Þjóðviljinn - 07.09.1977, Qupperneq 15

Miövikudagur 7. september 1977 ÞJÓDVILJINN — StÐA 15
LAUQARÁ8
I o
:1L'075 .
Stúlkan
frá Petrovka
COLDIE NWVM
EIAL UOLBROOK
ln
TUEGIRLFROM
PLTROVKA
A UNIVERSAL PICTURE _
TECHNICOLOR' [p|3 Æ*
PANAV/ISION'
Mjög gó6 mynd um ævintýri
bandarisks blaöamanns i
Rússlandi.
Aöalhlutverk: Goldie Hawn,
Iial Holbrook,
Anthony Hopkins.
islenskur texti
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
I örlagafjötrum.
Hörkuspennandi bandarisk
kvikmynd meö islenskum
, texta og meö Clint Eastwood i
aöalhlutverki.
Bönnuö börnum innan 16 ára.
Endursýnd kl. 11.
ÍSLENSKUR TEXTI
Alveg ný Jack Lemmon mynd
Fanginn á 14. hæö
The Prisoner cf Second
Avenue
JacbLemmon ©
Anne Baneroft
BráÖskemmtileg ný, banda-
risk kvikmynd i litum og
Panavision.
Aöalhlutverk:
Jack Lemmon
Anne Bancroft
Sýnd kl. 5, 7 og 9
Kvikmyndin endursýnd til
minningar um söngvarann
vinsæla.
Endursýnd kl. 5-7 og 9
Siöasta sinn.
' _
Taxi Driver
Flughetjurnar
TcDOVELLj
IRISTOPHElf
•uinnEni
noN
VÍUíD.
3TER FlRTH * DaVIdWoOD
JoMN ClELCUD ‘TrEVDIí IIöVAKD
Hrot a -spennandi.sannsöguleg
og afburöa vel leikin litmynd
úr fyrra heimsstriöi, byggö á
heimsfrægri sögu Journey’s
End eftir R.C.Sheriff.
ÍSLENSKUR TEXTI.
Aöalhlutverk:
Malcolm McDowell,
Christopher Plummer,
Simon VVard,
Peter Firth.
Synd kl. 5, 7 og 9.
tSLENSKUR TEXTI.
Bráöskemmtileg ný bandarisk
ævintýra og gamanmynd, sem
gerist á bannárunum i Banda-
rikjunum og segir frá þrem
léttlyndum smyglurum.
Hækkaö verö.
Sýnd kl. 5, 7.15 og 9.30.
TÓNABÍÓ
31182
BranniaAn
Aöalhlutverk:
John Wayne,
Richard Attanborough.
Leikstjóri: Douglas Hicbox.
Bönnuö börnum innan 14 ára.
Sýnd kl. 5, 7,10 og 9,15.
hnfhnrhii
THAW WATERMAN
BARRY FOSTER
lANBANNEN^
COUN WELLAND
DIANE KEENœBoxo
tSLENSKUR TEXTI.
Heimsiræg, ný amerlsk verö-
launakvikmynd i litum.
Leikstjóri: Martin Scorsese.
Aöalhlutverk:
Robert De Niro,
Jodie Foster,
Harvey Keitel,
Peter Boyle.
Bönnuö börnum.
Hækkaö verö.
sýnd kl. 4, 6, 8.10 og 10.10
Sérlega spennandi ný ensk
lögreglumynd i litum.
Viöburöahröö og lífleg frá
upphafi til enda.
tslenskur texti.
Leikstjóri Daviö Wickes.
Bönnuö innan 16 ára.
Sýndkl. 3, 5,7, 9og 11.
„Ég borga ekkl ickllaa, ég akal ekkl gcra þ*B, vll ckkl
gcra þaö."
apótek
Reykjavik.
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla apótekanna vikuna 2.-8.
sept. er i Háaleitisapóteki og
Vesturbæjarapóteki. ÞaÖ
apótekiö sem fyrst er nefnt
annast eitt vörsluna á sunnu-
dögum og öörum helgidögum.
Kópavogsapótek er opiö öll
kvöld til kl. 7, nema laugar-
daga er opiö kl. 9-12 og sunnu-
daga er lokaö.
