Alþýðublaðið - 27.11.1963, Side 4

Þjóðin harmi lostin
yfir sjálfri sér
Ji
Greinin, sem hér birtist í þýð-
ímgu, er eftir einn kunnasta stjórn
wiálafréttaritara Bandaríkjanna,
James Reston, skrifuð sama dag-
win og Kennedy féll fyrir kúlu
tilræðismannsins í Texas, en birt-
íst daginn eftir í New York Times
Ameríka grét í kvöld, ekki að-
eir.s yfir hinum unga forseta, sem
ítallinn var í valinn, heldur yfir
sjálfri sér. Harmur hennar var ai-
icnennur, því að einhvern veginn.
laafði það versta, sem þjóðin býr
yfir, náð yfirhöndinni yfir því
tbezta. Ásö^unin náði rniklu lengra
en til morðingjans, því að það var
eitthvað í þjóðinni sjálfri, einhver
vottur brjálæðis og ofbeldis, sem
lliaföi rutt úr vegi æðsta tákni
laga og reglu.
Hinn 71 árs gamli foi-seti full-
trúadeildar Bandaríkjaþings, John
McCormak, sem samkvæmt okk-
ar einkennilogu stjórnskipuinar-
■H-eglum, ei’ nú næstæðsti maður
Bandaríkjanna, lýsti vel bessum
<dapurlega ótta og sjálfsgagm-ýni
(þjóðarinnar, þegar hann spurði:
„Drottnm minn góður! Hvar erum
v,ið eiginlega stödd?“ Það kald-
hæðnislegasta við dauða forsetans
er, að næstum alla sína stuttu
stjórnartíð einbeitti hann kröft
um sínum nær eingöngu að því
að útmá einmitt þennan drátt of-
beldisins úr bandarísku þjóðareðli.
Þegar sagnfræðingar fara að
meta störf John. P. Kennedy á
þriggja ára stjómarferli hans, er
mjög liklegt, að þeim verði ein-
initt fyrst og fremst starsýnt á
þetta: átak hans til að halda aft-
ur af þeim, sem kynda vildu und-
ir kalda striðinu utanlands og kyn
þáttastríðinu heima fyrir. •
í bók hans „Profiles in Cour-
age“ áttu allar söguhetjur hans í
harðri baráttu við sjálfa sig hvort
þær ættu að láta undan fyrir al-
menningsálitinu eða bjóða því byrg
inn og verða píslarvottar. Hann von
aði að hann þyrfti ekki sjálfur að
lenda í þeirri erfiðu klipu, en ©igi
að síður lét hann líf sitt sem píslar
vottur, og í kvöld er þjóðin hrygg
í huga, bæði vegna hans og sjálfr
ar sín.
Eitt er það, sem vekur dapur-
leik nú að leiðarlokum: Kennedy
^miiiimifnii
1111(11111 iii i iii 111
1111111111111111111111111111111111111111111111111nii
iiiiiniiiiiiiiiiii
JOHNKENNEDY
forseti Bandaríkjanna
Er sogarfregn að eyrum okkar bar
var allur lýður sleginn þungum harmi.
Hann sannur maður vissulega var
og veiferð heimsins ríkti í hans barmi.
Hann baröist fyrir frelsi allra þjóða
Gg friðarhugsjón var hans innsta þrá.
Nú er liaun horfinn, glæsimcnnið góða,
sem göfuglyndir munu eftir sjá.
Þín saga geymist meðan menning Iifir
og mannsins lijörtu slá og finna til.
Ó, guðdóms máttur veröld vaki yfir
og veiti jarðarbömum styrk og ý’.
Reyk’avik, 35./U
IIIIIIIIIIUIIlllllllllilllUllllllliiiiiiiu
1963.
EINAR MABKAN.
