Morgunblaðið - 27.01.1998, Qupperneq 5

MORGUNBLAÐIÐ
ÞRIÐJUDAGUR 27. JANÚAR 1998 B 5
Dæmi um hvað
vítamín og steinefni
gera fyrit- þig
A-vitamín
Nsucsyníegt tii ísxxsr cg yicteíds
vefja. y.cnsídJMTTykf cc he ;cr gð
ncrunds. ver siimniíð' t rrcnni. nefj
sykfngcm cc bœ:?r sjc*?' H;aícar y c
B2-vítamin
Hjalpar . c ac .'"y.a cv'v -ca . va?. -
Niacin .
Z nk
i S:: , *
‘■vur ac $í.r r’o =
s:cc-c e -s c ccs ~s
Upplýsingar
um næringarinnihald:
í 38 gr. bréfi blönduöu
f 284 ml. af mjólk
% af RDS
Orka kj kcal 1395 330
Prótín g 18,0
Kolvetni g 37,1
þar af sykur g 36,5
Fita g 12,4
þar af mettuð g 7,5
Trefjar g 0,6
Natríum g 0,4
Kalíum mg 810
Vftamfn_______
A-vitamín
B1-vítamín
B2-vitamín
B6-vitamin
B12-vitamín
C-vítamín
D-vítamín
E-vítamin
Bíótín
Fólín
Níasín
Pantótenat
Stelnefni
Kalk
Joö
Járn
Magnesíum
Fosfór
Zink
ag 300,0 38%
mg 0,6 43%
mg 1,0 63%
mg 0,9 45%
gg 1,7 170%
mg 23,0 38%
99 1,8 36%
mg 3,3 33%
mg 0,06 40%
ng 84,0 42%
mg 6,2 34%
mg 3,0 50%
mg 607,0 76%
gg 94,0 63%
mg 5,5 39%
mg 132,0 44%
mg 534,0 67%
mg 6,3 44%
SKÍÐI
Build-ui
Nestlé Build-Up er bragögóöur drykkur sem inniheldur 1/3 af ráðlögöum
dagskammti (RDS) af 12 vítamínum og 6 steinefnum auk prótíns og orku
Build-Up eftir veikindi
Sér til þess að þú færð öll réttu næringarefnin til
þess að ná skjótum bata
Build-Up fyrir alla
Góð aðferð til þess að auka neyslu vítamína og
steinefna þegar þú þarft á aukakrafti aö halda.
Hentar börnum (eldri en 3ja ára) sem eldra fólki
og öllum þar á milli.
Build-Up á meðgöngu og
með barn á brjósti
Tryggir að nægilegt magn næringarefna sé til
staðar á þessum mikilvæga tíma
Build-Up - fljótlegur drykkur
Eitt bréf út í kalda eða heita mjólk eða
ávaxtasafa gefur þér fljótlegan og bragðgóðan
drykk stútfullan af næringarefnum
Valur
Jonatansson
skrifar írá
Austumki
THOMAS Stangassinger og
nafni hans, Sykora, urðu í
tveimur efstu sætunum í
heimsbikarmótinu í svigi í
Kitzbúhel á sunnudag, en
Sykora hafði betur í gær.
Þessir tveir Austurríkismenn
hafa verið sterkustu svigmenn
heims í vetur. Þetta var þriðji
sigur Stangassingers í svigi.
Norðmennirnir Ole Christian
Furuseth og Hans-Petter Bura-
as höfnuðu í þriðja og fjórða
sæti.
Stangassingar var með besta
tímann í fyrri umferð og þrátt
fyrir að millitími hans í síðari um-
ferð hafi verið að-
eins lakari en
Sykora, sem fór
næstur á undan,
keyrði hann neðri
hluta brautarinnar af miklum krafti
og kom á 0,08 sekúndum betn sam-
anlögðum tíma en Sykora. „Árang-
ur minn hér í Kizbiihel undirstrikar
að ég er í mjög góðri æfingu. Eg
þurfti að taka á öllu mínu og það
gekk allt upp hjá mér. Til að sigra á
móti sem þessu þarf allt að smella
saman og það gerði það í dag,“
sagði Stangassinger á fréttamanna-
fundi eftir keppnina.
