Dagur - 17.12.1994, Blaðsíða 22

22 - DAGUR - Laugardagur 17. desember 1994
Sjónvarpið
LAUGARDAGUR 17. DESEMBER 1994.
09.00 Morgunijónvaip bamanna. Góðan dag! Myndasafnið.
Nikulás og TYyggur. Miiminálfarnii. Tómas og Tim. Anna í
Grænuhlíð.
10.50 Hlé.
13.00 í sannlelka lagt. Endursýndur þáttur frá miövikudegi.
14.00 Kaatljói. Endursýndur þáttur frá föstudegi.
14.25 Syrpan. Endursýndur þáttur frá fimmtudegi.
14.55 Enska knattspyman. Bein útsending frá leik Manchester
United og Nottingham Forest i úrvalsdeildinni. Lýsing: Bjami
Felixson.
16.50 íþróttaþátturlnn. Bein útsending frá Nissan-deúdinni i
handknattleik. Umsjón: Amar Bjömsson.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Jól á lelð til jarðar. Pú og Pa sluppu naumlega um borð í
flugvél Rauðs dvergs en enn er úr vöndu að ráða.
18.05 Einu slnnl var.... Saga frumkvöðla. (B était une fois... Les
decouvreurs) Franskur teiknimyndaflokkur. Að þessu sinni er
sagt frá franska náttúrufræðingnum Georges Louis de Buffon.
Þýðandi: Ólöf Pétursdóttir. Leikraddir: Halldór Bjömsson og Þór-
dis Amljótsdóttir.
18.25 Feróaleiðir. Hátíðir um alla álfu. (A World of Festivals)
Breskur heimildarmyndaflokkur um hátíðir af ýmsum toga sem
haldnar em í Evrópu. Þýðandi og þulur: Gylfi Pálsson.
19.00 Strandverðlr. (Baywatch IV) Ný syrpa í bandarískum
myndaflokki um ástir og ævintýri strandvarða i Kaliíorníu. Aðal-
hlutverk: David Hasselhof, Pamela Anderson, Nicole Eggert og
Alexandra Paul. Þýðandi: Ólafur B. Guðnason.
19.45 Jól á lelð tll Jarðar. Sautjándi þáttur endursýndur.
20.00 Fréttlr og veður.
20.40 Lottó.
20.50 Hasar t. helmavellL (Grace under Fire) Bandariskur gam-
anmyndaflokkur um þriggja barna móður sem stendur i ströngu
eftii skilnað. Aðaihlutverk: Brett Butler.
21.20 Danny deyr ekkl ráðalaus. (Danny - The Champion of
the World) Bresk bíómynd frá 1989 byggð á sögu eftir Roaid
Dahl um feðga i enskri sveit sem eiga f útistöðum við herra-
garðseiganda. Leikstjóri: Gavin Millar. Aðalhlutverk: Jeremy h-
ons, Samuel Irons, Robbie Coltrane, Cyril Cusack, Michael Hor-
dem og Lionel Jeffries. Þýðandi: Þorsteinn Þórhailsson.
23.05 Ógn frá öðrum helml. (The Tum of the Screw) Bresk
draugasaga frá 1992. Ung kona tekur að sér að gerast fóstra og
kennslukona tveggja munaðarlausra barna en skömmu eftir að
hún hefur störf fara undarlegir atburðir að gerast. Leikstjóri:
Rusty Lemorande. Aðalhlutverk: Patsy Kensit, Stephane Audran
og Juhan Sands. Kvlkmyndaeftlrllt rfkfslns telur myndina
ekld hæfa áhorfendum yngrl en 12 ára.
00.35 Útvarpsfréttir i dagskrárlok.
SUNNUDAGUR 18. DESEMBER 1994
09.00 Morgunsjónvarp bamanna, Perrine. Jólasveinamir. Nilh
Hólmgeirsson. Markó.
10.30 Hlé.
13.05 Eldhúslð. Endursýndur þáttur frá þriðjudegi.
13.20 Frlðarhaukar. (Fredens hauker) Norsk heimiidarmynd um
Yasser Arafat og Yitzhak Rabin og þátt þeirra í friðarumleitun-
um fyrir botni Miðjarðarhafs. Þýðandi: Matthias Kristiansen.
