Vísir - 05.10.1964, Blaðsíða 6
6
VlSIR . Mánudagur 5. október 1964.
íþróttir —
Framh af bls. 2
var mjög góður í úthlaupum sín-
um.
Á 30. mfn. brutust Keflvfk-
ingar upp, og Iauk svo, að KR-
ingar brutu á Keflvíkingi rétt
fyrfr utan markteig. Þetta var
hættu’egt tækilæri og Högni Gunn-
laugsson, fyrirliði kom hlaupandi
að. Vissu menn nú ekki fyrr til
en Högni ræðst að Theódóri inn-
herja KR og hrindir honum nrana-
lega burtu. Dómarinn, Magnús
Pétursson vfsaði Högna þegar út
af leikvelii fyrir þetta grófa brot.
..Ég hljóp bara að boltanum og
etlaði að sparka viðstöðulaust, en
bá var Theódór fyrir“, sagði Högni.
..Ég ætlaði elcki að hrinda honum,
en hætti við að sparka og hiióp
fram hjá boltanum, en lenti á
Theódóri, sem stóð of nærri bolt-
anum og var að gefa félögum sín-
iim gott ráðrúm til að stilla sér í
varnarvegg“. Þetta var það sem
Högni sagði okkur eftir leikinn.
Hann kom og hrint mér burt
og sagði mér að hunzkast burt“,
'agði Theódór hins ve'gar og hristi
’mfuðið undrandi og glaður í senn,
■'fir þessu atviki svo og hinum
óvænta sigri yfir íslandsmeistur-
■mum.
Spennan hélt áfram, ósvikin
bikarstemning“, sem aðeins er að
pinna f bikarleikium, og engum
'ðrum leikium. Loks á 43. mín.
'ar stungið á þessa spennu, KR
koraði mark, hálfgert klaufa-
nark, sem keflvfski markvörðurinn
"'tti að geta ráðið við, en missti
'vrirsendingu fram hjá sér og Jón
'’!<?urðs"on negldi f netið. Og mfn.
'ðar biargaði Keflavfk á mark-
'-'vnni og mátti engu muna þar.
Mfintiós Pétursson. dæmdi þenn-
— leik og var heldur lélegur. Tel
betta einn hans Iakasta leik.
'ð visu hvriaði hann allvel, en
"íðari hálfleikurinn var mjög
'"Oðvirknislega dæmdur.
- jbp -
Myndsjá —
Framh. • bls. 3.
laugardag byrjuðu skátarnir að
reisa tjaldbúðir sínar turna og
annað það sem á sýningunni
var.
Sýning Skátadagsins var opn
uð kl. 2 í gær að viðstöddum,
forseta íslands, hr. Ásgeir Ás-
geirssyni, sem er verndari
skátahreyfingarinnar, og borg-
arstjóranum í Reykjavík, Geir
Hallgrímssyni, auk fleiri gesta.
Á meðan á sýningunni stóð,
var keppt í ýmsum skátaíþrótt-
um, og hjálpcrsveit skáta f
Reykjavík gerði björgunaræf-
ingar, Forseti íslands og'boðs-
gestir gengu um sýningarsvæð-
ið. — Þúsundir manna skoð-
uðu sýninguna, se- stóð til
klukkan 5,30. Var þá allt rifið
niður og svæðið hreinsað, og
hafa skátarnir vissulega lagt
mikla vinnu í sýninguna, sem
stóð yfir í aðeins 3y2 tíma.
Eines konem —
Framh at Ols 16
ekki tjón af viðgerðinni. Er
það geysilegt nákvæmnisverk.
Danska blaðið B.T. fór fyrir
nokkru í heimsók til Birgittu
Dall. Hún skýrir frá því að
starfið hafi byrjað 1961. Þá var
fjárveiting til þessa verks 8
þúsund danskar krónur en hef-
ur síðan hækkað upp í 25 þús-
und krónur. Hún segir að það sé
of lág fjárveiting, en annars
séu það ekki peningamir sem
hún sé aðallega að hugsa um.
Þetta 'sé fyrst og fremst
listiðn. Hún hefur þegar unnið
að viðgerðum á um 20Q hand-
ritum. Þegar fréttamaðurinn
hitt'i hana var hún að gera við
skinnblað, sem hafði verið not-
að sem fóður í biskupshúfu.
