Morgunblaðið - 16.05.1996, Blaðsíða 24

;4 D FIMMTUDAGUR 16. MAÍ 1996
MORGUNBLAÐIÐ
Það er hægt
að vernda
umhverfið
Lagnafréttir
Það er fróðlegt fyrír lagnamenn að ganga
um verksmiðjur og sjá rörín verða til, segir
Signrður Grétar Guðmundsson, sem hér
lýsir röraverksmiðju í Virsbo í Svíþjóð.
MIKLAR umræður og stundum
heiftúðlegar hafa verið um
stóriðju hérlendis og hatrömmust
var hún þegar álverið í Straumsvík
var í undirbúningi en sem betur fer
hefur umræðan þróast á hófstilltari
nótur.
Það er lærdómsríkt að ferðast
um iðnaðarhéruð Svíþjóðar, sem er
meirihluti landsins, og sjá hvernig
góð sátt hefur náðst á milli iðnaðar-
framleiðslu og umhverfis.
Þessu verður best lýst með því
að taka fyrir ákveðinn stað og
svæði, lítinn bæ sem heitir Virsbo,
inni í miðju landi norðvestur frá
Stokkhólmi.
Ennþá eru í fullu gildi gömlu
skurðirnir sem tengja saman vötnin
og á leiðinni frá Stokkhólmi eftir
Strömsholms kanal eru 26 „slussar"
eða skipaþrep sem jafna út hæðar-
muninn frá Eystarsalti sem er 100
m. Vatnaleiðin í heild er 110 km
og þar af eru 12 km grafnir skurð-
ir. Á leiðinni er fjöldi smábæja á
sænska vísu en þættu allstórar
. byggðir á okkar mælikvarða. Það
sem athygli vekur meðal annars er
sá kraftmikli iðnaður sem er í hveij-
um bæ, iðnaður sem gæti vakið
deilur hérlendis vegna umhverfis-
áhrifa.
Stálrör framleidd í Virsbo
Á okkar áfangastað, Virsbo, eru
framleidd bæði plaströr og stálrör,
en hvers kyns málmiðnaður hefur
til þessa verið litinn hornauga vegna
hugsanlegra mengandi áhrifa og
þegar inn í slíka verksmiðju var
komið í Virsbo þótti flestum nóg
um mengað loftið.
En þrátt fyrir þetta gætir þess
ekki í umhverfinu, iðnaðarsvæðið
er skýrt afmarkað en þó engan
veginn skilið frá annarri byggð og
minnti talsvert á frystihúsið og
höfnina í mörgum minni bæjum
hérlendis. Það er hægt að hafa at-
vinnusvæði þétt við eða innan um
íbúðarsvæði, það er umgengnin ut-
anhúss, viðhald og fegrun verk-
smiðjuhúsanna sem gildir.
Það er þetta sem hefur víða
brugðist hérlendis.
RÖRAVERKSMIÐJAN í Virsbo umvafin vötnum og skógi.
Það var víðar en í Virsbo sem
þetta var augljóst í Svíþjóð, um-
fangsmikil iðnaðarframleiðsla á
skógivöxnum árbökkum í fullri
sátt við menn og umhverfi, þannig
verður það að vera atvinnunnar,
mannfólksins og umhverfisins
vegna.
Þetta getum við einnig gert.
Fjarðargata 17
Sími 565-2790
Fax 565-0790
netfang
Ingvarg @centrum.is
Myndaglugginn okkar er
alltaf opinn.
|f Traust þjónusta
Opið virka daga kl. 9-18,
laugardaga kl.11-14,
sunnudaga kl. 12-14.
EINBÝLI PAR- OG RAÐH.
Hraunbrún Sérstaklega fallegt og mikið
endurnýjað 132 fm eldra einbýli. Nýlega
klætt að utan sem innan, nýtt rafmagn og
hiti, nýlegar innréttingar, ný verönd, falleg
lóð. Góð staösetning. Verð 11,3 millj. 776
Klettahraun Fallegt 163 fm einbýli á
einni hæð, ásamt 36 fm bílsk. Frábær stað-
setn. við hraunjaðarinn. Glæsileg hraunlóð.
Fallegt útýni. Verð 15 millj. 760
Stekkjarhvammur Ágætt endaraöhús
á tveimur hæöum, ásamt bílskúr alls 168,5 fm
Verð 12,5 millj. 795
Lækjarberg Glæsil. fullbúið 292 fm einb.