(Nordvision).
14.10 Melstaragolf. Sýndar verða svipmyndir frá heimsbikar-
móti atvinnumanna. Umsjón: Logi Bergmann Eiðsson.
15.10 John Steinbeck. Bresk heimildarmynd um bandariska rit-
höfundinn John Steinbeck sem fékk Nóbelsverðlaunin árið 1962.
Nokkur verka hans hafa verið gefin út á islensku, m.a. Þrúgur
reiðinnar, Mýs og menn, Kátir voru karlar og Ægisgata. Þýðandi:
Ömólfur Ámason.
16.05 Mlg dreymlr um hvit jóL (Dreaming of a White Christm-
as) Bandarisk heimildarmynd um tónskáldið Irving Berlin. Þýð-
andi: Matthias Kristiansen.
17.00 Ljósbrot Endursýnd atriði úr Dagsljóssþáttum hðinnar
viku.
17.50 Táknmálsfréttlr.
18.00 Jól á lelð tll Jarðar. Jóladagatal Sjónvarpsins.
18.05 Stundln oklrar. Umsjónarmenn em Felix Bergsson og
Gunnar Helgason. Dagskráigerð: Ragnheiður Thorsteinsson.
18.30 SPK. Umsjón: Ingvar Mar Jónsson. Dagskrárgerð: Kristín
Björg Þorsteinsdóttir.
18.55 Undlr AfrikuhlmnL (African Skies) Myndaflokkur um
háttsetta konu hjá fjölþjóðlegu stórfyrirtæki sem flyst til Afríku
ásamt syni sínum. Þar kynnast þau lífi og menningu innfæddra
og lenda í margvislegum ævintýrum. Aöalhlutverk: Robert Mitc-
hum, Catherine Bach, Simon James og Raimund Harmstorf. Þýð-
andi: Sveinbjörg Sveinbjömsdóttir.
19.20 Fólldð f Forsælu. (Evening Shade) Bandarískur fram-
haldsmyndaflokkur i léttum dúr með Burt Reynolds og Marilu
Henner i aðalhiutverkum. Þýðandi: Ólafur B. Guðnason.
19.45 Jól á lelð tll Jarðar. Átjándi þáttur endursýndur.
20.00 Fréttlr og veður.
20.45 Llst og lýðveldL Dægurtónhst og tíðarandi. Umsjónar-
maður er Gestur Guðmundsson, Jón Karl Helgason annaðist
dagskrárgerð og framleiðandi er Plús film.
21.45 Jóladagskrá Sjónvarpslns. Kynningarþáttur um helstu
atriði í jóladagskránni. Dagskrárgerð: Andrés Indriðason.
22.10 Helgarsportlð. íþróttafréttaþáttur þar sem greint er frá
úrshtum helgarinnar og sýndar myndir frá knattspymuleikjum i
Evrópu og handbolta og körfubolta hér heima. Umsjón: Amar
Bjömsson.
22.30 Karl mlklL (Charlemagne) Fjölþjóðlegur myndaflokkur
sem gerist á miööldum og fjallar um ástir og ævintýri Karls
mikla. Leikstjóri er Chve Donner og aðalhlutverk leika Christian
Brendel og Anny Duperley. Þýðandi: Jón O. Edwald.
00.00 Útvarpsfréttlr i dagskrárlok.
MÁNUDAGUR 19. DESEMBER
15.00 Bein útsendlng frá Alþlngi.
17.00 FiéttaskeytL
17.05 Leiðarljós.
17.50 Táknmálsfréttlr.
18.00 Jól á lelð tU jarðar.
18.05 Þytur f laufl. Breskur brúðumyndaflokkur eftir frægu æv-
intýri Kenneths Grahames um greifingjann, rottuna, Móla mold-
vörpu og Fúsa frosk.
18.25 Hafgúan.
19.00 FlaueL
19.15 Dagsljós.
19.45 Jól á lelð tll Jarðar. Nítjándi þáttur endursýndur.
20.00 Fréttlrogveður.
20.45 Þorplð (Landsbyen). Danskur framhaldsmyndaflokkur um
gleði og sorgir, leyndarmál og drauma í dönskum smábæ.