Var það samanbrotið og hrukk-
ótt svo að það var óþægilegt.
En hún notar pressu sem er
knúin vökvaþrýstingi t'il þess
að slétta skinnið. Eftir að hún
sléttaði það og bætti, komust
menn að því að á skinninu sem
hafði verið innan f biskupshúf-
unni var rituð frönsk ástar-
saga, riddarasaga.
Það er sagt að aðferðir henn-
ar séu leyndarmál, sem hún ein
þekkir, og heldur því einkarétti
á í öllum heiminum. Hún hefur
t.d. fundið sjálf upp hreinsi-
vökva. sem enginn nema hún
veit hvernig er samsettur.
Vökvi þessi er notaður til að
lýsa handritin upp, þar sem þau
hafa orðið brún af sóti og reyk
og ryki, en stafirnir haldast ó-
skemmdir. Og hún hefur fundið
upp sérstakt lím sem hægt er
að nota til að líma í göt á
handritum og lagfæra skorpn-
un, svo að hver stafur sést.
iorað —■
tramn at bls 16
strax byrjað að bora. Áætlað er
að bora 1 til iy2 kflómetra
djúpa holu og reiknað er með að
verkið muni kosta um 2,5 millj.
Mun verkið væntanlega standa
fram að áramótum. Ef borunin
þar ber ekki árangur má
búast við að reynt verði næst
í Glerárgili en miklu meiri líkur
eru taldar fyrir því, að borunin
berj meiri árangur áð Lauga-
landi. — Þessi borun er fram-
kvæmd f sambandi við fyrirhug
aða hitaveitu fyrir Akureyrar-
bæ.
Skátadagur —
Framh ar ms 1
ingarsvæðið, límd á skrautrit-
að karton, ásamt Skátadags-
merkinu og fékk forsetinn
hana afhenta um leið og hann
fór út af sýningarsvæðinu. Á
myndinnj eru talið frá vinstri:
Þór Sandholt, form. Skátasam-
bands Reykjavíkur, Jóna Han-
sen, féiagsforingi Kvenskátafél.
Reykjavíkur, forseti íslands
herra Ásgeir Ásgeirsson og Pét
ur Sveinbjarnarson, formaður
Skátadagsnefndar. — Fremst á
myndinni stendur sonardóttir
forsetans, Sólveig.
Afli —
Framh af bls 1
flóa undanfarið. Er það fyrst
og fremst veðrið, sem hefur
hamlað veiði. Vona fiskvinnslu
stöðvarnar og útvegsmenn að
úr rætist fljótlega með sfldveið
ar hér syðra en í fyrra var tals
verð vinna í frystihúsunum við
síldarfrystingu.
Eiginmaður minn
JÓHANN GOTFRED BERNHÖFT
kaupmaður
verður jarðsunginn frá Dómkirkjunni þriðjudaginn 6. okt.
kl. 1,30 e. h.
Kristrún Bernhöft.
Mikil starfsemi hjá Félags-
málastofuninni í vetur
Námsflokkar Félagsmálastofnun-
arinnar hefjast sunnudaginn 11 þ.
m. með þvf að reknir verða
fræðsluflokkar um fundarstörf og
mælsku og heimspeki og trú.
Grétar Fells rithöfundur, mun ann
ast kennslu í heimspekj og trú, en
Hannes Jónsson, félagsfræðingur,
mun kenna fundarstörf og mælsku
eins og undanfama vetur.
Eftir áramót munu svo hefjast
framhaldsnámskeið í félagsstörf-
um og rökræðum, en í febrúar
hefst fræðsluflokkur um fjöl-
skyldu- og hjúskaparmálefni. Verð-
ur það erindaflokkur, sem Hann-
es Jónsson annast, en jafnframt
verða sýndar 8 nýjar kennslukvik
myndir um þessi mál.
1 marzmánuði hefst svo nýr er-
indaflokkur um Stjómfræði (þjóð
félagsfræði) og íslenzk stjórnmál,
en erindin í honum verða flutt af
10 þjóðkunnum fræði- og stjórn-
málamönnum.
