meira en 100.000
pund að sögn fastejgnasala.
Hampton hlaut Óskarsverð-
laun 1988 fyrir handrit kvik-
myndarinnar Dangerous Lia-
sons. í húsinu er stór stáss-
stofa á fyrstu hæð með útsýni
yfir Thames. Morris skírði hús-
ið í höfuðið á Kelmscott Manor
í Oxfordshire, þar sem hann
átti áður heima. Þótt nafn hans
sé nátengt húsinu í Ham-
mersmith þótti honum aldrei
eins vænt um það og hús sem
hann hannaði sjálfur: Red
House í Bexleyheath og
Kelmscott Manor, sem er í mið-
aldastíl.
Eiginkona Hamptons telur
að húsið eigi að vera safn, en
félagið hefur selt það og ekki
verður aftur snúið. Samkvæmt
leigumálanum fær félagið að
ráða skreytingum í aðalher-
bergjunum.
„Ég vona aðeins að næstu
leigjendur verði eins góðir og
Hampton og fjölskylda hans,“
sagði John Kay, fulltrúi William
Morris félagsins.
AL
Jón Þ. Ingimundarson, sölumaður
Svanur Jónatansson, sölumaður
Hörður Hrafndal, sölumaður
Dröfn Ágústsdóttir, gjaldkeri
Eyrún Helgadóttir ritari.
Gísli Maack, löggiltur fasteignasali
FASTE IGN ASALA
S u ð u r I a n d s b ra u t 46, (Bláu húsin'
Opið virka daga kl. 9-18,
laugardaga og sunnudaga kl. 12-14.
SIMBREF 568 2422
Hraunbær
Safamýri
FIFULIND 5-7 OG 9-11, KOP.
Stórglæsil. 3ja-5 herb. íbúðir á þessum frábæra stað.
íb. afh. fullb. án gólfefna. Suðursv.
3ia herb. íb. 91 fm. verð 7.390 bús. 5 herb. 136 fm. verð 8.6 milli.
Einbýli - raðhús
Seiðakvísl. Gullfallegt einbhús é einni
hæð 188 fm ásamt 38 fm bílsk. og 9 fm
garðhúsi. 4 svefnherb. Vandaðar innr.
Verð 18,9 millj.
Skólagerði - Kóp. Nýstandsett 2ja
hæða parhús ásamt bílsk. alls 177 fm. 4
svefnherb., laufskáli. Eign í góðu ástandi,
Verð 12,9 millj.
Lyngheiði - Kóp. Giæsii. einb.
mjög mikið endurn. Rúmg. eldh. með eik-
arinnr. 3 svefnherb. Arinn I stofu. Parket.
Sólstofa. Glæsil. útsýni. Góðúr bilsk. Verð
aðeins 14,9 millj.
Vallhólmi. Fallegt einb./tvíb. átveimur
hæðum ásamt innb. bilsk. alls 261 fm. Sér
2ja herb. (b. á jarðh. Verð 15,9 millj.
Álfhólsvegur - Kóp. Gott raðh.
179 fm á tveimur hæðum ásamt 40 fm bíl-
sk. Mögul. á séríb. f kj. Fallegt útsýni. Verð
10,8 miilj.
Smáraflöt. Sérl. vandað einbhús á
einni hæð 176 fm ásamt 32 fm innb. bilsk.
Sjónvhol m. arni, 4 svefnherb. Parket, flis-
ar. Falleg ræktuð lóð. Áhv. 4,4 millj. Verð
14,5 millj.
Digranesvegur V. 12,2 m.
Digranesheiði - Kóp. V. 12,5 m.
Dverghamrar V. 15,9 m.
Funafold V. 16,9 m.
Hraunbær V. 12,5 m.
Klukkurimi V. 14,9 m.
Vesturholt. Fallegt einbhús á tveimur
hæðum. Húsið er pýramídahús og teiknað
af Vífli Magnússyni, arkitekt. 3 svefnherb.
Stórkostl. útsýni. Sjón er sögu ríkari. Verð
14,5 millj.
Langagerði. Glæsii. einb. á tveimur
hæðum ásamt kj., alls 214 fm. Mögul. á
sérfb. i kj. Parket, flísar. Eign í góðu ástan-
di. Verð 14,9 millj.
m
Jörfabakki. Mjög falleg 4ra herb. íb. á
2. hæð. Fallegar innr. Eign í góðu ástandi.