21.10 Ævi og samtfð Jesú. Þriðji þáttur: Siðustu dagar Jesú.
Bandariskur heimildarmyndaflokkur í þrem þáttum um lif og
starf Jesú Krists. í jressum síðasta þætti er varpað nýju ljósi á
dauða Jesú á krossinum og upprisu hans sem er grundvöhur
kristinnar trúar.
22.05 Skósvelnn (1:3). Bresk spennuþáttaröð byggð á sögu sem
Ruth Rendell skrifaði undir öðru höfundamafni sínu, Barbara
Vine. Seinni þættimir tveir verða sýndir á þriðjudags- og mið-
vikudagskvöld.
23.00 Ellefufréttlr og Evrópuholti.
23.20 Wðskfptahomlð.
23.30 Dagskrárlok.
Stöð 2
LAUGARDAGUR 17. DESEMBER 1994
09.00 Með Afa. Gulur, rauðui, grænn og blár. Baldur búálfur.
Ævintýri Vifils. Smáborgarar. Eyjaklíkan.
12.15 Sjónvarpsmarkaðurinn.
12.40 Jóladagskráin 1994. Endursýndur þáttur.
13.00 Allt sem ég vfl f jólagjöL
14.30 Úrvalsdelldtn. (Extreme Limite).
16.10 Hundasaga.
17.45 Popp og kók.
18.40 NBA molar.
19.19 19:19.
20.05 Fyndnar fjölskyldumyndlr. (Americas Funniest Home
Videos).
20.45 Blngólottó.
22.05 Handagangur f Japan. (Sjá kynningu).
00.00 Jennifer 8. Taugatrekkjandi spennutrylhr um útbrunninn
lögvörð frá Los Angeles sem flyst búfeilum til smábæjar í Noið-
ur-Kalifomíu þar sem Iifið ætti að ganga áfallalaust. Þvi er þó
ekki að heilsa og okkar maður fær fljótlega það vandasama hlut-
verk að rannsaka hrottaleg morð sem framin hafa verið á þess-
um slóðum. Hann kynnist fahegri, blindri stúlku í bænum og að
honum læðist sá skelíilegi grunur að hún verði næsta fómarlamb
morðingjans. Maltin gefur tvær og hálfa stjömu. Aðalhlutverk:
Andy Carcia, Uma Thurman og Lance Henriksen. Leikstjóri er
Bmce Robinson. 1992. Stranglega bönnuð bömum.
01.35 Ólga og ástriður. (The Hot Spot) Þegar hinn dulaifuhi og
heihandi Harry Maddox kemur til smábæjar í Texas, veldur
koma hans mikilli ólgu meðal bæjarbúa. Hann fær fljótt vinnu á
bifreiðaverkstæði Harshaws, hittir þar hina gullfahegu Gloriu
Harper en kynnist einnig DoUy, eiginkonu verkstæðiseigandans.
Aðalhlutverk: Don Johnson, Virginia Madsen og Jennifer Conn-
eUy. Leikstjóri: Dennis Hopper. 1990. Lokasýning. Stranglega
bönnuð bömum.
03.40 Makleg málagjöld. (The Final AUiance) WUl Colton á
harma að hefna og nú er komið að þvi að brjálæðingamir, sem
myrtu flölskyldu hans þegar hann var að eins bam að aldri, fái
að gjalda gjörða sinna. Aðalhlutverk: David HasseUioff, Bo
Hopkins og Jeannie Moore. 1991. Stranglega bönnuð bðraum.
05.10 Dagskrárlok.
SUNNUDAGUR18. DESEMBER1994
09.00 BamaefnL KoUi káti. í bamalandi. Köttur úti i mýri. Sögur
úr Andabæ. Feröalangar á furðuslóðum. Brakúla greifl.
11.30 LlstaspegllL (Opening Shot n) Það er komið að seinni
hluta þáttarins um börn sem búa við mikla fátækt í Gvatemala.
12.00 Á slaglnu.