á tveimur hæðum, m. innb. tvöföldum bílsk.
Mögul. 70 fm aukaíbúð á neðri hæð. Verð
18,5 millj. 722
Hátún - Álftanes Vel staðsett 139 fm
einb. á einni hæö, ásamt 40 fm bílsk. 4 svefn-
herb. Áhvíl. byggsj. 5,2 millj. Skipti mögu-
leg. Verð 12,2 millj. 733
Vesturbraut Eldra steinhús, parhús, 2
hæðir og ris, alls 138,7 fm, ásamt bílskúr á
lóð, 29,8 fm. Húsið þarfnast lagfæringar.
Mögul. tvær íbúðir. Verð 8,5 millj. 794
Lækjargata Virðulegt 251 fm einbýli á
góðum staö undir Hamrinum. Húsið gefur
mikla möguleika. 3ja metra lofthæð á aðal-
hæð. Hús sem vert er að skoða nánar.
Verö 12,9 millj. 791
Fagrakinn Vtrðul. talsvert endurn. 149 fm
einbýli ásamt 33 fm bílskúr. 5-6 svefnherb.
Parket. Vönduð og falleg eign. Skipti mögu-
leg. Verö 11,9 millj. 63
Hnotuberg Gott 211 fm einbýli með innb.
bílskúr. Suðurverönd meö heitum potti. Ró-
legur og góður staöur. Áhv. góð lán 3,5 millj.
Verö 15,5 millj. 100
Svaibarð Nýl. 178 fm einbýli, ásamt 50 fm
í kjallara og 25 fm bílskúr. Rólegur og góður
staöur. Miklir möguleikar Verð 13,8 millj.
.245
Vogagerði - Vogum Mikiö endur-
nýjað eldra einbýli, hæð og ris. Nýl. inn-
réttingar, rafmagn, hiti, giuggar og gler.
Verð 4,8 millj. 264
Vallarbarð Raðhús á einni hæð með
innb. bílsk. Alls 189,9 fm, 4 svefnherb. Góöur
sólpallur. Áhv. hagst.lán 7,7 millj. Verð 13,9
millj. 764
Suðurhvammur Giæsii. og fuiib. 224
fm raðhús á tveimur hæðum, með innb. bílsk.
5 svefnherb. Sólstofa. Vandaðar innrétt. Park-
et og flísar á gólfum. Áhv. 40 ára byggingar-
sj.lán 5,0 millj. Verð 13,9 millj. 599
SERHÆÐIR
Herjólfsgata Míkið endurn. 116 fm efri
sérhæð og ris ásamt 50 fm bílskúr með
þriggja fasa rafm. Nýleg eldhúsinnr. og
tæki, parket, flísar, o.fl. Sjávarútsýni og
hraunlóð. Verð 9,8 millj. 771
Brunnstígur - laus Giæsiiegt 179 fm
einbýli, kj., hæö og ris. Endurnýjaö utan
sem innan. Góð staðsetning. Áhv. húsbréf
6,8 millj. Verö 11,9 millj. Sjá umfjöllun í Nýju
lífi. 493
Einiberg - frábært verð. Faiiegt nýi.
147 fm einbýli á einni hæð ásamt 27 fm bílsk.
Mjög rólegur og góður staður. Skipti á
minna koma til greina. Frábært verð 12,8
millj. 497
Smáratún - Álftanes Nýi. faiiegt 146
fm einbýli á einni hæö ásamt 49 fm bílsk.
Áhv. 40 ára húsn.stj.lán 5,0 millj. Verð 11,9
millj. 768
Stekkjarhvammur vandað 200 fm
raöhús á tveimur hæöum með innb. bílsk. 4
rúmgóð svefnherb. Vandaðar innr. Mögul.
arinn. Góö staðsetn. í neðri botnlanga. Verð
13,5 millj. 495
Fagrihvammur Sérl. falleg 102 fm 3ja-
4ra herb. neðri sérhæö, ásamt 24 fm bíl-
skúr á góðum stað. Góðar innr. Glæsil. hús
og garður. Áhv. hagst. lán 4,3 millj. Verð 9,3
millj. 744
4RA HERB. OG STÆRRA
Laufvangur Rúmgóð 135 fm Ibúð I þrig-
gja íbúða stigagangi. 4 svefnherb. Stórar
suðursvalir. Góð staðsetn. Verð 8,5 millj. 296
Lækjargata Falleg og björt nýl. 4ra herb.
