Þjóðviljinn - 13.10.1968, Qupperneq 8
1
g SlÐA — ÞJÓÐVILJINN — Stuinudagur 13. oktíSber 1903.
@ntinental
SNJÓHJÓLBARÐAR
MEÐ NÖGLUM
Wímm
- > Vy<. /$&? ví^SA
-*■#' ■ - ' ' /. , ■ ,
' ' :- /"• • > ,.' ,», 'V-V , -V-,.'VrwW/. -,
.
I
sem settir eru í, með okkar lull-
komnu sjálívirku neglingarvél.
veita íyllsta öryggi í snjó ög
hálku.
Nú er allra veðra von. — Bíðið
ekki eftir óhöppum, en setjið
CONTINENTAL hjólbaiðá, með
eða án nágla, undir bílinn nú
þegar.
Vinnustofa vor er opin alla daga
frá kl. 7,30 til kl. 22.
Kappkostum að veita góða þjón-
ustu með fullkomnustu veíum
sem völ er á.
GÚMMÍVINNUSTOFAN h.f.
Skipholti 35 — Sími 3-10-55.
BÍLLINN
Volkswageneigendur
Höfupn fyrirliggjandi Bretti — Hurðir — Vélarlok —
Geymslulok á Volkswagen í allflestum litum. Skiptum á
einum degi með dagsfyrirvara fyrir ákveðið verð. — Reynið
viðskiptin. —
BÍLASPRAUTUN Garðars Sigmundssonar,
Skipholti 25. Sími 19099 og 20988.
Gerið við bila ykkar sjálf
Við sköpum aðstöðuna. — Bílaleiga.
BÍLAÞJÖNUSTA N
Auðbrefkku 53. Kópavogi — Sími 40145.
Látið stilla bílinn
Önnumst hjóla- Ijósa- og móíorstillingu
Skiptum um kerti. platínur, ljósasamlokur
— Örugg þjónusta.
BÍLASKOÐUN OG STILLING
Skúlaírötu 32. sími 13100
HemlaviSgerðir
• Rennum bremsuskálar.
• Slípum bremsudælur.
• Límum á bremsuborða.
Hemlasfilling hf.
Súðarvogi 14 — Simi 30135.
Smurstöðin Sætúni 4
Seljum allar tegundir smurolíu. Bíllinn er
smurður fljótt og vel. — Opið til kl. 20 á
föstudögum. Pantið tíma. — Síml 16227.
Sunnudagur 13. október:
8.30 Max Greger og hljómsveit
hans leika marsa, polka og
valsia.
9,10 Morguntónleikar. (10,10
Veðurfregmir).
a. „Monumentum pro Gesu-
aldo“ eftir Igor Stravinsky.
Columbíu-hljómsveitin leikur,
höf. sfj. b. Madrigalar eftir
Don Carlos Gesualdo. Söng-
flokkur flvtur undir stjóm
Roberts Crafts. c. Bagatellur
op. 126 eftir Ludwig van Beet-
hoven. Alfred Brendel leikur
á pianó. d. Strengj aikvanrtett í
C-dúr op. 20 nr. 2 eftir Joseph
Haydn.- Koeckert-kvartettinn
leikur. e. Fiðlukonsert í a-moll
op. 53 eftir Antonih Dvorák.
Nathan Milstein og Sinfóníu-
hljómsveitin í Pittsburg leika;
WiUiam Steinberg stj.
11.00 Messa í Háteigskirkju.
Prestur: Séra Jón Þorvarðs-
son. Organleikari: Gunnar
Sigurgeirsson.
13.30 Miðdegistónleikar: „Vetr-
arferðin", lágaflokkur eftir
Schubert. Guðmundur Jóns-
son syngur ljóðatexta í hýð-
ingu Þórðar Kristleifssonar.
Fritz Weisshappel leikur á
píanó.
14.55, Endurtekið efni: „Útlaeinn
á Miðmundahseðum". sögu-
þáttur skráður af Þórði Jóns-
syni á Látrum ÍÁður útv. 28.
marz). Flytjendur: Helgi
Skúlason. Róbert Amfinnsson,
Helga Bachmann og Baldur
Pálmason sem er söigumaður.
15.50 Sunnudagslögin.
17.00 Barnatími: Einar I,ogi E.in-
arsson stjómar. a. ..Demants-
fuglinn“. ævintýri. Erlendur
Svavarsson les þýðinpn Ing-
ólfs Jónssonar frá Prests-
bakka b. „Olnhogabam“. leik-
þáttur. Þrjú 11 ára böm lir
Miðbæja.rskólanvim fivtia með
Einari Loga: Sigbn'iður Jó-
hannesdóttir, Ragnheiður G.