13.00 íþróttir á sunnudegL
16.30 Sjónvarpsmarkaðurinn.
17.00 Húslð á sléttunnL (Little House on the Prairie).
18.00 í sviðsljósinu. (Entertainment This Week).
18.45 Mörkdagslns.
19.1919:19.
20.05 Lagakrókar. (L.A. Law)
21.05 Fyrirheltna landið. (Sjá kynningu)
23.30 60 mfnútur.
00.20 Kauphallarbrask. (Working Trash) KauphaUarbraskið á
WaU Street fer út og suður þegar tveir hreingemingamenn þar
taka sig tíl og fjárfesta eftir að annar þeima „finnur" haldgóðar
upplýsingar i msh fyrirtæksins sem þeir vinna hjá. Aðalhlutverk:
George Carlin, Ben StUler og Leshe Hope. LeUtstjóri: Alan Mett-
er. 1990. Lokasýning.
01.50 Dagskrárlok.
MÁNUDAGUR 19. DESEMBER
17.05 Nágrannar.
17.30 Vesalingamlr.
17.50 Davfð og Golíat.
18.15 Tánlngamlr f HæðagarðL
18.45 SJónvarpsmarkaðurinn.
20.20 Elrfkur.
20.50 Vegfr ástarlnnar (Love Hurst III).
21.55 Matrelðslumelstarinn. Ragnar Wessman er gestur Sig-
urðar í kvöld og býður hann áhorfendum upp á léttsaltaðan,
gufusteiktan lambahrygg með reyktum, grænum tómötum, út-
hafsrækjur í súpu og „Parfait a l'orange" eða appelsínuis.
22.35 Ellen.
23.00 Með AusturlandahraðlestlnnL Sjónvarpsmaöurinn Alan
Whicker tekur sér ævintýralega lestaríerð á hendur í þessum
þætti og samíerðafólk hans er ekki af verri endanum. Má þar
nefna prinsa og prinsessur, fáeina jarla, nokkrar heimsfrægar
Hohywoodstjörnur, einn forsætisráðherra og fleiri. En þetta er
ekki það eina sem Alan Whicker hefur í pokahorninu fyrir áhorf-
endur í kvöld.
23.55 Skellurinn. Hohywoodleikstjórinn Roger Woods kennir í
brjósti um fómarlömb fjárglæframannsins Gordons Padway og
ákveður að beita breUum kvikmyndanna tU að klekkja á honum
og kenna honum eftiiminrúlega lexiu.
01.25 Dagskrárlok.
LAUGARDAGUR 17. DESEMBER
6.45 Veðurfregnir. 6.50 Bæn- Séra Ingólfur Guðmundsson flytur.
Snemma á laugardagsmorgni. Þulur velur og kynnir tónhst. 7.30
Veðurfregnir. 8.00 Fiéttir. 8.07 Snemma á laugardagsmorgni.
heldur áfram. 9.00 Fréttir. 9.03 Þingmál. Umsjón: Ath Rúnar
HaUdórsson og Valgerður Jóhannsdóttir. 9.25 Með morgunkaff-
inu. 10.00 Fréttir. 10.03 Tónhst eftir Wolfgang Amadeus Mozart.
10.45 Veðurfregnir. 11.00 f vikulokin. Umsjón: PáU Heiðar Jóns-
son. 12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá laugardagsins. 12.20
Hádegisfréttir. 12.45 Veðurfregnir og auglýsingar. 13.00 Frétta-
auki á laugardegi. 14.00 Hringiðan. Menmngarmál á hðandi
stund. Umsjón: HaUdóra Friðjónsdóttir. 16.00 Fréttir. 16.05 ís-
lenskt mál. Umsjón: Jón Aðalsteinn Jónsson. 16.30 Veðurfregnir.
