Lögberg-Heimskringla - 23.07.1970, Blaðsíða 2
2
LÖGBERG-HEIMSKRINGLA, FIMMTUDAGINN 23. JÚLI 1970
A MESSAGE FROM HIS FAMILY
(I wroie ihis poem and read ii ai ihe funeral of my dear
siepson, John Warren Scoit, May 19, 1970.)
Now John Warren, our beloved,
Has departed from our life,
He has left this earthly sphere
With its sorrow, joy and strife.
, He has found a fairer country,
Where the highest blessing looms,
Where, by Christ Himself prepared,
- Stands the house of many rooms.
It is the home of those who here
Walk with Christ in faith and love,
And try faithfully to serve Him
In strength given from above;
Who in tender, loving spirit
Deal with their fellow men,
Helping them to know the Saviour,
And to walk with Him again.
Our departed one while with us
Followed that course every day,
As soon, as husband, and as father,
And a friend along the way.--------
Those who knew him found him always
Fully worthy of their trust;
Honest both in words and actions,
In all dealings strictly just.
He loved the Star-Spangled Banner
And the truth it does express:
That all people have equal right
To liberty and happiness.
He loyally served his coiuitry
Both in time of war and peace,
And strongly hoped that within it
True freedom would never cease.
It is hard to have him leave us,
He was always kind and true! —
But God’s grace is ever with us
All-sufficient, each day new,
To give us strength, peace and comfort,
Guidance, too, through all our days. —
God is good! His love unending!
Him we give our thankful praise!
Kolbeinn Sæmundsson.
Compliments of . . .
TAYLOR PHARMACY
GIMLI MEDICAL ARTS BUILDING
Centre and Sixth — Gimli, Man.
PAT AND NORM TAYLOR — PHARMACISTS
Phone 642-7470
Evenings and After Hours — 642-5810
FREE PRESCRIPTION DELIVERY
Hveitibændur! *
FLYTJIÐ KORN YÐAR TIL KORNHLAÐA r
N. M. PATERSON & SONS LTD.
Arborg, Mon...........STAN MARYNIUK
Cypress River, Mon. ------- DAVE JONES
Holland, Mon............JACOB FRIESEN
Swan Loke, Man. • • LARRY VAN CAUWENBERGHE
ÁRNAÐARÓSKIR
á íslendingadeginum á Gimli,
3. ágúsl 1970.
N. M. PATERSON & SONS
LIMITED
609 Grain Exchange Building
WINNIPEG CANADA
Bréf fró séra
Framhald af bls. 1.
6 að morgni til (Vancouver)
og kl. 8 að morgni í Winnipeg.
Að minnsta kosti brosti ég,
því ég er hræddur um að eng-
inn landi hérna megin við
hafið, að minnsta kosti mundi
hafa rænu á því, svo snemma
að horfa á eða hlusta á upp-
lestur. Jú, þeir eru líklega til
af eldri skólanum, en áreiðan-
lega mundi John Lennon fá
fleira af yngra skólanum, til
að horfa á sig ef hann kæmi
þar í sjónvarpi á þeim tíma.
Gamam er þó að vita að C.B.C.
eða hvaða stöð sem það er,
g e f u r íslenzkum mennta-
manni tíma til slíks flutnings
og það ,bright and early' og
skemmtilega „live“ eða hvað?
Jæja, nú verð ég að kveikja
á lampa því þótt að kl. sé
11:30 að kveldi til er þokan
orðin svo svört úti fyrir að
það er dimmt. A Hvamms-
tanga í gær hitti ég ekkju
séra Sigurjóns Jónssonar og
Mána son hennar. Þau voru
á ferð og minntust þín, Ingi-
björg, með hlýju og einnig
Eimars Páls hins látna eigin-
manns þíns. Eins og kunnugt
er er Einar Sindrason læknir
á Hvammstanga og voru þau
í heimsókn hjá honum og
konu hans.
Forustugrein , ,Mikley j ar-
byggð kvödd“ í einu blaði
L.H. vakti athygli mína. Mér
fannst þar alltaf yndislegt að
fara út í Heklu eins og Mikley
var einnig kölluð af mönnum.
Bæði sem prestur í Norður
Nýja íslandi og seinna kom
ég oft á eyjuna og kynntist
ég þeim góðu mönnum og
konum sem eru nefnd í grein-
inni, og ég man að ferjustjór-
inn var einnig ágætur landi.
Vissulega er allt breytingu
undirorpið. Mig minnir, að þú,
Ingibjörg sért líka eyjarbúi
frá Mikley. Ég minnist með
góðum huga allra eyjar-
skeggja, móður Helga K.
