Þjóðviljinn - 02.07.1964, Page 9

Fimmtudagur 2. júlí 1964
ÞJOÐVILJINN
ölÐA
Æsku/ýðssiða
Framhald af 6. síðu.
ingunni sé rétt, skal látdð ó-
sagt, en á hitt skal bent að ÆF
er eini félagsskapur ungs fólks,
sem berst gegn hernáminu og
innlimun íslands i NATO.
Enn sem fyrr mun ÆFR
leggja höfuðáherzlu á að sam-
eina æskuna til samstilltra á-
taka gegn hersetunni og hvers
kyns ósóma og spillingu, sem
ráðamenn landsins hafa hleypt
yfir þjóðina. Æskulýðsfylking-
in mun þvi leitast við að vera
það sameiningartákn, sem
æskufólk þarf að sameinast
um. — h,m.
Hiólbarðaviðgerðir
OPIÐ ALLA DAGA
(LlKA LAUGARDAGA
OG SUNNUDAGA)
FRÁ KL. 8 TIL 22.
Cúmmívinnustofan h/f
Skipholti 35, Reykjavík.
Dagsbrúnarsamningarnir
O
BILALEÍGAN BILLINN
RENT-AN-ICEGAR
SÍM1 18833
(Conáuí C(ortLn.a
ercurij- (Comet
úóia-jeppar
ZepLr 6 ”
£
• BILALEIGAN BILLINN
HÖFÐATÚN 4
SÍM1 18833
Íbúðir til sHIii
HÖFUM M.A. TIl> SÖLC:
2ja herb. ibúðir við:
Kaplaskjól. Nesveg, Rán-
argötu, Hraunteig. Grett-
isgötu. Hátún og víðar
Sja herb. íbúðir við: Njáls-
götu. Ljósheima, Lang-
holtsveg,
Sigtún,
Stóragerði.
Hringbraut.
vfðar
Hverfisgötu.
Grettisgötu.
Holtsgötu.
Miðtún og
4ra herb. íbúðir við:
Kleppsveg. Leifsgötu. Ei-
rfksgötu, Stóragerði
Hvassaleiti. Kirkjuteig.
Öldugötu, Freyjugötu
Seljaveg oa Grettisgötu
5 herb fbúðir við: Báru-
götu. Rauðalæk. Hvassa-
leiti Guðrúnargötu. As-
garð Kleppsveg, Tómas-
arhaga. Öðmsgötu. Fom-
haga Grettisgötu og vfð-
ar
EinhýlLhús tvfbýlishús,
parhús raðhús, fuilgerð og
f smíðum f Revkjavík og
Kópavogi

Tjamargötu 14
Sfmi: 20190 - 20625
Framhald af 1. síðu.
-Af þessum sökum hækkar dag-
vinnukaup þannig, að fyrstu tveir
taxtarnir (lægstu taxtarnir)
hækka um 5%, en aðrir taxtar
um 4.8%, þó með þeirri undan-
tekningu að 4. og 5. taxtinn voru
fyrst hækkaðir um 1%.
Nýja dagvinnukaupið
Samkvæmt þessu verður lág-
markskaup i almennri vinnu
33.81 kr. á klst., en var 32.20 kr.
Fjórði taxtinn (hafnarvinna)
vcrður nú 35,99 kr. á klst., en
var 34,00 kr. Aðrir taxtar hækka
í því hlutfalli er fyrr segir.
Næturvinnukaupið helzt 6-
breytt í krónutölu eins og það
var. Eftirvinnukaupið lækkar
lítið eitt vegna tilfærslunnar á á-
laginu.
í framkvæmd
Til að sýna hvað þessi til-
færsla og greiðslur fyrir auka-
helgidaga raunverulega þýðir
miðað við dagvinnukaupið má
nefna þessi dæmi:
Fast vikukaup samkvæmt
lægsta taxta hækkar úr 1490.00
kr. í 1622.88 kr.. eða um tæp 9%
(8.92%), miðað við 48 stunda
ALMENNA
FASTEIGNASAIAN
LINDARGATA9 SÍMI 21150
LARUS P. VALDIMARSSÖW
Kaupandi með mikla út-
þorgun óskar eftir 4—5
herb. hæð með rúmgóðu
forstofuherbergi.
