Þjóðviljinn - 11.01.1979, Blaðsíða 14

14 StÐA — ÞJ6ÐVILJINN iFimmtudagur IX. Janúar 1979
Seðlar um
fasteignamat fylgja
nú skattframtals-
eyðublöðum:
Sparar
miljónir
króna í
burdar-
gjöldum
Skattaframtalseyöublöðum
veröur dreift i hús fyrir og eftir
næstu helgi.
Sigurbjörn Þorbjörnsson rikis-
skattstjóri sagöi i samtali við
Þjóöviljann i gær aö seölum um
mat á fasteignum frá Fasteigna-
mati rikisins væri nú smeygt inn i
skattframtalseyöublööin en hing-
aö til hafa þeir veriö sendir sér-
staklega út.
Sigurbjörn sagöi aö þessi ráö-
stöfun sparaöi rikinu fleiri milj-
ónir i buröargjöld oger þaö gleöi-
legur vottur um sparnaö hjá hinu
opinbera á þessum siöustu og
verstu timum. Þess skal getiö aö
leiöbeiningar um skattaframtal
frá rikisskattstjóra munu fylgja
Þjóöviljanum á morgun. — GFr
Cleveland á barmi
gjaldþrots
CLEVELAND, Ohio. (Reuter) —
Borgaryfirvöld i Cleveland leita
nú aö kaupendum aö einhverjum
eignum borgarinnar, en hún er nú
á barmi gjaldþrots. Ef tekst aö
selja einhverjar eignir, veröur
hægt aö borga skuldir og komast
hjá aö segja fjögur hundruö
manneskjum upp starfi.
Borgarráö hefur samþykkt aö
selja eigniraö verömæti 5,23 milj-
ónum doDara (166 miljaröir is-
lenskra króna). Skuldir borgar-
innar nema um 21 miljón dollara.
Einnig á aö bregöa á þaö ráö aö
hækka skatta svo og aö selja raf-
magnsveitu bæjarins, en stefna
borgarstjórans Dennis Kucinich
var aö nýta þá rafmagnsveitu i
staö þess aö kaupa orku af einka-
rafmagnsveitu eins og nú er gert.
Sú haföi boöiö borgaryfirvöldum
aö borga skuldir meö þvi aö láta
hina opinberu rafmagnsveitu af
hendi.
Almenn atkvæöagreiösla um
þessar aögeröir fer fram þann 27.
febrúar.
Sinfónian
Framhald af bh;. 6
siöasta starfsán. Hann hefur siö-
an 1938 veriö einn af aöalhljóm-
sveitarstjórum rikisóperunnar i
Hamborg og stjórnaö þar hátt á
þriöja þúsund sýningum. Hann
hefur stjórnaö óperum og tónleik-
um viöa um lönd, einkum i Suö-
ur-Ameriku. Frá árinu 1943hefur
hann veriö kennari I hljómsveit-
arstjórn viö tónlistarháskólann i
Hamborg og hafa hljómsveitar-
stjórar hvaöanæfa aö sótt mennt-
un sina til hans.
Pi-hsien Chen. er fædd I Taiwan
ariö 1950.Húnhóf pianónám 4ára
gömul og kom I fyrsta sinn fram
opinberlega þegar hún var fimm
ára. NIu ára gömul var hún send
til Þýskalands til framhaldsnáms
viö tónlistarháskólann i Köln, og
tók hún einleikarapróf frá þeim
skóla áriö 1970. Aöalkennari
hennar var Hans Otto Schmidt.
Framhaldsnám stundaöi hún hjá
Wilhelm Kempff, Tatjönu Nikola-
jewu og Geza Anda. Alþjóöa viö-
urkenningu hlaut hún áriö 1972 er
hún vann f yrstu verölaun i keppni
þeirri, sem kennd er viö Elisa-
betu drottningu, og einnig i
keppni sem útvarpiö i Milnchen
efndi til.
Siöan hefur hún leikiö viöa um
heim, á fjölda tónlistarhátiöa og
meö frægustu hljómsveitarstjór-
um og hljómsveitum. 1977 vann
hún fyrstu verölaun I Schönberg-
keppninni, sem haldin var i Hol,-
landi.