Itill llil illl iiu ii || ii ii
lllUlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllUP'
átti til að bcra góðan söguskiln-
ing, en hann átti einnlg yfir að
ráða þeim persónulegu stjórnar-
háttum, sem gerðu allri sögurit-
un erfitt um vik. Við fátt var hon-
um jafnilla og fyrirfram skipu-
lagða ráðuneytisfundi og fundi
í Þjóðarölryggisráðmu, og þess
vegna kaus hann að taka sínar
pólitísku ákvarðanir cftir einka-
fundi, sem hann sat vanalega að-
eins með einum manni. Af þassu
leiðir, að nákvæma sögu um
stjórn hans á þessum þremur ár-
um er í raun og veru ekki hægt
að skrifa nú þegar hanlí er allur.
Hann gerði oft gys að þessu
Þegar hann var spurður, hvað
hann ætlaði að taka sér fyrir hend
ur, þegar hann yfirgæfi forseta-
stólinn, sagðist hann eiga við eitt
vandamál að etja í því sambandi,
sem fólgið væri í því að verða á
undan tveimur af starfsmöntium
sínum, McGeorge Bundy og Arth
ur Schlesinger yngri, að koma
ævisögu sinni á prent, Því rniður
var hann þó eini maðurinn í Hvíta
húsinu, sem raunverulega vissl,
hvað þar var að gerast í stjórnar-
tíð hans, og nú er hann horfinn.
í dag var hann í Texas að reyna
að stilla til friðar í stjócnmálum
þess róstusama ríkis. í vikunni,
sem leið, var hann á Florida að
reyna að koma tauti við kaupsýslu
menn að fá þá til að trúa því, að
hann „vær,i ekki andvígur verzl-
un og viðskiptum.“ Og alla stjórn
artíð sína frá upphafi til enda var
hann að reyna að lægja ofsann í
þeim öfgamönnum, sem skipuðu
sér lengst til hægri.
Það urðu þó cjrlög hans að ná
aftur til Hvíta hússins á andar-
taki, þegar öllum þjóðum og sam-
tökum fannst sem rætur þeirra
hefði verið siitnar. Honum var
ríkust í huga nauðsyn þe-s að laga
sig eftir breyttum aðstæðum, og
það kostaði hann baráttu við þá
sem eru á njóti: þreytingwn.
Hafði hann veður af harmleikn-
um fyrirfram — grunaði harin, að
hann, sem ætlaði sér að- sætta
sterk, andstæð öfl í þjóðfélagi
okkar, yrði fómarlamb þeirra?
í júlí í sumar, þegar kynþátta-
! óeirðirnar náðu hámarki og allt
iogaði, talaði hann til fulltrúa-
hóps frá ýmsum samtökum meðal
bandarísku þjóðarinnar. Hann
i gerði glögg skil á þeim vandamál
um, sem hann átti viö að etja í
öllum áttum, og öllum hiustend-
um sínum ,til óblandinnar undrun-
ar dró hann síðan blað upp úr
vasa sínum og lauk máli sínu meö
hinum frægu orðum úr ræðu
Blaneh hinnar spænsku í „King
John“ eftir Shakespeare:
I; The sun’s o'ercast with blood:
fair day, adieu!
i i Which is the side that I must
go withal?
i I am with both; each army liath
:' a hand;
: | And in their rage, I liaving
hold of both,
;, Thoy whirl asunder and dis-
i1 member me.
Éigi að síður er þó huggun í
þeirri staðreynd, að þó að l>nnn
fengi hvorki tíma íil að Ijúka f.ínu
ætlunarverki iié r.eyna getu sína
Framh. á 13. síðu
HÚSGÖGN
____ *FRÁ 1
HÚSBÚNAÐI: miIíJÖRK?
,AKUREYRI
m.a. þetta nýtizkulega sófasett„P5”

jiílÚSBÚNAÐUR HF laugavegi26 simi 20970
_____ISAMBAND HÚSGAGNAFRAMLEIÐENDA
LÍTIÐ Á HÚSBÚNAÐINN HJÁ HÚSBÚNAÐI
Kynntu nýjungar í
Reykjavík 22. nóv. — KG
Hannes Þorsteinsson stórkaup-
maður gekkst fyrir kynningu á
nokkrum nýjungum í byggingar-
iðnaði í húsakynnum Byggingar-
þjónustunnar fyrir nokkru síðan.
