Þjóðviljinn - 26.07.1961, Page 6
Miðvikudagur 26. júlí 1961 — JÞJÖÐVILJINN — .(7
6) — ÞJÓÐVILJINN — Miðvikudagur 26. júlí 1961
þJÓÐVILJINN |
Ctsefándl: Sameiningarflokkur alþýðu - , Sósialistaflokkurlnn. - Ritstjórar: ==
kíaKnús Kjartansson (áb.), Magnús Torfi Olafsson, Sieurður Guðmundsson. — =
FréttaritstJórar: ívar H. Jónsson, Jón Bjarnason. — Auglýsingastjóri: Guðgeir ==
Ldagnússon. — Ritstjórn, afgreiðsla. auglýsingar, prentsmiðja: Skólavörðust. 19. =
timi 17-500 (5 línur). Áskriftarverð kr. 45 á mán. — Lausasöluverð kr. 3.00. =
Prentsmiðja Þjóðviljans h.f. =
Kúba á leið til sósíalismans jj
rLsigur Bandaríkjanna í innrásinni á Kúbu á sl. vori ^
er einn stærsti sigur sem þjóðfrelsishreyfing smá- 1§
þjóðar hefur unnið í baráttunni fyrir frelsi sínu og ^§
sjálfstæði. Bandarísk stjórnarvöfd höfðu lagt heiður =
s:nn að veði fyrir þeirri innrás. Ósigur bandarísku §|§
leiguliðanna var því ekki einungis hernaðarlegur ó- §§
sigur heldur var innrásin sjálf og afdrif hennar einn |||
mesti og tilfinnanlegasti álitshnekkir sem ríkisstjórn §§§
Eandaríkjanna hefur beðið um langt skeið, hafi hún þá ^
nokkru sinni fyrr í sögu sinni verið auðmýkt jafn =
geypilega og í vor. Stjórnin í Washington stóð þá f^i
frammi fyrir öllum heimi sem óþokkalegur árásarað- §§§
ili gegn sjálfstæðri smáþjóð, grannþjóð sem ekkert 11
hafði annað til saka unnið en losa sig við Bandaríkja- §§§
leppinn Batista, eim'æðis- og kúgunarkarl á borð við =
Franco og iSaLazar, og taka örlög sín í eigin hendur. §11
Ög úrslitin sýndu að heimsástandið er nú þannig, að §|§
smáríki eins og Kúba getur með árangri varpað af sér j|I
cki erlendra leppa og erlends auðvalds, enda þótt afls- §§§
munur sé gífurlegur. Að vísu hefur Kennedystjórnin |j|i
ekki látið sér segjast svo að hún hafi hætt við árásar- §|§
fyrirætlanir gegn Kúbu, en enn sleikir bandaríska ó- §§§
argadýrið sár sín og hefst ekki að. jHj
gandarísku áróðursöskrin um „kommúnismann" á j§§
Kúbu eru að sjálfsögðu ekki sérstaklega vænleg til §§§
skilnings á því sem þar hefur gerzt undanfarin tvö og j§§
hálft ár. Kúba var allt til 1. janúar 1959 undiroka𠧧§
land, hálfnýlenda Bandaríkjanna, og þar voru enn við fjjf
lýði frumstæðir framleiðsluhættir, jafnvel allt aftan §§§
úr lénsku, er töfðu efnahagsþróun landsins. Kúbanska j|j|
byltingarhreyfingin hlaut því í fyrstu að einbeita sér s§
að þjóðfrelsismálum og útrýmingu hinna úreltu at- §§§
vinnuhátta. Það var þjóðfrelsishreyfing sem auk verka- jj§|
manna og bænda náði verulega til smáborgarastéttar- §§§
innar. En byltingarhreyfing eins og hin kúbanska er ||§
ekki óumbreytanlegur hlutur heldur lifandi þjóðfélags- f|§
afl sem þróast og breytist. Og samfylking verkamanna =
og bænda hefur í sívaxandi mæli orðið áhrifamesta m
aflið um stefnuna. H!
Fjróunin hefur verið hröð á Kúbu þessi fyrstu tvö og
hálft ár. Gerbreyting hefur orðið á eignarrétti
lands og atvinnutækja í átt til þjóðnýtingar, og sam-
virkir framleiðsluhættir eflzt svo ótrúlegt má teljast.