16.35 Ný tónlistaihljóðrit Rikisútvarpsins. Flutt hljóðrit með
Stöð 2 laugard. kl. 22.05:
Handagangur í
Japan
Gamanmynd um
érekstra ólíkra menn-
ingarheima og viö-
horfa. Hér segir af Jack
Elliott (Tom Selleck)
sem hefur leikið árum
saman í bandarísku úr-
valsdeildinni í hafna-
bolta og ávallt farið
sínu fram. En hann má
muna sinn fífil fegurri
og er látinn flakka fyrir harðsnúinn ný-
liða. Jack vill fyrir alla muni halda áfram í
hafnaboltanum en eina tilboðið sem hann
fær kemur alla leið frá Japan. Kappinn
þekkist boðið en kemst fljótt að raun um
að japanskur hafnabolti á afskaplega lítið
skylt við þann bandaríska.
Stöð 2 sunnud. kl. 21.05:
Fyrirheitna landið
Jack McGurn er uppreisnargjarn verka-
lýðssinni sem kemur til Los Angeles érið
1936 og fer að vinna í japönsku kvik-
myndahúsi hjá Hiroshi Kawamura. Hiros-
hi á stóra fjölskyldu sem er álika stolt af
japönskum uppruna sinum og bandarísk-
ur ríkisfangi. Jack og Lili, dóttir Hiroshi,
verða ástfangin en samkvæmt lögum í
Kaliforníu er þeim óheimilt aö eigast og
því hlaupast þau á brott til Seattle. Þar
eignast þau dóttur og allt leikur í lyndi til
ársins 1941. Þá fer Jack aftur aö sinna
verkalýðsmálum en Lili fer heim til Los
Angeles, rétt fyrir éiás Japana á Pearl
Harbor. Jack er kvaddur 1 herinn en Ka-
wamura-fjölskyldan er flutt i einangrun-
arbúðir ásamt öðrum Bandaríkjamönnum
af japönskum uppruna.
Rás 1 sunnud. kl 10.03:
Konur og kristni
Ný þáttaröð um konur og kristni í umsjá
Ingu Huldar Hákonardóttur. Lögð er
áhersla á að sýna að konur voru oft virkar
við að ryðja kristni til rúms og oft mjög
brennandi í trúnni. Ýmsar merkar örlaga-
sögur verða rifjaðar upp. Vitnað er í Nýja
testamentið og fjölda annarra heimilda
eftir því sem við á.
Rás 1 sunnud. kl. 14:
Jón á Bægisá
Þann 13. desember sl. voru liöin 250 ár
frá fæðingu séra Jóns Þorlákssonar á
Bægisá. Af þvl tilefni efndi hópur ís-
lenskra þýðenda til samkomu í Lista-
klúbbi Leikhússkjallarans í nóvember þar
sem fjallað var um ljóðaþýðingar og ljóð
Jóns og lesið úr verkum hans. Upptaka af
samkomunni verður kl. 14 á morgun,
sunnudag.
Rás 2 laugard. kl. 12.45-16.00:
Helgarútgáfan
Það kennir ýmissa grasa í Helgarútgéfu
Lísu Pálsdóttur á laugardögum og sunnu-
dögum. Lisa er á ferö og flugi í fullkomn-
um upptökubíl Ríkisútvarpsins og kemur
víða við. Litið er inn á sýningar, kíkt í ís-
skápinn og popparar dagsins eru heim-
sóttir. í Helgarútgáfunni fjallar Þorgeir
Þorgeirsson rithöíundur um leikhús og
sent er beint út fré veitingastöðum borg-
arinnar, þar sem gestir hafa bragðað dýr-
indis mat og veigar.
flautuleikuninum Guðrúnu Birgisdóttur og Martial Nardeau og
Önnu Guðnýju Guðmundsdóttur pianóleikaia. Umsjón: Di. Guð-
mundur Emilsson. 17.10 Krónilca. Þáttur úr sögu mannkyns. Um-
sjón: Þorgeir Kjartansson og Þórunn Hjartardóttir. 18.00 Djass-
þáttur. 8.48 Dánarfregnir og auglýsingar. 19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsingar og veðurfregnir. 19.35 Óperukvöld Útvarps-
ins. Frá sýningu Scala óperunnar í Milano í sumar. 22.35 Nor-
rænar smásögur: „Ástarguðinn mikli". eftir Knut Hauge. Dofri
Hermannsson les þýðingu Sigurðar Gunnarssonar. 23.15 Dustað
af dansskónum. 24.00 Fréttir. 00.10 Fimm fjórðu. Djassþáttur i
umsjá Lönu Kolbrúnar Eddudóttur. 01.00 Næturútvaip á sam-
tengdum rásum til morguns.
