Dagur - 14.10.1998, Blaðsíða 11
MIÐVIKUDAGUR 14. OKTÓBER 1998 - 11
ERLENDAR FRÉTTIR
Fjogurra daga frestur
Samkomulag hefur
Whirlpool þvottavélarnar
m&i
■IjlllilllBÍEOEEnm
Nóbelsverðlaim í efnafræði og
eðlisfræði
SVÍÞJOÐ - I gær var tilkynnt hverjir hlytu Nóbelsverðlaunin í efna-
fræði og eðlisfræði þetta árið. Bandaríkjamennirnir Robert Laughlin
og Daniel Tsui ásamt Þjóðverjanum Horst Strömer deila með sér
verðlaununum í eðlisfræði fyrir uppgötvanir á sviði skammtafræði.
Nóbelsverðlaunin í efnafræði fara hinsvegar til Austurríkismanns-
ins Walter Kohn og Bretans John Pople. Hljóta þeir verðlaunin fyrir
rannsóknir sínar á eiginleikum sameinda og efnaferla sem þeim
tengjast.
uáðst um að Serbar
dragi sveitir síuar firá
Kosovo og flóttamenn
snúi heim.
Þrýstingur Atlantshafsbanda-
lagsins á Slobodan Milosevic,
forseta Júgósalvíu, virðist hafa
borið einhvern árangur. A.m.k.
hefur Milosevic fallist á að flytja
serbnesku öryggissveitirnar frá
Kosovo-héraði, og jafnframt
verði 2000 manna eftirlitssveit-
um á vegum Oryggis- og sam-
vinnustofnunar Evrópu (ÖSE)
heimilað að hafa eftirlit með
brottflutningi öryggissveitanna.
Þá verður albönskum flótta-
mönnum heimilt að snúa aftur
til heimkynna sinna, sem reynd-
ar eru í mörgum tilvikum rústir
einar eftir atburði undanfarinna
mánaða.
Eftirlitsmenn ÖSE eiga að
hafa óheft ferðafrelsi innan
Kosovo, og öryggi þeirra verði
tryggt. Sömuleiðis verður óvopn-
uðum eftirlitsflugvélum heimilt
að fljúga yfir héraðið að vild til
stuðnings eftirlitshópunum á
jörðu niðri.
Richard Holbrooke, sérlegur
sendimaður Bandaríkjastjórnar í
Kosovo-deilunni, tilkynnti um
samkomulagið í gær, en hann
hefur undanfarna daga setið á
löngum fundum með Milosevic
til að freista þess að ná sam-
komulagi svo ekki þurfi að grípa
til hernaðaraðgerða.
Milosevic skýrði einnig frá
samkomulaginu í sjónvarps-
ávarpi, og sagði að þar með væri
Milosevic lét undan þrýstingnum.
hættunni á árásum NATO af-
stýrt.
Hann verður þó að standa við
sinn hluta samkomulagsins, til
þess að ekki komi til þess að
NATO beiti hervaldi. Javier Sol-
ana, framkvæmdastjóri NATO,
sagði frá því í gær að Milosevic
hefði nú fjögurra daga frest til
þess að uppfylla samningsatriðin
og ganga að þeim kröfum, sem
er að finna í ályktunum Öryggis-
ráðs Sameinuðu þjóðanna. Her-
flugvélar NATO bíða átekta á
Ítalíu og hafa heimild til að gera
takmarkaðar loftárásir ef Milo-
sevic stendur ekki við sitt, en
reyndar þarf að taka pólitíska
ákvörðun á æðstu stöðum í
NATO ef ganga á lengra.
Fyrstu viðbrögð Albana í
Kosovo-héraði við þessum frétt-
um einkenndust þó af tortryggni.
Ekki síst þykir þeim lítt traust-
vekjandi að eftirlitsmenn ÖSE
eigi samkvæmt samkomulaginu
að vera óvopnaðir. — GB
Reykvíkingar
Munið
borgarstjórnarfundinn
á morgun kl. 17.00
sem útvarpað er á
l\lær
■SMIHZí*í»
Reykjayíkiirbor^
Skrifstofa borgarstjóra
Prodi reynir á ný
ITALIA - Romano Prodi, sem er nýbúinn að segja af sér sem forsæt-
isráðherra Italíu, sagðist í gær vera til í að reyna öðru sinni við emb-
ættið. Akvörðun hans kom á óvart, en það sem gerði útslagið var að
bandalag vinstri- og miðjuflokka lýsti yfir ótvíræðum stuðningi við
hann í embættið.
Austurhluti Kongó á valdi
uppreisnarmanna
KONGO - Uppreisnarmenn í Kongó hafa náð á sitt vald síðustu
bækistöð stjórnarhersins í austurhluta Iandsins. Bærinn Kindu er nú
á valdi uppreisnarmanna. Yfirmenn stjórnarhersins sögðust þó ætla
að reyna að ná bænum aftur á sitt vald innan skamms.
ísraelsmaður skotiun
ISRAEL - Oþekktir menn á bifreið skutu á Israelsmann í vesturhluta
Jerúsalemborgar í gær, og annar slasaðist. Tilræðismennirnir óku
áfram til Betlehem, sem er undir yfirstjórn Palestínumanna, eftir at-
burðinn.
Þriðji hver nemandi vopnaður
! BANDARIKIN - Nærri þriðji hver nemandi í unglingaskólum (high
| school) í Bandaríkjunum er vopnaður byssu, að því er fram kemur í
könnun sem dómsmálaráðuneyti Bandaríkjanna lét gera. 43% nem-
endanna sögðust eiga skotvopn og væri meiningin að nota þau i
sjálfsvörn.
• Lágt verö!
•Stór hurð sem opnast 156°.
• „Water lift system“ sem
eykur gæði þvottarins.
• Ullarvagga. Vélin „vaggaT
þvottinum líkt og um
handþvott væri að ræða.
•Nýtt silkiprógramm.
•Barnalæsing.
<ö>
Heimilistæki hf
SÆTÚNI 8 SÍMI 5691500
www.ht.is
Umboðsmcnn um land allt
Byggingavörudeild KEA Akureyri Mosfell Hellu
«1 Einar Stefánsson Búðardal Póllinn Isafirði
*> Elis Guðnason Eskifirði Rafmagnsverkstæði KR Hvolsvelli
Eyjaradió Vestmannaeyjum Radiónaust Akureyri
£ Fossraf Selfossi Rafborg Grindavik
Guðni Haiigrimsson Grundarfirði Rafbær Siglufirði
* Hljómsýn Akranesi Rafmætti Hafnarfirði
z Kask - vöruhús Höfn Hornafirði Rás Þoriákshöfn
z < Kaupf. Húnvetninga Biönduósi Skipavik Stykkishólmi
5 Kaupf. Borgfirðinga Borgarnesi Skúli Þórsson Hafnarfirði
13 Kaupf. Héraðsbúa Egilsstöðum Turnbræður Seyðisfirði
0 Kaupf. Þingeyinga Húsavík Valberg Ólafsfirði
Z Kaupf. V- Húnvetninga Hvammstanga Viðarsbúð Fáskrúðsfirði
z Kaupf. Skagfirðinga Sauðárkróki Samkaup - Njarðvik Reyki’-tesbæ
z Kaupf. Vopnfirðinga Vopnafirði Blómsturvellir Hellissandi