Vísir - 17.08.1968, Blaðsíða 11

VISIR . Laugardagur 17. ágúst 1968.
11
BORGIN | -€ \-l datj | | cLédcj
BBGEI llafaiafir
— Það er tæpast að maður þori að ganga um götur borgar-
innar, eigandi það á hættu að fá drukkinn flugmann I hausinn!
LÆKNAÞJÓNUSTA
SLYS:
Slysavarðstofan Borgarspitalan
um. Opin allan sólarhringinn Afl-
eins æóttaka slasaöra. — Sím>
81212.
SJUKRABIFREIÐ:
Sími 11100 ' Reykjavfk. I Hafn-
arfirði i sima S1336.
VEYÐARTILFELLI:
Ef ekki næst I heimilislækni et
tekið á móti vitjanabeiðnum '
slma 11510 á skrifstofutlma —
Eftir kl 5 sfðdegis 1 sfma 21230 i
Revkiavfk
Helgarvarzla Iaugard. til mánu-
dagsmorguns 17.—19. ág.: Grfmur
Jónsson, Smyrluhrauni 44. Sími
52315.
KVÖLD- OG HELGIDAGS-
VARZLA LYFJABtlÐA:
Ingólfsapótek — Laugarnes-
apótek. — Kópavogs apótek.
Opið virka daga kl 9—19 laug-
ardaga kl. 9—14, helgidaga kl
13—15
NÆTURVARZLA LYFJABUÐA:
Næturvarzla apótekanna i R-
vfk, Kópavogi og Hafnarfirði er 1
Stórholti 1 Sfmi 23245
Keflavfkur-apótek er opið virka
daga Id. 9—19. taugardaga kl.
9 — 14. helga daga kl 13—15.
LÆKNAVAKTIN:
Simi 21230 Opið alla virka
daga frá 17—8 að morgni Helgs
daga er oplð allan sólarhringinn
ÚTVARP
Laugardagur 17. ágúst.
12.00 Hádegisútvarp.
13.00 Óskalög sjúklinga.
Kristín Sveinbjörnsdóttir
kynnir.
15.00 Fréttir.
15.00 Laugardagssyrpa
í umsjá Baldurs Guðlaugs-
sonar.
17.15 Á nótum æskunnar.
Dóra Ingvadóttir ug Pétur
Steingrimsson kynna nýj-
ustu dægurlögin.
17.45 Lestrarstund fyrir litlu
bömin.
18.00 Söngvar í léttum tón.
18.20 Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir.
19.00 Fréttir
Tíikynningar.
19.30 Daglegt líf
Árni Gunnarsson fréttamað
ur sér um þáttinn.
20.00 Lúðrasveit Neskaupstaðar
leikur.
Stjórnandi: Haraldur Guð-
mundsson.
20.35 „Áheym“, útvarpsleikrit
eftir Bosse Gustafsson.
Þýðand. og leikstjóri:
Stefán Baldursson.
21.15 Á söngleikasviði.
Egill Jónsson kynnir nokkra
óperusöngvara í essinu sínu
22.00 Fréttir og veðurfregnir.
22.15 Danslög.
23.55 Fréttir í stuttu máli.
Dagskrárlok.
Sunnudagur 18. ágúst.
8.30 Létt morgunlög.
8.55 Fréttir. Otdráttur úr for-
ustugreinum dagblaðanna.
9.10 Morguntónleikar.
11.00 Messa í safnaðarheimili
Langholtssóknar. Prestur:
Séra Árelius Nielsson.
12.15 Hádegisútvarp.
13.30 Miðdegistónleikar.
15.00 Endurtekið efni.
Fjallaleið sem fáir muna
Hallgrímur Jónasson kenn-
ari flytur erindi.
15.25 Sunnudagslögin.
16.55 Veðurfregnir.
17.00 Barnatimi: Ólafur Guð-
mundsson stjórnar.
18.00 Stundarkorn með
Stravinsky.
18.25 Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir.
19.00 Fréttir.
Tilkynningar.