Hafnarfjöröur. Apótek Hafn-
arfjaröar er opiö virka daga
frá 9 til 18.30, laugardaga 9 til
12.30 og sunnudaga og aöra
helgidaga frá 11 til 12 á há-
degi.
slökkviiið
Slökkviliö og sjúkrabilar
I Reykjavik — slmi 1 11 00
I Kópavogi —simi 1 11 00
í Hafnarfiröi — Slökkviliöiö
simi 511 00 — Sjúkrabill simi 5
II 00
lögreglan
Lögreglan I Rvik — simi 111 66
Lögreglan I Kópavogi —simi 4
12 00
Lögreglan í llafnarfirði —
simi 5 11 66
sjúkrahús
Borgarspitalinn mánudaga-
föstud. kl. 18:30-19:30,laugard.
og sunnud. kl. 13:30-14:30 og
18:30-19:30.
Landspitalinnalla daga kl. 15-
16 og 19-19:30.
Barnaspitali Hringsins kl. 15-
16alla virka daga, laugardaga
kl. 15-17, sunnudaga kl. 10-
11:30 og 15-17.
Fæöingardeild kl. 15-16 og
19:19-20.
Fæöingarheimiliö daglega kl.
15:30-16:30.
Heilsuverndarstöö Reykjavlk-
ur kl. 15-16 og 18:30-19:30.
Landakostsspitali mánudaga
og föstudaga kl. 18:30-19:30,
laugardaga og sunnudaga kl.
15-16. Barnadeildin: alla daga
kl. 15-16.
Kleppsspitalinn: Daglega kl.
15-16 og 18:30-19, einnig eftir
samkomulagi.
Grensásdeild kl. 18:30-19:30,
alla daga; laugardaga og
sunnudaga kl. 13-15 og 18:30-
19:30.
Hvltaband mánudaga-föstu-
daga kl. 19-19:30 laugardaga
og sunnudaga kl. 15-16 og 19-
19:30.
Sólvangur: Mánudaga-laug-
ardaga kl. 15-16 og 19:30-20,
sunnudaga og helgidaga kl. 15-
16:30 og 19:30-20.
Frá Félagi einstæöra foreldra.
Flóamarkaöur Félags ein-
stæöra foreldra veröur innan
tiöar. Viö biöjum velunnara aö
gá I geymslur og á háaloft.
Hverskonar munir þakk-
samlega þegnir. Simi 11822
frá kl. l-5daglega næstu þrjár
vikur.
Frá Félagi einstæöra foreldra.
Skrifstoía Félags einstæöra
foreldra eropin alla daga kl. 1-
5 e.h. aö Traöarkotssundi 6,
simi 11822.
Frá Félagieinstæöra foreldra.
Minningarspjöld Félags ein-
stæöra foreldra fást i Bókabúö
Blöndals, Vesturveri, I skrif-
stofunni Traöarkotssundi 6,
hjá Jóhönnu s. 14017, Ingi-
björgu s. 27441, Steindóri s.
30996, i Bókabúö Olivers I
HafnarfirÖi og hjá stjórnar-
meölimum FEF á Isafiröi og
Siglufiröi.
Hjálparstarf Aöventista fyrir
þróunarlöndin. Gjöfum veitt
móttak»á gíróreikning númer
23400.
Ananda Marga — tsland
Hvern fimmtudag kl. 20:00 og
laugardag kl. 15:00 veröa
kynningarfyrirlestrar um
Yóga og hugleiöslu i BugÖulæk
4. Kennt veröur andleg og
þjóöfélagsleg heimspeki An-
anda Marga og einróld hug-
leiöslutækni, Yóga æfingar og
samafslöppunaræfingar.
llúseigendafélag Reykjavík-
ur.
Skrifstofa félagsins aö
Bergstaöastræti 11, Reykja-
vik, er opin alla virka daga kl.
16-18. Þar fá félagsmenn
ökeypis ýmiskonar leiöbein-
ingar og upplýsingar um lög-
fræðileg atriöi varöandi fast-
eignir. Þar fást einnig eyöu-
blöö fyrir húsaleigusamninga
og sérprentanir af lögum og
reglugeröum um fjölbýlishús.
dagbók
og þegar félagi hans sagöi sex
tigla, breytti hann i sex grönd,
til aö vernda laufakónginn
fyrir útspilinu. Vestur lét út
hjartatvist, sem sýndi fjórlit.
Suöur tók slaginn heima, fór
inn i blindan á tigul og svinaöi
spaöa. SiÖan tók hann tiglana
og fleygöi spaöa aö heiman, en
Vestur mátti missa tvö lauf.
