Morgunblaðið - 13.05.1997, Síða 70

70 ÞRIÐJUDAGUR 13. MAÍ 1997
MORGUNBLAÐIÐ
UTVARP/SJONVARP
Sjónvarpið
ÍÞRÖTTIR arsportið (e)
[7940665]
17.50 ►Táknmálsfréttir
[2140077]
18.00 ►Fréttir [78941]
18.02 ►Leiðarljós (Guiding
Light) Bandarískur mynda-
flokkur. Þýðandi: Hafsteinn
Þór Hilmarsson. (641)
[200023226]
18.45 ►Auglýsingatími -
Sjónvarpskringlan [688961]
pnnU 19.00 ►Barnagull -
DUHIl Bjössi, Rikki og Patt
(31:39) - Spæjaragoggarnir.
(6:13) [54752]
19.25 ►Mozart-sveitin (The
Mozart Band)
Fransk/spænskur teikni-
myndaflokkur. (26:26)
[418139]
19.50 ►Veður [1381042]
20.00 ►Fréttir [597]
20.30 ►Perla (Pearl) Banda-
rískur myndaflokkur í léttum
dúr. Aðalhlutverk leika Rhea
Pearlman, Carol Kaneog
Malcolm McDoweii. (17:18)
[868]
21.00 ►Póstkort frá Adel-
aide (Clive James Postcards)
Bresk ferðaþáttaröð þar sem
hinn kunni ástralski sjón-
varpsmaður og rithöfundur,
CliveJames, skoðar sig um í
heiminum. Þýðandi: Örnólfur
Árnason. (2:7) [37619]
22.00 ►Sérsveitin (ThiefTa-
kers II) Breskur sakamála-
flokkur um sérsveit lögreglu-
manna í London sem hefur
þann starfa að elta uppi
hættulega afbrotamenn. Leik-
stjóri er Colin Gregg og aðal-
, hlutverk leika Brendan Coyle,
Lynda Steadman og Reece
Dinsdale. (7:8) [26503]
23.00 ►Ellefufréttir [72665]
23.15 ►Forsetinn í Suður-
Þingeyjarsýslu Þáttur um
opinbera heimsókn Ólafs
Ragnars Grímssonar forseta
íslands. [9638706]
23.35 ►Dagskrárlok
UTVARP
RAS 1 FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn.
7.00 Morgunþáttur Rásar 1.
Trausti Þór Sverrisson. 7.30
Fréttayfirlit. 7.50 Daglegt
mál.
8.00 Hér og nú. Að utan.
8.30 Fréttayfirlit.
8.35 Víðsjá. morgunútgáfa.
Listir, vísindi, hugmyndir,
tónlist. 8.45 Ljóð dagsins.
9.03 Laufskálinn.
9.38 Segöu mér sögu, Enn á
flótta. (21)
9.50 Morgunleikfimi.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Árdegistónar.
— Ungversk rapsódía nr. 12
eftir Franz Liszt. Martin Ber-
kofsky leikur á píanó.
— Rúmensk rapsódía óp. 11
nr. 1 eftir Georg Enescu. Sin-
fóníuhljómsveitin í Liege leik-
ur; Paul Strauss stjórnar.
— Konsertetýða nr. 2 í f-moll
eftir Franz Liszt. Halldór
Haraldsson leikur á píanó.
— Spænsk rapsódía eftir
Franz Liszt. Roberto Szidon
leikur á píanó.
11.03 Byggðalínan.
12.01 Daglegt mál. (e)
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um
sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og augl.
13.05 Komdu nú að kveðast
á. Bein útsending.