Tómassonar og fleiri sem ég
kynntist þar og í Winnipeg.
Það er þó leiðinlegt að vita
af greininni að Dr. Thompson
var ekki við góða heilsu. Ég
get ekki ímyndað mér betri
Islending í hvívetna en doct-
orinn, en samt reyndi ég
aldrei að spjalla við hann á
móðurmáli hans. Frá því
fyrsta að við kynntumst töl-
uðum við ensku og ég held
að honum hefði fundist það
þægilegra.
Ég bið menn að bera frá
mér til hans og konu hans
beztu kveðjur mínar með
innilegustu þökk fyrir allt
gott. Hann var sannarlega
ekta ,pioneer‘ á sínu sviði,
Ijúfur maður og réttlátur og
gæddur miklum hæfileikum
og er kaus heldur að fórna
sér á „út-kjálka“ í þágu
mannúðar heldur en að afla
sér fjár á öðrum vettvangi.
Ég álít í allri sanngirni, að
Robert Jack
slíkir menn sem Dr. Steini
Thompson séu og munu alltaf
vera, saltjarðar sem meistar-
inn talaði um.
Hörmulegustu fréttir bár-
ust til allrar þjóðar rnn dag-
inn. Dr. Bjarni Benediktsson,
kona hans og dóttursonur
brunnu inni í ráðherra sum-
arbústaðnum á Þingvöllum.
Sennilega hefur þar slegið
niður í hvössu veðri því húsið
var upphitað með olíu. Þá
hefur myndast gas sem olli
sprengingu og fór þakið af
húsinu. Um hádegisbil, eftir
harmleikinn þennan, talaði
forseti Islands ágæt orð í út-
varpinu um forsætisráðherr-
ann.
Ég kynntist Dr. Bjaima af
góðu. Honum fannst það ein-
kennilegt, þó skemmtilegt, að
ég, uppalinn í Skotlandi
skyldi setjast að í íslenzkri
sveit. Hann var alþýðlegur
maður, greindur vel og athug-
ull. Ég álít að þjóðin hafi tap-
að mikilhæfum syni og erfitt
mun reynast, að fá mann í
hans stað. Hann fórst eins og
Njáll forðum, þó í öðrum
kringumstæðum. Það var sér-
staklega sorglegt að hann
hafði í huga að gista á Þing-
völlum aðeins eina nótt, áður
en hann legði af stað áfram •
að Snæfellsnesi. Sú nótt réði
hann af dögum. Við huggum
okkur við það að tíminn hans.
var kominn. Guð blessi minn-
ingu hans, konu hans og
dóttursonar.
Það er enn í fersku minni
að slík sprengja sem átti sér
stað í ráðherra bústaðnum á
Þingvöllum kom fyrir hérna
hjá okkur í fyrra. En þetta
hús er alt úr steinsteypu. Það
var munurinn, þar eð ráð-
herra hússtofninn var úr
timbri og furuklætt.
Ég vona að ykkur líði vel.
Með beztu kveðjum frá
Vigdísi og ókkur öllum.
Ykbar einlægur,
Roberi Jack.
CONGRATULATIONS . . .
to the lcelandic People on the Occasion of the
81 st Anniversary of their Annual Celebration
Day at Gimli, Manitoba, August 3rd, 1970.
Roberts & Whyte Ltd.
DRUGGISTS
Sargent at Sherbrook, Winnipeg 774-3353
With Compliments of . . . -J jj . ,, ,,323.,,-
NORDIC SOUVENIRS
"MADE IN GIMLI"
GIFTS PRESENTATIONS
Phone: 642-5850
Sixth and Centre Gimli, Manitoba
Compliments of . . .
GIMLI HOVEROVER SALES
The Exciting New HoveRover
Carries you over Land, Water, Swamps, Tidelands, lce and Snow
Now for Sale at Gimli HoveRover Sales
BUS PH. 642-7275 RES. PH. 642-5206
BOX 1046, GIMLI
Manager: G. SIGMUNDSON
COMPLIMENTS OF . . .
DAYTON’S LTD.
FINE CLOTHES FOR MEN AND WOMEN
PORTAGE & HARGRAVE WINNIPEG, MANITOBA
HOLLINSWORTH & CO. LTD.
THE LATEST FASHIONS
POLO PARK — PORTAGE & EDMONTON STREET
GRANT PARK SHOPPING CENTRE
CROSSROADS SHOPPING CENTRE