Aðalatvinnuvegur þjóðarinnar, sykurframleiðslan, hef-
ur öll verið þjóðnýtt, ekki einungis erlendu fyrirtæk-
in; bankar og utanríkisverzlun landsins hafa verið
þjóðnýtt. Iðnaður, samgöngur, hafnarmannvirki og
fleiri mikilvægar greinar atvinnulífsins hafa einníg
verið þjóðnýttar. I landbúnaðnum vinna samvirkir
framleiðsluhættir í ýmsum formum stöðugt á. Þegar
á þessu ári eru akuryrkja og kvikfjárrækt orðin háð
áætlunarbúskap, og á næsta óri hefst framkvæmd
íyrstu fjögra ára áætlunar Kúbu um stórstígar efna-
hagslegar og menningarlegar framkvæmdir og fram-
farir á öllum sviðum. Svo er komið nú þegar að sam-
virkir sósíalistískir framleiðsluhættir ríkja í um 80%
:.f iðnaði landsins. Og samvirkir framleiðsluhættir í
: inhverri mynd ná nú þegar til um helmings land-
óúnaðarins.
Fjað var 16. apríl 1961 að Fidel Castro lýsti yfir:
„Félagar, verkamenn og bændur! Bylting okkar
er sósíalistísk bylting og lýðræðisbylting alþýðunnar,
gerð af alþýðu og fyrir alþýðuna11. Og tveim dögum
síðar staðfesti aðalritari Sósíalistaflokks alþýðunnar,
Anibal Escalante, þá skilgreiningu í sjónvarpsræðu
í Havana að kúbanska byltingin hefði hafizt á nýtt
stig: ,,Þetta þýðir að sjálfsögðu ekki að Kúba
sé þegar orðið sósíalistískt land“, sagði Escalante, „en
þróun byltingarinnar leiðir til sósíalismans í nálægri
framtíð þjóðarinnar.“ Og á þessum degi óskar hin
róttæka verkalýðshreyfing og frjálshuga menn um
neim allan þjóð Kúbu nýrra sigra og velfarnaðar á
þeim framtíðarvegi.
VIKA
Sumarið 1958 efndu Austur-Þjóðverjar í fyrsta sinn til svonefndrar Eystrasaltsviku. Hún var hald-
in í hafnarborginni Rostock og nágrannahéruðunum og til þátttöku hoðið íbúum landanna við
Eystrasalt, Norðmönnum og íslendingum. Fyrirfram gátu gestgjafarnir að sjálfsögðu litla eða enga
grein gert sér fyrir þátttöku erlendis frá, né heldur hvernig til tækist að öðru leyti um framkvæmd
mótsins, svo mikils fyrirtækis. Þess vegna slógu þeir varnagla og sögðu að í það skiptið væri um
einskonar ,,generalprufu” að ræða, tækist allt vel yrði framhald þar á og Eystrasaltsvika haldin
framvegis í júlíbyrjun ár hvert, mistækist fyrirtækið hinsvegar yrði ekki reynt aftur fyrst um sinn.
Sú varð reyndin að „generalprufan" tókst betur en hinir bjartsýnustu í hópi gestgjafanna höfðu
gert sér vonir um — og síðan hefur Eystrasaltsvika verið haldin árlega, þeirri fjórðu í röðinni var
slitið fyrir rúmri viku í Rostock. ,
VID EYSTRASALT
Af augljcsum ástæðum eru
Austur-Þjóðverjar miklu betur
undir það búnir nú en fyrir
þremur árum að halda svo
fjölsótt mót sem þetfa. Reynsl-
an hefur kennt þeim ýmislegt
á undanförnum árum sem
betur hefur mátt fara um
mótsframkvæmdina, vankantar
hafa verið sniðnir af og fjöl-
breytni aukin. Almenn þátttaka
í Eystrasaltsvikunni hefur
aukizt ár frá ári og aldrei ver-
ið meiri en nú í sumar. Að
kvöldi annars dags vikunnar,
