Fréttablaðið - 16.10.2001, Blaðsíða 15

ÞRIÐJUDAGUR 16. október 2001
FRÉTTABLAÐIÐ
15
Fjárhagur félaga:
Chelsea tap-
ar milljarði
knattspyrna Chelsea tapaði um
950 milljónum króna á síðasta
fjárhagsári og dróst veltan saman
um 10% frá því árið á undan.
Ástæður tapsins eru m.a. taldar
vera þær að liðinu tókst ekki að
tryggja sér sæti í Meistaradeild
Evrópu og þá var árangur þess í
Evrópukeppni félagsliða mjög
slakur á síðasta keppnistímabili.
Einnig þurfti félagið að greiða
upp samninginn við Gianluca Vi-
alli, sem var rekinn frá félaginu á
síðasta tímabili.
Ken Bates, stjórnarformaður
Chelsea, viðurkenndi að hann
STAMFORD BRIDGE
Ken Bates segir að bjartari tímar séu
framundan á Stamford Bridge, heimavelli
Chelsea.
væri óánægður með tapið, en
sagðist hafa fulla trúa á því að fé-
laginu tækist að snúa dæminu við
á þessu ári. Bjartari tímar væru
framundan á Stamford Bridge,
heimavelli Chelsea. ■
Houllier korninn til meðvitundar:
Tekur Daglish við Liverpool?
KENNY DAGLISH
Hætti skyndilega sem framkvæmdastjóri Liverpool árið
1991 vegna of mikillar streitu.
knattspyrna Gerard Houllier,
framkvæmdastjóri Liverpool,
komst til meðvitundar í gær
eftir að hafa gengist undir 11
tíma hjartaaðgerð á laugar-
daginn. Houllier var fluttur á
sjúkrahús eftir að hafa kvart-
að undan verki í brjósti í hálf-
leik í leik Liverpool og Leeds
og í kjölfarið var hann fluttur
á sjúkrahús. Houllier, sem er
54 ára, er nú á góðri bataleið
en honum verður haldið á
gjörgæslu í nokkra daga í við-
bót.
Phil Thompson, aðstoðarfram-
kvæmdastjóri Liverpool, mun
stjórna liðinu í næstu leikjum en
ekki er búist er við því að Houlli-
er hefji störf á ný fyrr en eftir
einhverja mánuði og jafnvel
ekki fyrr en eftir áramót.
Roy Evans, fyrrverandi
framkvæmdastjóri Liverpool
og núverandi framkvæmda-
stjóri Swindon, sagðist telja að
Liverpool myndi reyna að fá
Kenny Daglish til að stjórna
liðinu á meðan Houllier væri
frá vegna veikinda. Daglish
var mjög sigursæll á meðan
hann stjórnaði liðinu á sínum
tíma, en það er kannski kald-
hæðnislegt að hann hætti
skyndilega sem framkvæmda-
stjóri þess árið 1991 vegna of mik-
illar streitu. ■
NBA:
Jordan með 18
stig á 12 mínútum
körfuknattleikur Michael Jord-
an, skoraði 18 stig, tók þrjú frá-
köst og stal boltanum tvisvar í
sínum öðrum leik með Was-
hington Wizards. Um var að ræða
æfingaleik gegn Miami Heat á
laugardaginn og lék Jordan að-
eins í 12 mínútur. Á þeim tíma
hitti Jordan úr 7 af 10 skotum, 4
af 4 vítaskotum, fékk dæmda á
sig eina villu og tapaði boltanum
einu sinni.
„Hann kom mér virkilega á
óvart í kvöld með kraftmiklum
leik,“ sagði Doug Collins, þjálfari
Wizards, eftir leikinn. „Hann hef-
ur mikið stolt og mig grunar að
hann hafi heyrt fólk vera eitt-
hvað að hvísla og ákveðið að sýna
því að hann væri enn Michael
Jordan. Hann var hreint út sagt
frábær.“
Jordan lék mest sem skotbak-
vörður í leiknum, en einnig sem
lítill framherji. Eftir leikinn
sagðist Jordan enn eiga nóg inni
og að hann hygðist nota þær tvær
vikur sem eftir væru af undir-
búningstímabilinu vel. Pat Riley,
þjálfari Heat, sagði að Jordan
hefði leikið mjög vel og að hann
myndi líklega láta tvídekka Jord-
an þegar liðin mætast aftur. ■
MICHAEL JORDAN
Tvær vikur eru eftir af undirbúnings-
imabilinu og segist Jordan ætla að
nota þann tíma vel.
HM í Japan og S-Kóreu:
Tryggingar í uppnámi
vegna hryðjuverkanna
knattspyrna Franska
tryggingafyrirtækið
AXA telur að forsendur
fyrir tryggingasamn-
ingnum við Alþjóða-
knattspyrnusambandið
(FIFA) vegna Heims-
meistarakeppninnar í
knattspyrnu, sem haldin
verður í Japan og S-
Kóreu næsta sumar, séu
brostnar.