Nú kom önnur spaöasvining,
og ásinn tekinn og nú var
Vestur I kastþröng. Hann
fleygöi loks laufadrottningu,
en Morath fleygöi þá litla
hjartanu úr blindum, og spil-
aöi laufatiu. Vestur tékk
ásinn, sem Morath átti þrjá
siöustu á laufakóng og tvö
hjörtu.
minningaspjöld
Minningarspjöld Menningar-
og minningarsjóðs kvenna eru
til sölu i Bókabúö Braga,
Laugavegi 26, Reykjavík,
Lyfjabúö Breiöholts, Arnar-
bakka 4 — 6 og á skrifstofu
sjóösins aö Hallveigarstööum
viö Túngötu. Skrifstofa Menn-
ingar- og minningarsjóös
kvenna er opin á fimmtudög-
um kl. 15— 17 (3 — 5) simi 1 81
56. Upplýsingar um minning-
arspjöldin og Æviminninga-
bók sjóösins fást hjá formanni
sjóðsins: Else Mia Einars-
dóttur, s. 2 46 98.
Lóörétt: 1 skerpir 2 skrá 3 ólo 4
ló 5 nefndin 8 ljá 9 gin 11 tara
13 lón 14 dg.
bókasafn
skák
félagslíf
læknar
Feröir Jöklarannsóknafélags
islands suniariö 1977.
Jökulheimaferö 9.-11. septem-
ber. Fariö frá Guðmundi
Jónassyni v/Lækjarteig kl.
20.00.
Þátttaka tilkynnist (á kvöld-
in) Val Jóhannessyni i sima
12133 og Stefáni Bjarnasyni i
sima 37392. — Stjórnin.
Taflfélag Kópavogs
15 minútna mót veröur aö
Hamraborg l miövikudaginn
7. september kl. 20. Vikulegar
skákæfingará miövikudögum.
Bridgefólk. SpilaÖ veröur i
Domus Medica fimmtudaginn
8. september, kl. 8. Allir vel-
komnir. — T.B.K.
UTIVISTARFERÐIR
Tannlæknavakt I Heilsuvernd-
arstööinni.
Slysadeild Borgarspitalans.
Simi 8 12 00. Siminn er opinn
allan sólarhringinn.
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla, slmi 2 12 30.
bílanir
Föstud. 9/9, ’77.
Þórsmörk. Nú eru haustlitirn-
ir aö byrja og enn er gott aö
tjalda i skjólgóðum skógi i
Stóraenda. ödýr ferö. Farar-
stjóri: Jón I Bjarnason.
Upplýsingar og farseölar á
skrifstofunni Lækjargötu 6.
Simi: 14606.
Lltivist.
Skákferill Fischers
Alþjóölega skákmótiö i Za-
greb 1970:
JUgóslavneski stórmeistar-
inn Svetozar Gligoric sem nú
býöur sig fram til forseta
FIDE haföi til skamms tima
mjög gott skor á Fischer.
Þetta breyttistá árinu 1970 þvi
þá mættust þeir þrlvegis og
Fischer vann jafnoft. Gligoric
er f rábær skákmaöur sem hef-
ur i vissum byrjunum meiri
þekkingu og skilning en flestir
aörir. Eitt aöalafbrigöi sem
hann notaöist viö var Smysl-
ov- afbrigöiö I spænskum leik.
Þaö varö upp á teningnum
gegn Fischer i Zagreb, og eftir
34. leik hvits var þessi staöa
komin upp:
|X=
í i Mmi
& 11
1
:
Bókasafn Laugarnesskóia —
Skólabókasafn simi 32975.
Lokaöfrá 1. mai-31. ágúst.
Bústaöasafn— BústaÖakirkju,
simi 36270. Mánud.-föstud. kl.
14-21. Lokaö á laugardögum,
frá 1. mai-30sept. Bókabllar —
Bækistöö i BústaÖasafni, simi
36270
Bókasafn Dagsbrúnar
Lindargötu 9, efstu hæö.er opiö
laugardaga og sunnudaga kl.
4-7 síöd.
Borgarbókasaf n Reykja-
víkur:
Aöalbókasafn — Útlánsdeild,
Þingholtsstræti 29a. simi
12308, 10774 Og 27029 til kl. 17.