sem lauk um fyrri helgi, var
tilkynnt að nær 5000 manns
frá Eystrasaltslöndunum, (öðr-
um en Þýzkalandi), Noregi og
Islandi gistu Rostock eða
næsta nágrenni. Þar af voru
Sviar nær 1800 talsins, Dan-
ir liðlega 1500, Finnar um 500,
Norðmenn tæplega 400 og Pól-
verjar 200. Frá Sovétríkjunum,
þeim ríkium sem lönd eiga að
Evstrasalti, voru þátttakendur
450 og frá íslandi komu alls
65, og eru þá meðtaldir al-
mennir þálftakendur í Eystra-
eallsvikunni, þátttakerilur í al-
þjóðiegu æskulýðsmóti sem
jafnan er haldið í sambandi við
vikuna, íbróttafólk o.s.frv. Við
þennan fiöida erlendra þátttak-
enda bættist svo allstór hóp-
ur Vestur-Þjóðverja sem mót-
ið sótti, auk tugþúsunda heima-
manna, Austur-Þjóðveria, sem
komu víðsvegar að úr lýðveld-
inu til Evstrasaltshéraðanna
vegna mótsvikunnar-
Auk mótsgesta fylgdust ta^s-
vert á fúnmta hundrað biaða-
menn með Eystrasaltsvikunni í
ár, þar af voru erlendir blaða-
menn og vestur-þýzkir um 60
talsins. Langflestir útlendu
frétfamannanna voru að siá'f-
sögðu frá Eystrasaltslöndun-
um, í þeirra hópi nokkrir
NorðurJandabúar, en einstaka
voru miög langt að komnir:
frá Kúbu, Afríkuríkjunum
Togo og Ghana, og Japan.
ViSbúnaður
Mikill var viðbúnaðurinn í
Rostock og nágrannahéruðun-
um að taka sem bezt á móti
hinum fjölmörgu erlendu og
innlendu gestum. Ný hótel og
gististaðir hafa risið í Rost-
ock á síðustu árum, smlíði enn
fleiri er hafin eða í unílirbún-
ingi. Matsölustöðum var fjölg-
að til mikilla muna i borginni
meðan gestir voru þar sem
flestir og komið upp ótal sölu-
tjöldum og skúrum, þar eem
seldar voru veitingar, drykkj-
arföng, sælgæti og sitthvað
matarkyns.
Reiknað var með að veit-
ingastaðir þyrftu að afgreiða
aukalega, umfram venjulega
neyzlu, máltíðir svo skipti
hundruðum þúsunda meðan
Eystrasaltsvikan stóð yfir. Þá
var áætlað að pylsusalan myndi
aukazt svo mjög að viðbót-
borg. Þar voru seldir óáfengir
drykkir ýmiskonar og bjór,
pylsur soðnar og steiktar, buff
og frikadellur. Og það var
f’eira selt sem lystugt þótti.
hálfar hænur steiktar, fjórð-
ungur af önd, reyktur áll. En
höfðu margir kunnað að meta
ljúffenga nautasteikina engu
s;:ður en pylsurnar, sem Þjóð-
verjar éta manna mest-
Fjölbreyfni
Ekki er kostur að lelja upp
nema lítið eitt af því, sem
þátttakendum Eysfrasallsvik-
unnar í ár gafst kostur á að
sækja, alít frá því mótið var
sett með viðhöfn á aðaltorginu
í Rostock, Ernst-Thálmann
Gömul hús rýma fyrir nýjum. Myndin er frá gömlu borgarliverfi í Rostock, þar sem ný
stórhýsi rísa brátt af grunni.
ar venjulegri neyzlu borgar-
búa þyrfti milli 20 og 30 km
ef pylsurnar yrðu lagðar í
eina lengju! Einhver reiknaði
það líka út, að svo marga
kassa af gosdrykkjum þyrfti til
að fullnægja hinni auknu eft-
irspurn, að ná myndi kíló-
metra hæð ef kössunum væri
hlaðið hverjum ofan á annan.
Viðbótarneyzla áfengs bjórs
var áætluð vikudagana um
4500 kassar.