Hraunbær. Góð 4ra herb. íb. 95 fm á
3. hæð. Suðursv. Þvhús I fb. Verð 7,5 millj.
Hlíðarhjalli - Kóp. Mjög falleg 4ra
herb. íb. 116 fm á 3. hæð ásamt 29 fm bíl-
sk. Fallegar innr. Parket. Suðursv. Áhv. 3,4
millj. byggsj. Verð 10,4 millj.
Frakkastígur. 4ra-5 herb. hæð og
ris alls 115 fm ásamt 10 fm geymsluskúr á
lóð. 4 svefnherb. Verð 6,2 millj.
Teigar - Rvík - Reykjavegur.
Gullfalleg 119 fm kjíb. í tvíb. m. sérinng. 3
svefnherb., 2 saml. stofur. Ræktuð lóð.
Áhv. 4,7 miilj. Verð 7,7 millj. Laus fljótl.
Alviðra - Gbæ. Stórgl. 5-6 herb. (b.
á tveimur hæðum ásamt stæði I bílg.
Tvennar svalir. Glæsil. innr. Sérl. falleg og
vel umgengin eign. Áhv. hagst. lán.
Hraunbær. Falleg 5 herb. endalb. á 3.
hæð 100 fm nettó. 4 svefnherb. Hús I
góðu ástandi. Áhv. 4,5 millj. Verð 8,5 millj,
Sporðagrunn. vei skipui. efri
sérhæð 120 fm á þessum fráb. stað
ásamt 30 fm bílsk. 3 svefnherb., stórar
stofur, laufskáli. Fallegt útsýni. Verð
11,5 millj.
Drápuhlíð. Góð efri hæð 110 fm
ásamt 42 fm bílsk. Eign í góðu ástandi.
Verð 9,5 millj. Skipti mögul. á 4ra herb.
ib. I Seljahverfi.
Bræðraborgarstigur. Faiieg
106 fm íb. á 1. hæð. Nýjar innr. Parket.
Nýtt gler. Eign I góðu ástandi. Ýmis
eignaskipti mögul. t.d. bíll. Verð 7,5 millj.
Barmahlíð
Heiðargerði
Lerkihlíð
V. 8,9 m.
V. 8,1 m.
V. 12,9 m.
Víkurás - gott verð. Mjög fai-
leg 4ra herb. íb. á 4. hæð ásamt stæði I
bílgeymslu. Parket, físar. Fallegt útsýni.
Áhv. 2,2 millj. Verð aðeins 6,9 millj.
Rauðás. Gullfalleg 4raherb. (b. 108 fm
á tveimur hæðum. Fallegar innr. Glæsil. út-
sýni. Áhv. 3,2 millj. byggsj. Verð 8,5 mlllj.
Engihjalli - gott verð. góö
4ra herb. A-íb. á 3. hæð 97 fm. Suður-
sv. Verð 6,3 millj.
Bjargartangi - Mos. vei skipui.
144 fm neðri sérh. ásamt 25 fm bílsk. 3
svefnherb., 2 stofur. Hellulögð verönd. Allt
sér. Verð 9,0 millj.
Frostafold. Glæsil. 5-6 herb. Ib. 137
fm á 3. hæð í góðu lyftuh. 4 svefnh. Tvenn-
ar svalir. Áhv. 3,5 miljj. byggsj.
Glaðheimar. Rúmg. 130 fm neðri
sérh. I fjórbýli ásamt bílskúrsplötu. 3
svefnherb. Tvennar svalir. Verð 10 millj.
Fífusel. Góð 116 fm íb. ásamt stæði I
bílageymslu og 2 herb. I sameign. Áhv.
hagst. lán 6,2 mlllj. Verð 8,5 millj.
Grænamýri - Seltjnesi. Giæsi-
leg ný efri sérh. 112 fm I fjórb. Allt sér.
Hæðin afh. fullb. án gólfefna. Bað fullfrág.
Verð 10,4 millj.
Valhúsabraut - Seltjn. Faiieg
141 fm neðri sérhæð ásamt 28 fm bilsk.
Parket. Suöursv. Fallegt útsýni. Hagst. lán
áhv. Verð 11,4 millj.
Grettisgata. Falleg 4ra herb. ib. 96
fm á 3. hæð (efstu). Fallegt útsýni. Áhv. 2,4
millj. Verð 6,9 millj.
Kaplaskjólsvegur. Falleg 4ra
herb. íb. á 1. hæð f þríbýli. Fallegar Innr.
Eign í góðu ástandi. Ahv. 4,8 millj. húsbr.