Um möguleika sína á Ólympíu-
leikunum í Nagano sagði hann:
„Það er of snemmt að segja til um
það því enn er langt í svigið á leik-
unum. En ég er í mjög góðri æfingu
núna og veit ekki hvort ég næ að
halda mér á toppnum fram yfir ÓL.
Þetta tímabil er nú þegar orðið það
besta hjá mér á ferlinum. Þrír sigr-
ar segja allt um það í hve góðri æf-
ingu ég er,“ sagði Stangassinger
sem er orðinn 31 árs og er núver-
andi ólympíumeistari í greininni.
„Eg get ekki annað en verið
ánægður með annað sætið og það
þrátt fyrir að mér urðu á smá mis-
tök í síðari umferðinni. Þótt ég hafi
ekki náð eins góðum árangri og í
fyrravetur þegar ég vann sex svig-
mót, get ég vel við unað - einn sigur
Reuters
AUSTURRÍKISMENNIRNIR Thomas Sykora og Thomas Stangass-
inger voru sigursælir í heimabrekkum.
og þrisvar sinnum í öðru sæti. Það
munaði ekki miklu á okkur
Stangassinger í þessu svigi, en við
vorum í tveimur efstu sætunum á
heimavelli og það er fyrir mestu,“
sagði Sykora.
Furuseth var ánægður með
þriðja sætið, enda er það besti ár-
angur hans í vetur. „Það var mjög
mikilvægt fyrir mig að sanna mig
og þessi árangur ætti að tryggja
mér öruggt sæti í svigliði Noregs á
Ólympíuleikunum í Nagano. Það er
mikil keppni innan okkar liðs um
ÓL-sætin,“ sagði Furuseth. Hann
hefur tvisvar sinnum farið í aðgerð
vegna meiðsla á hné en segir það
ekki há sér neitt lengur.
Slóveninn Andrej Miklavc náði
besta brautartímanum í síðari um-
ferð og fór við það úr 27. sæti eftir
fyrri umferð upp í fimmta sæti.
Mika Marila, æfingafélagi Kristins
Björnssonar, var með 29. besta tím-
ann eftir fyrri umferð og fór því síð-
ari umferðina. Hann endaði í 20.
sæti og er þetta í fyrsta sinn í vetur
sem hann kemst upp fyrir 30.
Mikil stemmning og frábært veð-
ur var í Kitzbuhel á sunnudag þegar
svigið fór fram. Um þrjátíu þúsund
áhorfendur mættu í brekkuna til að
fylgjast með. Alberto Tomba var
ræstur fyrstur af stað í fyrri um-
ferð, en hann krækti fyrir stöng og
féll úr keppni þegar hann var hálfn-
aður niður brautina. Við þetta áfall
féll stemmningin aðeins niður því
hann er vinsælasti skíðamaður
heims. Austurríkismenn kættust
reyndar enda var möguleiki þeirra
á sigri meiri við fall Tombas.
Heimamenn fögnuðu tvöföldum
sigri og ekki í fyrsta sinn í vetur.
Yfirburðir austurríska karlalands-
liðsins hafa verið með ólíkindum í
öllum fjórum alpagreinunum, svigi,
stórsvigi, risasvigi og bruni.
Aftur stálu heima-
menn senunni
Austurríkismenn stálu senunni í
svigmótunum í Kitzbúhel bæði í gær
og á sunnudag. Thomas Sykora, sem
var annar á sunnudag, sigraði í gær
og landi hans, Thomas Stangassing-
er, þriðji. Norðmaðurinn ungi,
Hans-Petter Buraas, sem náði besta
tímanum í fyrri umferð, komst á
milli þeirra og hafnaði í 2. sæti.