Er hér um að ræða Dæmpa-Ioft og
CN-geislahifiinarkerfi, og ffutUx
tveir danskir fulltrúar frá fram-
leiðendunum erindi um nýjungar
þessar.
Harry Schröder forstjóri frá
Dæmpa A/S ræddii um loft þau
sem verksmiðja, hans framleiðir
og gat þess að þau ryddu sér
mjög til rúms víða um heim, eu
þau eru framleidd eamkvæmt
dönsku einkaleyfi.
Dæmpa-loftin eru úr alumin-
íum og framleidd í þrem mismun-
and,i gerðum, svokölluð panel-loft,
kasettu-loft og parkett-loft, og er
mismunurinn fólginn í mismun-
andi plötustærðum og gerðum.
Panel-loftin eru t.d. framleidd í
ca. 7 cm. breiðum renningum en
kasetturnar eru plötur í stærðum
30x60 cm, 45x45 cm. o.s.frv.. Loft
þessi er hægt að festa neðan á
loft. Ennig er hægt að „hengja“
þau upp í aðalloftið x mismun-
andi fjarlægð eftir því sem henta
þykir í sambandi við útlit her-
bergja, svo og með tilliti til þess,
hvprit geisiahitun er komið fyrir
fyrir milli þeirra og aðalloftsins
Helztu kostir þessara „niður-
hengdu" lofta er að þau eru
hljóðeinangrandi eins og önnur
Dæmpa-loft og hægt er að korna
fyrir milli þeirra og aðallofsjns
öllum þeim lögnum, sem korna
barf fyrir í venjulegum húsum.
Þannig’ er ekki lengur nauðsyn-
iegt að steypa símalagnir, raf-
lagnir, vatns- og skólplagnír í
steinloft húsanna um leið og loft
eru steypt, heldur er hægt aS
leggja þær á eftir. Dæmpa-loftið
hylur svo lagnirnar með öllu en
auðvelt er að komast að lögnun-
um með því að fjarlægja lofti'ð
eða hluta af því. Festingar allar
eru einfaldar og því auðvelt að
koma loftinu fyrir attur,
Dæmpa-loftin korna fuilmóluð
og er því hægt að losna við bæði
að pússa og mála loftið.
Þá er einnig hægt að koma
fyrir loftræstingu á bak við loft
in svo og að láta blása heitu lofti
gegnum sérstakar raufar, ef geisla
hitun er komið fyrir fyrir ofan.
Erik Rassmunsen er frá Chr.
Nielsen E$ erf. A/Si en verk-
smiðja hans framleiðir geislahit-
unartæki og gerði hann nokkra
grein fyrir þeim. í þeirri geisla-
hitun, sem notuð hefur verið
hingað tál, hafa hitarörin veriS
steypt í loftið og hefur þá fariS
óæskilega mikill hiti í aS liita
gólf húsanna. CN-geislahitunin er
aftur á móti sett neðan á loftin,
sem eru þá einangi’u'ð að ueðan.
CN kerfið hitar svo upp paneli-
ana eða undirloftið, sem um leið
virkar sem hitagjafi og scr um
jafna dreifingu hitans.
Þá gat lxann þess, að fyrirtæki
hans framleiddi hinar svoköiluðu
hitaplötur, en með þeim er
mögulegt að hita upp einstök af-
mörkuð svæði í stórum sölum
Þannig er t.d. liægt í stórrl vöru
geymslu að hita upp þnu svæði
þar sem fólk er staðseU eða á
lei’ð um. Er þannig mögulegt að
kornast af með hitakostnað scin
er elrki nema hluti þess, semt
kpsta mundi að liita upp allþ
húsnæðið.
4 27. nóv. 1963 — ALÞÝÐUBLADIÐ