TIL SÖLU :
2 herb. fbúð á hæð við
Blómvallagötu.
2 herb nýíeg fbúð á hæð
við Hjallaveg. bílskúr.
3 herb. nýleg kjallaraíbúð
í Gamla Vesturbænum
sólrík og vönduð. ca 100
ferm.. sér hitaveita
3 herb. kjailaraíbúð við
Miklubraut
3 herb. góð kjallaraíbúð a
Teigunum. hitaveita. sér
inngangur- 1. veðr laus.
4 herb. lúxusíbúð, 105 fer-
metra á hæð við Álf-
heima, 1. veðr. laus.
3 herb góð fbúð. 90 ferm.
á hæð í steinhúsi f næsta
nágrenni Landspítalans.
sólrík og vönduð íbúð.
3 herb hæð f timburhúsi
við Þverveg f miög góðu
standi. verð kr. 360 bús.
útb. eftir samkomulagi.
3 herb. kjallarafbúð við
Þvervee. allt sér ný
standsett.
3 herb fbúð við Laugaveg
í r:si, með sér hitaveitu.
gevmsla á hæðinni rúm-
gott bað með bvottakrók
4 herb. nýleg og vönduð
rishæð 110 ferm með
glæsilegu útsýni vfir
Laugardalinn. stórar
svalir. harðviðar'nnrétt-
ingar. hit.aveita.
4 herh hæð í steinhúsi ' *
gamla bænum sér hita-
veita.
5 herb nv og glæsilee f-
búð 125 ferm á 3 hæð.
á Högunum 1. veðréttur
laus
Einhýlishús. timburhús.
múrhtiðað á eignarléð
við Hörnugötit. ásamt 46
ferm útihúsi. eóf5 kiör
6 herb. glæsileg endafbúo
á annarri haéð f smíð-
um f Kópavogi. bvotta-
hús á hæðinni. sameign
utan og ;nnan húss fttlj-
frágengin. ásamt hita-
'ögn,
Raðhús 5—6 herb fbuðir
með meiru við Otrateig
Ásgarð og Laugalæk
Einbýlishús við Heiðargerð'
6 herb. íbúð. bílskúr 1
véðr. laus. Glæsileg og
ræktuð lóð, laus til fbúð-
ar strax.
Samkvæmt 4. taxta hækkar
vikukaup úr 1513.50 kr. í 1127.52
kr., miðað við 48 stunda vinnu,
eða um 9.8%.
Af þessu má sjá hvað þessi
tvö atriði, tilfærslan og greiðsla
fyrir helgidagana þýðir. Hafa ber
þó í huga að eftirvinnukaupið
hefur lækkað lítillega. Raunveru-
legur ávinningur fer því eftir því
hve mikla eftirvinnu menn hafa
unnið og koma til með að vinna
framvegis.
Kaup mánaðarkaupsmanna
sem miðast við tímataxtana
hækkar samsvarandi.
Taxtatilfærslur urðu ekki nema
smávægilegar.
A Idurshækkanir
Bílstjórar hjá olíufélögum og
heildsölum á mánaðarkaupi fá
nokkrar aldurshækkanir. Eins og
aðrir mánaðarkaupsmenn höfðu
þeir haft 5% aldurshækkun eftir
tvö ár. Það breytist nú þannig,
að eftir eitt ár fá þeir 3% hækk-
un, eftir tvö ár önnur 3% og
eftir fimm ár enn 3% hækkun.
Eftir fimm ára starfstíma hafa
þeir fengið 9% hækkun. Þeir
sem ná fimm 'ára starfsaldri hafa
hækkað um tæpar 1000 kr. á
mánuði.