íbúð á 3. hæð í fallegu fjölbýli. Beykiinnrétt-
ingar. Parket. Áhv. húsbréf 3,5 millj. Verð 9,0
millj. 183
Álfholt Nýleg og góð 106 fm íbúð á 2. hæð
í góðu fjölbýli. 3 rúmgóð svefnherb. Þvottahús
í íbúð. Áhv. byggsj. 3,8 millj. Verð 8,7 millj.
709
Álfaskeið - með bílskúr Agæt 90
fm íbúð á 2. hæð ásamt 24 fm bílskúr. 3
svefnherbergi. Þvottaaðstaða í íbúð. Áhv.
hagstæð lán 4,4 millj. Verð 7,8 millj. 755
Dofraberg Vorum að fá i einkasölu
sérlega glæsilega penthouse- íbúð á
tveimur hæðum, alls 173 fm 4 rúmgóð
svefnherb. Parket, flísar og fallegar innr.
Verö 11,5 millj. 793
Öldugata - Frábær staður Afar
vönduö og góð 149 fm efri sérhæð í tvíbýli
ásamt 65 fm bílskúr. 5 svefnherb. Góðar inn-
réttingar, parket, gott viðhald. Einstök
staðsetning í Hamrinum. Mikið útsýni. Verð
10.5 millj. 769
Flókagata Góð 125 fm efri sérhæð ásamt
25 fm bílskúr í góðu þríbýli. Nýlegt gler, þak,
klæðning utanhúss ofl. Mjög hagstætt verð
9.5 millj. 68
Ölduslóð Góð 3ja herb. efri sérhæð í tví-
býli ásamt 28 fm bílskúr. Allt sér. Áhv. 40 ára
húsnæöislán 3,4 millj. Verð 8,2 millj. 766
Selvogsgata Rúmgóö 112 fm efri sér-
hæö ásamt risi og 35 fm bílskúr. Góð stað-
setning við Hamarinn og Flensborg. Frá-
bært útsýni. Hagstætt verð 7,8 millj. 758
Móabarð Góð 153 fm efri sérhæö í tvíbýli.
3 svefnherb. Frábært útsýni. Falleg ræktuð
lóð. Verð 10 millj. 765
Öldutún Góð 88 fm 4ra herb. íb. á jarðh. í
góöu þríbýli. Nýl. innr., parket, gler o.fl. Áhv.
byggsj. 3,6 millj. Verö 6,9 millj. 754
Hraunkambur Falleg talsvert endurn.
77 fm 3ja herb. neðri sérhæö í góðu tvíbýli.
Áhv. 40 ára húsnæðislán 3,3 millj. Verð 6,7
millj. 763
Vesturbraut Góð 82 fm efri sérh. og ris
ásamt bílsk. í tvíb. Nýl. hiti/rafm, gluggar og
gler að hluta. Áhv. 40 ára byggingasj.lán 3,4
millj. Verð 6,2 millj. 753
Krummahólar - Rvík góö 89 fm
3ja herb. íbúð á 2. hæð í góðu fjölbýlr ásamt
stæði í bílskýli. Húsvörður. Suðursvalir. Áhv.
góð lán 3,5 millj. Veið 6,5 millj. 787
\W
Hörgsholt Falleg nýl. 99 fm 3ja herb.
íbúð á 2 .hæð í fjölbýli. íbúðin er laus fljót-
lega Áhv. húsbréf 4,0 millj. Verö 7,9 millj. 731
Ásbúðartröð Góö 65 fm 3ja herb. neðri
sérhæð í tvíbýli. Góður afgirtur garður með
sólpalli. Verð 5,9 millj. 757
Miðvangur Góö 66 fm 3ja herbergja
endaíbúð í lyftuhúsi. Húsvöröur. öll þjónusta
og samgöngur innan seilingar. Áhv. 40 ára
byggsj. lán 2,3 millj. Hagstætt verð 5,6
miilj. 188
Miðvangur Góð 88 fm 3ja herb. íb. í vel
staðsettu fjölb. við hraunjaðarinn. Nýl. gler
og eldhinnr. Fallegt útsýni. Hagst. verð 6,5
millj. 293
Klukkuberg Nýl. falleg 71 fm 3ja
herb. íb. á jarðhæð, með sérinng. Parket
og flísar. Fallegt útsýni. Áhv. húsbr. 4,5
millj. Verö 7,6 millj. 484
M Ingvar - Jónas - Kárí É&,
Hringbraut - laus strax Mikið end-
umýjuð miðhæð í nýlega viðgerðu og máluðu
þríbýli. Vel staðsett við Flensborg. Áhvílan-
di góð lán 3,6 millj. Verð 6,9 millj. 110
Hjailabraut Glæsil. endurnýjuð 114 fm
5 herb. íb. á 2. hæð í nýl. viög. og máluðu
fjölb. Nýl. parket, flísar og allt á baöi. Glæsil.
