Þjóðviljinn - 15.09.1954, Blaðsíða 2
2) — ÞJÓÐVILJINN — Miðvikudagur 15. september 1954
,,Ok vil ek þik
frá taka“.
En Ófeigr gengr í lirin^inn, litask
um ok lyftir kápuhettinum,
strýkr handleggina ok etsndr
heldr keikari; hann titrar aug-
unum ok talaði síðan: „Þar
sitr þú, Styrmir! ok mun mönn-
um þat undarlegt þykja, ef ek
læt þik eigi koma í þat mál, er
mik tekr henda, því at ek em í
þingi með þér, ok á ek þar til
trausts at sjá, er þú ert, ok þú
heíir margar góðar gjafar af
méc þegit og ailar illu launat.
Hyggsk mér svá at, sem þú haf-
ir *«m þenna hlut fyrstr manna
f jámdskap sýnt Oddi, syni mínum,
ok jvaldit mest, er málit var upp
tekit: ok vil ek þik frá taka! —
Þar sitr þú, Þórarinn!“ sagði
* dfmgr. „ok er víst, at eigi mun
þat hér til bera, at eigi hafir þú
vit til at dæma um þetta mál. En
þs liiefir þú Oddi til óþurftar lagt
í þessi grein ok fyrstr manna
með Styrmi tekit undir þetta
mál: ok vil ek þik fýrir því frá
kjósa. — Þar sitr þú, Hennundr,
mikill -höfðingi, ok þat ætla ek,
at þá mundi vel komit.þó at und-
ir þik væri vikit málinu. En þó
hefir engi maðr verit jafnæstr,
síðan þetta hófsk, ok þat lýst, at
þú vildir ósómann lýsa. Hefir þik
ok ekki til dregit nema ósómi ok
ágý-ni, því at þik skortir eigi fé:
ok^kýs ek þik frá. (Úr Banda-
mannasögu).
'k"t dag er miðvikudaguýinn
15. sepíember. — Iinbrudagar.
‘22%. dagur ársins. Tupgl í há-
suðri kl. 3:13. Árdegisháflæði
kl. 7:38. fe í ðd eg i s h á f 1 æ ð i ld.
19T59.
Látið mig hafa miða í snatri.
2. F. fiS,
SIliiningarspjöld Krabbamelns-
félags fslands
íást 5 öhum lyfjabúðum í Reykja-
vík og Hafnarfirði, Blóðbankan-
ura vifv Barónsstíg og Rernedíu.
Eanfremur í öiium póstafgreiðsl-
uro á landinu.
Kiö!d og næturvörður
I læknavarðstofunni í Austur-
bæjarskólanum, sími 5030 kl.
18-8 í fyrramálið.
L Y F j ABUÐIR
LPÖTEK AUST- .'völdvarzla ti!
UKBÆJAE fcl. 8 alla d-aga
★ aema laugar-
ÖOX/TS APÓTEK iaga til kh i.
Næturvarzla
er í Lyfjabúðinni Iðunn. Sími
7911.
Skrifstofan er opin alla virka
daga frá kl. 6—7 nema laugar-
daga kl. 3—5.
Félagar komi og greiði gjöld sín.
Millilandaf lug:
Gullfaxi. fór í
mcrgun til Kaup-
mannahafnar; er
; væntanlegur aft-
ur til Reykjavíkur kl. 23:45 í
I kvöld.
Flugvél frá Pan American er
| væntanleg frá New York kl.
9:30 f.h. tii Keflavíkur og held-
j ur áfram eftir skamma við-
í dvöl til Ósló, Stokkhólms og
: Helsinki.
Edda, millilandaflugvél Loft-
leiða, er væntanleg til Rvíkur
kl. 11 árdegis í dag frá N. Y.
Flugvélin fer kl. 12.30 til Staf-
angurs, Oslóar, Kaupmanna-
hafnar og Hamborgar.
i Millilandaflugvél L.oftleioa er
1 væntanlég' til Reykjavíkur kl.
19.30 í kvöld fra Évrópu. Flug-
vélin fer'kl. 21.30 til N. Ý.
Innanlandsflug: 1 dag eru áætl-
aðar flugferðir til Akureyrar
(2 ferðir), Hellu, Hornafjarð-
ar, ísafjarðar, Sands, Siglufj.
og Vestmannaeyja (2 ferðir).
Á morgun er ráðgert að fljúga
til Akureyrar (3 ferðir), Egils-
staða, Isáfjarðar, Kópaskers,
Sauðárkróks og Vestmanna-
eyja (2 ferðir). Flugferð verð-
ur frá Akureyri til Kópaskers.
