Dagur - 09.11.1984, Blaðsíða 2
2 - DAGUR - 9. nóvembér 1984
m m m m m m m
m EIGNAMIÐSTÖÐIN’
SKIPAGÓTU 1 - SIMI 24606 \
OPIÐ ALLAN
DAGINN
Smárahlíð:
3ja herb ibuð á jarðhæð ca. 67 (m.
Keilusíða:
2ja herb. ibúð á 2. hæð ca. 62 fm.
Skarðshlíð:
3ja herb ibuð á 1. hæð I svala^lokk.
Skarðshlíð:
3ja herb. ibuð á 3. hæð. Laus strax.
Keilusíða:
3ja herb. ibúð á 3. hæð 70 fm.
Skarðshlíð:
3ja herb. ibuö á jarðhæð ca. 67 fm.
Smarahlíð:
3ja herb. ibuð á 1. hæð ca. 83 fm.
Ránargata:
4ra herb. íbúð á e.h. í tvíbýlishúsi,
hæðin er 119,7 fm - bilskúr 24 fm -
geymsla og sameign 22 fm.
Melasiða:
4ra herb. ibuð a 2. hæð ca. 97 fm.
Þórunnarstræti:
4- 5 herb ibúð i þribýlishusi 138 fm.
Dalsgerði:
5 herb. raðhusibúð ca. 121 fm á tveim
hæðum.
Stapasíða:
140 fm einbylishús - 35 fm bilskúr.
Falleg eign.
Lerkilundur:
136 fm einbylishús ásamt 32 fm
bilskúr.
Seljahlíð:
5- 6 herb. raðhusibúð ca. 126 fm og 34
fm bilskur.
Norðurbyggð:
5-6 herb. einbýlishús ca. 189 fm. Bil-
skursréttur.
Langahlíð:
Reykjasíða:
Draupnisgata:
Krœklingur, svínarifog
gómsœt mutasták
- Jökull Elísson kokkur á Hótel Húsavík í Matarkróknum
5-6 herb. einbylishus ca. 181 fm
ásamt 43 fm bilskúr.
Einholt:
5 herb. raðhúsibuð á tveim hæðum.
Goð eign. Laus eftir samkomulagi.
Þórunnarstræti:
Gott eldra einbylishus, tvær hæðir og
kjallari Bilskúrsréttur.
Ránargata:
4ra herb. ibuð i risi i þribylishusi ca.
Að þessu sinni fáum
við veislurétti frá Húsa-
vík í Matarkrókinn.
Það er Þráinn Jökull
Elísson, kokkur á
Hótel Húsavík, sem
leggur okkur til upp-
skriftirnar og þær lofa
góðu fyrir bragðlauk-
ana. Fyrst er krœkl-
ingur í kryddsósu, síð-
an ofnbökuð lúða, þar
nœst sírópslegin svína-
rif og loks nautasteik í
smjörsveppasósu. En
það er óþarfi að hafa
formálann lengri, snú-
um okkur að uppskrift-
unum.
Q Krœklingur
í kryddsósu
350 g kræklingur
2 dl chilisósa
1 msk. mulin piparrót
1 msk. sítrónusafi
‘/2 tsk. Worchestershiresósa
V4 tsk. salt
'/s tsk. pipar.
Kræklingunum er skipt í fjórar
skálar. Síðan er kryddinu hrært
saman og hellt yfir kræklinginn.
Loks er rétturinn kældur og bor-
inn fram með sítrónu og ristuðu
brauði.
Ftumlega fokhelt einbylishus ca. 140
fm ásamt bilskúr.
1.202 fm iðnaðarhúsnaeði - mikil
lofthæð, þar af 140 fm skrifstofuhús-
næði. Mikil lán fylgja.
Miðbær:
40 fm verslunarhúsnæði við göngu-
götuna ásamt 40 fm lagerplássi i kjall-
ara.
Steinahlíð:
5-6 herb. raðhúsíbúð ca. 209 fm
m/innbyggðum bilskúr.
Hrafnagilsstræti:
3ja herb. ibúð á 3. hæð i tvibýlishúsi
ca. 95 fm.
Norðurgata:
4-5 herb. ibúð á n.h. i tvibýlishúsi ca.
128 fm. Bílskúrsréttur.
Keilusíða:
4ra herb. ibuð á 2. hæð ca. 100 fm.
Tjarnarlundur:
4ra herb. íbúð a 4. hæð i svalablokk
107 fm.
Þórunnarstræti:
4-5 herb. ibúð i þríbýlishúsi 120 fm.
Hríseyjargata:
5 herb. eldra einbýlishús ca. 100 fm á
tveim hæðum.
Opið allan daginn.
Síminn er 24606.
Sölustjóri:
Björn Kristjánsson.
Heimasimi: 21776.
Lögmaður:
Ólafur Birgir Árnason.
Fasteignasalan
Brekkugötu 4, Akureyri.
Gengíð inn að austan.
Opið frákl. 13-18. sími 21744
Smárahlíð: 3ja herb. íbúö á 1. hæö um 86 fm.