Námsflokkar Félagsmálastofnun-
arinnar verða nú til húsa í kvi'k-
myndasal Austurbæjarskóla. Fer
innritun í námsflokkana um fund-
arstörf og mælsku og heimspeki
og trú pú fram f bókabúð KRON
í Bankastræti. Kennslugjald fyrir
fundarstörf og mælsku er kr. 300,
en kr. 150 fyrir heimspeki og trú.
Kennt verður á sunnudögum, heim
speki og trú kl. 3-3.45 og fundar-
störf og mælska kl. 4-6 e.h.
Mikil aðsókn hefur verið að
námsflokkum Félagsmálastofnun-
arinnar, Fyrsta starfsárið, vetur
inn 1962, voru nemendur t.d. 105,
skólaárið 1962-’63 voru þeir 369
og sl. skólaár voru þeir 341. Hafa
námsflokkarnir um félags- og fund
arstörf og mælsku og fjölskyldu-
og hjúskaparmál verið vinsælastir
fram að þessu. T.d. voru 79 þátt-
takendur í félags- og fundarstörf-
um og mælsku i fyrra en 205 í
námsflokknum um fjölskyldu- og
I hjúskaparmál. Erindaflokkurinn
um heimspeki og trú var einnig vel
sóttur, þar sem 57 þátttakendur
voru innritaðir fyrir allan flokk-
inn en fjöldi manns sótti auk þess
einstök erindi.
Þess má geta að kennslutækni
Félagsmálastofnunarinnar gerir ráð
fyrir því. að kennaramir stunái
fræðslustörf en ekki þurrar yfir-
heyrslur. Þess vegna eru engin
próf, og nemendum er frjálst að
spyrja kennarana út úr en kenn-
urunum ekki heimilt að yfirheyra
nemendurna.
Auk námsflokkastarfseminnar
annaát Félagsmálastofnunin félags-
lega leiðbeiningarstarfsemi og út-
vegar félögum reeðumenn til þess
að flytja erindi um einstaka þætti
félagsmála. Hafa þegar 14 félög
hagnýtt sér þá þjónustu. Jafnframt
annast stofnunin bókaútgáfu og fé-
lagsfræðileg rannsóknarstörf.
Handritin —
Hramh at hls I
1891 Árna Magúnssonar safnið
að einkasafni sínu með 37 hand
ritum. Er þetta rakið í bækl-
ingnum til þess að sýna að al-
veg fram á síðustu öld gengu
fslenzk handrit kaupum og
sölum.
Þá er vikið að starfi Árna
Magnússonar nefndarinnar, sem
hefur beitt sér fyrir mikilli út-
gáfustarfsemi og sagt að nú sé
unriið að þvf að rannsaka hand
ritin með þeim fullkomnustu
vísindaaðferðum sem til séu.
Bent er á það, að sfðan 1941
hafi verið gefin út 25 ljósprent-
uð bindi af handritum með
ítarlegum skýringum. Þá sé
unnið þar að því að gefa út
vísindalega orðabók yfir fs-
lenzku frá upphafi og fram til
tfma prentlistarinnar. Áuk þessa
hafi sfðan 1958 verið gefnar
20 vfsindalegar útgáfur af hand-
ritunum.
Um framtfðarrannsóknir á
handritum segir m.a. í bækl-
ingnum: ..Rannsókn og útgáfa
á handritunum verður ekki
framkvæmd nema á breiðum
vísindalegum grundvelli. Það
krefst ýmissa hjálpargreina
svo sem evrópskrar bókmennta-
sögu og miðaldasögu og að-
gangs að bókum um guðfræði,
heimspeki á miðöldum. Eina
safnið í heiminum sem á nokk-
urn veginn fullnægjandi safn
af bókum um þessi efni er
Konunglega bókasafnið í Kaup-
mannahöfn, og þær er yfirhöfuð
ekki hægt að fá annars staðar,
ekki heldur á íslandi.
Loks er f bæklingnum vikið
að þeim tveimur bókmennta-
perlum, sem íslendingar vilja
fá, það er Flateyjarbókin og
Konungsbók af Sæmundar-
eddu, sem báðar eru varðveitt-
ar á konunglega bókasafninu.
Höfundar bæklingsins halda
því fram, að þessi tvö höfuðrit
falli ekki í kkilgreiningu undir
þau rit, sem snerta aðallega ís-
Ienzka sögu, heldur séu þetta
rit, sem snerti grundvallaratriði
allra germanskra fræða.