Gengisskráning
1 sterling3pund ...
1 Bandaríkjadollar
1 Kanadadollar .
100 danskar krónur
100 norskar krónur
100 sænskar krónur
100 finnsk mörk
1000 franskir frankar
100 belgískir frankar
100 svissneskir fra.nkar
100 gyllini . . ....
100 tékkneskar krónur
100 vestur-þýzk mörk .
1000 lírur ............ .
i-ö síðdegis.
Kaujigengi:
1 sterlii'gspund .....
1 Banda ríkjadollar
1 Konadadoliar .
100 danskar krónur
100 norskar krónur
100 sænskar krónur
100 finnsk mörk
1000 franskir frankar
100 belgÍ3kir frankar .
100 svissneskir írankar
100 gyllini ...........
100 tékkneskar krónur
100 vestur-þýzk mörk .
1000 lírur ..............
4B,70 kr
16,32 —
16,90 —
236,30 —
228.50 —
315.50 —
7,09 —
46,63 —
32,67 -
374.50 —
430.35 —
22«. 67 —
390,65 —
26.12 —
45.55 kr
16.20 —
16,26 —
235,50 —
227,75 —
314,45 —
46,48 —
32.56 —
373,30 —
428.95 —
225,72 —
389,35 —
26,04 —
Bókmenntagetraun
1 gær birtum við þrjár vísur úr
kvæðinu Kvölddrykkjan éftir
Jónas Hallgrímsson. Hér kem-
ur merkilegur skáldskapur, sem
gott er að kunna skil á.
Sat ég undir fiskihlaða
föður míns og móður,
átti ég að gæta
bús og barna
svíns og sauða.
Menn komu að mér.
ráku staf í hnakka mér,
gerðu mér svo mikinn skaða,
lögðu eld í bóndans hlaða.
Hlaðinn tók að brenna,
ég tók að renna
upp á sand,
upp á land,
upp á biskups land.
Biskup átti gott í bú,
gaf mér bæði uxa og kú.
Uxinn tók að vaxa,
kýrin tók að mjólka
og fyllti upp alla hólka.
Sankti Máría gaf mér sauð,.
síðan lá hún steindauð,
annan bauð mér Freyja,
hún kunni ekki að deyja.
Krossgáta nr. 464.
Miðdegisútvarp.
fregnir. 19:00
L 1 3 1 S í
7 s
9 /O u
<2 •3 /v
/ J • Q
ío
fundur í kvöld kl. 8.30
á venjulegum stað. —
STUNDVÍSI'
Bæjarbókasafnid
Útlán virka daga kl. 2-10 síðdegls.
Laugardaga kl. 1-4. Lesstofan er
opin virka daga kl. 10-12 árdegis
og 1-10 síðdegis. Laugardaga kl.
10-12 og 1-4. Lokað á sunnudög-
um yfir sumarmánuðina.
Kl. 8:00 Morg-
unútvarp. 10:10
Veðurfregnir.
12:10 Hádegis-
útvarp. 15:30
16:30 Veður-
T’ómstundaþátt-
ur barna og unglinga. 19:25
Veðurfregnir. 19:30 Tónleikar.
19:40 Auglýsingar. 20:00Frétt- 1
ir. 20:20 Útvarpssagan. 20:50
’ Léttir tónar. Jónas Jónasson
sér um þáttinn. 21:35 Erindi:
Hugleiðingar um íslenzka tungu
og framtíð hennar (Arngrímur
Fr. Bjarnason frá Isafirði). -—
22:00 Fréttir og veðurfregnir.
j 22:10 „Hún og hann“. 22:25
j Kammertónleikar (pl.) : a) Dúó
j í A-dúr fyrir píanó og fiðlu op.
j 162 eftir Sehubert (Rachman-
j inoff og Kreisler leika). b) An-
dante og tilbrigði eftir Schu-
; bert (Egon Petri leikur á pí-
anó). Dagskrárlok kl. 23:00.
Lárétt: 1 Friðriks 7 tólf mán-
uðir 8 verkfæra 9 samhljóðar
11 vatn 12 fyrstir 14 flan 15
l'orar 17 band 18 iandsspilda
20 erlendur höfundur.
Lóðrétt: 1 yfirhöfn 2 kveðið 3
fréttastofa 4 næla 5 glitra 6
færa sönnur á 10 hvíldi 13
dansleikur 15 fæða 16 sækja
sjó 17 vann að vefnaði 19 tveir
líkir.