Verð 7,1 millj.
Tjarnarmýri. Stórglæsil. 4ra herb. íb.
95 fm ásamt ca 40 fm risi. Stæði I bíla-
geymslu. Fallegar innr. Parket. Flísar. Suð-
ursv. Áhv. 6,1 húsbr. Verð 11,4 millj.
Hraunbær. Góð 4ra herb. ib. 96 fm á
4. hæð. Þvhús inn af eldhúsi. Suðursv.
Eign I góðu ástandi. Áhv. 4,3 millj. húsbr.
Verð 7,3 millj.
Engihjalli. Mjög góð 4ra herb. ib. 94
fm á 4. hæð. Fallegar innr. Parket. Suður-
s v. Verð 7 millj.
Hraunbær V. 8,2 m.
Háaleitisbraut V. 8,5 m.
Engihjalli V. 6,9 m.
Hrísrimi V. 8,9 m.
Víkurás V. 7,2 m.
Kóngsbakki. Mjög falleg 4ra herb.
íb. á 3. hæð. Suðursv. Þvottah. I íb. Húsið
í góðu ástandi. Verð 6,9 millj.
Fífusel. Mjög falleg 4ra herb. Ib. 95 fm
á 2. hæð. Fallegar innr. Parket. Verð 7,3
milij.
Kjarrhólmi - Kóp. Falleg 4ra herb.
ib. á 4. hæð. Parket. Ágætar innr. Fallegt
útsýni. Eign I góðu ástandi. Hagst. lán
áhv. Verð aðeins 6,8 millj.
Álfheimar. Góð 4ra herb. íb. 98 fm
á 3. hæð. 3 svefnherb., suðursvalir.
Verð 7,3 millj. Skipti mögul. á minni.
m
Lyngmóar - Gbæ. Falleg 3ja herb.
íb. 83 fm á 1. hæð ásamt bílsk. Parket á
gólfum. Yfirbyggðar suðursv. Fallegt út-
sýni. Hagst. lán. Verð 8,3 millj.
Hlíðarhjaili - Kóp. Falleg 3ja herb.
Ib. á 3. hæð 93 fm ásamt 25 fm bílsk. Áhv.
5.1 millj. byggsj. Verð 8,9 millj.
Hraunbær - nýtt. Falleg og rúmg.
3ja herb. íb. á 2. hæð, 96 fm, með auka-
herb. I sameign. Parket. Suðursv. Áhv.
hagst. lán 3,8 millj.
Leirutangi - Mos. Falleg 3ja-4ra
herb. íb. á jarðh. 93 fm. 3 svefnherb. þar af
2 gluggalaus. Sérinng. og -lóð. Áhv. 1,4
millj. Verð 6,6 millj.
Hamraborg - Kóp. Góð 3ja herb.
íb. 77 fm á 5. hæð (lyftuh. Fallegt útsýni.
Bílskýli. Verð 6,6 millj.
Fannborg - Kóp. Góð 3ja herb. íb.
á 2. hæð. Áhv. 3,6 millj. Verð 5,9 millj.
Hjaliabraut - Hf. Góð 3ja herb. íb.
95 fm á 2. hæð I litlu fjölb. Suðursv. Áhv.
1,7 millj. Verð 6,7 millj.
Lækjasmári. Góö 3ja herb. íb. 101
fm á jarðh. I nýju húsi. Sér suðurlóö. Áhv.
3.2 millj. húsbr. Verð 8,6 millj.
Borgarholtsbraut - Kóp. Faiieg
3ja herb. risíb. 63 fm. Suðursv. Áhv. 3,2
millj. Verð 5,8 millj.
Hólmgarður. Falleg 3ja herb. 76 fm
á 2. hæö. Sérinng. Rúmg. eldh. Hagst. lán
áhv. Verð 7,3 millj.
Einarsnes. Falleg 3ja herb. risíb. Fal-
legar innr. Parket. Áhv. Byggsj. rík. 3 millj.
Verð 4,8 millj.
Engihjalli. Falleg 3ja herb. íb. 79 fm á
6. hæð. Fallegar innr. Glæsil. útsýni. Verð
6 millj.
Miðbraut - Seltj. Góð 3ja herb.
íb. 84 fm á jarðh. í þríbýli ásamt 24 fm
bílsk. Sérþvottah. Verð 8,2 millj.
Vesturberg - byggsj. 3,5
millj. Falleg 3ja herb. íb. 74 fm á 4.
hæð. Stutt I alla þjónustu. V. 5,9 m.