Eftir lokun skiptiborös 12308 I
útlánsdeild safnsins. Mánud.
til föstud. kl. 9-22, laugardaga
kl. 9-16.Lokaö á sunnud. Aöal-
safn—Lestrarsalur, Þing-
holtsstræti 27, simar aöal-
safns. Eftir kl. 17 simi 27029.
Mánud.-föstud. kl. 9-22,
laugard. kl. 9-18, sunnudaga
kl. 14-18. t ágúst veröur
lestrarsalurinn opinn mánud,-
föstud. kl. 9-22, lokaö iaugard.
og sunnud.
Farandhókasöfn.— Afgreiösia
i Þingholtsstræti 29a, simar
aöalsafns. Bókakassar lánaöir
skipum, heilsuhælum og stofn-
unum.
Sólheimasafn—Sólheimum 27
simi 36814. Mánud.-föstud. kL
14-21. Lokaö á laugardögum,
frá 1. máí-30.sept. Bókin heim
— Sólheimum 27, simi 83780.
Höggmyndasafn Asmundar
Sveinssonar v/Sigtún er opiö
þríöjudaga, fimmtudaga og
laugardaga kl. 2-4.
Asgrimssafn Bergstaöastræti
74 er opiö sunnudaga, þriöju-
daga og fimmtudaga frá kl.
1:30 til 4 AÖgangur ókeypis.
Sædýrasafniö er opiö alla
daga kl. 10-19.
Þjóöminjasafniö er opiö frá
15. mai til 15. september alla
daga kl. 13:30-16. 16. septem-
Landsbókasafn Islands. Safn-
húsinu viö Hverfisgötu. Lestr-
arsalir eru opnir virka daga
kl. 9-19, nema laugardaga kl.
9-16. (Jtlánasalur (vegna
heimlána) er opinn virka daga
kl. 13-15 nema laugard. kl. 9-
12.
Hús Jóns SigurÖssonar
Minningarsafn um Jón Sig-
urösson I húsi þvi, sem hann
bjó i á sínum tima, aö Oster
Voldgade 12 i Kaupmanna-
höfn, er opiö daglega kl. 13-15
yfir sumarmánuöina, en auk
þess er hægt aö skoöa safniö á
öörum tímum eftir samkomu-
lagi viö umsjónarmann húss-
ins.
NáttúrugripasafniÖ er opiö
sunnud. þriöjud. fimmtud. og
laugard. kl. 13:30-16.
brúðkaup
söfn
Arbæjarsafner lokaö yfir vet-
urinn. Bærinn og kirkjan sýnd
eftir pöntun: Slmi 84412 kl. 9-
10 mánud. til föstud.
Listasafn islands viö Hring-
brauteropiödaglega kl. 13:30-
16 fram til 15. september næst-
komandi.
Tæknibókasafniö
Skipholti 37, er opiö mánudaga
til föstudaga frá kl. 13-19. Simi
81533.
KJarvalsstaöir.Sýning á verk-
um Jóhannesar S. Kjarval er
opin laugardaga og sunnu-
daga kl. 14-22, en aöra daga kl.
16-22. Lokað á mánudögum.
Aögangur og sýningarskrá
ókeypis.
Nýlega hafa veriö gefin sam-
an I hjónaband I Arbæjar-
kirkju af séra Lárusi Jónssyni
ungfrú Guörún Alda Haröar-
dóttir og Maths-Olof Nesheim.
Heimili þeirra er aö Greve-
gárdsvagen 160. SviþjóÖ.
Stúdió Guðmundar, Einholti 2.
Kafmagn: I Reykjavik og
Kópavogi i sima 18230, í Hafn-
arfiröi i slma 51336.
Hitaveitubilanir, simi 25524.
Vatnsveitubilanir, simi 85477.
Slmabilanir, simi 05.
Bilanavakt borgarstofnana:
Sími 27311 svarar alla virka
daga frá kl. 17 slödegis til kl. 8
árdegis, og á helgidögum er
svaraö allan sólarhringinn.
Tekiö viö tilkynningum um
bilanir á veitukerfum borgar-
innarog I öörum tilfellum sem
borgarbúar telja sig þurfa aö
fá aöstoö borgarstofnana.
bridge
NUtimaleg sagnkerfi eru
sum hver talsvert flókin.