Jónsdóttir og Guðmundur
Þorbiömsson. c. Gam'anvisur.
Alli Rúts syn/gur við uhdirleik
Jósefs Blöndals. d. „Flekk-
laust nafn“. Einar Logi les
sögu eftir Aðalstein Sig-
mundsson.
18.00 Stundarkorn með Carlos
Montoya: Höfnndurinn leikur
nokkur gítarlög sín.
19.30 Dr. Páll Ísólísson 75 ára
(12. október). a. Erindi: Vil-
hjálmur Þ. Gíslason fyrrver-'
andi útvairpsstjóiri flytur. b.
- Tónleikar: Páll fsólfsson leik-
ur á orgel: 1: Cháconne um
stef úr „Þorlákstíðum“ eftir
sjálfan sig. 2:Prelúdíu og fúgu
í g-moll eftir Dietrich Buxte-
hude. 3: Passacaglia í c-moll
eftir Johann Sebastian Bach.
20.20 Tveir kvæðaflokkiar eftir
Jóhannes úr Kötlum. „Karl
faðir minn“ og „Mater dolo-
rosa“. Höfundurinn og Nína
Björk Ámadóttir flytja.
20.50 „Boðið upp i dans“ eftir
Weber. Sinfóníuhljómsveitin
í St. Louis leikur: Vladimir
Golschmann stj.
21.00 Á úrslitastundu. örn Eiðs-
son bregður uPP svipmyndum
frá fyrri ólympíuleikjum;
þriðji þáttur.
21.25 Hljóðfail með sveifhx. Jón
Múli Ámason kynnir tónleika
frá djasshátíð í Stokkhólmi í
sumar. •
22.15 Damslög.
23.25 Fréttir í stuttu máli.
Dagskrárlok.
Mánudagur 14. október:
13,00 Við vinnuna: Tónledkar.
14,40 Við, sem heima sitjum.
Kristmann Guðmundsson rit-
höfundur les sögu sína
„Ströndina bláa“ (20).
15,00 Miðdegisútvarp. Emil
Prudhomme, Tony Morema,
Caterina Valente, Gaby Rog-
ers, Jimm Sommerville, Pet-
er, Paul og Mary o.fl. leika og
syngja.
16.15 Veðurfregnir. íslenzk tón-
list. a. íslenzk vikivakalög í
raddsetningu Jóns Ásgeirs-
sonar. Eygló Viktorsdóttir,
Reynir Guðmundsson og
Liljukórinm syntgja. b. Til-
brigði um frumsamið rímna-
lag eftir Áma Bjömsson. Sin-
fóníuhljómsveit íslands leik-
ur; Olav Kielland stj.
Sex viikivakalög eftir Karl jO.
Runólfsson. Sinfóníuhljóm-
sveit íslands leikur; Bodhan
Wodiczko stj.
17,00 Fréttir. Klassísk tónlist.
Emst Linko og Hljómsveitm
Finlandia leika Píanókonsert
nr. 2 „Elfuna“ eftir Selim
Palmgren. Eero Kosonen stj.
Yehudi Menuhin og Robert
Levin leika Fiðlusónötu nr. 1
í F-dúr eftir Edvard Grieg.
17.45 Lestrarstund fyrir litlu
bömin.
18,0o Óperettutónlist.
19.30 Um daginn og veginn.
Þáttur eftir Skúla Guðjóns-
son bónda á Ljótunn'arstöð-
um. Pétur Sumarliðason kenn-
ari flytur.
19,50 „Austan kaldimn a oss
blés“. Gömlu lögin sungin og
leikin. /
20,25 Á TÖIkistólum. Björgvin
Guðmundsson viðskiptafræð-
ingur kveður til þrjá menn að
ræða spuminiguna: Á hið op-
inbera vald að haf.a afskfpti
af miarkaðsimálum?. Jón Ár-
mann Héðinsson alþingis-
maíin, Jón Skaftasom alþingis-
mann og Stefán Gumnlaugs-
son deildarstjóra.
21.15 Píanólög eftir Oliver
Messiaen. Michael Beroff leik-
ur á tónlistarhátíð í Frakk-
landi í apríl s.l.
21.45 Búmaðarþáttur. Guðmund-
ur Jósafaitsson frá Brands-
stöðurn talar um fóðurmat og
forðabirgðir.
22.15 íþróttir. Jón Ásgeirsson
segir frá.
22.30 'Hljómplötusafnið í umsjá
Gunn'ars Guðmundsson'ar.
23.30 Fréttir í stuttu máli.
Dagskrárlok.
-<S>
Þrístökk
J. Schmidt, Fóll.
íþróttir
Framhald af 12. siðu.
