Dagblaðið Vísir - DV - 30.10.1990, Qupperneq 31

ÞRIÐJUDAGUR 30. OKTÓBER 1990.
31
dv Fréttir
Frá vígslu nýju flugstöðvarbyggingarinnar í Neskaupstað. DV-mynd Hjörvar
Neskaupstaður:
Ný flugstöð vígð
Hjörvar Siguijónsson, DV, Neskaupstað:
Ný flugstöð var vígð við hátíðlega
athöfn hér á Neskaupstað fóstudag-
inn 19. október og var fjöldi gesta og
heimamanna viðstaddur. Sóknar-
prestur staðarins, séra Svavar Stef-
ánsson, blessaði flugstöðina og Stein-
grímur J. Sigfússon samgönguráð-
herra flutti ávarp í tilefni vígslunnar.
Nýja byggingin er glæsilegt hús og
kemur í stað gömlu flugstöðvarinnar
sem rúmaði alls ekki lengur starf-
semina við flugvölhnn hér. Flug-
stöðvarbyggingin nýja er því Norð-
firðingum mikið gleðiefni og kom það
vel í ljós við vígsluathöfnina.
Gamla flugstöðvarbyggingin verð-
ur nýtt áfram. Golfklúbbur Norð-
fjarðar fær hana til afnota og er und-
irbúningur hafinn aö því að flytja
hana að golfvehinum.
Nýja flugstöðvarbyggingin í Neskaupstað.
DV-mynd Hjörvar
Nemendaleikhúsið
fmmsýnir
DAUÐA DANTONS
eftir Georg Buchner
Þýðandi: Þorvarður Helgason.
Leikstjóri: Hilde Helgason.
Leikmynd: Karl Aspelund.
Tónlist: Eyþór Arnalds.
Lýsing: Egill Ingibergsson.
Leikarar: Ari Matthiasson, Gunnar
Helgason, Halldóra Björnsdóttir, Ingi-
björg Gréta Gísladóttir, Magnús Jóns-
son, Þorsteinn Bachmann, Þorsteinn
Guðmundsson, Þórey Sigþórsdóttir.
Einnig tekur 2. bekkur þátt í sýning-
unni.
3. sýn. 31. okt., uppselt.
4. sýn. 2. nóv.
5. sýn. 3. nóv.
6. sýn. 6. nóv.
Sýningar eru í Lindarbæ
og hefjast kl. 20.
Miðapantanir allan sólarhringinn
í síma 21971.
SKÍTT MSVaÍ
Leikstjóri Valgeir Skagfjorð.
1. nóv 3. sýn., uppselt
2. nóv 4. syn . uppselt.
4 nóv. 4. sýn.
8 nov 5. sýn., uppselt
Tónllstarflutningur
Islandsvimr
ilMn bOl.iili'iniiii'
ÖLVPMAB | AKSTOR

Leikfélag
Mosfellssveitar
Bamaleikrítið
Elsku Míó minn
eftir Astrid Lindgren
Leikgerð Jón Sævar Baldvinsson og Andrés
Sigurvinsson.
Leikstjóri Andrés Sigurvinsson, Leikmynd
og búningar Rósberg Snædal. Tónlist Eyþór
Arnalds. Lýsing Arni J. Baldvinsson.
I Hlégarði, Mosfellsbæ
Miðasala i Hlégarði opin virka daga kl.
17-19 og sýningardaga tveim tímum fyrir
sýningar.
Ósóttar miðapantanir seldar degi fyrir sýn-
ingardag.
Miðapantanir I síma 667788.
ÍaLílj jímNaíI frl a wTivi
InlnlnlLiMjilír]
í™bÍS 3.5ÍJ!!

Leikfélag Akureyrar
Miðasala 96-24073
eftir Jóhann Ævar Jakobsson.
Leikstjórn: Sunna Borg.
Leikmynd: Hallmundur Kristinsson.
Lýsing: Ingvar Björnsson.
Leikendur: Þráinn Karlsson. Gestur
Einar Jónsson, Hannes Úrn Blandon
og Jón St. Kristjánsson.
5. sýn. föstud. 2. nóv. kl. 20.30.
6. sýn. laugard. 3. nóv. kl. 20.30.
Munið áskriftarkortin og hópáfslátt-
inn.