Sjúkradaeur
Nú kemur það ákvæði í samn-
inga að verkamaður sem unnið
hefur samtals hjá sama atvinnu-
rekanda í hrjá mánuði á að fá
greidda 3 daga í veikindaforföll-
um, og hafi hann unnið f 4
mánuðl eða Iengur, á hann að fá
6 daga greidda. Hingað til hafa
verkamenn ekki haft rétt til
greiðslu veikindadaga fyrr en
eftir árs vinnu hjá sama atvinnu-
rekanda, en bá fá þeir samkvæmt
lögum greidda 14 veikindadaga.
N æturv! nnuák væði
Það ákvæÓi er í samningunum
að verkamaður sem unnið hefur
8 klst eða meira samfellt í (næt-
urvinnu. skal fá minst 4 klst.
hvfld, ella greiðist áfram nætur-
vinttukaup þó komið sé fram á
dagvinnutíma.
Fæðispeningar
Þá var samið um fæðispeninga
þegar verkamenn vinna utm þæj-
ar og er ekki ekið heim á mál-
tíðum. Þeir skulu annað hvort
hafa fritt fæði eða fæðispeninga.
Skulu þeir vera 40.00 kr. á dag,
ef verkamanni er ekið heim fyrir
kvöldmatartíma, en 65.00 kr. fari
heimkeyrsla fram síðar.
Gildistími
Uppsagnarákvæði
Samningar þessir gilda frá 1.
júlí 1964 til 5. júní 1965. Þeir eru
af hálfu Verkamannafélagsins
Dagsbrúnar gerðir með þeim
fyrirvara að öll atriði í sam-
komulaginu við ríkisstjórnina
verði framkvæmd svo fljótt sem
efni standa til.
Verði breyting á gengi ís-
lenzkrar krónu er aðilum heimilt
að segja samningunum upp með
eins mánaðar fyrirvara.
Areksiur
Um tíu leytið í gærmorgun
varð allharður bifreiðaárekstur
á Hafnarfjarðarvegi rétt sunn-
an við Kópavogsbrú. Bílnum
V-412 sem var á leið til Reykja-
vikur var ekið fram úr öðrum
bfl þama á beygjunni við brúna,
kona sem ók bílnum sá því
ekki bíl sem kom á móti í sömu
svifum, það var VolkswagenbíH
R-1943. Bílarnir skullu saman
á talsverðri ferð og skemmdust
báðir mikið.
DAGSBRUN
Framhald af 12. síðu.
ýmis atriði samninganna og
lagði til að tvær umræður yrðu
hafðar um tillögur Kristvins um
eftir- og næturvinnu.
Að ræðu Eðvarðs lokinni tók
Hjálmar Jónsson til máls og
Kristvin Kristvinsson. Að því
loknu var gengið til atkvæða og
samriingarnir samþykktir með
öllum greiddum atkvæðum gegn
15.
Tsjombe ,koparkvislingur‘
TIL SÖLU
Raíha-eldavél og lítill
kolaketill. Sími 32101
KIPAUTGCRÐ RIKISINS
SKJALDBREIÐ '
fer austur um land í hringferð
6. þ.m. Vörumóttaka 1 dag til ^
Hornafjarðar. Djúpavogs, Breið-
dalsvíkur, Stöðvarfjarðar, Fá-
skrúðsfjarðar, Reyðarfjarðar, j
Eskifjarðar. Norðfjarðar, Seyðis-
fjarðar. Borgarfjarðar, Vopna-
fjarðar, Bakkafjarðar, Rifshafn- ,
ar og Kópaskers. Ferseðlar seld-
ir á mánudag.
ESJA
fer vestur um land í hringferð
7. þ.m. Vörumóttaka f dag og
á morgun til Patreksfjarðar,
Sveins.eyrar. Bíldudals, Þingeyr-
ar, Flateyrar, Suðurevrar, fsa-
fjarðar. Siglufjarðar. Akureyr-
ar. Húsavíkur og Raufarhafnar.
Farseðlar sald;r á föstudag.