Svo sem áður var drepið á,
var sölutjöliium og söluskúrum
komið fyrir á götum og opnum
svæðum víðsvegar á Rostock-
frumlegasta matsalan var að
dómi undirritaðs í sölutjaldi
við íþróttaleikvanginn daginn
sem íþróttakeppni Eystrasalts-
vikunnar hófst. Þar var helj-
armikill uxi steiktur j heilu
lagi á teini yfir glóðarrist, en
kokkurinn hafði á lofti stóra
sveðju og skar gómsæta bita af
nautinu jafnóðum og kaupend-
ur gáfu sig fram. Uxinn var
heill þegar fyrstu áhorfendurn-
ir tóku að tínast á leikvanginn,
en • 4—5 kiukkusiundum síðar,
er margir lögðu leið sína heim,
var lítið örðið eftir á steikar-
teininum annað en beinin- Það
torgi, síðdegis laugardaginn 8.
júlí sl. þar til vikan var úti
að kvöldi sunnudagsins 16.
júní. Leiksýningar, tónleikar,
kvikmyndasýningar, íþrótta-
•keppni, listdanssýningar, ráð-
stefnur, kabarettsýningar —
og fleira má til nefna. Boðað
hafði verið að hinn frægi
baudarcski söngvari Paul Robe-
son myndi verða meðál þátt-
takenda í Eystrasaltsvikunni í
ár og syngja á skemmtunum
þar. Af komu hans varð þó
ekki; veikindi ollu forföllum
hins vinsæla negrasöngvara.
En fjölmargir. aðrir ágætir
listamenn komu til vikunnar
eins og til stóð. Má þar nefna
sinfóníuhljómsveitina í Dres-
den, sem Svíinn Sixten Ehring
stjórnaði eitt kvöldið, fiðlu-
leikarann Wanda Wilkomirska
frá Varsjá, Hjördísi Schym-
berg óperusöngkonu frá Stokk-
hólmi, kunnan sovézkan kór,
óperuflokk frá Gdansk í Pól-
landi, marga af snjöllustu
•listamönnum Austur-Þjóðverja
á sviði leiklistar, tónlistar og
listdans. Fjöllistamenn voru
þarna einnig, dægurlagasöngv-
arar, danshljómsveitir, loftfim-
leikamenn, akróbatar.
Margskonar sýningar voru
haldnar í Rostock meðan
Eystrasaltsvikan stóð yfir:
mikil iðnaðar- og landbúnað-
röðinni sem
haldin er í Rostock, tizku- og
fatnaðarsýning frá Berlin,
myndlistarsýningar, ljósmynda-
sýningar. Kvikmyndahús borg-
arinnar sýndu ýmsar úrvals-
myndir, eldri og yngri, og ein
ný austur-þýzk kvikmynd,
frá DEFA, var frumsýnd einn
vikudaginn að viðstöddum
nokkrum leikendanna í mynd-
inni og öðrum þeim sem unnu
mest að gerð kvikmyndarinnar.
Þetta sem nú var talið var
ekki eingöngu bundið við
Rostockborg, heldur voru
margvislegar skemmtanir
haldnar í nágrannaplássunum,
m.a. Grevsmúhlen, GreifswaM,
Grimmen, Wismar, Ribnitz-
Damgarten, Bergen, Stralsund.
Hafnarborgin
Sá sem þessar línur ritar
átti þess kost að vera við-
staddur „generalprufuna“ í
Rostock 1958. Þá vöktu mikl-
ar byggingarframkvæmdir í
borginni athygli aðkomu-
manna; ný borgarhverfi voru
sem óðast að rísa af grunni,
enda Rostock sú borgin í
Þýzka alþýðulýðveldinu sem
einna örast hefur vaxið á und-
anförnum árum.
Enn er uppbygging og ný-
smíði einkennandi fyrir þessa
vaxandi hafnarborg við Eystra-
salt. Sérstaka athygli ferða-
langs vekur mikil breyting sem
orðið hefur á miðhluta borg-
arinnar, elzta borgarlilutanum,
hin síðustu ár. Þar hafa stór
svæði tekið algerum stakka-
skiptum, götur breikkaðar,
opnum svæðum og almennings-
görðum fjölgað. Byggingarnar
sjálfar hafa líka tekið miklum
útlitsbreytingum á síðustu ár-
um, yfir hinum nýjustu er
miklu léttari blær en áður var
og líkön sem sýr.d voru af
stórhýsum, sem nú er verið að
hefja smíði á í miðborginni,
benda til þess að á næstu ár-
um eigi þar eftir að rísa upp
mjög nýtízkulegar og stíl-
hreinar byggingar. Eitt þess-
ara stórhýsa, sem svip munu
Frgmhald á 10. síðu.