16,85 1964
Kúluvarp
D. Long, Bamdar
20,33 1964
Kringlukast
A. Oerter, Bandar. 61-00 1964
Spjótkast
E. Danielsen, Nor- 87,71 1956
Sleggjukast
R. Klim. 'Sovétr.
69,74 1964
Tugþraut (samkvæmt
nýju stigatöflunmi)
R. Johnson, Bandar. 8001 1960
sögum Maupassant. Aðalhlut-
verk: John Carson, Elizabeth
Weavier, Edward Jewesbury,
Julia Foster, Andre Morell
og Kenmeth Colley. Leikstjóri:
Derek Benneth. — Islenzkur
texti: Ósikar Ingimairsson.
22.35 Dagskráriok.
• Mánudagur 14. okt. 1968:
20,00 Fréttir.
20.35 Opið hús. Einkum fyrir
unglinga. Gestir m.a.: Hljóm-
sveitim Faxar, Þrir háir tón-
ar og Sigríður María Gunnars-
dlóttir. Kynndr: Ólafur Þórð-
arsson.
21,15 Saga Forsyte-ættarinnar.
(2. mynd). Framihalldsikvik-
mynd gerð eftir skáldsögu
John Galsworthy. Aða/lhlut-
verk: . Kenneth More, Eric
Porter, Nyree Dawn Porter
sfónvarpið
• Sunnudagur 13. okt. 1968:
18,00 Helgistund. Séra Ölafur
Skúlason, Búsitaðaprestakalli.
18,15 Stumdin dkkar. 1. Mynd
úr leir. — Fyligzt með börn-
um að störfum í Myndldstar-
skólanum 1 Reykjaivlk.
2. Framhaldssagan Suður
heiðar — Gunnar M. Magn-
úss les. a) Magnús óámægði —
Teiknimynd f!rá danska sjón-
varpinu. 4. Rannveig og
krumimi stinga saman nefj-
um.
— Hlé.
20,00 Fréttir.
20,20 Mymdsjá. 1 þættinum er
m.a.. fjallað um Mexíkó, starf-
semi Fransiskussystra í Stykk-
ishólmi, óvenjulegar íþrótta-
greinar og sólmyrkvann 22.
septarmber sl.
20,50 Per Aabel. Per Aabel,
leikari við norsika þjóðtteik-
húsið syngur gamianvísur og
Ieikur sjálfur undir á píanó.
21,00 Michelangelo, Fyn-i hluti
myndar, er rekur ævi og >
starf hins fjölhæfa ítalska
snillings Michettangelos Buon-
arrotis. — Þýðandi og þulur:
Þórhalllur Guttormsson.
21,45 Eftirköst. Mynd byggð á
og Joseph O'Conor. Islemzk-
ur texti: Ramnvedig Tryggva-
dóttir.
22,05 Heillaður af Sfberíu. —
Sovézk kvikmyndum Síberiu,
sögiu landsiins, náttúiuauð-
legð og_ fólkið siam landið
byggir. íslenzkur texti: Jón
Thor Haraildsson.
22,55 Dagskrariolk.
Afmæli
• Sjötugur verður á morguni, 14.
október, Jónias Bjarni Bjama-
son trésimiíðamieástari frá Vall-
hottti á Miðhiesi, nú til heimilis
á Þinghólsbraut 9 í Kópavogi.
Hann verður staddur þennan
dag á heimili dóttur sinnarog
tengdasonar að Settvoigsgruinni 9
í Reykjavfk.
<S-
NYTT
NYTT
Sófaseít með DAC.RON dún-
púðum — Kynnið ykkur gæði
og þægindi — Úrval sófasetta
— Komið og sjáið
— Hvað er DACRON-dúnn?
HNOTAN
ÞÓRSGÖTU 1 — SÍMI 20820.
NYTT
NÝTT
Ný sending
Vetrarkápur
með og án loðkraga. — Terylenekápur með
kuldafóðri. — Pelsar með loðkraga.
KÁPU OG DÖMUBÚÐIN
Laugavegi 46.
Biuuðborg auglýsir
Þér getið valið um 30 tegundir af smurðu brauði
daglega. Einnig ný svið, heitar súpur og síldarréttir.
Athugið næg bílastæði.
BRAUÐBORG, Njálsgötu 112,
Símar 18680, 16513.
Breyttur viðtaistimi
Viðtöl framvegis aðeins eftir símapöntun.
Kl. 10 —12 í síma 18184
og kl. 2 — 3 í síma 18181
nema miðvikudaga-og laugardaga.
HÖRÐUR ÞORLEIFSSON, augnlæknir,
Suðurgötu 3.
Útvarpsviðgerðir
VÉLAR OG VIÐTÆKI,
Laugavegi 147, símar 22600 - 23311.
í
4