Lausn á nr. 463.
Lárétt: Kalli 4 sú 5 ná 7 ótt
9 Fia 10 óku 11 ræl 13 ró 15
ea 16 leiks.
Lóðrétt: 1 kú 2 löt 3 in 4 safír
6 átuna 7 óar 8 tól 12 æli 14
ól 15 es.
Samúðarkoil
Slysavamafélags Isi. kau|í«
llesíir Fást bjá slysavama-
deildum uœ allt iand t Rvik
afgreidd í síma 4897.
Skipadeild SÍS.
Hvassafell losar sement á Vest-
fjarðahöfnum. Arnarfell er í
Reykjavík. Jökulfell fór frá
Hafnárfirði 7. þm til Portlands
og New York. Dísarfell er á
Seyðisfirði; fer þaðan í dag til
Rotterdam. Litlafell ér í Rvík.
Bestum er á Dalvík. Birknack
fór frá Hamborg 12. þm til
Keflavíkur. Magnhild lestar kol
í Stettin. Lucas Pieper lestar
kol í Stettin.
Eimskip:
Brúarfoss fór frá Akureyri í
gærkvöld til Ólafsfjarðar, Siglu
fjarðar, Isafjarðar, Patreks-
fjarðar og Reykjavíkur. Detti-
foss fór frá Gautaborg í gær
til Haugasunds, Flekkefjord og
Keflavíkur. Fjallfoss fór frá
Kaupmannahöfn 4 gærkvöld til
Hamborgar. Goðafoss fór vænt-
anlega frá Rotterdam í gær til
Hamborgar Ventspils og He's-
ingfors. Gullfoss fór frá Leith
í fyrradag til Reykjavíkur. Lag
arfoss kom til Reykjavíkur 9.
þm. frá N. Y. Reykjafoss fór
frá Hull 12. þm. til Reykja-
víkur. Selfoss kom til Revkja-
víltur í fyrradag frá Hull.
Tröllafoss fór frá Reykjavík
9. þm. til N. Y. Tuhgufoss fór
frá Eskifirði 8. þm. til Napoli,
Savona, Barcelona og Palamos.
Sldpaútgerð ríkisins.
Hekla er væntanlpg til, Kaup-
mannahafnar seint í. kvöld eða
nótt. Esja.fór frá Reykjavík í
gærkvöld austur um land í
hringferð. Herðubreið er á
Austfjörðum á suðurleið.
Skjaldbreið fór frá Reykjavík
síðdegis í gær vestur um land
til Akuréyrar. Þýrill er í R-
vík. Skaftfellingnr fór frá R-
vík í gærkvöld áleiðis til Vest-
mannaeyja.
Söfmn opin:
ÞjöBuxSiajasaíntð
k! 13-16 á sunaudögum, kl.
13- 16 & þriðjudös'iim fimustu-
dösrutn og laueurdös-'irr,
Listasafn Eihars Jónssonar
er nú opið aðeins á sunnudög-
um kl. 13:30—15:30.
LajidsböbKsaífnlð
k! 10-12, 13-19 og 20-22 alla
vlrka daga, aama laugaröaga
ki /0-1? 0g 13-19
Náttúrngrlpasafnlð
kl 13:30-15 á suunudógum, kl.
14- 16 6. þrlðjudögum og flmmt.u-
dögum
436. dagur.
— Enda þótt þessi kona sé sturluð, þá
er ég það ekki, yðar hátign. Og ég
mun samstundis deyja af snjónum, sem
ég nú borða ;— og liún fékk sér. lítið
eitt af snjó á fingurinn — ef þessi
maður hefur ekki þekkt móður mína.
Hann hefur fengið léða alla peninga
hennar, og hann drap hund Klérs, til
þess að geta stolíð 700 dúkötunum, sem
voru faldir við ' brúnninn hjá okkur
og sá drepni hafði átt. Ég fullvissa yð-
ar tign um að maðurinn lýgur.
— Ó, Hans, vinurinn minn, kveinaði
Katalína og lét fallast á ltné, blóði-
drifin. Eitt sinn komst þú félaga þinum
fyrir kattarnef af einskærri afbrýði-
semi. Og hún be>nti í áttina til Duf-
sjávar.
•Hver er drepni maðurinn? spurði yfir-
amtmaðurinn. — Það hef ég enga hug-
mynd um sagði fölleiti riddarinn. Við
skulum ekki ve’ta vöngum yfir fávizku-
hjali þessa konubjálfa. Ríðum enn yðar
tign.