Hverfisgata. 3ja herb. Ib. á 1.
hæð 79 fm. Áhv. Byggsj. rík. 3,5 millj.
Verð 5,5 millj.
V. 6,6 m.
V. 7,4 m.
Álfaheiði. Stórglæsil. 80 fm 3ja herb.
íb. á 2. hæð. Fallegar innr. Parket. Hagst.
lán áhv. (byggsj. 4,9 millj.). Fráb. aðst.
fyrir börn. Verð 8,7 millj.
Kteifarsel. Glæsil. og rúmg. 2ja herb.
íb. á 2. hæð 75 fm. Stórar suðursv. Áhv.
2,9 millj. byggsj.
Frakkastígur. 2ja herb. íb. á 1. hæð
ásamt aukaherb. í kj. Ib. þarfn. lagfæring-
ar. Verð 3,5 millj.
Álfhólsvegur - KÓp. Mjög falleg
3ja herb. ib. 80 fm nettó á jarðh. ásamt 30
fm bílsk. m. kj. Fallegar innr. Áhv. 3,8 millj.
byggsj. Verð 7,8 millj.
Gullengi. Vel skipul. 3ja herb. íb. 81 fm
á jarðh. m. sérsuðurverönd. Ib. afh. tilb. u.
trév. Verð 6,3 m. Fullb. án gólfefna 7,3 m.
Laufengi. Glæsil. 3ja herb. íb. 97 fm á
1. hæð I nýju húsi. Ib. er tilb. til afh. fullb.
Verð 7.950 þús.
Álftamýri. Mjög falleg 3ja herb. íb. 75
fm á 4. hæð. Fallegar innr. Eign í góðu
ástandi. Verð 6,4 millj.
Álfhólsvegur - Kóp. Glæsil. 3ja
herb. neðri sérhæð ca 90 fm. Fallegar innr.
Stór afgirt suðurlóð. Áhv. 4,0 millj. Verð
8,5 millj.
Njálsgata - byggsj. 3,7 m. 3ja
herb. íb. 76 fm á 2. hæð. Suðursv. Sórþv-
hús. Áhv. byggsj. 3,7 millj. Verð 5,8 millj.
Hátún. Góð 3ja herb. íb. 78 fm á 7.
hæð I góðu lyftuh. Glæsil. útsýni. Verð
6,8 millj.
Laugavegur - áhv. byggsj.
5,4 millj. Gullfalleg nýl. 3ja herb. Ib.
82 fm á 2. hæð. Verð 7,8 millj.
Jörfabakki - endaíb. góö 3ja
herb. íb. á 3. hæð. Parket á holi og stofu.
Hús endurn. Verðlaunagarður. Verð 5,7
millj.
Kóngsbakki - gott verð. Faiieg
endalb. á 3. hæð 72 fm. Þvhús og búr I Ib.
Hús nýmál. Áhv. 2,8 mlllj. Verð 5,7 mlllj.
Stóragerði. Rúmg. 3ja herb. íb. 83
fm á 3. hæð ásamt aukaherb. I kj. Suður-
sv. Áhv. 3,8 millj. Verð 6,7 millj.
Skaftahlíð
Skipasund
Furugrund
Ugluhólar
Gerðhamrar
V. 5,9 m.
V. 5,9 m.
V. 6,6 m.
V. 5,9 m.
V. 7,6 m.
Njálsgata - útb. aðeins 1,3
m. Falleg og björt 2ja hb. íb. 61 fm á
1. hæð. Fallegar innr. Parket. Áhv. hús-
br. 3,6 m. Afb. 25 þús. á mán. Verð
4,9 m.
Hraunbær. Falleg 3ja herb. ib. 62
fm. Fallegar innr. Áhv. 3,5 millj. Verð 5,5
millj.
Drápuhlíð - gott verð. Rúmg.
2ja herb. íb. 71 fm I kj. Lítið niðurgr. Stór
stofa. Ib. þarfnast standsetn. Verð aðeins
4,4 millj.
Hraunbær. Falleg 2ja herb. íb. 53 fm
á 3. hæð. Suðursv. Áhv. byggsj. 3,2 millj.
Verð 5,1 millj.
Hrísrimi. Gullfalleg 2ja herb. íb. 82 fm
á 2. hæð ásamt stæði I bílgeymslu. Park-
et. Fallegar innr. Áhv. 4,8 millj. Verð 6,9
millj.
