Þjóðviljinn - 20.06.1954, Blaðsíða 2

2) — ÞJÓÐVIUINN — Sunnudagur 20. júní 1954
k t dag er sunnudajurlnn 20.
^ júni. Sylverius. 171. dagur
ársins. — Gliðspjall: Hlnn auðugl
maður. — Tungl í hásuðri' ki.
8:32. — Ardegisháíhcði kL 7:50.
Síðdegisháfiæði kl. 20:12.
í varp. Frettir og
^tónleikar. Fiðlu-
6 konsert i E-dúr,
7 eftir Bach. 10:00
Biskupsvigsla í
Dómkirkjunni. 12:15 Hádegisút-
varp. 15:15 Miðdegistónleikar (pl).
16:15 Fréttaútvarp til Islendinga
erlendis. 16:30 Veðurfregnir. 18:30
Barnatimi (Hildur Kalman):
Verndarengill, leikrit eftir Frank
Byrne, í þýðingu Maríu Thor-
steinsson. Leikendur: Guðbjörg
Þorbjarnardóttir, Jón Aðils, Bjarn-
dís Ásgeirsdóttir, Guðmundur
Pá'sson. Helgi Skúlason, Steinunn
Helgadóttir, Kristán Waage, Ste-
fán Benediktsson ofl. 19:25 Veð-
urfregnir 19:30 Tónleikar: Alex-
ander Brailowsky leikur á pianó
(pl.) 19:45 Auglýsingar. 20:00
Fréttir. 20:20 Kórsöngur: Samkór-
inn Bjarml á Seyðisfirði syngur.
Söngstjóri: Steinn Ste.'ánsson.
(Hljóðritað á segulband bár
eystra). 20:45 Erindi: Frá Líssci-
bon (eftir sendiherrafrú Lisu-
Brittu Einarsdóttur Öhrvall; frú
Guðrún Sveinsdóttir þýðir og flyt-
ur). 21:10 Tónleikar (pl.): Fiðlu-
sónata eftir César Franck. 21:40
Finnurðu þá ekki
hlustargötin?
Eitt sinn lýsti Erlendur þvi á
þingi, að hjá sér væri mórauð
ær, kollótt með marki Þórðar
bróður síns. En umfram það
væri gat á hvoru eyra. Þórður
kannaðist við, að sig vantaði
mókollótta á, en það ætti ekki
að vera göt á eyrunum ... Fór
það þá ekki Iengra.
Tvö næstu ár lýsti Erlendur mó-
koliu á sama hátt og með sömu
einkennum, og fór það á sömu
leið. Þá bar svo til um sumarið
að Þórður kom á kvíar til Er-
lcnds og sá þar ána mókollóttu.
Þóttist hann þekkja þar mókollu
sína. Fór hann þá til og skoðaði
mark á henni og fann mark sitt
og ekkert nmfram, snýr sér að
Erlendi og segir: „Eg sé ekki
annað en að mitt óbrjálað mark
sé á ánai og engin göt umfram,
sem þú hefur verið að Iýsa“. —
„Finnurðu þá ekki hlustargötin?"
svarar Erlendur. (Austurland
III).
RáWTTipnrttae'PtraiiH
Við birtum síðast Ættjarðarsöng
eftir Þórodd Guðmundsson, úr
bók toans Anganþeyr er út kom
1952. Og enn er spurt:
Eimskip
Brúarfoss fer frá Reykjavík á
morgun til Akureyrar og þaðan til
Newcast’e. Hull og Hamborgar.
Dettifoss fór frá Rotterdam í gær
til Hull og Reykjavíkur. Fjallfoss
fór frá Rotterdam 18. þm til
Hamborgar, Antverpen, Rotterdam
og Hull. Goðafoss fer frá Hafnar-
firði á mánudag til New York.
Gullfoss fór frá Kaupmannahöfn
í gær til Leith og Reykjavíkur.
Lagarfoss er í Hamborg. Reykja-
foss fór frá Ventspils 18. þm til
Kotka. Se’foss fór frá Lysekil 17.
þm til Gautaborgar. Trö'lafoss
er í Reykjavík. Tungufoss fór í
inr frá Reykjavík til Keflavíkur,
Acr.'víkur og til Faxaflóahafna.
Sklpadeilil S.I.S.
Hvassafell i-r frá Vestmannaeyj-
um 18. þm til EJtctt.in Arnarfell er
í Keflavík; Disarfel' er í Rotter-
dam. Bláfe'l fór frú Riga 11.
