Þjóðviljinn - 31.08.1961, Síða 9
JAY SILVESTER heims-
methafinn í kringiukasti
Einn af beim íþróttamönn-
Urfi, sem lítið hefur verið lof-
aður og jafníramt einn sá ó-
heppnasti, af afreksmönnum
meðal kastara, er hermaðurinn
Jay Silvester. Hann hefur ver-
ið lítið lofaður, vegna þess að
mönnum hefur sézt yfir hina
aðdáunarverðu árangra hans i
kríngfukastf og: kúluvarpi. Silv-
ester hefur horfið í skuggann
sökum . þess' aði menn, sem að-
eins hafa keppt í annarri
h\jorri greininni, hafa sigrað.
Óþeppinn er hann, vegna þess
að hann hefði komizt á Ólymp-
íui'éíkana í Róm, sem keppandi
frá hvaða landi sem er, (hvort
heidur sem er í kringlukasti
eða kúluvarpi) að Bandaríkj-
unum undanskildum. Þessi
23ja ára gamli 189 sm hái
lieutenant frá Utah, segir að
það, að komast ekki á Ólymp-
iuíeikana h'a'fi verið mestu
vonbrigði. sem hann hafi orð-
ið; iyrir í iífinu. Engan skyldi
furða, þó vonbrigðj Silvesters
íþfóttaþing íþróttasamuands
íslands yerdur haldið í Bif-
röst, Borgarfirði, dagana 2.—
3. september 1961. Þingsetn-
ing. verður kl. 2 á laugardag
2. ‘september.
.fy-’tv . :
9 ., 2. og 3. september keppa
Vesturþjóðverjar og Bretar
í~frjálsum íþróttum. Keppnin
fer fram í Dortmund.
• 6. og ■ 7. september keppa
Bretar og Pólverjar í frjáls-
um íþróttum. Keppnin fer
fram í Varsjá.
• 19. — 20,. september kepp-
ir England: við Rússland
frjálsup íþróttum. Keppnin
fer frarn i London.
• 23. — 24. september
keppa Bretar við Frakka í
frjálsum íþróttum. Keppnin
fer fram í París.
utan úr
Tjarnarcafé
Tökum að okkur allskonar
veizlur og fundahöld.
Pantið með fyrirvara í síma
15533 cg 13552.
Heimasími 19955.
KRISTJÁN GÍSLASON.
Ms. Anders
fer frá Kaupmannahöfn þann
7. sept. til Færeyja og
Reykjavíkur. Skipið fer frá
jteykjavik 18. sept. til Fær-
eyja og Kaupmannahafnar.
Skipaafgreiðsla Jes Zimsen.
Jay Silvester kastar kringlunni.
Þjóðverfar unnu nauman sigur
yfir Finnum í frfálsíþróttum
yrðu mikil, því. siðastliðið ár
var hann eini maðurinn í
heiminum, sem hafði sigrazt
bæði á 60 fetum (18.29) í kúlu-
varpi o'g 190 fetum (57,96) í
kringlukasti. Nú á þessu ári
varpaði hann kúlunni 18,63 og
kringlunni kastaði hann 58.66
á sama mótinu. rslíkt hefur
engum tekizt fram til þessa.
Þrátt fyrír þesSi frábæru af-
rek. varð hann aðeins annar i
hvorri grein. O’Brian sigráði í
kúluvarpi og R. Babka í
kringlukasti.
,,Ég hyggst varpa kúlunni 63
fet (19.2,1) og kasta kringl-
unni 200 fet (60,98) á þessu
ári", segir Silvester. En ætl-
unin er að ná 65 fetum (19.82)
í kúluvarpi og 200 fetum
(61,59) í kringlukasti. Þetta
sagði hann áður en keppni
hófst á þessu ári.
Strax í bvrjun keppnistíma-
bilsins í Bandaríkjunum í ár
sýndi Silvester að 60 metrarn-
ir voru nærri. f geysiharðri
keppni í Comptön. m'lli Silv-
esters og R. Babka komst
heimsmetið í hættu. Babka
kastaði í fyrstu tilraun 58,58
m glæsilegt kast, svar Silvest-
ers iét ekki lengi standa á
sér, Iiann svaraði með 60.36
m nýtt heimsmet, en eftir
langar og miklar vangaveltur
úrskurðuðu dómararnir að Silv-
ester hefði gert kastið ógilt,
sögðu að hann hefði stigið
með hægri fætinúm einn milli-
metra fram yfir. Babka tókst
að bæta sig upo 1 59,24, menn
biðu nú enn spenntari en áð-
ur eftir.svari Silvesters og það
kom 59,17 m. Sem sagt annað
sæti fyrir Silvester eins og svo
oft áður. Á Bandaríska meist-
aramótinu sigraði hann örugg-
lega, kastaði yfir 59 metra.