Austurbrún. Vorum að fá í einkasölu
47 fm 2ja herb. íb. á 5. hæð. Suðursv.
Fráb. útsýni. Verð aðeins 4,4 mlllj.
Mánagata. Mjög falleg 50 fm íb. á 2.
hæð. íb. öll nýuppgerð. Verð 5,2 millj.
Bjargarstígur. Góð 2ja herb. ib. 38
fm á í. hæð í tvíbýli með sérinng. Eignin er
að mestu endurn. Verð 3,6 millj.
Lækjasmári - Kóp. Gullfalleg ný
2ja herb. ib. 84 fm á jarðhæð. Sérsuður-
verönd. Fallegar innr. Verð 6,9 millj.
Dúfnahólar. Góð 63 fm íb. á 2. hæð í
3ja hæða blokk. Suðursv. Fallegt útsýni.
Áhv. byggsj. 2,3 millj. Verð 5,3 millj.
Álfholt - Hf. Mjög falleg 2ja herb. íb.
á efstu hæð I nýl. húsi. Fráb. útsýni.
Hagst. lán áhv. Verð 6,5 millj.
Orrahólar V. 5,1 m.
Flyðrugrandi V. 6,2 m.
Efstasund V. 5,5 m.
Víðimelur V. 4,7 m.
Ástún - Kóp. V. 5,0 m.
Engihjalli V. 5,5 m.
Veghús V. 6,9 m.
Hraunbær. Falleg 2ja herb. 35 fm. íb.
nýtist ótrúlega vel miðað við stærð. Verð
3,5 millj.
Laugarnesvegur. Faiiég og rúmg.
2ja herb. íb. 67 fm á 2. hæð. Vestursv.
Verð 5,8 millj.
Boðagrandi. Mjög falleg 2ja herb. íb.
á jarðh. 68 fm ásamt stæði í bílageymslu.
Verð 5,8 millj.
Dalsel. Mjög falleg og rúmg. 2ja herb.
Ib. 69 fm á 3. hæð ásamt stæði I bilg. Góð-
ar innr. Áhv. byggsj. 3,5 m. V. 6,2 m.
Efstihjalli. Góð 2ja herb. íb. á 2. hæð
53 fm. Verð 5,4 millj.
Laugavegur. 2ja-3ja herb. 82 fm íb.
Áhv. húsbr. 3,8 millj. Verð 5,9 millj. Skipti
mögul. á bíl.
Hraunbær. Mjög falleg 3ja herb. Ib. á
2. hæð. I nýviðg. húsi. Áhv. 2,8 millj. Verð
5,9 mlllj.
Laugavegur. Gullfalleg 3ja herb. íb.
58 fm á 2. hæð ásamt 8 fm geymsluskúr.
Áhv. 3,6 mlllj. Verð 5,4 millj.
Hraunbær. Mjög falleg og rúmg. 3ja
herb. íb. 85 fm á 2. hæð. Suðursv. Áhv. 3,7
millj. Verð 6,7 millj.
Langabrekka. Mjög falleg 3ja herb.
83 fm á jarðhæð. Nýjar innr. Parket. Flísar.
Áhv. 4,7 millj. Verö 6,9 millj.
Hraunbær. Góð 2ja herb. ib. 60
fm á jarðh. ofarl. v. Hraunbæ. Austur-
hlið klædd m. Steni. V. 4,9 m.
I smíðum
Aðaltún - Mos. Gott 180 fm raðh.
m. 28 fm innb. bílsk. 4 svefnh. Húsið afh.
fullb. að utan en með pípulögn og hlöðn-
um milliveggjum að innan. Verð 8,5
millj.
Fjallalind. Fallegt og vel skipul. parh.
á elnni hæð m. innb. bflsk. 154 fm alls.
Verð 8.450 þús.
Starengi. Fallegt 148 fm raðhús á
einni hæð. 3-4 svefnherb. Húsin afh. nán-
ast tilb. u. trév. Verð 8,7 millj.
Fjallalind - Kóp. Vel skipul. parh. á
2 hæðum ásamt innb. bílskúr. Alls 185 fm.
4 svefnherb. Suðurlóð. Húsin afh. tilb. u.
trév. fullb. utan.
Fitjasmári - Kóp. Sérl. falleg rað-
hús á einni hæð 130 fm m. innb. bílskúr.
Verð 7,6 millj. Húsið tilb. til afh.
Bróövantar strax affiar gerBir
sérbýla é söiuskrct*
Ikkert skoÖunargjald.