Miðasölusimi (96) - 2 40 73
Munið pakkaferðir
Flugleiða
FLUGLEIDIR
Leikhús
Þjóðleikhúsið
í islensku óperunni kl. 20.00
ÖRFÁ SÆTI LAUS
Gamanleikur með söngvum eftir Karl
Ágúst Úlfsson, Pálma Gestsson, Rand-
ver Þorláksson, Sigurð Sigurjónsson
og Örn Arnason.
Handrit og söngtextar: Karl Agúst
Úlfsson.
Föstud. 2/11.
Laugard. 3/11.
Sunnud. 4/11.
Miðvikud. 7/11.
Miðasala og simapantanir i islensku
óperunni alla daga nema mánudaga
frá kl. 13-18.
Simapantanir einnig alla virka daga f rá
kl. 10-12. Símar 11475 og 11200.
Ósóttar pantanir seldar tveimur dög-
um fyrir sýningu.
Leikhúskjallarinn er opinn föstudags-
og laugardagskvöld.
LEIKFÉLAG
REYKJAVÍKUR
?LÓ Á JnifHl
eftir Georges Feydeau
Fimmtud. 1. nóv.
Föstud. 2. nóv., uppselt
Sunnud. 4. nóv., uppselt
Fimmtud. 8. nóv.
Föstud. 9. nóv., uppselt
Miðnætursýn. föstud. 9. nóv. kl. 23.30.
Laugard. 10. nóv., uppselt
Miðvikud. 14. nóv..
Föstud. 16. nóv.
Fjölskyldusýn. sunnud. 11. nóv. kl. 15
Ath. Sérstakt barnamiðaverð.
egerMEimnim
A litla sviði:
Ég er meistarinn eftir Hrafnhildi Haga-
lin Guðmundsdóttur.
Föstud. 2. nóv., uppselt
Sunnud. 4. nóv., uppselt
Þriðjud. 6. nóv., uppselt
Aukasýning miðvikud. 7. nóv., uppselt
Fimmtud. 8. nóv„ uppselt
Laugard. 10. nóv„ uppselt
Aukasýning þriðjud. 14. nóv.
Föstud. 16. nóv„ uppselt
Sunnud. 18. nóv.
Miðvikud. 21. nóv.
Fimmtud. 22. nóv„ uppselt
(Íb ER HGTrvni)
5. sýn. miðv. 31. okt'. Gul kort gilda.
6. sýn. laugard. 3. nóv. Græn kort
gilda.
7. sýn. miðvikud. 7. nóv„ hvit kort
gilda.
8. sýn. sunnud. 11. nóv„ brún kort
gilda.
Sígrún Ástrós
eftir Willy Russel
Fimmtud. 1. nóv.
Laugard. 3. nóv.
Föstud. 9. nóv.
Sunnud. 11. nóv.
Sýningar hefjast kl. 20.00.
Miðasalan opin daglega frá kl. 14 til 20.
Auk þess tekið á móti miðapöntunum i sima
alla virka daga frá kl. 10-12.
Simi 680 680
Greiðslukortaþjónusta
Kvikmyndahús
Bíóborgin
Sixni 11384
Salur 1
AÐ EILÍFU
Aðalhlutv.: Jon Voight, Armand Assante,
Wilford Brimley, Eileen Davidson.
Sýnd kl. 4.40, 6.50, a og 11.15.
Salur 2
HVÍTA VALDIÐ ,
Sýnd kl. 7, 9 og 11.
DICK TRACY
Sýnd kl. 5.
Salur 3
VILLT LiF
Sýnd kl. 7, 9 og 11.
HREKKJALÓMARNIR 2
Sýnd kl. 5.
Bíóhöllin.
Simi 78900
Salur 1
AF HVERJU ENDILEGA ÉG?
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Salur 2
TÖFFARINN FORD FAIRLANE
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Bönnuð börnum innan 14 ára.
Salur 3
DICK TRACY
Sýnd kl. 5 og 7.
SVARTI ENGILLINN
Sýnd kl. 9 og 11.
Salur 4
HREKKJALÓMARNIR
Sýnd kl. 5 og 7.
Á TÆPASTA VAÐI II
Sýnd kl. 9 og 11.05.
Salur 5
STÓRKOSTLEG S.TÚLKA
Sýnd kl. 5, 7.05 og 9.10.
Háslcólabíó
Sími 22140
DRAUGAR
Metaðsóknarmyndin Draugar (Ghost) er
komin. Patrick Swayze, Demi Moore og
Whoopi Goldberg, sem fara með aðalhlut-
verkin í þessari mynd, gera þessa rúmlega
tveggja tfma bíóferð að ógleymanlegri
stund. Leikstj.: Jerry Zucker.