Þann 26. júlí 1953 kom hópur
ungra manna, mest stúdentar,
saman í kúbanska bænum San-
tiago. Meðal þeirra var Fidel
Castro. Þar komu þeir sér sam-
an urn það að einræðisstjórn
Batista yrði aldrei rekin á bak
aftur nema beitt yrði vopna-
valdi. Þann dag réðust um 200
menn undir stjórn Castros á
Moncada herbúðirnar í Santiago.
Uppreisr.in hófst.
Þessir menn ætluðu einnig að
ná útvarpsstöðinni á sitt vald
og hvetja þjóðina til uppreisn-
ar. En áhlaupið mistókst.
Árásin á Moncada herbúðirn-
ar var fyrsta beina uppreisn-
Monc.ada lierbúðirnar sem nú liefur verið breytt ,í barnaskóla.
26.JÚLÍ
Neisfinn sem kveikfi
bylfingarbáliS á Kúbu
artilraunin gegn einræði Batista. ’
og hún varð Kúbumönnum
hvatning til að berjast fyrir
frelsi sínu. Castro og menn hans
gáfu samtökum sínum heitið 26.
júlí hreyfingin og 26. júlí er nú
þjóðhátíðardagur Kúbu.
Eftir uppreisnina í Santiago
var Fidel Castro dæmdur til 15
ára fangelsisvistar og fluttur í
fangelsið á Pinoseyju. Hörð bar-
átta var háð til að fá hann og
aðra pólitíska fanga leysta úr
haldi og í maí 1955 neyddist
Batista til að láta undan og
sleppa Fidel Castro og fleirum.
Castro og stuðningsmenn hans
hófu hernaðinn gegn Batista í
Sierra Maestra fjöllunum í
desember 1956 o.g 1. janúar 1959
varð Batista að flýja úr landi
og Fidel Castro og félagar hans
géngu fylktu liði inn í Havana
við ákijf fag'naðarlæti mann-
fjöldans.
Herbúðum breytt í skóla.
Ríkisstjórn Castros hefur nú
látið breyta Moncada herbúðun-
unum í nýtízku barnaskóla.
Mörgum öðrum herbúðum í
Kúbu hefur verið breytt í skóla,
og skólar eru í byg'gingu um alla
eyna. Settir hafa verið á stofn
fleiri skólar á þeim 22 mánuðum
sem nýja ríkisstjórnin hefur
verið við vcld en á 57 undan-
farandi árum, frá 1901 þegar
lýðveldið var stofnað til ársloka
1958.
Kúbumenn kalla árið 1961 „ár
menntunarinnar“. í lok ársins á
ekki að vera neitt ólæsi í land-
inu lengur. Rannsókn sem gerð
var árið 1953 sýndi að þá voru
um 25% fullorðinna á Kúbu ó-
læsir og óskrifandi. Þetta ár
hafa 100 þúsund sjálfboðaliðar
tekið að sér að fara jafnvel til
allra afskekktustu fjallabæjanna
til að kenna öllum, fullorðnum
og börnum, að lesa og skrifa. í
fyrsta sinn í sögu Kúbu er gerð
gangskör að því að leysa þetta
vandamál.
La Plata,
Lítið þorp, La Plata, lá á
milli Sierra Maestra fjalla og
strandar í Oriente héraði. Þar
gerðu skæruliðar fyrstu árásina
í frelsisbaráttunni gegn Batista
Byltingarmenn réðust þar á litla
herstöð, þar sem voru 12 menn
og einn foringi. í hefndarskyni
fyrir áráísina jafnaði flugher
Batista La Plata við jörðu og
fótgönguliðið drap bændur og
brenndi bæi í sveitinni um-
hverfis þorpið.
Frelsishreyfing Kúbu eða 26.
júlí hreyfingin færði í maí 1958
sönnur á það að þegar flugvél-
ar Batista gerðu loftárásir á ó-
varin fjallaþorpin í Sierra Ma-
estra lönduðu þær á milli árás-
anna á bandarísku herstöðinni
á Kúbu, Guantánamo, þar sem
Bandaríkjaher sá þeim fyrir
sprengjum, benzíni og öðrum
vistum.
Fidel Castro sagði í viðtali
við bandariskan blaðamann í
janúar 1958: „Með því að sjá
Batista fyrir vopnum eruð þið
í raun og veru í stríði við kú-
bönsku þjóðina.“
Nú hefur La Plata verið byggt
upp aftur, alveg niður við
ströndina. í stað gömlu kofanna
eru nú byggð falleg nýtízku hús.