14.03 Útvarpssagan, Hvirfil-
vindur. (2)
STÖÐ 2
9.00 ►Línurnar ílag [61868]
9.15 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [88897619]
13.00 ►Doctor Quinn (4:25)
(e) [94771]
13.45 ►Morðgáta (6:22) (e)
(MurderShe Wrote) [3880752]
14.30 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [9787]
15.00 ►Mörk dagsins (e)
[5936]
15.30 ►Ellen (5:13) (e) [3503]
16.00 ►Ferð án fyrirheits
[83416]
16.25 ►Steinþursar [858348]
16.50 ►Lísa í Undralandi
[2728058]
17.15 ►Glæstar vonir
[7957955]
17.40 ►Línurnar i'lag
[1342874]
18.00 ►Fréttir [78923]
18.05 ►Nágrannar [9607503]
18.30 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [1503]
19.00 ►19>20 [3597]
20.00 ►Mótorsport [62892]
20.35 ►Handlaginn heimil-
isfaðir (Home Improvement)
Gamanmyndaflokkur. (3:26)
Sjá kynningu. [636139]
21.05 ►Læknalíf (Peak
Practice) Breskur mynda-
flokkur. (5:10) [9190665]
FRJEÐSLJ “Zír
lands íslenskur myndaflokk-
ur. Að þessu sinni förum við
í Hafrahvammagljúfur en í
botni þess rennur Jökulsá á
Brú. Þulur: Steinn Ármann
Magnússon. (2:7) [503]
22.30 ►Kvöldfréttir [44868]
22.45 ►Eiríkur [4655874]
23.05 ►Miðnæturhraðlestin
(Midnight Express ) Sann-
söguleg kvikmynd um há-
skólastúdent sem tekinn er
fýrir fíkniefnasmygl í Tyrk-
landi. Maltin gefur •★ ★ ★ V2
1972. Stranglega bönnuð
börnum. (e) [7613042]
1.05 ►Dagskrárlok
Trausti Þór Sverrisson er
umsjónarmaður Morgunþátt-
ar kl. 7 á Rás 1
14.30 Miðdegistónar.
— Ljóðaflokkurinn „Songs of
Travel" eftir Ralph Vaughan
Williams. Bryn Terfel syngur
og Malcolm Martineau leikur
á píanó.
15.03 Fimmtíu mínútur. Sækj-
ast sér um likir. Heimilda-
þáttur um tilhenigingu (s-
lendinga til að halda hópinn
í útlöndum. (e)
15.53 Dagbók.
16.05 Tónstiginn. Umsjón:
Ingveldur G. Ólafsdóttir.
17.03 Víðsjá. Listir, vísindi,
hugmyndir, tónlist. 18.00
Fréttir. Víðsjá heldur áfram.
18.30 Lesið fyrir þjóðina:
Sagan af Heljarslóðarorustu.
(17) 18.45 Ljóð dagsins (e)
18.48 Dánarfregnir og augl.
Snorrí Sigfús
Birgisson
Bergljót Anna
Haraldsdóttir
Ópus
Kl. 23.10 ►Tónlistarþáttur Þáttaröð um
íslenska tónlist í aldarlok verður á dagskrá
á þriðjudagskvöldum. í sumar sjá Bergljót Anna
Haraldsdóttir og Lana Kolbrún Eddudóttir um
þáttinn. í þáttunum er eingöngu flutt íslensk
tónlist og rætt við tónskáldin. í kvöld ræðir Berg-
ljót Anna við Snorra Sigfús Birgisson píanóleik-
ara og tónskáld og flutt eru verk eftir hann.
Þrátt fyrir að
Tim sé úr-
ræðagóður
verður hon-
um stundum
á í messunni.
Jill fér á
sjóskíði
Kl. 20.35 ►Framhaldsþáttur Handlag-
inn heimilisfaðir, Tim Taylor, er aftur kom-
in á dagskrá. Frænka Jill er á leið í hnappheld-
una og af því tilefni heldur fjölskyldan til fundar
við frænkuna og önnur skyldmenni sem ætla að
fagna þessum merku tímamótum í sameiningu.
Tim lætur ekki á sér standa enda telur hann
góðan möguleika á að nýta ferðina til margs
annars en veisluhalda. Fiskveiðar og sjóskíðaiðk-
un er meðal þess sem hann tekur sér fyrir hend-
ur og allt gengur vel þar til Jill ákveður að prófa
líka. N'okkuð er um liðið frá því Jill fór síðast á
sjóskíði og því verður hún að fara varlega af
stað ef ekki á illa að fara.