útsýni. Verð 8,5 millj. 703
Lækjargata Glæsjleg íbúð á tveimur
hæðum í nýl. fjölb. Vandaðar innr. Parket og
flísar. Fallegur bogagluggi í stofu. Skipti
möguleg. Áhv. góð lán 5,2 millj. 607
Hjallabraut Falleg 119 fm 4ra til 5 her-
bergja íbúð á 1. hæð í nýlega viögerðu og
máluðu fjölbýli. Parket. Stórar suöursvalir.
Áhv. 6,9 millj. í hagstæðum lánum. Verð 8,3
millj. 590
Suðurhvammur Björt 104 fm íbúö
ásamt 40 fm bílsk. Vandaöar innr. Góð staö-
setn. 40 fm svalir. Áhv. húsbréf 3,3 millj.
Verð 9,6 millj. 348
Hjallabraut - gott verð Taisvert
endurnýjuð 104 fm 4ra til 5 herb. íbúð á 2.
hæö í góðu fjölb. Góðar innr. Allt nýtt á baði.
Áhv. 40 ára byggsjóöslán 2,4 millj. Verð 7,5
millj. 86
3JA HERBERGJA
Hjallabraut Falleg 103 fm 3ja herbergja
íbúð á 1. hæð í nýl. viðgerðu og máluðu
fjölbýli. Parket. Verð 7,2 millj. 401
Fagrakinn Góö rishæö í þríbýli. 2 svefn-
herb. Þvottahús á hæöinni. Áhv. 40 ára hús-
næðislán 2.250 þús. Verð 5,7 millj. 801
Suðurgata Algjörl. endum. 3ja herb. efri
sérhæð í góðu þríb. Góöar innr. og gólfefni.
Hús nýl. klætt áð utan. Gott útsýni yfir höfn-
ina. 501
2JA HERBERGJA
Hraunbrún - gott lán Nýi. 56 tm
neðri hæð í fallegu tvíbýli. Góöar innr. Góð
staðsetning. Áhv. 40 ára húsnæöislán. 5,1
millj. Verð 6,7 millj. 788
Herjólfsgata Falleg 68 fm neðri sérhæð l
góöu fjórbýli. Sér inngangur. Nýl. innrétt-
ingar og gler. Gott útsýni út á sjóinn. Verð
5,9 millj. 84
Dvergholt Nýl. falleg 78 fm 2ja herb. íbúð
á 2. hæð í þriggja íbúða stigagangi. Vandaðar
innr. Falleg og fullbúin eign. Áhvílandi góð
lán 2,3 millj. Verð 6,5 millj. 574
Hraunstígur Góð 53 fm 2ja herb. sértiæö
f þríbýli. Góð staösetn. í endagötu. Parket.
Áhv. góð lán 2,5 millj. Verö 5,2 millj. 716
Miðvangur Vönduð og rúmgóö 64 fm
íbúð á besta stað í Noröurbænum. Góðar
innréttingar og parket. Frábær staðsetning
og útsýni. Verö 6,0 millj. 796
Álfaskeið Mjög góö 57 fm íbúö í nýmál-
uðu og viðgeröu fjölbýli. íbúð með nýlegum
gólfefnum, innrétt. og tækjum. Vönduð og
björt eign. Verð 5,5 millj. 775
Vitastígur Nett efri sérhæö í tvíbýli ásamt
sérgeymslu og þvottahúsi í kjallara. Hús nýl.
klætt að utan. Eign í góöu ástandi. Verð 4,7
millj. 746
Álfaskeið Góð 45 fm Ibúð á 1. hæð ofan
kj. í góðu fjölb. Áhv. húsbr. 2,1 millj. Verð 4,3
millj. 706