19.30 „Vor fremsti bær“
Andrés Björnsson útvarps-
stjóri les nokkur kvæöi um
Reykjavík.
19.45 Einsöngur í útvarpssal:
Stina Britta Melander
óperusöngkona syngur.
20.05 Gæfuleiöir og göfugt
mannlíf.
Jóhann Hannesson prófess-
or flvtur erindi, — fyrri
hluta.
20.40 Tónlist eftir Edvard Grieg.
21.15 Flogið yfir Kyrrahaí og
staldrað við i Hong Kong.
Anna Snorradóttir flytur
ferðaminningu.
21.45 Harmonikumúsik.
22.00 Fréttir og veðurfregnir.
22.15 Dai.slög.
23.25 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
SJÚNVARP
Laugardagur 17. ágúst.
20.00 Fréttir.
20.25 Munaðarvara.
í þessari mynd segir frá
chinchilla-rækt norskrar
konu, sem tekizt hefur
flestum betur að rækta
þessi vinalegu og mjög
arðbæru en vandmeðförnu
loðdýr. fslenzkur texti:
Dóra Hafsteinsdóttir.
20.40 Pabbi.
Aöalhlutverk: Leon Ames
og Lurene Tuttle.
íslenzkur texti: Brfet Héð-
insdóttir.
21.05 Rekkjan.
Bandarísk kvikmynd gerð
af Alan Scott árið 1953.
Aðalhlutverk: Lily Palmer
og Rex Harrison, íslenzkur
texti: Bríet Héðinsdóttir.
22.45 Dagskrárlok.
Spáin gildir fyrir sunnudaginn
18. ágúst.
Hrúturinn, 21. marz — 20. apríl.
Vel getur átt sér stað að ekki
verði þér mikil hvíld aö hvíldar
deginum, og getur margt valdið
því — engu að siður getur
þetta oröið ánægjulegur sunnu-
dagur.
Nautið, 21. april — 21. mai.
Gerðu þér far um að verða kom
inn snemma heim, ef þú ert á
ferðalagi. Það er ekki ólíklegt
að þú verðir hvildarþurfi, svo
þú skalt ganga snemma til náða.
Tvíburamir, 22. maí — 21. júni,
Kipptu þér ekki upp við þótt
ýmislegt gangi á afturfótunum
í dag, og fátt verði eins og þú
gerðir ráð fyrir .Þegar allt kem
ur til alls, verður það fremur
skemmtilegt en hitt.
Krabbinn, 22. júni - 23. júlí.
Taktu ekki hlutina allt of alvar
lega, og gerðu ekki allt of mikl-
ar kröfur til annarra, þótt fram-
koma þeirra sé þér ekki að
skapi. Sem betur fer eru ekki
allir eins.
Ljónið, 24 júlí — 23. ágúst.
Þú skalt hvíla þig vel í dag,
ef þú færö því við komið. En
athugaðu ýmislegt sem þér kann
að detta í ug, sumt af því get-
ur reynzt nokkurs virö' seinna
meir.
Meyjan, 24. ágúst — 23. sept.
Þrákelkni annarra getur valdið
þér óþægindum og gremju. —
Hyggilegast samt að láta eins
og ekkert sé, mótmæli mundu
sennilega aðeins gera illt held-
ur verra.
Vogln, 24. sept. — 23. okt.
Þetta verður að því er virðist,
dálftið óvenjulegur , en um leið
skemmtilegur dagur og munu
einhverjir vinir þinir stuðla að
þvi. Kvöldið getur orðið mjög
ánægjulegt.
Drekinn, 24. okt. — 22. nóv.
Farðu gætilega ef þú ert á ferða
lagi, einkum ef þú stýrir öku-
tæki sjálfur. Ef þú heldur þig
heima, máttu gera ráð fyrir
nokkru annríki, sem þér verður
þó ekki óljúft.
Bogmaöurinn, 23. nóv.—21. des.
Gerðu ráð fvrir að sitt sýnist
hverjum i kring um þig, en
sjálfur geröir þú réttast að leiða
hjá þér að taka þar afstöðu,
einkum hvað snertir fjölskyldu-
málin.