SÝIM
17.00 ►Spítalalíf (MASH)
(103:109) [3394]
17.30 ►Beavis og Butthead
Grínistar sem skopast jafnt
að sjálfum sér sem öðrum.
(19:30) [6481]
18.00 ►Taumlaus tónlist
[80771]
19.00 ►Ofurhugar (Rebel
TV) Spennuþáttur um
kjarkmikla íþróttakappa.
(19:52) [481]
19.30 ►Ruðningur Ruðning-
ur (Rugby) (18:52) [752]
20.00 ►Walker (Walker Tex-
as Ranger) (18:24) [2435]
21.00 ►( klóm ræningja (Me
And The Kid) Strákurinn Gary
Feldman á ekki sjö dagana
sæla. Þrátt fyrir að foreldrar
hans séu forríkir og geti leyft
sér allt sem hugurinn girnist'
vanrækja þau son sinn. Flest-
um stundum ver hann á heim-
ili sínu en daginn sem óprúttn-
ir náungar koma í heimsókn
verður stór breyting á högum
stráksins. 1994. [15482]
22.30 ►NBA körfuboltinn
Leikur vikunnar [21049]
24.00 ►Lögmál Burkes (Bur-
ke’s Law) Spennumynda-
flokkur um feðga sem fást við
lausn sakamáia. (6:14) (e)
[97153]
0.45 ►Spítalalíf (MASH)
(103:109)(e) [6548820]
1.10 ►Dagskrárlok
19.30 Augl. og veðurfregnir.
19.40 Morgunsaga barn-
anna(e)
20.00 Þú, dýra list. (e)
21.00 Sagnaslóð. (e)
21.40 Á kvöldvökunni. Jóhann
Konráðsson og Kristinn Þor-
steinsson syngja.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins.
22.20 Sögur og svipmyndir.
Dægurþáttur með spjalli og
skemmtun (2) (e)
23.10 Ópus. íslensk tónlist í
aldarlok. Umsjón: Bergljót
Anna Haraldsdóttir. Sjá
kynningu.
0.10 Tónstiginn. (e)
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veöurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
6.05 Morgunútvarpið. 6.45 Veður-
fregnir. Morgunútvarpið. 8.00 Hér
og nú. Að utan. 9.03 Lísuhóll. 12.45
Hvitir máfar. 14.03 Brot úr degi.
16.06 Dagskrá: Dægurmálaútvarp.
18.03 Þjóðarsálin. 19.32 Milli steins
og sleggju. 20.30 Kvöldtónar 21.00
Sveitasöngvar á sunnudegi. 22.10
Vinyl-kvöld. 0.10 Næturtónar. 1.00
Veður.
Fréttlr og fréttayfirlit é Rás 1 og
Rás 2 kl. 6, 7, 7.30, 8, 8.30, 9, 10,
11, 12, 12.20, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPIO
1.30 Glefsur. 2.00 Fréttir. Auðlind.
Næturtónar. 3.00 Með grátt i vöng-
um. (e) 4.30 Veðurfregnir. Með grátt
í vöngum. S.OOog 6.00 Fréttir, veð-
Omega
7.15 ►Skjákynningar
9.00 ►Heimskaup - sjón-
varpsmarkaður [91760232]
16.30 ►Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn (e) [403023]
17.00 ►Líf íOrðinu. Joyce
Meyer (e) [404752]
17.30 ►Heimskaup - sjón-
varpsmarkaður [4752139]
20.00 ►Love worth finding
(e)[883690]
20.30 ►Líf í Orðinu. Joyce
Meyer [882961]
21.00 ►Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn. [701042]
21.30 ►Kvöldljós (e) Ýmsir
gestir. [300597]
23.00 ►Líf í Orðinu. Joyce
Meyer. [591232]
23.30 ►Praise the Lord
Syrpa með blönduðu efni frá
TBN sjónvarpsstöðinni.