Sýnd kl. 5 og 9 í sal 1.
Sýnd kl. 7 og 1 í sal 2
Bönnuð börnum innan 14 ára.
DAGAR ÞRUMUNNAR
Sýnd kl. 5, 9 og 11.10.
KRAYSBRÆÐURNIR
Sýnd kl. 5, 9 og 11.10.
Stranglega bönnuð innan 16 ára.
PARADÍSARBÍÓIÐ
Sýnd kl. 7.
VINSTRI FÓTURINN
Sýnd kl. 7.10.
PAPPÍRS-PÉSI
Sýnd kl. 5._______________
Laugarásbíó
Simi 32075
Þriðjudagstilboð.
Miðaverð í alla sali kr. 300.
Tilboósverð á poppi og kóki
A-salur
PABBI DRAUGUR
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
B-salur
skjAlfti
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Bönnuð innan 16 ára.
C-salur
Á BLÁÞRÆÐI
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Bönnuð innan 12 ára.____
Regn.bogi.nn
Simi 19000
A-salur
SIGUR ANDANS
Sýnd kl. 4.45, 6.50, 9 og 11.15.
Bönnuð innan 16 ára.
B-salur
HEFND
Sýnd kl. 4.55, 6.50 og 9.
Bönnuð innan 16 ára.
C-salur
ROSALIE BREGÐUR A LEIK
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.15.
D-salur
LÍF OG FJÖR i BEVERLY HILLS
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.15.
E-salur
i SLÆMUM FÉLAGSSKAP
Sýnd kl. 9 og 11.15.
Bönnuð innan 16 ára.
NUNNUR Á FLÓTTA
Sýnd kl. 5 og 7._________
Stj örnubíó
Sími 18936
Salur 1
NÝNEMINN
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Salur 2
FURÐULEG FJÖLSKYLDA
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
FACOFACO
FACCFACD
FACC FACD
LtSTINN Á HVERJUM
MÁNUDEGI
Veður
Áfram verður hvöss norðan og norðaustanátt á
landinu en fer þó smám saman að draga úr vind-
hraða þegar liður á daginn, fyrst vestanlands, um
sunnanvert landið verður að mestu úrkomulaust en
snjókoma eða slydda vestan og norðanlands og rign-
ing á austurlandi. Hiti 1-7 stig.
Akureyri alskýjað 2
Egilsstaðir rigning 3
Hjaröarnes alskýjað 7
Galtarviti snjókoma 0
Keflavikurflugvöllur hálfskýjað 3
Kirkjubæjarklaustur léttskýjað 7
Raufarhöfn þokumóða 3
Reykjavik skýjað 4
Sauðárkrókur alskýjað 1
Vestmannaeyjar rykmistur 5
Bergen skýjað 10
Helsinki alskýjað 4
Kaupmannahöfn hálfskýjað 6
Osló rigning 7
Stokkhólmur rigning 7
Þórshöfn rigning 8
Amsterdam léttskýjað 8
Barcelona léttskýjað 21
Berlín þokumóða 3
Chicagó heiðskírt 11
Feneyjar þoka 11
Frankfurt rigning 7
Glasgow rigning 4
Hamborg skýjað 2
London léttskýjað 7
Los Angeles heiðskírt 18
Lúxemborg skúr 6
Madrid hálfskýjað 14
Malaga hálfskýjað 18
Mallorka heiðskírt 20
Montreal hálfskýjað -2
New Yrok heiðskírt 6
Nuuk snjókoma 0
Orlando léttskýjað 16
Paris léttskýjað 7
Róm hálfskýjað 21
Gengið
Gengisskráning nr. 207. - 30. okt. 1990 kl. 9.15
Einingkl. 12.00 Kaup Sala Tollgengi
Dollar 55,040 55,200 56,700
Pund 107,342 107,654 106,287
Kan. dollar 47,267 47,404 48,995
Dönsk kr. 9,4856 9,5131 9,4887
Norsk kr. 9,3099 9,3369 9,3487
Sænsk kr. 9,7606 9,7890 9.8361
Fi. mark 15,2318 15,2760 15,2481
Fra. franki 10,8128 10,8443 10,8222
Belg. franki 1,7587 1,7639 1,7590
Sviss. franki 42,6320 42,7559 43,6675
Holl. gyllini 32,1148 32,2082 32,1383
Vþ. mark 36,1950 36,3003 36,2347
It. líra 0,04832 0,04846 0,04841
Aust. sch. 5,1475 5,1625 5,1506
Port. escudo 0,4122 0,4134 0,4073
Spá. peseti 0,5777 0,5794 0,5785
Jap. yen 0,42591 0,42715 0,41071
Irskt pund 96,961 97,243 97,226
SDR 78,7925 79,0216 78,9712
ECU 75,0388 75,2569 74,7561
Fiskmarkaðirnir
Faxamarkaður
29. október seldust ails 141,367 tonn.
