Dagblaðið Vísir - DV - 20.11.1982, Blaðsíða 17

DV. LAUGARDAGUR 20. NOVEMBER1982.
17
sakamál — Sérstæð sakamál — Sérstæð sakamál
sínum sunnudagskvöldiö 9. mars
þegar moröin voru framin. Hann
sagöist hafa eytt kvöldinu meö vini
sínum og hvorugur þeirra hefði komið
til bæjarins þetta kvöid.
Þá haföi lögreglan samband við vin
Dillons, Jay Thompson, 17 ára gamlan,
og baö hann aö mæta á lögreglustööina
til að svara nokkrum spurningum. Á
þessu stigi málsins þótti engin ástæöa
til aö gefa út formlegar handtökutil-
skipanir eöa bera fram ákærur.
Thompson mætti til viötais næsta dag
og haföi sömu sögu aö segja og Dillon.
Viötölin viö þá báöa voru tekin upp á
segulband og lögreglan gat því borið
þau nákvæmlega saman í leit aö
hugsanlegu ósamræmi. Þeim bar hins
vegar saman um hvað þeir heföu verið
að gera umrætt kvöld.
Fipaðist í
lygavefnum
Meðan á viötalinu stóö fór einn rann-_
sóknarlögreglumaöurinn út og skoöaöi
bíl Thompsons. Eftir að hafa gengiö í
kringum hann, leit hann inn um bílrúö-
una og rak þá strax augun í skaft sem
stóð undan bilstjórasætinu og virtist
vera af stórum hnífi. Þetta vakti strax
grunsemdir hans, þar sem Hilborne-
hjónin höföu verið stungin til bana.
Thompson var þá gefinn kostur á að
leyfa leit í bílnum af sjálfsdáöum eða
að lögreglan myndi leita til þess heim-
ildar hjá dómara. Thompson veitti
fúslega leyfi sitt og samstundis var
leitað í bílnum, en ekkert fannst utan
hnífurinn er tekinn var til rannsóknar.
I framhaldi af því aflaöi lögreglan sér
húsleitarheimiidar á heimilum þeirra
beggja. Síðan kölluöu þeir Dillon aftur
fyrir.
Þegar Dillon var bent á að hann
hcfði sést í námunda við moröstaöinn á
sunnudagskvöldið aö sögn mjög
áreiðanlegs sjónarvotts, þá fipaöist
honum í fyrri lygavef. Hann fór að
gefa nýjar skýringar á ferðum sínum
þetta umrædda kvöld og jafnframt
kom hann meö ásakanir á aöra, ekki
aðeins Thompson, vin sinn, heldur
einnig þriöja aðila sem ekki haföi áöur
verið nefndur til sögunnar. Frá og meö
þeirri stundu stóðu rannsóknar-
lögreglumennirnir frammi fyrir
nýjum og sífellt flóknarí málatilbúnaði
þeirra félaga, sem nú tóku aö varpa
allri sök hvor á annan. Sögur þeirra,
sem áður voru í fullu samræmi hvor
við aðra, uröu nú aö hróplegu ósam-
ræmi og samkvæmt þeim var engin
leið að gera sér grein fyrir hvað gerst
heföi kvöldið sem Hilborne-hjónin voru
myrt. Þaö lá þó ljóst fyrir að þarna
voru sökudólgarnir fundnir.
Við leit á heimili Thompsons fann
' lögreglan stóran hnif, falinn niöri í
skúffu. Auk þess fundust hanskar þar í
jakkavösum, sem ataðir voru í blóöi.
Báðir þessir hlutir voru sendir á rann-
sóknarstofu lögreglunnar til aöfá staö-
festingu á því hvort þeir heföu veriö
notaöir viö ódæöiö eöa ekki.
Þó aö Dillon játaöi fyrir rannsóknar-
lögreglunni að hann hefði myrt Hil-
bome-hjónin ásamt Thompson, þá
breyttist frásögn hans af atburöunum í
hvert skipti sem hann sagði frá þeim.
A hinn bóginn neitaði Thompson staö-
fastlega aö hafa átt nokkurn þátt í
morðunum og hélt því fram að hann
hefði ekki einu sinni vitað um atburö-
inn fyrr en mörgum dögum síðar þegar
hann heyrði foreldra sína ræða um
hvaö gerst heföi í Petersburgh. Hann
sagöi aö sökin væri alfarið hjá Dillon,
sem umrætt kvöld heföi fengiö lánaöan
hjá sér bílinn og verið fjarverandi í
hálfan annan tíma meöan hann heföi
sjálfur setiö heima og horft á sjón-
varpiö. Thompson sagðist hafa ásakaö
Dillon um moröin strax og hann frétti
af þeim og hótaö honum aö segja frá.