[17716042]
2.30 ►Skjákynningar
ur, færð og flugsamgöngur. 8.05
Morgunútvarp.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Noröurlands kl. 8.10-8.30
og 18.35-19.00.
ADALSTÖÐIN FM 90,9 / 103,2
7.00 Gylfi Þór Þorsteinsson. 9.00
Albert Ágústsson. 12.00 Tónlistar-
deild. 13.00 Bjarni Arason. 16.00
Steinar Viktorsson. 19.00 Kristinn
Pálsson. 22.00 Ágúst Magnússon.
1.00 Tónlistardeild.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Þorgeir Ástvaldsson og Mar-
grét Blöndal. 9.05 ívar Guðmunds-
son. 12.10 Gullmolar. 13.10 Gulli
Helga. 16.00 Þjóöbrautin. 18.03
Viöskiptavaktin. 18.30 Gullmolar.
20.00 Kristófer Helgason. 24.00
Næturdagskrá.
Fréttlr á heila tímanum frá kl. 7-18
og 19, fréttayflrlit kl. 7.30 og 8.30,
fþróttafréttir kl. 13.00.
BR0SIÐ FM 96,7
9.00 Kristján Jóhannsson. 12.00
Ókynnt tónlist. 13.00 Ragnar Mór.
16.00 Sveitasöngvatónlistin.
18.00-9.00 Ókynnt tónlist.
FM 957 FM 95,7
7.00 Rúnar Róberts. 10.00 Valgeir
Vilhjálms. 12.05 Áttatíu og eitthvað
13.03 Þór Bæring Ólafsson. 16.08
Sigvaldi Kaldalóns. 19.00 Betri
blandan. 22.00 Stefán Sigurösson.
1.00 T.S. Tryggvason.
Fróttir kl. 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12,
13, 14, 15, 16, 17 og 18. (þrótta-
fréttir kl. 10 og 17. MTV-fréttir kl.
9.30 og 13.30. Sviðsljósið kl. 11.30
og 15.30.
KLASSIK FM 106,8
8.10 Klassísk tónlist. 9.05 Fjármála-
fréttir frá BBC. 9.15 Halldór Hauks-
son. 12.06 Léttklassískt. 13.30
Diskur dagsins. 15.00 Klassisk tón-
list til morguns.
Fréttlr frá BBC kl. 8, 9, 12, 17.
LINDIN FM 102,9
7.00 Morgunútvarp. 7.20 Morgun-
orð. 7.30 Orö Guðs. 7.40 Pastor
gærdagsins. 8.30 Orð Guðs. 9.00
Orð Guðs. 9.00 Morgunorð. 10.30
Bænastund. 11.00 Pastor dagsins.
12.00 ísl. tónlist. 13.00 í kærleika.
16.00 Lofgjörðar tónlist. 18.00 Tón-
list. 20.00 Við lindina. 22.00 Tón-
list. 23.00 Tónlist.
SÍGILT-FM FM 94,3
6.00 Vínartónlist. 7.00 Bl. tónar.
9.00 í sviðsljósinu. 12.00 í hádeg-
inu. 13.00 Tónlistarþáttur, Þórunn
Helgadóttir. 16.00 Gamlir kunningj-
ar. 18.30 Rólega deildin hjá Stein-
ari. 19.00 Úr hljómleikasalnum.
22.00 Óskasteinar, Katrín Snæ-
hólm. 24.00 Næturtónar.
TOP-BYLGJAN FM 100,9
6.30 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM
98,9. 12.15 Svæðisfróttir. 12.30
Samtengt Bylgjunni. 15.30 Svæöis-
útvarp. 16.00 Samtengt Bylgjunni.
X-» FM 97,7
7.00 Raggi Blöndal. 10.00 Biggi
Tryggva. 13.00 Simmi. 16.00 Þossi.
19.00 Lög unga fólksins. 23.00 Sér-
dagskrá.