SUNNUDAGUR 18. DESEMBER
8.00 Fréttir. 8.07 Morgunandakt: Séra Guðmundur Þorsteinsson
dómprófastur flytur. 8.15 Tónlist á sunnudagsmorgni. Þættir úr
sinfóníu nr. 2 í B-dúr, ópus 52,. 9.00 Fréttir. 9.03 Stundarkom í
dúr og moll. Þáttur Knúts R. Magnússonar. 10.00 Fréttir. 10.03
Konur og kristni. „Sælar verið þið" (Matt.28:9). Um þátt kvenna í
mótun kristindóms fyrstu aldirnar. Umsjón: Inga Huld Hákonar-
dóttir. 10.45 Veðurfregnir. 11.00 Messa í Glerárkiikju. Séra
Gunnlaugur Garðarsson prédikar. 12.10 Dagskrá sunnudagsins.
12.20 Hádegisfréttir. 12.45 Veðurfregnir, auglýsingar og tónlist.
13.00 Heimsókn. 00 Jón á Bægisá Frá dagskrá í Listaklúbbi Leik-
húskjallarans í nóvember sl. í tilefni aí þvi að 250 ár em liðin frá
fæðingu þjóðskáldsins séra Jóns Þorlákssonar. 15.00 Sunnu-
dagstónlist á jólaföstu. 16.00 Fréttir. 16.05 Trúarstraumar á ís-
landi á tuttugustu öld. Haraldur Nielsson og upphaf spiritism-
ans. Umsjón: Pétur Pétursson prófessor. 16.30 Veðurfregnir.
16.35 „Ekkert stöðvar framgang sannleikans". Leikinn flléttu-
þáttur um Alfred Dreyfus höfuðsmann. í þáttaröðinni „Sérhver
maður skal vera frjáls". 17.40 Sunnudagstónleikar í umsjá. Þor-
kels Sigurbjömssonar. Frá tónleikum Sinfóniuhljómsveitar. 18.30
Sjónarspil mannlífsins. Umsjón: Bragi Kristjónsson. 18.50 Dánar-
fregnir og auglýsingar. 19.00 Kvöldfréttir. 19.30 Veðurfregnir.
19.35 Frost og funi - helgarþáttur barna. Umsjón: Elisabet
Brekkan. 20.20 Hljómplöturabb. Þorsteins Hannessonai. 21.00
Hjálmaklettur. Umsjón: Jón Hallur Stefánsson. 22.00 Fréttir.
22.07 Lilja Eysteins Ásgrímssonar. Stefán Karlsson flytur fjórða
og síðasta lestur. 22.30 Veðurfregnir. 22.35 Litla djasshomið.
„Jólaskraut". Nokkur jólalög í útsetningu Ólafs Gauks, hljóðrit-
uð i útvarpssal i desember 1993. Ólafur Gaukur, Gunnar Hrafns-
son, Þórir Baldursson, Guðmundur R. Einarsson og Reynir Sig-
urðsson leika. 23.00 Fijálsar hendur. Umsjón: Blugi Jökulsson.
24.00 Fréttir. 00.10 Stundarkorn í dúr og moll. Þáttur Knúts R.
Magnússonar. 01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum til
morguns.
MÁNUDAGUR 19. DESEMBER
6.45 Veðurfregnir. 6.50 Bæn: Séra Ingólfúr Guðmundsson flytur.
7.00 Fréttir Morgunþáttur Rásar 1. - Hanna G. Sigurðardóttir og
Trausti Þór Sverisson. 7.30 Fréttayfirht og veðurfregnir. 7.45
Fjölmiðlaspjali Ásgeirs Friðgeirssonar. 8.00 Fréttir. 8.10 Að utan.