þm til Islands. Lit’afe.l fór frá
Reykjavik í gær til Húsavíkur og
Akureyrar — Diana fór frá
Þorlákshöfn í gær. Hugo O'den-
dorff fór 18. þm frá Reykjavík
til Methil. Katharina Kolemann
er í Keflavik. Sine Boye er á
Sauðárkróki. Aslaug Rögenæs er
væntan'eg ti’ Reykjavíkur á morg
un. Frida fór frá Finnlandi 11.
þm til. Islands. Jökulfeli lestar í
Faxaflóahöfnum.
Lesstofan er opin alla vlrka (Iftga
(kl. 10-12 árdégln; og kl. Ufl aíð-
legís. nema laugardaga' ere hún
jpln kl. 10-12 árdegis og -l-4 8Íð-
iegis. Úflánadeildln er opin alla
/irka daga. kl. 2-10 siðdeeis, nema
Laugardaga kl. 1-4 síðdegio. Otián
fjTÍr böra innan ■.16< ára 'kl. 2-8
áafnið verður, lokað: á suunudög-
um yílr sumarmánuðina.
Eining Solugeng)
45.70
16,32
16.70
236.30
228.50
316.60
7,09
46,63
82,87
874.50
430.33
226,37
390.86
íterlingspunö, l
SandarikjadoDar 1
KanadadoHar 1
Dönsk króna 100
Vorsk króna 100
Sænsk: króna 100
Finnskt mark 100
Franskur frank) 1.000
Belglskur franki 100
Svissnt frankl 100
Gyllini 100
Pókknesk króna 100
Vesturþýzkt mark 100
unni. 16:00 Útvarp frá hátíðasal
Háskólans: Biskup lslands setur
pnestastefnuna og fiytur árs-
skýrslu sína. 39:30 Tónleikar. —
20:20 Synoduserindi í Dómkirkj-
unni: Trúrækni og þjóðrækni i
sögu og lífi Vestur-lslendinga
(Richard Bech prófessor). 21:00
ÚtVarpshljómsveitin: a) Syrpa af
sumarlögum. b) Raddir vorsins,
vals eftir Strauss. 21:20 Um dag-
inn og veginn (Vignir Guðmtmds-
son to’.lþjónn á Alrureyri). 22:10
Heimur í hnotskurn. 22:25 Dans-
og dægurlög.
Söfnin eru opim
Llstasafn rfkislns
kL 13-16 & sunnudögum, kl.
13-15 & þriðjudögum, fimmtu-
dögum og laugardögum.
Llstasafn Elnars Jónssonar
kl. 13:30-15:30 daglega. Gengið
inn írá Skólavörðutorgi.
OJóðmlnjasafnlO
kL 13-16 á: aunnudögnm, kL
13- 15 á þriðjudögum, fimmtu-
dogum og laugardögum.
Landsbokasafnlð
kL 10-12, 13-19 og 20-22 alla
vlrka daga, netna langardaga
lcl 10-12 og 13-19.
Váttúrugripasafnlð
kL. 13:30-16, á sunnudagum. kl
14- 15 4 þriðjudögum og fimmtu-
dögum.
. •» ' Hlnn’ 17. júní op-
trúiöfun
Bifreiðaskoðun í Iteykjavík
Á morgun eiga að, mæta til skoð-
unar þær bifreiðar sem hafa ein-
kennisstafina 4801-4950 að báðum
meðtöldum.
Greiðið flokksgjald ykkar skil-
víslega.
Skrifstofan opin alla virka
daga frá klukkan 10—12£yrir
hádegi og 1—7 eftir hádegi.
. .. , j.,Edda, millilanda-
JkfeBáiEásSp flugvél Loftleiða,
er væntanleg^ til
degis í dag. Vélin
heldur áfram eftir um tveggja
stunda viðdvöl áleiðis til Stafang-
urs, Óslóar, Kaupmannahafnar og
BCamborgar.
Gullfaxi, millilandaflugvél Flug-
félag8 Islands, kemur til Reykja-
víkur seinnipartinn í dag frá
Kaupmannaihöfn og Ósló. _
Kom af heimi- halur ungur,
sem heljarefldur þóttist sveinn.
Mikill hafði hann heyrt og þungur
á Húsafe'li væri steinn,
sem enginn hefði virða á vorri
valdið öid nema gér
Snoífj- úr,
Hafði hann upp í húsasundið
hafið kierkur af jafnsléttunni,
en engan síðan fyrir fundið,
er flytja bjargið hærra kunnL
Nú kom þessi nýi forkur
að nejda til þess sinnaT orku.