Útvorp Hofnorf jörður FM 91,7
17.00 Úr segulbandasafninu. 17.25
Létt tónlist og tilkynningar. 18.30
Fróttir. 19.00 Dagskrárlok.
Ymsar
Stöðvar
BBC PRIME
4.30 RCN Nursing Updafe 6.26 Weather 6.36
Bodger and Badger 6Æ0 Get Your Own Back
6.16 Kevin and Co 6.45 Ready, Steady, Cook
7.15 Kilroy 8.00 Style ChaOenge 8.30 EasÞ
Enders 9.00 Westbeæh 9.55 Tímekeepers
10.20 Ready, Steady, Cook 10.50 Style ChaÞ
lenge 11.15 Take Six Cooks 11.45 Kilroy
12.30 EastEnders 13.00 Westbeaeh 13.60
Weather 14.00 Styie Chaiienge 14.25 Bodgcr
and Badger 14.40 Get Your Own Baek 15.05
Retum of the Psammcad 16.30 The Essentiai
History of Europe 16.00 World News 16.26
Weather 16.30 Rcady, Steady, Cook 17.00
EastEnders 17.30 Changing Rooms 18.00
Benny Hill 19.00 Taking over the Asylum
20.00 World News 20.25 Weather 20.30
True Brits 2130 Disaster 22.00 Casualty
22.50 Weather 23.00 Data Modeiling 23.30
Blue iiaven 24.00 Ecological Predicöons 0.30
Money Grows on Troes 1.00 The Experiment-
er 3.00 Teaehing and Leaming With IT
CARTOON NETWORK
4.00 Omer and tbe Starchild 4.30 Spartakus
6.00 The Fmitties 6J0 The Reai Stoiy oí...
6.00 Tora and Jerry Kids 8.30 Dexteris Labor-
atoty/Cow and Chicken 6.45 Worid Premiere
Toons 7.15 Popeye 7.30 A Pup Nemed Seo-
oby Doo 8.00 Yogi’s Galaxy Goof-Ups 8.30
Blinky Bill 9.00 Pixie and Dixie 8.16 Augfc
Doggie 9.30 Thomas the Tank Enginc 9.46
Huckloberry Hound 10.00 The Fruittles 10.30
The Real SUxy of... 11.00 Tora and Jeny
Kids 11.30 Ered and Bamey Show 12.00
Droopy 12.30 Tora and Jeny 13.00 Flintatone
Kids 13.15 Thomas the Tank Enginc 13.30
Young Robin Hood 14.00 Ivanhoe 14.30 The
Bugs and Dafiy Show 14.45 Two Stupid
Dogs 16.00 Seooby Doo 16.30 Worid Premi-
ere Toons 16.45 Dexteris Laboratory/Cow and
Chieken 16.00 The Jetsons 16.30 Thc Mask
17.00 Tom and Jerty 17.30 The Flintstones
18.00 Droopy 18.30 Jonny Quest 18.00 Two
Stupid Dogs 19.30 The Bugs and Dafly Show
CNN
Fráttir og vlðaklptafróttir fluttar raglu-
loga. 4 JO Insight 5.30 Moneyhne 6.30 Worid
Sport 7.30 Showbix Today 10.30 Ameriean
Edition 1045 Q & A 11.30 Worid Sport
12.16 Aaian Edition 13.00 Larty King 14.30
Worid Spott 15.30 Computer Conneetion
16.30 Q & A 1745 American EdiUon 19.00
Larry King 2040 Insight 21.30 Worid Sport
23.30 Moneyline 0.16 Ameriean Edítion 0.30
Q & A 1.00 larry King 2.30 Showbiz Today
3.30 World Rcport
DISCOVERY
15.00 High Fíve 15.30 Driving Passions
18.00 Tune TraveUere 18.30 Justice Files
17.00 Wild aí Heait 17.30 The Global Fam-
ily 18.00 Beyond 2000 1 8.30 Disaater 19.00