í sumar hefur Silvester keppt
með bandariska landsliðinu í
Evrópu, í því keppnisferðalagi
hefur hann bætt persónulegt
met sitt í kúluvarpi i 18,75,
sigurkastið í landskeppninni
USA — Pólland. í kringlukasti
hafa framfarirnar orðið stór-
stígari. Eftir að hann hafði
kastað 59,80 urðu margir full-
vissir um að heimsmet Piat-
kowskis (59,91) yrði ekki lang-
þftl' það átti líka eftir að
sannast. F.yrir rúmri viku
kast'aði Silvester á móti í Ham-
borg 60,56 og varð þar með
fýrsti maður í heimi til að
sigrast á 60 metrunum í
kringlúkasti á löglegan hátt.
Um síðustu helgi bætti hann
svo metið í 60,72 m. Piatkow-
ski gerði góða tilraun til að ná
heimsmetinu aftur í síðustu
viku hann kastaði 60,47 sem
var nýtt Evrópumet.
Silvester nálgast nú mjög
takmörk sín í kúluvarpi og
kringlukasti, gaman verður að
fylgjast með hvort hann stenzt
áætlun sína. — Að setja markið
liátt og stefna markvisst að
Um siðustu helgi var háð
landskeppni í írjálsum í-
þróttum milli Finnlands og
Vestur-Þýzkalands og unnu
Vesturþjóðverjar með 237.5
stigum gegn 224,5. Gert var
ráð fyrir enn meiri mun.
Það bar helzt til tíðinda í
þessari keppni að Valkama
sigraði hinn fræg'a Steinbach
í langstökki og Finnar voru
í fyrstu þrem sætum í há-
stökki. Þjóðverjinn Lehnertz
kom á óvart með bví að taka
annað sætið í stangarstökki,
stökk sömu hæð og Land-
ström 4,40. Þjóðverjinn Hans
Falz setti nýtt met. í sleggju-
kasti, kastaði 63,94. Khama
Finnlandi setti nýtt Norður-
iandamet í tugþraut, hlaut
7.254 stig.
Keppnin fór fram í Hel-
sinki og' voru 27 þúsund á-
horfendur síðari daginn.
100 m hlaup
1. Hebauf Þ 10.6
2. Germar Þ 10,7
400 m grindahiaup
1. Janz Þ 50,8
2. Rintamálci F 51,4
1500 m lilaup
1. Salonen F 3,44 9
2. Eyerkaufer Þ 3.44.9
Sleggjukast
1. Fashl Þ iþýzkt met) 63,94
2. Wulff Þ 60,61
5000 m lilaup
1. Watschke Þ 14.06,4
2. Flossbaoli Þ 14.06,4
3000 m hindrunarhlatip 1. Karvonen F 8.56,8
2. Böhme Þ ' 8.58 J>
Sangarn'.ökk
1. Ankio F 4,40
2. Lenertz Þ 4,40
2. Landström F 4,40
Þrístökk 1. Rahka.mo F 16 07
2. Wischweyer Þ 15,73
Spjótkast 1. Nevala F 76,73
2. Kuisma F 76,57
4x100 m 1. V-Þýzkáland 41,7
2. Finnland 48,6
25 km lilaup 1. Oksanen F 1.20.36,2
2. Pystynen F 1.21.06,6
UC m. grindahlaup
1. Niiske Þ 14,7"
2. Willimczik Þ 14,T
400 m lilaup
1. Kinder Þ 46,9(
2. Rintamáki F 47,0’.
200 ín hlaup
1. Germar Þ 21,8-
2. Ma.thöfer Þ 22,0.
Kúluvarp
1. Urbach Þ 17.42'
2. Lingnau Þ 17,18-
800 m lilaup
1. Schmidt Þ 1,48,8-
2. Álander F 1.49,4.:
Uangsfcökk
1. Va kama F 7.66
2. Steinbach Þ 7,60'
Kringlukasi
1. Kahma F (Norðurl.m) 7.254 st.
2. Repo F 53,3S
10.000 m hlaup
Valkama
1. Disse Þ 30.07,8:
2. Miiller Þ 30.073-
Hástökk
1. Hellén F 2.07'
2. Salminen F 2,01
4x400 m boðhlaup
1. V-Þýzkaland 3.12,r
2. Finnland 3.12,8-
Tugþraut
1. Kahma F (Norðurl.m) 7.254 st.
2. Suutari F 7.006 st
því, það er hin rétta leið. — B.
W E L L I T
einangrunarefni
| W E L L I T -plata 1 cm
■
■
j á þykkt einangrar jafnt og:
1,2 cm asfalteraður korkur
2,7 cm tréullarplata
S 5,4 cm gjallull
■
■
■
: 5,5 cm tré
24 cm tígulsteinn
30 cm steinsteypa
WELLIT þolir raka og fúnar ekki. WELLIT plötur eru mjög
Icttar og auðveldar í meðferð.
•*; •• r‘? • .-•ÚV
: B rgðir fyrivliggjandi.
Verð: 5 cm þykkt kr. 73,15 fermeter.
• Klapparstíg 20 — Sími 17373.
Fimmtudagur 31. ágúst 1961 — ÞJÓÐVILJINN — (&>
»!?f