Þungu fargi
Framhald af 1
yfirleitt væri rækjan mun verö-
minni út af smárækju eftir ára-
mót og til aö geta fyllt upp I kvót-
ann yröu þeir aö vera langt fram
á vor þegar timi væri til aö fara á
annars konar veiöar. Þeir væru
þvi frekar vonlitlir um aö ná
skammtinum.
Hjá Ragnari Helgasyni á Kópa-
skeri, en þaöan eru geröir út 6
rækjubátar af þeim 16 sem leyfö-
ir eru á Oxarfjaröarsvæöinu,
fengum viö þær upplýsingar I gær
aö þar væri noröan stórhriö og
ekki viölit fyrir bátana aö fara út.
Hann sagöi aö skv. athugun Haf-
rannsóknarstofnunarinnar virtist
irækja vera mjög litil og léleg á
'öxarfiröi.
Jón B. Jónasson deildarstjóri i
Sjávarútvegsráöuneytinu sagöi í
samtali aö seiöi á rækjumiöum
væru nú komin langt fyrir neöan
þau viömiöunarmörk sem Haf-
rannsóknarstofnunin setur og þvi
heföu miöin veriö opnuö á ný
nema I Steingrimsfiröi. Hann
veröur lokaöur áfram.
—GFr
Færeyingar
Framhald af 1
innan færeysku fiskveiöimark-
anna og Færeyingum allt aö
17.500 smálestum hér viö land, en
þetta er m.a. hagkvæmt þar sem
kolmunnagöngur eru á misjöfn-
um timum viö löndin. Fjöldi is-
lenskra skipa sem stunda veiö-
arnar má vera 15, aö jafnaöi, en
17 ef notuö er tveggja skipa
varpa. Skulu skip beggja aöila
hlita sömu reglum viö sömu veiö-
ar.
Þá munu islensk og færeysk
stjórnvöld efla samvinnu um
rannsóknir á loönu og kolmunna
og samstarf sin i milli og viö önn-
ur hlutaöeigandi lönd um skyn-
samlega hagnýtingu kolmunna.
Undirrituö var bókun varöandi
Leikfélag
Mosfellssveitar
Græna lyftan
Sýningar I Hlégaröi
Fimmtudagskvöld kl. 9
Föstudagskvöld kl. 9
Laugardag kl. 5
H
aöstööu Færeyinga til fiskveiöa
viö Island sem þeir hafa notiö frá
20. mars 1976. Þar er kveöiö á um,
aö af heildarafla Færeyinga á !s-
landsmiöum skuli þorskafli enn
minnka um 1000 lestir, þ.e. úr 7000
smálestum I 6000 smálestir.
í bókuninni eru einnig ákvæöi
um mjög hert eftirlit meö veiöum
og afla færeyskra skipa, þ.á.m.
skyldu þeirra til aö koma til hafn-
ar til skoöunar ef æskilegt þykir,
halda afladagbók og skila sund-
urliöuöum aflaskýrslum, marg-
háttaöa tilkynningaskyldu, sér-
stakan eftirlitsmann Islenskra
stjórnvalda er fylgist meö löndun
I Færeyjum og kanni aflatölur og
fleira.
Loks var undirrituö yfirlýsing
um aö efnt skuli aö 6 mánuöum
liönum til viöræöna um endur-
skoöun fiskveiöiheimilda Færey-
inga hér viö land, sem gilt hafa
frá 20. mars 1976.
Samkomulagiö, bókunina og yf-
irlýsinguna undirrituöu af íslands
hálfu Benedikt Gröndal utanrik-
isráöherra og Kjartan Jóhanns-
son sjávarútvegsráöherra og af
Færeyinga hálfu Atli Dam lög-
maöur og Pétur Reinert sjávarút-
vegsráöherra.
Plastprent
Framhald af bls. 9.
Plastþrent hf haföi aldrei veriö
sakaö um aö setja of fáa poka i
pakkningu og bjóst heldur ekki
við þvi af öörum.
Plastprent hf er fylliiega ljós á-
byrgösin gagnvart neytendum og
reynir ekki aö skjóta sér undan
þvi. Neytendur hafa aö ósekju
oröiö fyrir tjóni fyrir mistök, sem
Plastprent hf veröur aö svo
stöddu aö skrifa á sinn reikning.
Núeru liölega 2 mánuöir slðan
Plastprent hf leysti út loka-
sendingu af þessum erlendu
plastpokum, þar sem fyrirtækiö
er á ný tekiö til viö aö framleiöa
alla sina heimilispoka sjálft, enda
eru þeir, eins og könnunin sýnir,
komnir á markaöinn.
