Vísir - 04.10.1962, Blaðsíða 11
mSTERYANO GAienrARE
FASSENGERS AS A 7FA/N
LEAVES NEW YORK.
iST WHAT
ES 6TEUA
/ASE PO IN
'HE SHOW,
VICTOR?
Stjörnusgiá
Fimmtudagur 4. október.
Fastir liðir eins og venjulega
20.00 Tónleikar. 20.20 Erindi:
Öryggi á sjó (Hjálmar R. Bárðar*
son skipaskoðunarstjóri). 20.45
C 'elleikur: Ragnar Björnsson leik
ur. 21.00 Ávextir, V. erindi: Banan-
ar, mangó, melónur og ananas
(Sigurlaug Árnadóttir). 21.15 Frá
tónlistarhátíðinni f Salzburg í sum-
ar. 21.35 Úr ýmsum áttum (Ævar
R. Kvaran). 22.10 Kvöldsagan: „1
sveita þíns andlits" eftir Moniku
Dickens: VIII (Bríet Héðinsdóttir).
22.30 Djassþáttur (Jón Múli Árna-
son). 23.00 Dagskrárlok.
Föstudagur 5. október.
Fastir liðir eins og venjulega.
13.15 Leain dagskrá næstu viku.
13,25 „Við vinnuna": Tónleikar
18.30 Ýmis þjóðlög. 20.00 Efst á
baugi (Björgvin Guðmundsson og
Tómas Karlsson). 20.30 Frægir
'iljóðfæraleikarar: XVII: 21.00 Upp
iestur: Þorsteinn Matthíasson skóla
stjóri les kvæði eftir Jón Árna-
son á Syðri —Á í Ólafsfirði. 21.10 |
Svissnesk nútímatónlist. 21.30 Út-
varpssagan: „Frá vöggu til grafar" j
eftir Guðmund G. Hagalín: XVII j
(Höfundur les). 22.10 Kvöldsagán:
.{ sveita þíns andlits" eftir Moniku
Dicku: IX. (Bríet Héðinsdóttir).
Í2.3Ö Á síðkvöldi: Létt klassisk
mlist. 23.15 Dagskrárlok,
. ...................——■
morgundagsins
un gæti orðið mjög hentugt til
að létta skapið og auka ánægjuna
íþróttir eða einhvers konar
„sport" er einnig undir hentug-
um afstöðum.
Meyian, 24. ágúst til 23. sept.:
Þú ættir að geta þokað persónu-
legu verkefni þínu áleiðis með
því að taka til nokkuð óvenjulegs
ráðs. Fólk almennt getur orðið
þér að talsverðu liði i þessum
efnum.
Vogin, 24. sept. til 23. okt.: Ef
þú átt einhver samskipti við ná-
grannana þá er einmitt hentugt
að afgreiða þau málefni nú, samt
ætti ekki að taka sameiginleg
fjármál á 'dagskrá nú, það verður
að bíða síðari tfma.
Drekinn, 24. okt. til22. nóv.: Fjár
málin geta verið undir nokkuð
þokukenndum afstöðum í dag og
línurnar óljósar. Þú ættir því ekki
að standa í meiri innkaupum eða
sölum heldur en þú nauðsynlega
þarft.
Bogamaðurinn, 23. nóv. til 21.
des.: Þrátt fyrir að fólk hafi nú
mikla tilneigingu til að spyrja
þig ráða þá ætturðu að vera
sérstaklega varkár í svörum, því
hætt er við að hugur þinn sé ó-
skýr í dag.
Steingeitin, 22. des. til20. jan.:
Þú ettir að leitast við að ljúka
þeim 1 verkefnum, sem þú hefur
hafið að undanförnu. þvf þú ætt-
ir að hafa hentug tækifæri til
þess í dag. Þú þarfnast kyrrlátrar
kvöldstundar.