Þorpið hefur í fyrsta sinn feng-
ið lækni og kennara. Þar hefur
verið lögð flugbraut svo að hægt
sé að fljúga með þá sem þess
þurfa á sjúkrahús í Santiago.
Þorpið La Plata er Kúba í
hnotskurn. Um allt landið er
verið að rífa niður gömlu
heilsuspillandi kofana og byggja
ný hús með öllum þægindum í
þeirra stað. Margir bláfátækir
landbúnaðarverkamenn hefðu
aldrei getað ímvndað sér að
þeir myndu nokkurn tíma búa í
slíkum húsum. Þetta ár verða
bvggðar 25 þúsund nýjar íbúð-
ir til sveita, næsta ár verður
þessi tala þrefölduð og eftir
nokkur ár verður búið að rifa
bá 400 þúsund kofa sem voru á
eynni 1959. Stjórn Fidels Castros
er sú fyrsta sem beitir sér
fyrir slíku. Áður vildu hinir fá-
tæku í sveitunum alltaf gleym-
ast og ekkert tillit var tekið til
óska þeirra.
Eignum Unitcd Fruits skipt
milli bændanna.
Þegar CastrQ skrifaði undir
nýiu landbúnaðarlögin, sem
kveða á um skiptingu jarðarinn-
ar milli bændanna, gerði hann
það ekki í Havana, heldur í La
Plata — þorpinu sem kom svo
mikið við sönu í byltingunni.
Það var 17. maí 1959. Lögin
leiddu m.a. til þess að eignir
hinna stóru bandarísku auð-
hringa á Kúbu voru teknar eign-
arnámi og fengnar verkamönn-
unum.
United Fruit Co. sem var eitt
stærsta bandaríska fyrirtækið
á eynni átti fyrir þjóðnýtinguna
sykurekrur sem námu 270 þús-
und ekrum. (Ekra er tæplega
hálfur hektaril. United Fruit er
risafyrirtæki sem á miklar eign-
ir í flestum löndum Mið-Ame
ríku. Þegar eignir þess voru á
s.'num tíma þjóðnýttar í Guate-
mala stóð það fjárhagslega að
innrásinni sem þar var gerð
1954 til að steypa stjórninni af
| stóli. Stjórn Bandaríkjanna
studdi str'ð bandarísku auð-
hringanna gegn þessu litla mið-
ameríska lýðveldi og meira að
scgia í vestrænum blöðum
mátti lesa að Bandaríkjastjórn
hefði látið gera sig að af-
greiðslusal fyrir ávaxtafyrir
tæki.
Það stóð heldur ekki á United
Fruit Co. eftir þjóðnýtinguna á
Kúbu. Auðhringurinn kostaði
inrásina á Kúbu 1961 með að-
stoð Bandaríkjastjórnar eins og
fvrr. En í þetta sinn varð United
Fruit að láta 5 minni pokann.
þarna var alþýðuher Kúbu að
mæta.
Nú eru sykurekrurnar á Kú-
hu eign 118 þúsund bænda og
fiölskvldna þeirra. Þeir hafa
stofnað stór samvrkjubú, þeir
vinna saman og áransurinn er
“læsileaur. Þeir juku framleiðsl-
ina frá 1959 til 1960 um 15%.
Fftir uppskeruna 1961 varð
einnig mikil framleiðslu-
aukning. Sykurhveinsunarstöðin
Juan Manuel Marnuez fram-
ieiddi bá 65% meira en 1960.
Fram'eiðslan geneur be+ur
be?ar fólkið á iarðirnar siálft
o<? er laust. við kapítalistana.
Fmriri húsaleiga.
Þióðhátíðardagúr Kúbu 26.
iúlí. er á scrstakan hát.t tengd-
ur beim miklu umbótum som
nú fara fram í landinu. I.övin
um bina svokölluðu bæianýsköo-
un eem?u i gi+di 1. okt. 1960.
samitvmrnt þessum löfjum bætta
ipisriendur alveg að borsa húsa-
l°igii pf+ir vissan árafiölda bar
sprn bá pr reiknað með að beir
Viafi crrei+t unp by.geingarkostn-
»ð húsanna.
í bandarískum og öðrum
vestrænum blöðum má oft siá
Fidel Castro kallaðan einræðis-
Þramhald á 10 siðu.