Fréttablaðið - 13.08.2001, Qupperneq 8

8
FRÉTTABLAÐIÐ
13. ágúst 2001 MÁNUDACUR
Margir á leið norður:
24 teknir fyrir
hraðakstur
umferð Töluverð umferð var um
Borgarnes um helgina og telur
lögreglan að sex til sjö þúsund
bílar hafi ekið um, flestir voru á
leið norður. Tuttugu ökumenn
voru teknir fyrir of hraðan akst-
ur á norðurleið. Þeir virðast hafa
ekið hægar sem voru á leið suð-
ur í gærdag, en fjórir höfðu ver-
ið teknir fyrir of hraðan akstur
um kvöldmatarleytið í gær - en
samkvæmt reynslu lögreglunn-
ar ekur fólk yfirleitt á skikkan-
legum hraða fram eftir degi en
herðir aksturinn frekar á kvöld-
in þegar minna er um umferð. ■
• Efnahagsstjórn:
Taki mið af spám -
ekki gömlum tölum
SIGURÐUR EINARSSON
Hagstjórn byggir á röngum forsendum þegar frekar er litið til fortíðar en framtíðar.
efnahagsmál Við teljum að við
efnahagsstjórn eigi að taka
meira mið af því sem verður í
framtíðinni en af því sem hefur
orðið í fortíðinni", segir Sigurð-
ur Einarsson, forstjóri Kaup-
þings, en í tilkynningu um sex
mánaða uppgjör fyrirtækisins
var hátt vaxtastig gagnrýnt
harkalega og sagt að til þess að
hagstjórn skili árangri verði að
miða aðgerðir við aðstæður eins
og talið er að þær muni þróast
fremur en að miða þær við það
sem hefur verið að gerast.
í tilkynningu Kaupþings segir
að vegna þess að hagstjórnarað-
gerðir komi ekki fram af fullum
þunga fyrr en nokkru eftir að til
þeirra er gripið þurfi að horfa til
framtíðar frekar en fortíðar.
„Þegar maður horfir á hagstjórn
víða annars staðar sjáum við að
menn horfa frekar til vísbend-
inga um framtíðarþróun, svo
sem pantanir fyrirtækja og fjöl-
da atvinnuumsókna, sem gefa
vísbendingu um hvernig þróunin
verður en hagtölum um það sem
þegar hefur gerst“, segir Sigurð-
ur sem segir ekki ástæðu til að
óttast að lækkun vaxta verði til
þess að spár um lækkandi verð-
bólgu gangi ekki eftir. ■
„AFGANISTAR STOPPIÐ HANDTÖKUR."
Handtöku starfsmanna hjálparstofnana var
mótmælt á Italíu.
Afganistan:
Samsæri
umtrúboð
kabúl. ap. Talibanar hafa vestræn
hjálparsamtök og Sameinuðu
þjóðirnar grunaðar um að vera í
samsæri um að snúa Afgönum til
kristinnar trúar. Vika er síðan
stjórnvöld fangelsuðu átta starfs-
menn hjálparstofnana vegna
meints trúboðs þeirra „Því miður
skýla sum samtök sér á bak við
hjálparstarf en eru að prédika
kristna trú,“ sagði utanríkisráð-
herra Afganistan, Wakil Ahmed
Muttawakil í gær. Að hans sögn
hafa stjórnvöld fundið mikið af
sönnunargögnum sem sýna fram
á trúboðið sem er ólöglegt í
Afganistan. ■
——
Tíu teknir fyrir of hraðan
akstur:
Mikil umferð
um Blönduós
blönpuós Tíu ökumenn voru tekn-
ir fyrir of hraðan akstur en mikil
umferð var um Blönduós um helg-
ina. Nokkur hundruð manns voru
í bænum til að fylgjast með
Bylgjulestinni og torfærukeppni
og voru um 300 manns mættir á
dansleik um kvöldið. Margir voru
á tjaldstæðinu, flest fjölskyldu-
fólk. N
Ögurstund Keikós
Sigli Keikó ekki sinn sjó í vikunni mun hann aldrei verda frjáls. Verkefnið hefur tekið þrjú ár og
miklu hefur verið til kostað til þess að hvalurinn syndi burt með bræðrum sínum og systrum.
Eyjamenn sáttir við Keikó þrátt fyrir að ferðamannastraumurinn hafi ekki aukist með komu
hans.
dýravernd Kvikmyndastjarnan,
Islandsvinurinn og hvalurinn
Keikó fær í þessarri viku sitt síð-
asta tækifæri til þess að njóta
frelsis í villtri náttúrunni með
öðrum hvölum. Hallur Hallsson,
talsmaður Ocean Futures samtak-
anna, segir að
miklu verði kostað
til þess að Keikó
nýti sér þetta
tækifæri sem
hann fær nú í síð-
asta sinn. Hann
segir að ólíklegt sé
að verkefninu
verði haldið áfram
næsta sumar
ákveði hvalurinn
ekki að grípa
frelsið nú á síð-
sumardögum.
„Það bendir allt
til þess að Keikó
verði í Klettsvík-
inni í vetur en ég
tel það ólíklegt að
hann fái annað
tækifæri annað
sumar. Við munum
endurmeta stöðuna þegar sumri
lýkur og það er allt sem bendir til
þess að hann fari eitthvað annað -
fari hann ekki út í villta náttúruna
- annað hvort hér á landi eða er-
lendis," sagði Hallur en bætti því
við að ótímabært væri að gefa upp
hvaða sveitarfélög koma til
greina sem framtíðardvalarstað-
ur hvalsins hér á landi.
Aðstandendur Keikó eru ekki
vonlitlir um að hann sigli sinn sjó
í þessarri viku en Hallur segir að
búið sé að vinna að þessu verkefni
í þrjú ár og mikið átak þurfi til
þess að þetta takist nú.
—#—
„Það bendir
allt til þess að
Keikó verði í
Klettsvíkinni í
vetur en ég tel
það ólíklegt
að hann fái
annað tæki-
færi annað
sumar. Við
munum end-
urmeta stöð-
una þegar
sumri lýkur og
það er allt
sem bendir til
þess að hann
fari eitthvað
annað."
-■•2*»-—!«*".- j*.