Svigið í gær fór fram á sama stað
og á sunnudag, neðst í Hahn-
enkamm-brekkunni. Það var ólík
stemmning yfir mótinu frá því á
sunnudag þegar 30 þúsund áhorf-
endur voru viðstaddir. Svigið í gær
átti upphaflega að vera í Madonna
di Campigiio en var aflýst og síðan
var það flutt til Veysonnaz í Sviss
og var einnig aflýst þar. I gær voru
aðeins um eitt þúsund áhorfendur
sem fylgdust með svigköppunum.
Sykora var 0,18 sekúndum á und-
an Buraas og fagnaði sigri öðru
sinni í vetur. Sigurvegarinn frá því
á sunnudag, Stangassinger, var
ekki talinn eiga möguleika á verð-
launasæti eftir fyrri umferðina því
þá var hann aðeins með 15. besta
tímann. En hann sýndi hvers hann
er megnugur í síðari umferðinni,
náði langbesta tímanum og þriðja
sætið var hans. Þeir hafa unnið
fimm af sjö svigmótum vetrarins,
Stangassinger þrjú og Sykora tvö.
„Ég get ektó verið glaðari en í
dag,“ sagði Sykora eftir sigurinn.
„Að ná öðru sæti í gær og sigra síð-
an í dag er eins og draumur fyrir
mig.“
Aiberto Tomba var í fimmta sæti
eftir fyrri umferð og gaf allt sem
hann átti í síðari umferð. Hann var
með góðan millitíma en síðan var
hann næstum dottinn, tapaði dýr-
mætum tíma og það kostaði hann
verðlaun. Tomba verður með á
Ólympíuleikunum í Nagano og þar
æúar hann að freista þess að vinna
til verðlauna á fjórðu Ólympíuleik-
unum í röð.
Christian Leitner,
þjálfari Kristins
íslend-
ingar
ættu að
vera
stoltir
CHRISTIAN Leitner, þjálfari
Kristins, sagðist ektó hafa
miklar áhyggjur þó að Kristinn
hafi ektó náð sér á strik í Kitz-
búhel. „Krístinn er ektó góður í
svona aflíðandi brekkum. Hann
er bestur ef það er nógu bratt
og hart. Hann var ekki að skíða
vel og á auðvitað að geta meira.
Þessi brekka er varla boðleg
fyrir svig og á kafla í brautinni
var hún nánast upp í móti. Hún
hentar betur stóðamönnum
sem eru þungir og bilið á milli
hliða var allt að 12 metrar.
Þetta voru óvenjuiegai- aðstæð-
ur í heimsbikarmóti," sagði
Leitner.
Hann sagði að þó svo að
Kristni hafi gengið illa í Kitz-
búhel ætti hann góða mögu-
leika á að standa sig vel á
Ólympíuleikunum í Nagano.
„Eg veit að brekkan á Ólympiu-
leikunum er brött og verður Ör-
ugglega hörð. Við skulum sjá til
hvað gerist þá. Hann hefur sýnt
að hann er kominn í fremstu
röð og ég held að ísiendingar
ættu að vara stoltir af honum.
Það má ekki gera óraunhæfar
kröfur til hans. Það er ektó
hægt að ætlast til að hann kom-
ist á verðlaunapall i hverju ein-
asta heimsbikarmóti. Hann er
að stíga sín fyrstu spor í heims-
bikamum og á enn eftir að öðl-
ast reynslu. Ég hef engar
áhyggjur af því að árangur
hans hér í Kitzbúhel hafi áhrif á
frammistöðu hans í Nagano.
Hann er mikill keppnismaður
og við eigum eftir að sjá hann
oft í fremstu röð i framtíðinni,"
sagði Leitner.
Sigrar hjá Stan
ingers og Sykora