Er hafði hann við bjargið bisað
býsnaiengi og móður stundi,
gat hann loksins steini slysað
og steypt honum o’núr bæjarsundi.
En — eigi fékk hann upp hann
vegið
aftur í hið forna legið.
AlþlngishúSgarðurinn
verður opinn fyrir almenning kl.
12-19 - al'a. daga í sumar, helga
jafnt. sem rúmhelga.
DAG
Gjaldið skuld ykkar við ætt-
drætti Landgræðslusjóðs.
landið. Kaupið miða í happ
Lárétt:. 1 hesta. 4. á fæti, 5 kyrrð
7 reyk 9 á vog 10 reykja. 11 for
13 leikur 16 ekki 16 svana, ..,
Lóðrétt: 1 verzlun á Selfossi 3
dýr 3 ryk 4 skýra 6 nafú (þgf)
7 ellegar 8 brennsluefni 12 norskt'
nafn 14 .likamspartur 15, einkenn-
isstafir
e.h. Grimur Grímsson guðfræöi-
kandídat prédikar.. — Séra Emil
Björnsson,
FrOdrkjan
Messa fellur nlður á morgun.
Þorsteinn Björnsson.
Dómklrkjan
Messa kl. lO fh. Blskupsvígsla.
Næsta hálfan mánuð
gegnir
Helgldagslæknlr
er Ólafur Jóhannsson NJálsgötu
65. — Sími 4034,
Gnnnar Cortes
læknisatörfum fyrir mig.
Láusn. á.nr. 398 . -
Lárétt: 1 forusta 7 Ok 8Í]ólar 9.:rif
11 ólm 12 ós 14 aa 16, hrós 17
óó 18 pot 20 pi’.sner ; ■
Lóðrétt: 1 Ford 2 oki 3'yuó 4 sió
5 ta'a 6, armar 10 fór 13 sóps
15-hói 16 son 17 óp 19 te]
j 1 sína ungfrú Sigur-
ú rós Sigurjónsdótt-
104, og Þorsteinn
Hjálmarsson,
Steinhóium við Kieppsveg. —
Islenzk fræðl 1911-1954
Sýningin í 'Þjóðmiijjasaíninu er
opin daglega kl. 13-19. Á sunnu-
dögum er hún ennfremur opln kL
20-22. Farið og sjáið hvað gert
hefur verið í þessum efnum und-
anfárna áratugL
Næturvarzla
er í Lyfjahúðinni Iðunni, Lauga-
vegi 40, sími 7911.
Kxistinn Bjöxnsson
Næturvörður
er í læknavarðstofunni Austur-
bæjarskólanum. — Sími 5030.
Ugluspegill veitti sérstaka athygji ungri Eva Hanna hin unga var sem sé hrifin at
stúlku og unaðarsamlegrT'ásýndum. Hann Hans Ytrihófi .og hann af henni. Hann
sagði við hana I spaugi: Eg vil giftast þér. fer auðvltað með henni, pískruðu.konurnar.
— Hún foðnaði og svaraði: Eg vil; líka —Já,'vitaskuld, svaraði'Háns,.—. Qg faðir-
giftast' þér, en þó aSelns1 I ‘klrkjú. — inn sagði:' Það verður þúgepa.í.,.í Og
Konurnar ■ hlógu og piskraðu:-’Ogn'-hvað >- ;nú tók allur- skarinn .að klæfcasiyeimi-fín-
þá um Hans Ytrihóf, eon húsbónduns? asta skarti, brullaupsskartin.u. y;.;
Tómas Ytrihófur- hringdi nú klukkum; og
vinnuhjú hans, konur og karlar, fiykktust
saman
Og ihvert þá? spurði Ytrihófur,- Til gálgr
ans ellegar frelsisins, svaraði Ugluspegill.
— Eg ætla að hjálpa þér, sagði Ytrihófur.
En stúlkúí-nar j og konurnar mimu fylgja
mönnum sínum. Það eru fjórir vagnar ef
á þarf að halda, og þannig ættum við að
geta komið 25 mönnum í gegn.
hann skýrði fyrir þeim áæt’.un
UgluspegiLs. Og þau kö’luðu einum muiini:
Gott .og- veli- Við kljúfum fylklngar* her-
togans í brúðkaupsklæðum. Vlð •yflrgefUm
þræ'.dómlnn og förum til prinsina
Eftir skáldsógu Chartes de Costers $f Teikningar cftir iHelge Kuhn-Nictscn