Magní Verðíkrónum
tonnum Meðal Lægsta Hæsta
Blandað 0,445 79,66 20,00 100,00
Gellur 0,020 370,00 370,00 370,00
Grálúða 0,396 79,00 79,00 79,00
Hnísa 0,036 50,00 50,00 50,00
karfi 11,609 42,12 35,00 44.00
Keila 2,550 38,85 32,00 44,00
Kinnar 0,015 340,00 340,00 340,00
Langa 12,130 70,44 59,00 76,00
Lúða 1,256 335,76 270,00 365,00
Lýsa 1,900 49,46 49,00 54,00
Reyktur fisk. 0,165 275,45 250,00 310,00
Saltfiskur 0,211 160,40 145,00 215,00
Skata 0,043 91,05 85,00 105,00
Skarkoli 2,866 68,23 67,00 112,00
Steinbítur 2,743 86,43 86,00 91,00
Tindabikkja 0,356 10,00 10,00 10,00
Þorskur, sl. 73,069 99,24 88,00 110,00
Þorskur, ósl. 2,755 77,90 76,00 81,00
Ufsi 7,411 48.88 30,00 52,00
Undirmál. 2,406 65,52 20,00 79,00
Ýsa.sl. 11,939 100,33 22,00 122,00
Ýsa, ósl. 7,045 91.43 50,00 103,00
Fiskmarkaður Hafnarfjarðar
29. október seldust alls 67.367 tonn.
Smáþorskur, ósl. 0,176 50,00 50,00 50,00
Langa, ósl. 1,604 58,60 55,00 59,00
Kinnar/gellur 0,013 155,00 155,00 155,00
Steinbítur, ósl. 0,450 54,24 53,00 59,00
Lýsa.ósl. 0,170 89,00 89,00 89,00
Blandað 0,060 89,00 89,00 89,00
Ýsa, ósl. 5,694 93,18 90,00 101,00
Þorskur, ósl. 3,156 82,27 70,00 89,00
Lýsa 0,240 45,29 45,00 45.45
Karfi 0,254 39,00 39.00 39,00
Ufsi, ósl. 0,559 27,46 15,00 33,00
Ufsi 0,359 25,00 25,00 25.00
Koli 2,912 79,96 79,00 80,00
Keila, ósl. 2,210 v 27.05 23.00 29,00
Ýsa 14,787 105,94 93,00 119.00
Smáþorskur 4,998 46,11 30,00 80,00
Þorskur 22,724 .94,45 82,00 97,00
Steinbítur 3,204 79,39 73,00 82,00
Lúða 0,610 365,44 300,00 405,00
Langa 1,132 65,09 61,00 70,00
Keila 2,040 35,13 23,00 43,00
Fiskmarkaður Suðurnesja
29. október seldust alls 202,793 tonn.
Svartfugl 0,019 89,00 89,00 89,00
Undirmál 0,721 78,00 70,00 79,00
Koli 0,348 22,12 38,00 80,00
Skötuselur 0,038 179,42 75,00 325,00
Lax 0,140 124,00 124,00 124,00
Blálanga 0,397 71,14 68,00 72,00
Gellur 0,025 330,00 330,00 330,00
Lýsa 0,414 29,91 20,00 39,00
Háfur 0,049 6.43 5,00 10,00
Steinbítur 1,178 73,69 31,00 79,00
Síld 37,587 8,50 8,50 8,50
Blandað 0,548 34,83 10,00 45,00
Skata 0,332 103,36 96,00 109,00
Karfi 8,288 47,72 10,00 50,00
Blálanga 2,496 63,65 62,00 70,00
Ufsi 21,096 43,08 15,00 53,00
Lúða 0,234 426,98 325,00 530,00
Ýsa 49,058 83,92 40,00 112,00
Þorskur 52,604 88,25 40,00 136,00
Langa 10,435 61,90 24,00 66,00
Keila 16,777 36,43 25,00 53,00