Samningurinn hljóðar
upp á 83 milljarða króna,
en í ljósi breyttrar
heimsmyndar í kjölfar
hryðjuverkaárásanna á
Bandaríkin, krefst AXA
þess nú að FIFA greiði
hærri iðgjöld. Tryggingafélagið
óttast greinilega að HM í knatt-
spyi'nu geti orðið skotmark
hryðjuverkaárása og hefur gefið
FIFA frest til 11. nóvember til að
undirrita nýjan samning. Sepp
SEPP BLATTER
FIFA hefur frest til 11. nóvember til að undirrita nýjan
tryggingasamning.
Blatter, forseti FIFA, sagði að
fresturinn væri mjög stuttur, en
að menn þyrftu greinilega að setj-
ast við samningaborðið á ný því
engin Heimsmeistarakeppni yrði
haldin án trygginga. ■
Enskir knattspyrnumenn:
VerkfaU
líklegt
knattspyrna Allt stefnir í verkfall
enskra knattspyrnumanna eftir
að samtök þeirra (PFA) höfnuðu
nýju tilboði fori’áðamanna Úr-
valsdeildarinnar um greiðslur
fyrir sjónvarpsútsendingar. PFA
vill fá 5% af tekjum vegna sjón-
varpsútsendinga eða 25 milljónir
pund á ári, en forráðamenn Úr-
valsdeildarinnar buðu þeim 30
milljónir fyrir næstu þrjú ár.
í vikunni munu enskir knatt-
spyrnumenn fá senda atkvæða-
seðla, þar sem spurt verður hvort
þeir styðji verkfallsaðgerðir. Ef
meirihlutinn styður þær má búast
við því að engar sjónvarpsútsend-
ingar verði frá ensku Úrvalsdeild-
ENGIN LAUN
Forráðamenn sumra enskra liða hafa lýst
því yfir að ef til verkfalls komi muni leik-
menn ekki fá greidd laun.
inni eftir 2 til 3 vikur. Fori'áða-
menn sumra enskra liða eins og
t.d. Arsenal og Leeds, hafa lýst
því yfir að ef til verkfalls komi
muni leikmenn ekki fá greidd
laun. ■
Lyfjamisnotkun:
Ofmikið
koffein í lík-
ama Miller
frjálsar íþróttir Brons-verðlaunin,
sem hin bandaríska Inger Miller,
fyrrverandi heimsmeistari í 200 m
hlaupi, hlaut á heimsmeistaramót-
inu innanhúss árið 1999, hafa verið
dæmd af henni, þar sem of mikið
magn koffeins mældist í líkama
hennar.
Upphaflega var Miller dæmd
fyrir lyfjamisnotkunina í febrúar
sl. en þá áfrýjaði hún dómnum.
Eftir að hafa farið yfir málið á ný
staðfesti bandaríska frjálsíþrótta-
sambandið fyrri dóminn. Miller
æfir ásamt Ato Boldon undir
stjórn þjálfarins John Smith, en
fyrr á þessu ári mældist of mikið
magn ephedrine í líkama hans.
Hvorki Miller né Boldon voru
dæmd í keppnisbann. ■

Ef þú hefur í fórum þínum þrýstijafnara frá PRIMUS
með vörunúmerinu 720530 eða 720550 og er
framleiddur árið 1993 til 2000 þá viljum við skipta
honum út fyrir nýjan.
Ath. að þessir þrýstijafnarar eru aðeins
notaðir við bláu PRIMUS gaskútana.
Komið hefur í Ijós að undir ákveðnum
kringumstæðum getur myndast gasleki við
þrýstijafnarann. PRIMUS AB vill koma í veg fyrir að
möguleg slys hljótist af notkun hans, en ekki
hafa hlotist slys af þessum völdum svo
vitað sé.
Vörunúmerið er prentað ofan á lokann.
Árið sem þrýstijafnarinn er framleiddur er prentað
undir lokann með stöfunum 93, 94, 95, 96, 97, 98
eða 99. Ef þrýstijafnarinn þinn er með einhverju af
þessum númerum, þá vinsamlegst skilaðu honum til
GASCO ehf. Vagnhöfða 18, 110 Reykjavík,
sími 699 1999, netfang: gasco@islandia.is og þú
færð afhentan nýjan jafnara, þér að kostnaðarlausu.
Einnig er hægt að senda þrýstijafnarann í pósti og
þú færð nýjan sendan um hæl.
GRS
Vagnhöfða 18 • 110 Reykjavík
Sími: 699 1999
www. islandia.is/gasco
PRIMUS)
á þrýstijöfnurum (Reguiator 720530/720550)