Steingcitin, 22. des. — 20. jan.
Ef til vill verður þv ekki alls-
kosta ánægður með hlutverk
þitt í dag, eða hvernig þér
tekist aö leysa þaö af hendi. i
mun þér takast betur en þér
er ljóst.
Vatnsberinn, 21 jan. — 19. febr
Þetta getur orðið skemmtileg-
ur dagur á sinn hátt, og einkar
gagnlegur vegna kynna, sem þú
kemst í við mann, sem þú hittir
þó sennilega ekki nema rétt i
svip.
Fiskarnir, 20. febr. — 20 marz
Láttu ekki freistast til að slá
hlutunum upp i kulda og kæru-
leysi, þótt eitthvað tafi gengið
þér á móti skapi. Þú mundir
sjá mjög eftir því síðar.
KALU FRÆNDI
Sunnudagur 18. ágúst.
18.00 Relgistutid
Séra Bernharður Guömunds
son, Stóra-Núpsprestakalli.
18.15 Hrói höttur.
íslenzkur textií Ellert
Sigurbjörnsson.
18.40 Lassie .
fslenzkur texti: Ellert
Sigurbjömsson.
19.05 Hlé.
20.00 Fréttir.
20.20 Tvísöngur í útvarpssal.
Hjónin Sieglinde Kahmann
og Sigurður Björnsson
syngja lög úr óperettum.
Hljómsveit undir stjórn
Carls Billichs aðstoöar.
20.35 Myndsjá
Umsjón: Ásdís Hannes-
dóttir.
21.00 Maverick.
Aðalhlutverk: James
Gamer.
21.45 Feður og synir.
Brezk sjónvarpskvikmynd
gerð eftir þremur sögum
franska rithöfundarins Guy
de Maupassant.
Aðalhlutverk :Alan Roth-
well. Gladys Boot, Freder-
ick Piper. Robert Cook, Pet
er Prowse. íslenzkur textt.
Óskar Ingimarsson.
22.35 Dagskrárlok.
MESSUR
Bústaðaprestakall.
Guðsþjónusta i Réttarholtssköla
kl. 10.30. Séra Ólafur Skúlason.
Hafnarfjarðarkirkja.
Messa kl. 10.30. Garðar Þorsteins
son.
Langholtsprestakall.
Útvarpsguðsþjónusta kl. 11. Séra
Árelíus Níelsson.
Kópavogskirkja.
Messa sunnudag kl. 2. Gunnar
Árnason.
Hallgrlmskirkja.
Messa kl. il Dr. Jakob Jónsson.
Grensáspres lakall.
Messa í Breiöagerðisskóla kl.
10.30. Séra Frank M. Halldórsson.
Háteigskirkja.
Messa kl. 11. Séra Jón Þorvarðs-
son.
Neskirkja.
Messa kl. 11. Séra Jón Thoraren-
sen.
Laugarneskirkja.
Messa kl. 11 fyrir hádegi. Séra
Garðar Svavarsson.
Dómkirkjan.
Messa kl. :i. Séra Jón Auðuns.
TILKYNNINGAR
Bræðrafélag Nessóknar býður
öldruöu "''ki í söfnuðinum I ferða
lag um Suðurnes miðvikudaginn
21. ágúst Lagt verður af stað frá
Neskirkju kl. 1 e.h Nánari upp-
lýsingar hjá kirkjuverði kl. 5—7.
Sími 16783.
Iðnrekendur, umhverfi iðnfyrir-
tækja þarf að vera aðlaöandi ef
íslenzkur iðuaður á að blómgast.
Þjóðmenning er dæmd eftir
hreinlæti og umgengni þegnanna.
Bústaðakirkia.
Munið sjálfboðavinnuna hvert
fimmtudagskvö’d kl. 8.
Húsráðendur, finnið sorpílátum
stað, par >em þau blasa ekki
við vegfarendum.
Húsmæður, minnist pess að
heimili vðar nær út fyrtr götu-
gpn'’'tétt ‘v'-hóndaon og
börnin & þá staðreyndL