Framhald af 6. síðu.
amir, sem telja einar 14 milj-
ónir. skiptast í eitthvað um
200 ættflokka, sem tala álíka
mörg tungumál svo ekki- sé
minnzt á óteljandi mállýzkur).
Þegar Adoula myndaði stjórn
sína 1961, var það skoðað sem
málamiðlun, hann var ekki i
fremstu röð stjómmálamanna
og hafði lítinn flokk bak við
sig.
Tsjombe
Það er naumast nokkur til-
víljun, að Tsjombe snýr aftur
i sama mund og herlið Sam-
einuðu þjóðanna er á förum.
Engínn virffist búast við þvi
að stjórn Adoula standist þau
umskipti. spurningin er að-
eins sú, hvað við tckur. Þess
má geta, að Tsjombe snýr
aldeilis ekki tómhentur heim.
Honum hcfur löngum og lengst
af verið lýst sem lepp hins
erlenda auðmagns í Katanga,
og engin ástæða er tíl að ætia
að hann hafi rekið ókeypis
erindí Union Miniére du Haut
Katanga, en það fyrirtæki hef-
ur lengi ráðið því er það vildi
í málefnum Katanga-héraðs.
Danska borgarablaðið Xnforma-
tion skýrir svo frá, að fyrir
um það b'l mánuði hafi gull
að verðmæti 250 míijónum
danskra króna verið sent frá
Mozambique til Þýzkalands í
bræðslu, Það ætti að nægja
Tsjombe fyrir brýnustu mút-
um og hernkostnaði á næst-
unni.
uðum uppreisnarmönnum und-
ir forystu Pierre Mulele. Þe r
hafa nú á valdi sínu mikinn
hluta þriggja stórra héraða,
hafa myndað stjórn i Albert-
ville og virðast njóta stuðnings
almennings á þessum svæðum.
Kannski verða Mulele og fé-
lagar hans til þess að stöðva
fyrirhugaða sigurgöngu hins
siðvædda forseta frá Kat-
anga. Hvað Sambandsstjóm-
inni i Leopoldville viðkemur.
er rétt að hafa það í huga.
að stjómarherramir þar hafa
ekki nema' takmarkað vald yf-
ir rás viðburðanna. Herinn er
enn sem fyr sterkasta aflið.
og ef Móbútó hershöfðing: kýs
að snúast á sveif með ein-
hverjum aðilanum, kann það
að hafa úrslitaþýðingu.
Dei/dirnar
Móbútó
Þegar þetta er ritað er svo
að sjá, að Sambandsstjóm i
Leopoldville vilji ólm kolriast
að samkomulagi við hinn
forna skilnaðarhöfðingja. Gjör-
samlega ómögulegt er að spá
neinu um það. hver verður
framvinda mála í Kongó. Favi
svo, að morðinginn Tsjombe,
gamalt og nýtt leiguþý er-
lends auðvalds í landinu, kom-
ist aftur til æðstu metorða og
í þetta skipti á vegum Sam-
bandsstjórnarinnar. geta Sam.
einuðu þjóðirnar spurt sjálfar
sig þess. til hvers hafi eigin-
lega verið barizt. Helzt er and-
stöðu að vænta frá vinstrisinn-
imhald af 1. síðu.
6. 4b d. Skuggaþv . 34%
7. 3 d. Skerjafj. ,32%
8. 2 d. Skjólin 32%
9. 15 d. Smálönd 30%
10. 8a d. Teigar 29%
11. 7 d. Rauðarárh. 28%
12. 12 d. Sogamýri 28%
13. 6 d. Hlíðar 26%
14. 9 d. Kleppsholt 24%
15. Hafnarf j. 24%
16. 11 d. Háaleiti 20%
17. 8b d. Lækir 18%
18. Kópavogur 17%
19. Reykjanes 16%
20. Suðurland 12%
21. Vesturland 11%
22. Austurland 11%
23 Norðurl. v. 10%
24. Vestfirðir ' 7%
25. Norðurl. ey. 6%
26. 14 d. Blesugróf 5%
27. Vestm.eyjar 4%
Sigraði Long
Róm 1960, sigraði í þessari
grein nú á 13, 8 sek. Annar
varð Blaine Lind — 13,9 sek.