Erlendu pokarnir eru hins veg-
ar aö seljast upp i verslunum og
skaöinn þvi' skeöur. Veröur hann
héöan af ekki á annan hátt bættur
þeim, sem um skeið hafa keypt
færri poka en þeir greiddu fyrir,
en meö tlmabundinni lækkun frá
gildandi veröi. Plastprent hf.
mun þvi lækka verö á „Plastfix
15” um 10% frá veröskrárveröi
næstu 6 mánuöi.
Reykjavik, 8. janúar, 1979
F.h. PLASTPRENTS HF
Eggert Hauksson, framkv.stj.
&
KIPAUTf.tRB RlhlSINS
Ms. Hekla
fer frá Reykjavik miöviku-
daginn 17. þ.m. til tsafjaröar
og tekur vörur á eftirtaldar
hafnir: tsafjörö, Bolungavik,
(Súgandaf jörö og Flateyri
um tsafjörö), Þingeyri,
Patreksfjörö, (Bildudal og
Tálknafjörö um Patreks-
fjörö) Móttaka alla virka
daga nema laugardaga til 16.
þ.m.
Ms. Esja
fer frá Reykjavik föstudag-
inn 19. þ.m. austur um land
tii Vopnafjaröar og tekur
vörur á eftirtaldar hafnir:
Vestmannaeyjar, Horna-
fjörö, Djúpavog, Breiödals-
vik, Stöövarfjörö, Fáskrúös-
fjörö, Reyöarfjörö, Eski-
fjörö, Neskaupstað, Seyöis-
fjörö, Borgarfjörö Eystri
og Vopnafjörö.
Móttaka alia virka daga
nema laugardaga til 18. þ.m.
HERSTÖÐVAANDSTÆÐINGAR
Herstöðvaandstæðingar ísa-
firði!
Herstöövaandstæöingar halda fund laugar-
daginn 13. janúar kl. 16.00 i Sjómannastof-
unni.
Asmundur Asmundsson formaöur miönefnd-
ar mætir á fundinn, og allir stuöningsmenn
hvattir til aö mæta. — Samtök herstöövaand-
stæöinga tsafiröi.
Móöir okkar
Ragnheiður Mölier
Reynimel 84
veröur jarösungin frá Fossvogskirkju föstudaginn 12
janúar kl. 15. Blóm eru vinsamlegast afþökkuö, en þeim
sem vilja minnast hinnar látnu er bent á Menningar- og
minningarsjóö kvenna.
Magnús Jónsson
Hrafn E. Jónsson
Friörik Páli Jónsson.
Við borgum ekki
Við borgum ekki
Eftir Dario Fo
i Lindarbæ
3. sýn. fimmtudagskvöld kl.
20.30 uppselt
4. sýn. sunnudagskvöld kl.
20.30
Miðasala ILindarbæ kl. 17—19
alla daga og 17—20.30 sýning-
ardaga simi 21971
Þrýstum ekki
Framhald af 5. siðu.
þau frá siöasta sumri varöandi
togarakaupin frá Portúgal. Viö
höfum þegar gert ráöstafanir til
aö viö þau veröi staöið m.a. meö
þviaö borga inná smiöaveröiö 3%
af kaupveröinu. Þaö er Bæjarút-
geröarinnar aö gera þaö upp viö
sig meö hvaöa hætti þeir endur-
nýja skipakost sinn og þaö er sist
hlutverk viöskiptaráðuneytisins
aö vasast I þvi.
— Hverjar eru söluhorfur á
þessum togara ef Bæjarútgeröin
kaupir Stálvikurtogarann?
Þaö er augljóst mál aö auövelt
er aö selja þetta skip, þar sem hér
er um óvenjumikla lánafyrir-
greiöslu aö ræöa. Einmitt þess
vegna heföi manni veriö kært aö
Bæjarútgeröin heföi tekiö skipiö.
Þaö er ekkert vandamál aö selja
skipið, — en getur ekki veriö aö
BOR þurfi 2 togara?
— Gera ekki þessi góöu kjör
innlendum skipaiönaöi erfiöara
fyrir?