8.31 Tiðindi úr menningarlifinu. 8.40 Gagnrýni. 9.00 Fréttir. 9.03
Laufskálinn Afþreying og tónhst. 9.45 -Árásin á jólasveinalest-
ina" Leiklesið ævintýri fyrir börn eftir Erik Juul Clausen í þýð-
ingu Guðlaugs Arasonar. 13. þáttur. Útvarpsaðlögun og leik-
stjórn: Ehsabet Brekkan. 10.00 Fréttir. 10.03 Morgunleikfimi með
Hahdóm Björnsdóttur. 10.10 Árdegistónar Sönglög eftir Stephen
Foster. Thomas Hampson, Jay Ungar, Mohy Mason,. David Alp-
her og fleiri flytja. 10.45 Veðuífregnii. 11.00 Fréttir. 11.03 Samfé-
lagið í nærmynd Umsjón: Jón B. Guðlaugsson og Jóhanna Harð-
aidóttir. 12.00 Fréttayfirht á hádegi. 12.01 Að utan. 12.20 Há-
degisfréttir. 12.45 Veðurfregnir. 12.50 Auðlindin Sjávarútvegs-
og viðskiptamál. 12.57 Dánarfregnir og auglýsingar. 13.05
Stefnumót með Gunnari Gunnarssyni. 14.00 Fréttir. 14.03 Út-
varpssagan, Töframaðurinn frá Lúblin eftir Isaac Bashevis Sin-
ger. Hjörtur Pálsson les eigin þýðingu (2:24). 14.30 Aldarlok:
„Heimur minn er skógurinn okkar og þorpið i dalnum" segir ný-
krýndur Nóbelsverðlaunahafi í bókmenntum, japanski rithöfund-
urinn Kenzaburo Oe í upphaískaíla sögunnar um M/T. 15.00
Fréttir. 15.03 Tónstiginn Umsjón: Bergljót Anna Haraldsdóttir.
15.53 Dagbók. 16.00 Fréttir. 16.05 Skima - fjölfræðiþáttur. 16.30
Veðurfregnir. 16.40 Púlsinn - þjónustuþáttur Umsjón: Sigríður
Pétursdóttir. 17.00 Fréttir. 17.03 Tónhst á síðdegi eftir Bach
feðga. 18.00 Fréttir. 18.03 Bókaþel Lestur úr nýjum og nýút-
komnum bókum. 18.30 Kvika Umsjón: Jón Ásgeir Sigurðsson.
18.35 Um daginn og veginn Jónas Þórisson frá Hjálparstofhun
kirkjunnar talar. 18.48 Dánarfregnir og auglýsingar. 19.00 Kvöld-
fréttir. 19.30 Auglýsingar og veðurfregnir. 19.35 „Áiásin á jóla-
sveinalestina'' leiklesið ævintýri fyrir böm, endurflutt fiá
morgni. 20.00 Mánudagstónleikar í umsjá Atla Heimis Sveins-
sonar. 21.00 Kvöldvaka. 22.00 Fréttir. 22.07 Póhtiska hornið Hér
og nú. Gagnrýni. 22.27 Orð kvöldsins. 22.30 Veðurfregnir. 22.35
Verkakona heldur aldamótaræðu. 23.40 Kammertónlist. 24.00
Fréttir. 00.10 Tónstiginn Umsjón: Bergljót Anna Haraldsdóttir.
01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum til morguns.
LAUGARDAGUR 17. DESEMBER
8.00 Fréttir. 8.05 Endurtekið bamaefru Rásar 1. (Frá mánudegi
til fimmtudags). 9.03 Laugardagslif. Umsjón: Hrafnhhdur Hall-
dórsdóttir. 12.20 Hádegisfréttir. 12.45 Helgarútgáfan. 16.00
Fréttir. 16.05 íþróttarásin. tslandsmótið í handknattleik. 18.00
Með grátt i vöngum. Umsjón: Gestur Einar Jónasson. 19.00
Kvöldfréttir. 19.30 Veðuríréttir. 19.32 Vinsældahsti götunnar.