Hinn nýji heimsmethafi í
stangarstökki — Fred Hanson
— sigraði nú með 5,18. Eftir
að hafa stokkið þá hæð lét
hann hækka upp í 5,35 m.. og
munaði mjóu að honum tækist
að stökkva þá hæð. Fred Han-
son er 23 ára gamall tann-
læknanemi. Heimsmet hans
er 5,23 m. Annar í stangar-
stökki varð Dave Tork — 5,07
m. og þriðji F. Manning —
4,98 m.
Spjótkast vann F. Covelli —
77,28 m. 1 10 km hlaupi sigr-
aði P. McArdle á 30,11,0 mín.
Beztu menn á þessu móti
munu keppa fyrir hönd Banda-
ríkjanna í landsképpni í frjáls-
íþróttum við Sovétríkin á
næstunni.
KR-FRAM
Framhald af 5. síðu.
urinn lendir hjá Sveini Jóns-
syni sem skorar viðstöðulaust
— 2:2 og Framarar hafa ekki
tíma til að byrja: Nýr leikur!
Eins og fyrr segir. var KR
mikið nær sigrinum, og beir
sköpuðu hér hvað eftir ann-
að tækifæri sem hefðu átt að
gefa mark, og fyrir þetta varð
leikurinn svo spennandi, og
éráð'nn frá upphafi til enda.
Framarar börðust meira en
beir hafa gert i leikjum sínum
undanfarið, en þeir náðu ekki
að vera heild með samfelldum
leik, til þess voru endingar
og staðsetningar of ónákvæm-
ar.
Þennan árangur geta Fram-
arar fyrst og fremst þakkað
markmönnum sínum og svo
Baldri Scheving sem var nær
allan tímann ógnandi til, hægri
og vinstri, og þegar Baldur tók
sprettinn var sem „panik“
kæmi í vörn KR.
Vöm KR var nokkuð sterk,
enda leika fjórir alltaf í stöð-
um bakvarða, en liðið sem
heild sýndi ekki góða knatt-
spymu, þótt beim tækist að
skapa sér mörg illa notuð
tækifæri Beztir voru Gunnar
Guðmannsson, Þórður og
Kristmn Jónsson.
Bæði þessi lið eiga að geta
sýnt betri knattspymu, en að
bessu sinni er vafasamt að á-
horfendur hefðu viljað skipta
á þeirri spennu sem var pg
því þótt liðin hefðu sýnt meira
af listum leiksins.
Þetta var sem sagt óvenju-
legur leikur, og munu sjálf-
sagt margir bíða framhaldsins.
Dómari var Magnús Péturs-
son, og dæmdi allvel .
Frlmaim.
Hugheilar þakkir fyrir auðsýnda samúð og vináttu, við
fráfall og jarðarför móður okkar og tengdamóður
MARÍU THORODDSEN.
Sigriður Thoroddsen
Kristín Kress.
María og Valgarð Thoroddsen
Björg og Jónas Thoroddsen
Vala og Gunnar Thoroddsen
Margrét Thoroddsen
Tómas Jónsson.
Einar Egilsson.
Fiugsýn hJ. sími 18823
FLUGSKÖLI
Kennsla fyrir einkaflugpróf — atvinnuflugpróf.
Kennsla i NÆTURFLUGI
VFIRLANDSFLUGI
BLINDFLU GI.
Bókleg kennsla fyrir atvinnuflugpróf byrjar i nóvember
og er dagskóli
Bókleg námskeið fyrir einkaflugpróf, vor og haust.
FLUGSÍN K. f. sírni 18823.
VÖRUR
Kartöflumús — Kokómalt — Kaffi — Kakó.
• KRON - búðirnar
L