Vatnsberinn, 21. jan. til 19. febr.:
Aðstæður varðandi félagsskap
þann, sem þú kannt að vera með-
limur getur verið nokkuð óljós
núna. Þú ættir ekki að leita eftir
nýjum vinum í kvöld.
Fiskarnir, 20. febr. til 20. marz:
Verið getur að þú þurfir að hafa
afskipti af málefnum foreldra
þinna eða einhvers eldri manns
eða konu í dag. Þú ættir samt
að bíða með að gefa þeim ráð-
leggingar þar til síðar.
EA5Y, STELLA, ) THAT TWIST
IT'SANOLP j COULP
mLKOAO; ! OERAIL
i,
Leynd og glaðværð eru meðal
farþega í lestinni frá NeW York.
„Hægan Stella, teinarnir eru
JUS'
POEi
SAVA
TH!
gamlir." „Þú gætir „twistað" okk „Hvert er hlutverk Stellu Savage
ur út af teinunum" á sýningunum, Victor?" „Hún
SIN&S '
ANP PANCES...
UNPERSTUPIES
INACE AtARSH...
syngur og dansar, er varamann-
eskja Inace Marsh.“
Slysavarðstofan f Heilsuverndar-
stöðinni er opin allan sólarhring
inn. — Næturlæknir kl. 18—8,
sími 15030.
Neyðarvaktin, sími 11510, hvern
virkan dag .nerpa laugardaga kl
13—17.
Næturvarzla vikunnar 9. sept.
t'ji 6. október er í Laugavegs-
apóteki.
Holtsapótek og Garðsapótek eru
opin virka daga kl. 9—7, laugar-
daga kl. 9 — 4, helgidaga kl. 1-4
Apótek Austurbæjar er opið virka
daga kl. 9-7, laugardaga kl. 9-4
Enskir seðlnr
feknir w umferð
Athyglí er vakin á tilkynningu
frá Englandsbanka um, að 10
shiilinga seðlar, sem eru brúnir
að lit og gefnir voru út á árunum
1928—1961, verði teknir úr um-
ferð og missi gildi sem gjaldmiðill
eftir 29. október n.k. Hér er um að
ræða seðla, sem ekki bera mynd
af Englandsdrottningu gagnstætt
nýjum 10 shillinga seðlum, sem
byrjað var að gefa út f nóvember
1961.
Eftir 29. október n.k. er aðeins
hægt að skipta gömlu seölunum
í afgreiðslu Englandsbanka í Lond-
on.
Tekið á móti
tilkynningum i
bæjarfréttir i
sima 11660
Fimmtudaginn 28. september var
stofnað iðnaðarniannafélag í Ólafs-
vfkj og eru félagsmenn 18 að
tölu. Á stofnfundinum mættu for-
seti Landssambands iðnaðarmanna
Guðmundur Halldórsson og fram-
kvæmdarstjóri þess, Bragi Hannes
son. í stjórn félagsins voru kosn-
ir: Vigfús Vigfússon húsasmíða-
meistari formaður, Elfas Valgeirs-
son rafvirkjameistari ritari og Böð
var Bjarnarson húsasmíðameistari
gjaldkeri.
Þing B.S.R.B.
22. þin Bandalags starfsmanna
ríkis og bæja verður sett í Haga-
skólanum föstudaginn 5. okt. n.k.
kl. 5 e.h. Aðalmál þingsins verða
launamál opinberra starfsmanna.
Þá verða og rædd á þinginu laga-
og skipulagsmál bandalagsins og
einnig mun Kr. Guðmundur Guð-
mundsson tryggingarfræðingur
flytja erindi um lífeyrissjóði ríkis-
starfsmanna. — Áætlað er að þing-
inu ljúki á mánudag. Taktu þessu rólega — þetta er
alls ekki þinn bíll. Ég tók þennan
FfS
Hrúturinn, 21. marz tii 20. apríl:
Fréttir langt að t.d. frá fjarlægu
landshorni eða erlendis frá geta
orðið nokkuð þokukenndar og ó-
ljósar. Þú ættir að bfða þangað
til málin skýrast með að taka
afstöðu.
