Alþýðublaðið - 14.03.1961, Blaðsíða 13

Páskaferð Sunnu
til Mallorca
PÁSKAFERÐIRiNAR til
Mallorca hafa reynst einstak-
lega vinsælar og heldur Ferða
skrifstofan Sunna uppteknum
hætti og efnir til slikrar ferð-
ar nú um páskana. Að' þessu
sinni verður dvölin á Mall-
orca lengri en áður eða 10 dag
ar, voru sex í fyrra. En þá
tóku þátt í þessari ferð rösk-
lega 100 manns.
Flogið verður báðar leiðir
héðan og heim frá Mallorca
með viðkomu í London. Á
Mallorca verður dvalið í höf-
uðborginni Pakna á nýtízku
legu hóteli, tveggja ára gömlu
í miðborginni. Eru þar öll her
bergi með baði og skemmti-
legir samkomusalir og setu
stofur.
Meðan dvalið er á. Mallorca
verður farið í tva?r heildags-
skemmtiferðir og ennfremur
mun íslenzkur fararstjóri
Sunnu fara með þelm er óska
öaðlau(jur Einarsson
MálfJutmngsstofa
AðaUtraeti 18.
Sfmar 1»740 — 16573.
Herjólfur
-x til Vestmaunaey j a og
ornafjarðar á morgun. Vöru
íóttaka og farSeðlar seldir í
dag..
M.s **

vestur ura land til Akureyrar
1B. þ. m.
Tekið á móti 'flutningi í
dag -til Táliknaíjarlai', :Huna-
flóa Skagafjarðahhafna og
tÉ ÓlafSfjarðar.
Farseðlar seldir á fötudag.
sm
í þ^iggja daga ferð til megin
landsins, Barcelona.
Að lokinni dvölinni á Mall-
orca verður flogið heim með
viðkomu í London og geta þeir
sem vilja þá lagt krók á leið
sína og notað farseðil sinn
heim síðar, án þess að auka-
kostnaður komi á flugferðinni.
Er sá háttur hafður á til þess
að menn geti sótt sýningar
í Evrópu eða rekið önn-
ur erindi þar að páskafríinu
loknu, áður en flogið er heim
síðasta áfangann frá Englandi.
Pessar páskaferðir til Mall
orca eru mjög hagkvæmar fyr
ir fólk, þar sem þær eru jafn-
an langódýrustu Suðurlanda
ferðir ársins og kosta með öllu
uppihaldi á fyrsta flokks hót-
eli á Mallorca tæplega eins og
flugfarið eitt kostar með
venjulegu áætlunarflugi á
þessum leiðum.
Allmargir farþégar, sem áð
ur hafa tekið þátt í páskaferð-
um.til Mallorca hafa þegar á
kveðið þátttöku ,í þessa ferð,
en tekið verður á móti þátt-
tökuóskum í dag og næsu
daga í Ferðaskrifstofunni
Sunnu, Hverfisgötu 4, sími
16400. Eru þar að sjálfsögðu
veittar allar frekari upplýs-
ingar um ferðina og hægt að
fá ókeypis íslenzka lýsingu á
Mallorca.
ifasines á hornsnu.
Framhald af 2. síðu.
sem sagt er, að ekkert hefur
verið gert.
VEítKSMIÐJAN fékk ein-
hvern frest, en nú mun hann
vera að renna út — og nú óttast
menn, að enn verði gefinn frest-
ur, án þess að verksmiðjunni
verði gert skylt að gera nokkra
úfibót, í raun og veru er varla
hægt að búa í húsum hér nálægt
-verksmiðj uiraii. Þegar vindur
stendur á íbúðarhúsin er ólíft á
heimilimum — og ódaunninn
liggur lengi á eftir í híbýlunum.
Það er að líkindum engin önnur
lausn á þessu máli en sú, að
flytja verksmiðjuna".
SKEGGI í Vestmannaeyjum
sendir mér eftirfarandi stök’i
og skilja menn af hvaða tilefni
hún hefur verið kveðin:
Tíminn liðinn, tap ég fkm,
talsvert mikill bagi.
Undirskrifuð afglöpin.
Allt í bezta lagi.
Hannes á horninu.
eecham látinn
EINN af merkustu hljóm-
sveitarstjórum heims, Sir
Thomas Beecham, lézt 8.
marz s. 1. 81 ára að aldri. Með
honum er hniginn í valinn
ekki aðeins mikill hljómsveit-
arstjóri, heldur einn fyndnasti
Englendingur síðari ára, og
maður, sem var ófeiminn við
að láta jafnvel hinar óvæn-
sælustu skoðanir í ljóst hlífð-
arlaust.
Sir Thomas fæddist 29. apr.
1879 og var elzti sonur Sir
Joseph Beecham, hins auð-
uga pillu-framleiðanda, sem
m. a. framleiddi hinar frægu
Beecham’s Pills. Sir Thomas
var um tíma í Oxford, en þeg
ar hann var tvítugur hafði
hann þegar stofnað og stjóm-
að hljómsveit áhugamanna. 7
árum seinna stofnaði hann
The Ne-w Symphony Orch-
estra, sem hann stjómaði á
mörgum hljómleikum í Que-
en’s Hall. Tveim árum síðar
stofnaði hann hljómsveit, sem
nefndist Beecham Orchestra.
Nýr gangsetningar
vökvi á markabnum
Sföðvar fjár-
skortur út-
flutningin?
ALÞÝÐUBLAÐIÐ ótti í gæi
stutt viðtal við Pál Jónasson,
sem með fleirum stendur að
•hinni merkilegu tilraun með
útflutning á ísJenzkum lms-
^ögnum, til Bandaríkjanna.