Discover Magazine 20.00 Hítler’s Henchmen
21.00 ’Hie Worid’s Most Dangerous Animaís
22.00 Under Fire 23.00 Wings of the Red
Star 24.00 Disaster 0.30 Dagskrárlok
EUROSPORT
6.30 Ishokkf 8.30 Aksturelþróttir 10.00
Knattspyme 11.00 Kappakstur 12.00 Þri-
þraut 13.00 Tennia 18.30 íshokkl 18.30
Tennia 21.00 Knattspyma 22.00 Hestaiþrótt-
ir 23.00 Kvartmda 23.30 Dagskráriok
MTV
4.00 Kickstart 8.00 Moming Mix 12.00 HM-
ist Uk 13J>0 Hits Non-stop 15.00 Seleet MTV
18.00 Select MTV 18.30 Us Top 20 Co-
untdown 17.30 •premiere* 18.00 Hot 19.00
Aeceæ AU Areas 6 10.30 -premiere* 20.00
Singled Out 20.30 Amour 21.30 Beavis &
Butthesd Cartoon Capere 22.00 Attem&tive
Nation 24.00 Night Vkieos
NBC SUPER CHANNEL
Fréttir og vlðskiptafréttlr fluttar reglu-
lega. 4.00 The Ticket 4.30 Tom Brokaw 5.00
Today 7.00 CNBC’s European Squawk Box
12.30 CNBC's US Squawk Box 14.00 Home
and Garden 14.30 The Comparty of Animala
15.00 MSNBC The SKe 16.00 National Ge-
ographic Television 17.00 The Tieket 17.30
VIP 18.00 Dateline 18.00 Mxi'orLeague Base-
ball 20.00 Show With Jay Leno 21.00 Conan
O'Brien 22.00 Later 22.30 Tom Brokaw
23.00 Jay Leno 24.00 MSNBC intemight
I. 00 VIP1.30 Executive Ufestytes 2.00 Talk-
in’ Blues 2.30 The Ticket 3.00 Executive Ufes-
tyies 3.30 VIP
SKY MOVIES PLUS
7.00 Running Free, 1994 8.30 The Slipper
and the Rose, 1976 10.30 Stagecoach, 1966
12.80 The Long Summer of George Adama,
1982 14.30 Running Ftee, 1994 1 8.00 The
Magie of thc Golden Bear. 1995 18.00 A
Dream is a Wish Your Heart Makes 20.00
Knight Rider 2010, 1995 21.30 Leon, 1994
23Æ0 La Ceremonie, 1995 1.10 Wresling
Erneat Heraíngway, 1994 3.10 Tho Stlpper
And The Rose, 1976
SKY NEWS
Fréttlr á klukkutíma frestl. 5.00 Sunrise
8.30 Faahion TV 8.30 NightUnc 12.30 Seiina
Scott 13.30 Parliament Live 16.00 Live at
Five 17.30 Tonigfit with Adam Boulton 18.30
Sporiaiine 19.30 Buainesa Report 22.30 CBS
News 23.30 ABC Worid News 0.30 Adam
Boutton 1.30 Businesa Report 2.30 Parliament
3.30 CBS News 4.30 ABC World News
SKY ONE
5.00 Moming Glory 8.00 Regte & Kathy Lee
9.00 Anotber Worid 10.00 Days Of Our Lives
II. 00 Oprah Winfrey 12.00 GcraJdo 13.00
Saliy Jes3y Baphæl 14.00 Jenny Jones 15.00
Oprah 16.00 Star Trck 17.00 Real TV 17.30
Married... Witb Children 18.00 The Simpeons
18.30 MASH 18.00 Speed! 19.30 Rcal TV
UK 20.00 Tbe Why Fites 21.00 The PracUce
22.00 Seltna Scott 22.30 Star Trek 23.30
LAPD 24.00 Hit Mix Long Piay
TNT
20.00 King Solomon’s Mines, 1952 22.00
Operation Crossbow, 1965 24.00 The Nigftt
Digger, 1971 1.45 The Hiil, 1965 4.00 Dag-
skráriok