Dillon hafði þá játað aö hafa brotist inn
í íbúðarhús í Petersburgh, en sagðist
mundu gera Thompson samsekan ef
hann segði nokkrum frá því. Að sögn
Thompsons, bauö Dillon honum síöan
að velja á milli þess kosts eða hins aö
útvega honum fjarvistarsönnun meö
því að segjast hafa verið í slagtogi meö
honum víösfjarri vettvangi glæpsins ef
til þess kæmi aö lögreglan yfirheyröi
þá. Thompson sagöist þá hafa valið
síöari kostinn, nauöugur.
. Þrátt fyrir þessar mótsetningar í|
framburöi hinna grunuöu þá varj
Richard Dillon, 19 ára gamaii, flækti sig i eigin lygavef.
lögreglan sannfærö um aö tveir heföu
verið aö verki. Hins vegar var engar
reiður hægt aö henda á fullyrðingum
um aö þriöji aöilinn hefði verið með í
verknaðinum og þrátt fyrir óljósar
fuilyrðingar sakborninganna þess
efnis, þá var enginn annar kallaður tii
yfirheyrslu af þeirri ástæöu.
Hvað hin tæknilegu sönnunargögn
varöaöi, þá var ekki hægt aö sanna að
hárlufsurnar sem fundust í höndum
hinna myrtu heföu veriö af hinum
grunuöu moröingjum. Hins vegar
leiddi rannsókn í ljós aö hanskamir
sem fundust á heimili Thompsons voru
ataöir blóði af sömu blóðflokkum og
hin myrtu tilheyröu. Þegar allri rann-
sóknarvinnu var lokið var máliö
undirbúiö fyrir réttarhöld af Jerry
McGaughney saksóknara.
Óhugnanleg lýsing
á atburðarás
Saksóknari hóf réttarhöldin meö því
aö lesa lýsingu Dillons á atburðarás-
inni. Sakborningurinn iýsti því
hvemig þeir heföu undirbúiö innbrotið
í marga daga áður en þeir létu til
skarar skriöa. Hann sagði að ástæöan
fyrir innbrotinu hefði verið sú, að þeir
hefðu lengi heyrt sögur um aö Hil-
bome-hjónin geymdu mikla f jármuni í
reiðufé á heimili sínu. Hann sagöi
einnig aö hjónin hefðu verið heima
þegar hann og Thompson komu að
húsinu, en lögreglan var hins vegar
þeirrar skoöunar aö hjónin hefðu
staðið innbrotsþjófana aö verki er þau
komu heim. Hvaö sem því leiö þá
endaöi innbrotiö í átökum sem leiddu
til dauöahjónanna.
Samkvæmt lýsingu Dillons lögðu
þeir félagamir bil sínum i nokkurri
fjarlægö frá húsinu. Síöan gengu þeir
aö dyrunum, börðu upp á og báðust
leyfis til aö fá að nota síma þegar Will-
iam Hilborne kom til dyra. Gamli maö-
urinn hleypti þeim umsvifalaust inn,
en þeir drógu upp hnífana um leið og
hurðin lokaöist á eftir þeim. Hilborne
tók þá á rás inn á baöherbergi, greip
þar til kylfunnar, en var of seinn til aö
beita henni áður en hann fékk hníf-
stungu í kviöinn. Dillon sagöist hafa
stungið gamla manninn margsinnis
áöur en hann sneri sér aö konu hans.
Hún stóö þá viö símann og var aö
reyna aö hringja. Dillon sagðist hafa
skoriö á vírana áður en hann lagöi til
konunnar meö hnífnum. Hann haföi þá
séð aö Thompson var kominn meö
eitthvaö af peningum í hendumar «g
þá hafi þeir báðir tekiö til fótanna út úr
húsinu.
Réttarhöldunum i máli Dillons lauk
áöur en vitnaleiðslur hæfust í máli
Thompsons. I júlímánuöi 1981 var
Diilon fundinn sekur um morö og í
framhaldi af því dæmdur til dauöa í
rafmagnsstólnum. Hann beið enn
dauöa síns er máls Thompsons hófst í
janúar 1982.