Páll sagði, að nú væri fyrsti
hluti pöntunar á leið til Banda-
ríkjanna, þ. e. New York, —
Seinni hlutinn fer svo innan
skamms. Hann sagði að þegar
væri vissa fyrir markaði bæði
austan hafs og vestan, en fjár-
skortur gæti orðið þess vald-
andi að ekki væri hægt að sinna
þeim mörkuðum.
Sagði hann að ekkert hús-
gagnaverkstæði hérlendis gæti
staðið undir þeim kostnaði, að
framleiða upp á eigin spýtur
svo mikið magn af húsgögnum.
Taldi hann að peningastofnan-
ir ættu að sýna þessu máli á-
huga, þar sem þarna væri um
að ræða beina gjaldeyrisöflun.
ÞAÐ HEFUR oft valdið bif-
reiðaeigendum erfiðleikum og
vandræðum, þegar bifreiðar
þeirra hafa verið seinar í gang
ó 'köldum morgnum, og þeir
kannski að hraða sér til vinnu.
Sumir hafa tekið það ráð, að
hella eter inn á blöndunginn til
að hraða íkveikjunni. En eter-
inn, sem veldur mjög öflugri
sprengingu hefur viljað
skemma vélarnar, og hafa menn
því hlíft sér við því að nota
hann.
Nú héfur fyrirtækið Colum-
bus í Brautarholti 20, flutt inn
nýja gerð af gangsetningar-
vökva, sem framleiddur er í
Frakkl. Fyrir nokkru var blaða
mönnum boðið af fyrirtækinu
að kynna sér eiginleiba hins
nýja vökva. Sýningin fór fram í
Vélskólanum í. Reykjavík, og
yar þar m. a. sýndur mismunur
á gangsetningu með eter, og
hinum nýja vökva.
Virtist iþessi nýi vökvi fram-
kvæma gangsetninguna miklu
þýðar og betur en eterinn. Var
m. a. sýnt.hvernig vöfcvinn kem
j ur f gang díselvél, sem án notk
i unar hans fór ekki í gang. Bar
öllum saman um, sem á horfðu
(vélstjórar og aðrir vélamenn)
; að gangsetning með vökvanum
j væri helmingi fljótari og auð-
veldari en án hans.
i-----------------------------
•Gangsetningarvökvi þessi
inniheldur viss kemísk efni, er
flýta fyrir kviknun í sprengi-
rúmi véla. Vökvanum er ýmist
dælt með mismunandi gerðum
dæla, eftir því hvers konar vél
er um að ræða hverju sinni, eða
honum úðað með handsprautu
gegnum lofthreinsara vélanna.
í öllum tilfellum um notkun
vökvans er nauðsynlegt, að
hann komist sem auðveldast og 1
fljótast inn í sprengirúm við-
komandi véla. Tíl þess, <að svo
megi verða fylgja 'hinum ýmsu
gerðum af dæmum og hand-
sprautum, leiðslur og ventlar,
sem tengdar eru við soggreinar
.vélanna.
KlSrgaiHur
haugaveg 59.
Alls konar karlmannafatnaS
■r. — Aígreiðnm íöt ettb
máli eBa eftir númert oaet
Mutium fyrlrvara.
Ultíma
Fatadeildin.
Á þessum fyrstu árum sín-
um sem hljómsveitarstjóri
vann Beecham stórkostlegt
verk, er hann kynnti verk
tónskáldsins Delius. Hann
ibarði'St gegn lsinnuleysi al-
mennings gagnvart þessu tón
skáldi, og hann vann ánn
stærsta sigur, þegar hin mikla
Deliusarhátíð var haldin í
London.
Árið 1909 hóf ,hann störf
sín á sviði óperunnar. Hann
bæði stjómaði óperum sjálf-
ur, venjulega á ensku, og
vakti þá upp ýmsar óperur,
sem ekki höfðu lengi heyrzt
í Englandi, og svo átti hann
þátt í að fá hinn rússneska
ballett Diaghileva til Eng-
lands 1911, en sú heimsókn
hafði geysileg áhrif & næstum
allar listgreinar í Englandi.
1932 stofnaði hann London
Philharmonic, sem hann
stjómaði við feikilega góðan
orðstír árum saman. Þess má
geta til gamans, að stofpun
þeirrar hljómsveitar var eins
konar gagnráðstöfun gagn
vart hrezka útvarpinu, BBC,
en Sir Thomas átti lengi vel
mjög erfitt með að vinna með
þeirri stofnun. Hljómsveitin
lék reghilega fyrir The Ro-
yal Philharmonic Society og
eftir síðasta stríð var stofnuð
The :Royal Philharmonic Or-
chestra, sem Beecham stjóm-
aði ti-l dauðadags.
Beechham var óvæginn í
dómum og hafði m. a. lengi
við orð mllli stríðanna að
flytja burtu úr landi, er hann
varð yfir sig hneykslaður «
aðstöðu lista í Bretlandi. Iðu-
lega notaði hann hið mikla
rikidaani sitt til að halda
hljómsveitum þeim, sem hann
stjórnaði, gangandi. Hann var
líka ómyrkur í máli um það
hlutverk, sem hann taldi rík-
um mönnum bera að gegna í
listum.
Með Beecham er genginn
sérstæður persónuleiki og
mikili listamaður.
LJÓSMYNDAS Ý N J N G f N
BOGASALNUM OPIN KCJL.
Alþýðublaðið — 14. marz 1961