Ég tel ekki aö samningurinn
sem fyrrverandi rikisstjórn geröi
viö Portúgali hafi veriö geröur af
fjandskap viö islenskan
skipaiönaö, og ég tel ekki aö hægt
sé aö lita á þetta sem fordæmi,
þvi ég vona aö viö þurfum ekki aö
kaupa togara i hvert sinn sem
Portúgalir kaupa af okkur sait-
fisk.
Þaö er mikil nauösyn á þvl aö
tryggja stööu islensks skipa-
iönaöar en þaö tel ég þurfi aö gera
meö sérstökum skipulögöum
ífiÞJÓÐLEIKHÚSIfl
MATTARSTÓLPAR
ÞJÓÐFÉLAGSINS
8. sýning I kvöld kl. 20.
Grá aögangskort gilda.
sunnudag kl. 20.
SONUR SKÓARANS OG
DÓTTIR BAKARANS
föstudag kl. 20.
KRUKKUBORG
Frumsýning laugardag kl. 15
2. sýning sunnudag kl. 15.
A SAMA TtMA AÐ ARI
laugardag kl. 20.
Litla sviðið:
HEIMS UM BÓL
sunnudag kl. 20.30.
Miöasala 13.15 — 20.
Simi 1-1200.
LFIIKFRIAC,
RFYKJAVIKUR
LIFSHASKI
I kvöld kl. 20.30
sunnudag kl. 20.30.
SKALD-RÓSA
75. sýning föstudag kl. 20.30.
VALMÚINN SPRINGUR ÚT
ANÓTTUNNI
laugardag kl. 20.30.
Alira siöasta sinn.
GEGGJAÐA KONAN t PARIS
eftir Jean’Giraudoux
þýöing: Vigdis Finnbogadótt-
ir.
Leikstjórn: Steindór Hjör-
leifsson.
Leikmynd og búningar:
Messiana Tómasdóttir
Lýsing: Daniel Williamsson
Frumsýning miðvikudag kl.
20.30 UPPSELT
Miöasala I Iönó kl. 14. - 20.30.
Simi 16620.
hætti sem auðvitaö krefst fjár-
magns. Iönaöarráöherra hefur nú
unniö upp tillögur til úrböta I
' þessum efnum, þar sem gætt er
heildarsjónarmiöa eins og vera
ber. Eg lit ekki á vandamál Stál-
vikur I sambandi viö togara-
smlöina sem einangraö mál,
heldur sem hluta af heildarvand-
anum.
—AI
HERSTÖÐVAAN DSTÆÐINGAR
Happdrætti herstöðvaandstæðinga dregið eftir fimm
daga — Gerið skil! Skrifstofan er í Tryggvagötu 10
simi 17966 — Gíró nr. 30 309—7
AGþýöubandalagiö
Alþýðubandalagið Akranesi
Alþýöubandalagiö Akranesi og nágrenni heldur fund mánudaginn 15.
janúar kl. 20.30 I Reyn.
Alyktun um herstöövamál. önnur mál.
Engilbert Guömundsson mætir á fundinn.
Kaffi — mætum öll. — Stjórnin

Alþýðubandalagið
Hveragerði
Alþýðubandalagiö I Hverageröi
heldur félagsfund þriöjudaginn
16. janúar i Kaffistofú Hallfriöar
kl. 20.30. Dagskrá: 1. Inntaka
nýrra félaga. 2. Staöa islenskra
stjórnmála, stuttar ræöur flytja
Garöar Sigurösson og Baldur
Óskarsson. 3. Fjárhagsáætlun
hreppsins. 4. Málefni kjördæmis-
ráös. 5. önnur mál.-stjórnin.
Alþýðubandalagið Selfossi
og nágrenni
Félagsfundur
Alþýöubandalagiö á Selfossi og nágrenni held-
ur félagsfund i Tryggvaskála sunnudaginn 14.
janúar kl. 14.
Dagskrá: 1. Ræöa: Svavar Gestsson viö-
skiptaráöherra. 2. Félagsmálin 3. önnur mál.
Alþýðubandalagið Selfossi og nágrenni.
Félagsvist
Alþýöubandalagiö Selfossi og nágrenni gengst fyrir þriggja kvölda
spilavistá næstunni. Spilaö veröur I Tryggvaskála. Fyrst veröur spilaö
föstudagskvöldiö 26. janúar næstkomandi. Nánar auglýst siöar.