Thompson hélt sífellt fram sakleysi
sínu og endurtók þá sögu sína aö hann
heföi lánað Dillon bíl sinn á tímabilinu
miili klukkan sjö til háfniu kvöldið
sem moröin voru framin og heföi
sjálfur veriö heima hjá sér. Foreldrar
Thompsons voru ekki heima þetta
kvöld þannig að hann hafði enga f jar-
vistarsönnun frá þeim. En hann sagði
sjálfur aö Dilion heföi sagt sér hvaö
gerst heföi þegar hann kom til baka,
enda heföi mátt sjá þaö á fötum hans.
Dæmdir til dauða,
en áfrýjuðu
Verjendur Thompsons reyndu aö
halda því fram í réttinum aö eina sönn-
unin gegn honum væri vitnisburöur
Dilions sem þegar heföi verið sak-
felldur. Að mati saksóknara var þetta
þó alrangt. Nokkuð víst þótti að tveir
hefðu verið að verki viö morðin, hnifur
fannst í bíl Thompsons og annar á
heimili hans og hanskarnir sem fund-
ust á heimili hans voru ataöir blóöi af
sömu blóöflokkum og fómarlömbin til-
heyröu. Kviödómur komst aö þeirri
niöurstööu að Thompson væri sekur
um aöild aö tveimur morðum og
innbroti, en taldi jafnframt aö hann
ætti ekki að hljóta dauöarefsingu.
Dómarinn var hins vegar annarrar
skoöunar og dæmdi hann einnig til
dauða.
Bæði Dillon og Thompson áfrýjuöu
dómunum, en á meðan þeir bíöa niður-
stööu þess, sitja þeir í dauöaklefunum i
ríkisfangelsinu í Indiana.
Jay Thompson, 17 ára gamall, átti erfitt með að sannfæra
dómarann um sakleysi sitt.
\ Sérstæð sakamál Sérstæð sakamál
FAM
RYKSUGUR
Haukur og Ólafur
Aimúta 32 - Simi 37700.
HKIV
er ekki sérrit
heldur fjölbreytt
og víðlesið heimilisblað
býður ódýrasta auglýsingaverð allra islenskra tímarita. —
IMú býður VIKAN nýja þjónustu fyrir auglýsendur: samn-
inga um birtingu heil- eða hálfsíðu í lit eða svarthvítu, — í
hverri VIKU eða annarri hverri VIKU. Hér eru rökin fyrir
birtingu auglýsinga í VIKUNNI.
i jm nær til allra stétta og allra aldursstiga. Auglýsing í
1 \i Vikunni nœr því til fjöldans en ekki aðeins
takmarkaðra starfs- eða áhugahópa.
hefur komið út í hverri viku í meira en 40 ár og
jafnan tekið breytingum í takt við tímann, bæði
hvað snertir efni og útlit. Þess vegna er VIKAN
svona fjölbreytt og þess vegna er lesendahópurinn
svona stór og fjölbreyttur.
i n selst jafnt og þétt, bœði í þéttbýli og dreifbýli. Þess
i y vegna geta auglýsendur treyst því, að auglýsing í
M VIKUNNI skilar sér.
13
um
er ekki sérrit. Enginn efnisflokkur er henni óvið-
komandi. Þess vegna er VIKAN svo vinsæl og
víðlesin sem raun ber vitni.
veitir auglýsendum góða þjónustu á skynsamlegu
verði og hver auglýsing nœr til allra lesenda
VIKUNNAR.
hefur sína eigin verðskrá yfir auglýsingar.
Upplýsingar um auglýsingaverð VIKUNNAR eiga
við hana eina og þær fást hjá
AUGLÝSINGADEILD VIKUNNAR isíma
85320 (beinn sími) eða 27022
Verslanir!
Hin sívinsæla og myndarlega
J ÓLAG JAF AHANDBÓK
kemur út í byrjun
desember.
SÍMINIM
ER
27022
HAFIÐ SAMBAIMD
STRAX
eir auglýsendur sem áhuga
tfa á aö auglýsa í JÓLA-
JAFAHANDBÓKINNI vin-
imlegast hafi samband vtó
íglýsingadeild 1
íöumúla 33, Reykjavík, eöa í
ma 27022 milli kl. 9 og 17.30
irka daga, sem allra fyrst.