Nautið 21. apríl til 21. maí: Dag-
urinn gæti borið eitthvað dular-
fullt f skauti sér, sem þú hefðir
ánægju af að hugsa um. Þetta
gætu verið einhver sálræn fyrir-
brigði eða jafnvel draumur frá
morgunstundinni.
Tvíburarnir, 22. maí til 21. júní:
Dagurinn hentar til að leita ráð-
legginga hjá öðrum, sérstaklega
þó t.d. lögfvæðingum eða ein-
hverjum öðrum lærðum eða vitr-
um mönnum.
Krabbinn, 22. júnf til 23. júlf:
Þér gæti hætt til ofneyzlu mat-
ar og drykkjarfanga í dag þar
eð meltingarfærin eru ekki í sem
beztu ásigkomulagi. Gæta skaltu
hófsemi f þeim efnum.
Ljónið, 24. júlí til 23. ágúst: Ferð
á danshús eða einhverja skemmt-
Útvarpið
Vegabréfsáritan
til Þýzkalands
Að gefnu tiléfni vekur utanríkis-
ráðuneytið athyglj á því, að afnám
vegaþréfsáritunarskyldu fyrir ís-
Iendinga, sem ætla til Þýzkaíands
er bundið því skilyrði, að ekki sé
um dvöl í atvinnuskyni að ræða.
Hugsi menn sér að sækja um
atvinnu í V — Þýzkalandl, þurfa
þeir að afla sér staðfestingarárit-
unar i þessu skyni hjá þýzka sendi
ráðinu í Reykjavík fyrir brottför
frá fslandi.
Söfnifii
Árbæjarsafn lokað nema tyrii
hópferðir tilkynn áður f sfma
18000
á leigu, vegna þess að þinn bíl!
brann.
Nýlega voru gefm saman í hjóna
band í Dómkirkjunni af séra Ósk-
ari J. Þorlákssyni, Emmý M. Þór-
arinsdóttir og Guðjón Hallsson
húsgagnasmiður Snorrabraut 30.
S.l. laugardag voru gefin saman
í hjónaband af séra Óskari J. Þor-
lákssyni Kristín Guðmundsdóttir
Efstasundi 81 og GuðbjÖrn Hall-
grímsson Reykjavíkurveg! 33 Hafn
arfirði.
Einnig Ásthildur Sveinsdóttir og
Hilmar Guðjónsson símamaður.
vHeimlll þeirra er að Sólvallagötu
9.
SKIPIi
Hafskip hf. Laxá lestar sement á
Akranesi. Rangá lestar á Norður-
landshöfnum.
Giillkarn
Þegar þér hafið hreinsað sálir
yðar í hlýðni við sannleikann til
hræsnislausrar bróðurelsku, þá
elskið hver annan innilega af
hjarta, þér sem eruð endurfædd-
ur, ekki af forgengilegu sæði, held
ur óforgengilegu, fyrir Orð Guðs,
Hann sem lifir og varir. 1. Pét 1.
22—24.
100 Dar.skur kr 620,88 322,48
100 Norskar kr 600,70 102,30
100 Sænskai kr. 837 20 337,35
100 Finnsk mörk 13.3? 13.40
100 Franskn fr 376,4t 378 14
100 Belglskir ir 36.28 86,;>i
100 Gylliní 1192,43 1 195,49
,100 Svis íeskit 'tr 993,12 ;95 6?
J0 l'ékkneskai kt )9i.,4( $98,00
1000 V-þýzk mörk .075,34 1078,10
S 1 Sterl.pund 120,38 120 68
1 Jan ríkjari 42.95 43,06
1 Kanadadollar 19.85 Í9.96
1000 Lfrur 19.2i 19,38