En ástæðan fyrir því, að það
á að afhenda íslendingum líka
þessar bókaperlur, segir bækl-
ingurinn að séu hótanir Islend-
inga. Þeir hafi ekki viljað ræða
um handritin, nema það
skilyrði væri uppfyllt, að þeir
fengju þessar bækur.
Bílvelta —
’ ramh. ai 16. sfðu
son Hrísateig 1, kvartaði undan
þrautum í baki í gær og gat sig
lítið sem ekkert hreyft. Hann lá
enn í Slysavarðstofunni f morgun
og meiðsli hans voru ekki að
fullu rannsökuð. Þó taldi Haukur
Kristjánsson yfirlæknir, að meiðsli
hans væru ekki mjög alvarleg. Sá
þriðji, Hörður Erlendsson, Hof-
teigi 30 mun hafa sloppið bezt,
hafði eitthvað meiðzt á fæti.
Tvö önnur slys af völdum um-
ferðar urðu f Reykjavík um helg-
ina Sextán ára piltun Örn Á. Sig-
urðsson Sporðagrimnj 7 var á vél-
hjóli á laugardaginn, en lenti í
I framhaldi af þeim updýsing-
um sem Vfsir skýrði frá s.i. laug-
ardag um fjárdrátt starfsmanns á-
kveðinnar fasteignasölu hér í borg,
sneri Vísir sér í morgun til við-
komandi fasteignasölu, sem þeir
Sverrir Hermannsson viðskipta-
fræðingur og Þorvaldur Lúðvíks-
son lögfræðingur starfrækja í
Tjarnargötu 14.
Sverrir Hermannsson varð fyrir
svörum og kvað hann hafa verið
skýrt þegar frá upphæð fjárþurrð-
arinnar, en hún nemur 1.065
kr. Sölumaðurinn, sem nú liggur
í sjúkrahúsi, játaði brot sitt vífi-
lengjulaust fyrir þeim Sverri og
Þorvaldi og dró þar enga dul á.
Hann gaf þeim og skýringar á
því hvernig hann hefði eytt fénu
árekstri við bíl með þeim afleiðing
um að hann féll af hjólinu og skall
í götuna. Var talið að hann myndi
hafa axlarbrotnað og var fluttur á
sjúk'rahús. Hitt slysið varð í gær
á Hringbraut, er telpa, Þórey
Guðnadóttir, Njálsg. 81 féll í göt-
una. Um meiðsl hennár veit blaðið
ekki, en hún var flutt í sjúkrabíl
á Slysavarðstofuna.
Á föstudagskvöldið var bifreið
ekið út í skurð á Reykjavikurflug-
velli gegnt slökkvistöðinni. Öku-
maðurinn hafði ætlað sér að aka
bílnum yfir göngubrú yfir skurð
inn, en athugaði ekki að brúin
var 30-40 cm. of mjó til að bifreið
in kæmist yfir. Bifreiðin skemmd-
ist nokkuð.
og hverjir viðtakendur þess hefðu
verið.
Kvað Sverrir það vgra höfuðtil-
ganginn með rannsókn málsins,
sem nú er að hefjast, að fá úr því
skorið hvort viðtakendur fjárins
hafi verið í góðri trú um að pen-
ingarnir hafi verið fengnir með
heiðarlegu móti, og ennfremur til
þess að fá þá endurgreidda. Sverr-
ir sagði, að ef það reyndist svo að
peningarnir haf: lent í höndum
okrara, væri full ástæða til að
fletta ofan af svívirðilegu athæfi
þeirra, enda kvaðst Sverrir ekki
hafa hlífzt við að kæra þetta at-
hæfi jafnvel þótt féð hefði að fullu
verið endurgreitt sér
Vísi tókst ekki í morgun að afla
upplýsinga um rannsókn málsins
hjá Þórði Björnssyni, yfirsakadóm
ara ,sem hefur það með höndum.
Sendisveinn
Okkur vantar sendil 2—3 tíma á dag.
P. Á. S. Mjóstræti 6.
Prófarkalestur
Vísir vill ráða prófarkalesara með góða kunn-
áttu í íslenzku til starfa á ritstjórn blaðsins.
Vinnutími frá kl. 16—19. Uppl. í síma 11660.
JátaSi fjárdrátt
vífíiengjuhast