Umsjón: Ólafur Páh Gunnarsson. 20.00 Sjónvarpsfréttir. 20.30 Úr
hljóðstofu BBC. Umsjón: Andrea Jónsdóttir. 22.00 Fréttir. 22.10
Næturvakt Rásar 2. Umsjón: Guðni Már Henningsson. 24.00
Fréttir. 24.10 Næturvakt Rásar 2. Umsjón: Guðni Mái Hennings-
son. Næturútvarp á samtengdum rásum til morguns. LANDS-
HLUTAÚTVARP Á RÁS 2. Útvarp Norðurlands kl. 11.00-12.20.
Norðurljós, þáttur um norðlensk málefni. NÆTURÚTVARPIÐ.
01.30 Veðurfregnir. Næturvakt Rásar 2.02.00 Fréttir. 02.05 Rokk-
þáttur Andreu Jónsdóttur. 03.00 Næturlög. 04.30 Veðurfréttir.
04.40 Næturlög halda áfram. 05.00 Fréttir. 05.05 Stund með Neil
Diamond. 06.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð og flug-
samgöngum. 06.03 £g man þá tið.
SUNNUDAGUR 18. DESEMBER
08.00 Fréttir. 08.10 Funi. Helgarþáttur bama. 09.00 Fréttir. 09.03
Sunnudagsmorgunn með Svavari Gests. Sígild dægurlög, fróð-
leiksmolar, spurningaleikur og leitað fanga í segulbandasafni
Útvarpsins. 11.00 Úrval dæguimálaútvarps hðinnar viku. 12.20
Hádegisfréttir. 13.00 Þriðji maðurinn. 14.00 Helgarútgáfan. 16.00
Fréttir. 16.05 Dagbókarbrot Þorsteins Joð. 17.00 Tengja. Umsjón:
Kristján Sigurjónsson (Frá Akureyri). 19.00 Kvöldfréttir. 19.32
Milli steins og sleggju. 20.00 Sjónvarpsfréttir. 20.30 Blágresið
bhða. Umsjón: Guðjón Bergmann. 22.00 Fréttir. 22.10 Frá Hróar-
skelduhátíðinni. 23.00 Jólarokk með ýmsum flytjendum. 24.00
Fréttir. 24.10 Margfætlan • þáttur fyrir unglinga. 01.00 Næturút-
varp á samtengdum rásum til morguns:. 01.00 Næturtónar.
NÆTURÚTVARP. 01.30 Veðurffegnir. Næturtónar. hljóma áfram.
02.00 Fréttir. 02.05 Tengja. Umsjón: Kristján Sigurjónsson. 04.00
Næturtónar. 04.30 Veðurfregnir. 04.40 Næturlög. 05.00 Fréttir.
05.05 Stefnumót. með Ólafi Þórðarsyni. 06.00 Fréttir og fréttir af
veðri, færð og flugsamgöngum. 06.05 Moiguntónar. Ljúf lög i
morgunsárið. 06.45 Veðurfréttir.
MÁNUDAGUR 19. DESEMBER
7.00 Fréttir. 7.03 Morgunútvarpið 8.00 Morgunfréttir -Morgunút-
varpið heldur áfram. 9.03 Hahó ísland Umsjón: Magnús R. Ein-
arsson. 10.00 Hahó ísland Umsjón: Margrét Blöndal. 12.00
Fréttayfirht. 12.20 Hádegisfréttir. 12.45 Hvftir máfar Umsjón:
Gestur Einar Jónasson. 14.03 Snorralaug. 16.00 Fréttir. 16.03
Dagskrá: Dægurmálaútvarp og fréttir Starfsmenn dægurmálaút-
varpsins,. 17.00 Fréttii - Dagskrá. Hér og nú. 18.00 Fréttir. 18.03
Þjóðarsálin - Þjóðfundur í beinni útsendingu. 19.00 Kvöldfréttir.
19.32 MiUi steins og sleggju Umsjón: Magnús R. Einarsson.
20.00 Sjónvarpsfréttir. 20.30 Blúsþáttur Umsjón: Pétur Tyríings-
son. 22.00 Fréttir. 22.10 AUt í góðu Umsjón: Guðjón Bergmann.
24.00 Fréttir. 24.10 í háttinn Umsjón: Gyða Dröfn TYyggvadóttir.
01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum tfl morguns: Milli
steins og sleggju. Umsjón: Magnús R. Einarsson.