Varnarmenn leggja þá sumir I
vana sinn aö spyrja mikiö um
merkingar sagna. og gefa þá
stundum sagnhafa upplýsing-
ar sem ráöa úrslitum. I leik
Svia viö Spánverja á Evrópu-
mótinu síöasta kom eftirfar-
andi spil fyrir:
Noröur:
* 75
V AD53
♦ AG642
k 86
Hvftt: Fischer
Svart: Gligoric
34. .. Kg7??
(Grófur afleikur. Svartur
gat haldiö i horfinu meö 34. -
Rh7 þó staöa hvlts sé eftir sem
áöur mjög öflug.)
34. Hxf6!!
Rothöggiö. Gligoric gafst
upp. Þaö gildir einu meö hvor-
um manninum hann tekur
hrókinn. Hann tapar i báöum
tilvikum drottningunni.
krossgáta
ýmislegt
Frá mæörastyrksnefnd,
Njálsgötu 3.
Lögfræöingur mæörastyrks-
nefndar er til viötals á mánu-
dögum frá 3-5. Skrifstofa
nefndarinnar er opin þriðju-
daga og föstudaga frá 2-4.
islandsdeild Amnesty Inter-
national. Þeir sem óska aö
gerast félagar eöa styrktar-
menn samtakanna, geta skrif-
aö til Islandsdeildar Amnesty
International, Pósthólf 154,
Reykjavik. Arsgjald fastra fé-
lagsmanna er kr. 2000.-, en
einnig er tekiö á móti frjálsum
framlögum. Girónúmer ls-
landsdeildar A.I. er 11220-8.
Vestur: Austur
é> 93 ó K1086
* 10962 1f G74
♦ 1097 ♦ 5
♦ AD74 ♦ G9532
Suöur:
* ADG42
V K8
♦ KD83
+ K10
Þar sem Spánverjar sátu N-
S varö lokasamningurinn sex
tiglar I Noröur. Austur spilaöi
út laufi og spiliö var einn niö
ur. Sviarnir Göthe og Morath
virtust lika ætla aö lenda i sex
tiglum eftir langa og flókna
sagnröö, en þegar SuÖur sagöi
fjögur lauf, spuröi vestur um
merkingu þeirrar sagnar.
Morath tók þaö sem aövörun,
Lárétt : 1 rimnalag 5 arfstofn 7
dans 8 tónn 9 rfki 11 klaki 13
bæta 14 rógur 16 árvekni
Lóörétt: 1 eyja 2 bók 3 gleði-
kona 4 samstæöir 6 hreinsaöi 8
svipuö 10 þrábiöja 12 fornafn
15 samstæöir
Lausn á siöustu krossgátu
Lárétt:2sólon 6kló 7 ellri 9 gf
lOrjá Iltinl2pál3land 14 dór
15 ragna
gengið
SkráB írá Cinlng Kl. 12.00 Kaup Sala
b/9 1 01 -BandarfMadollar 205.40 205.90 *
- ) Ol-Slerlinnapund 357, 80 358,70 *
1 0) - Kanadadolla r 191. 20 191.60 *
- 100 04-Danckar krónur 3322,40 3330,50 *
100 Of-Norckar krónur 3753,00 3762,10 *
100 06-Scenckar Krónur 4222.00 4232, 10 *
100 07-Finn»k tnftrk 4915. 00 4927,00 *
2/ 9 100 08-Francklr frankar 4181.00 4191.20
100 09-Delg. (rankar 574.75 576, 15
J/9 100 10-Sviaan. írankar 8575,80 8596,70 *
100 11 -Gylllnt 8189. 7u 8410,10 *
100 12-V.- Þýzk mOrk 8843, 10 8864,70 *
100 1 J-JLfrur 23,28 .23, 33 *
- 100 14-Auaturr. Sch. 1241,80 1244.90 *
- 100 19-Cacudoa 505,00 506,20 *
100 16-Praetar 24 3, 10 241,70 *
100 17-Yen 76,68, 76,87 * 1
Fyrirgefið, yðar hátign. En
þér voruð svo góðir við mig
um daginn, að ég hef ekki
kunnað mér læti síöan.
Þræll, hvernig vogar
þú þér að ávarpa mig!
Ég hef aldrei séö þig
fyrr! Farðu burt!
Góöi herra! — Þegiöu
segi ég, annars skal ég
láta lúberja þig með
svipu!
Þaö er merkilegt hvað kóngur-
inn hefur getað breyst á einni
viku. En kóngar eru iiklega
svona mislyndir.