Þórunnarstræti: Húseign á þremur hæöum þar
sem nú eru 2 íbúðir. Ýmsir möguleikar meö breyt-
ingar. Samtals um 302 fm. Bílskúrsréttur.
Hraungerði: Einbýlishús á einni hæö um 140 fm
ásamt bílskúr um 52 fm.
Kjalarsíða: 3ja herb. íbúð um 80 fm.
Brekkusíða: Fokhelt einbýlishús, hæð og gott ris
ásamt bílskúr. Góö lán fylgja. Skipti möguleg.
Teikningar á skrifstofu.
Eyrarlandsvegur: Einbýlishús, tvær hæðir og kjall-
ari ásamt bílskúr. Húsið er mikið endurbætt, mikiö
áhvílandi.
Reynivellir: Miðhæö í þríbýlishús, bílskúrsréttur.
Skipti möguleg.
Norðurgata: Neöri hæö í tvíbýlishúsi um 115 fm.
Laus strax.
Grundargerði: 5 herb. raðhúsíbúö á tveimur hæö-
um um 127 fm.
Hólabraut: 4ra herb. íbúð á miöhæö. íbúðin er sjálf
um 83 fm auk sameignar.
Akurgerði: 5 herb. raðhúsíbúð á tveimur hæðum.
Laus fljótlega.
Hjallalundur: 4ra herb. íbúð í suðurenda. Góð
eign.
Langahlíð: Einbýlishús á tveimur hæðum ásamt
bílskúr, samtals um 224 fm. Skipti möguleg.
Keilusíða: 2ja herb. íbúð á 2. hæð um 60 fm.
Kjalarsíða: 2ja herb. fbúð á 3. hæð um 60 fm.
Kaupangur: Mjög gott skrifstofuhúsnæði á 2.
hæð. Góð greiðslukjör. Mögulegt að taka blokk-
aríbúð upp í.
Hrísalundur: 2ja herb. íbúð á 1. hæð um 46 fm.
Lækjargata: 2-3ja herb. ibúð. Selst ódýrt.
Mýrarvegur: Einbýlishús, tvær hæðir og kjallari
að hluta um 151 fm. Skipti möguleg.
Tjarnarlundur: Góð 4ra herb. íbúð um 92 fm
íbúðin sjálf.
I Þórunnarstræti: Efri hæð í tvíbýlishúsi ásamt
| bílskúr. Skipti möguleg.
Sölustjóri: Sævar Jónatansson.
Gunnar Sólnes hrl., JónKr. Sólnes hrl., Árnl Pálsson hdl.
$ Ofnbökuð lúða
fyrir fjóra
750 g lúðuflök
l'/2 bolli brytjaðir tómatar
'/2 grœn paprika
'/} bolli sítrónusafi
1 msk. matarolía
2 tsk. salt
1 msk. saxaður laukur
1 tsk. basilikum
1 tsk. gróft mulinn pipar
4 dropar tabascosósa
2 dl rifinn ostur.
Lúðuflökin eru skorin í bita og
sett í smurt eldfast mót. Síðan
koma tómatar, paprika og krydd
og loks er rifna ostinum stráð
yfir. Lúðan er síðan bökuð við
250° í 15 mínútur. Rétturinn er
síðan skreyttur með tómatbátum
og paprikuhringjum. Hann er
borinn fram með soðnum kart-
öflum og agúrkusalati.
0 Sírópslegin
svínarif fyrir 4
l'/2 kg svínarif
2‘/2 dl Maple síróp
3 msk. sinnep
1 tsk. salt
2 msk. soyasósa
safi úr einni appelsínu
safi úr '/2 sítrónu.
Kjötið er látið liggja í kryddleg-
inum í 2-3 stundir og snúið öðru
hverju á meðan. Síðan eru rifin
sett í smurt eldfast mót og krydd-
leginum hellt yfir. Steikingin
tekur rúmlega klukkustund við
200° hita og rétt er að snúa rifjun-
um af og til. Rétturinn er borinn
fram með smjörsteiktum ananas-
bitum, krydduðum með engifer,
ásamt kartöfluflögum og salati.
% Nautasteik
með smjör-
sveppasósu
800 g nautalundir
salt og pipar
2 msk. smjör
1 bolli niðursneiddir, nýir sveppir
2 msk. saxaður laukur
‘A tsk. hvítlauksduft
‘/2 tsk. salt
1 tsk. sítrónusafi
1 tsk. Worchestershiresósa
2 msk. söxuð steinselja (parsley)
50 g smjör.
Nautalundirnar eru skornar í átta
sneiðar, barðar og steiktar við
góðan hita í 3-4 mínútur á hvorri
hlið. Sveppirnir eru steiktir í
smjörinu, kryddið síðan sett út í
og jafnað með smjörbollu. Sós-
unni er hellt yfir kjötið, sem síð-
an er borið fram með bakaðri
kartöflu og salati.
Og þá er ekki annað eftir en
segja: Verði ykkur að góðu.
Jökull Elísson