sagði
ekki
að
g efa
að
SfÐASTI SÉNS
Keikó mun halda til í Klettsvíkinni I vetur en mjög ólíklegt er að hann muni fá annað tækifæri næsta sumar
til þess að njóta frelsisins I villtri náttúrunni. í vetur verða engar ferðir farnar með Keikó þar sem þeir háhyrn-
ingshópar sem eru við Eyjar verða flestir farnir. Líklegt er að Keikó verði fluttur annað hvort úr landi eða í
annað sveitarfélag á íslandi til frambúðar næsta vor en hvaða sveitarfélög koma til greina fæst ekki upp gef-
ið að svo stöddu.
Er
hægt
hætta
honum
éta og opna
Klettsvík-
ina?
„ Þ a ð
verður ekki
gert því þá verður hann eins og
hver annar heimalingur sem verð-
HALLUR HALLSSON
Ólíklegt að Keikó fái
séns að ári.
ur svolítið til óþurftar,"
Hallur.
Eyjamenn eru ánægðir með
Keikó þrátt fyrir að tilraunin hafi
ekki lukkast enn sem komið er.
Um 30 manns hafa starfað við
verkefnið og hefur veltan á verk-
efninu verið 130 milljónir á ári.
„Samstarf Ocean Futures við
okkur hefur gengið afar vel og
þetta er stórt og gott fyrirtæki
sem hefur skapað hér mikla at-
vinnu og við vissum að það var
ekki hægt að veðja beint á þetta
túristalega. Nú er ögurstund í
verkefninu og við vonum að Keikó
nýti sér hana,“ sagði Guðjón Hjör-
leifsson, bæjarstjóri Vestmanna-
eyja, og sagði það af og frá að
Keikó hafi valdið Eyjamönnum
vonbrigðum.
omarr@frettabladid.is

kríH^ír í símAfi
b-ýfW?
f weíra
wiíkin wítma
muníð sð tltboðin giicta í &ina vikuf
öpið afla vírkm ðaga frá kí. 9 tH 10
á miðvikudðgum frá kt. &tit 20
Þýskaland:
Berlínar-
múrsins
minnst
berlín, ap. Angela Merkel, leiðtogi
Kristilegra demókrata, CDU, í
Þýskalandi, varaði við hættunni á
því að arftakar austur-þýska
kommúnistaflokksins, kæmust til
valda í borgarstjórn Berlínar.
„Berlín verður að vera frjáls, það
eru skilaboð okkar,“ sagði Merkel
við athöfn sem haldin var í Berlín
í gær til að minnast Berlínar-
múrsins. í dag eru 40 ár liðin síð-
an hersveitir Austur-Þýskalands
lokuðu landamærunum í Berlín
með gaddavír, þar sem múrinn
reis síðar. Arftakar austur-þýskra
kommúnista, Lýðræðislegi jafn-
aðarmannaflokkurinn, PDS, hafa
sætt ámæli í Þýskalandi fyrir að
rRJNNEIW HEISST FRflMÍTT VKRTFltH
- 4A u**#***té»* Stowwftiwo mrft ,4*;
biðjast ekki afsökunar á fram-
ferði austur-þýskra stjórnvalda
við Berlínarmúrinn. ■
VIÐ CHECKPOINT CHARLIE
Stuðningsmenn CDU komu saman I gær
til að minnast Berllnarmúrsins.