Þjóðviljinn - 11.01.1980, Blaðsíða 10

10 SÍÐA — ÞJÓÐVILJINN Föstudagurinn 11. janúar 1980.
úlvarp
sunnudagur
8.00 Morgunandakt. Herra
Sigurbjörn Einarsson bisk-
up flytur ritningarorö og
bæn.
8.10 Fréttir
8.15 Vefturfregnir. Forustu-
greinar dagbl. (útdr.)
8.35 Létt morgunlög. Hljóm-
sveitin Fílharmonla I
Lundiinum leikur ballett-
tónlist eftir Rossini og Gou-
nod; Herbert von Karajan
stj •
9.00 Morguntónleikar. a.
Sónata i C-dúr J-JÉ52) eftir
Mozart. Christoph Eschen-
bach og Justus Frantz leika
fjórhent á pianó. b.
Strengjakvartett í C-dúr op.
59 nr. 3 eftir Beethoven.
Búdapest-kvartettinn leik-
ur.
10.00 Fréttir. Tónleikar. 10.10
Veöurfregnir.
10.25 Ljósaskipti. Tónlistar-
þáttur I umsjá Guömundar
Jónssonar pianóleikara.
11.00 Messa i Neskirkju.
Prestur: Séra Frank M.
Halldórsson. Organleikari:
Reynir Jónasson.
12.10 Dagskráin. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.10 Dulhyggja og dægurtrú.
Séra Rögnvaldur Finnboga-
son á Staöastaö flytur fjóröa
og siöasta hádegiserindi
sitt: Blómiö i Feneyjum.
13.45 Frá óperutónleikum Sin-
fóníuhljómsveitar Islands
29. mars i fyrra. Söngvarar:
Radmila Bakocevic frá
Júgóslaviu og Piero Vis-
conti frá ttaliu. Hljóm-
sveitarstjóri: Jean-Pierre
Jacquillat frá Frakklandi.
Flutt veröa atriöi úr óperum
eftir Verdi, Bellini og Pucc-
ini. Kynnir: Knútur Reynir
Magnússon.
15.00 Stjórnmál og glæpir.
Annar þáttur: Söguijóö um
Chicago.
16.00 Fréttir.
16.15 Veöurfregnir.
16.20 ,,Meö sói i hjarta sung-
um viö”. Pétur Pétursson
talar viö Kristlnu Einars-
dóttur söngkonu og kynnir
lög,sem húnsyngur; — fyrri
þáttur.
17.00 Endurtekiö efni (áöur
útv. 3. okt. i haust). Jóhann-
es Benjaminsson les þýð-
ingu sína á ljóöum eftir
Hans A. Djurhuus, Piet
Hein, Gustaf Fröding o.fl.
17.20 Lagiö mitt. Helga Þ.
Stephensen kynnir óskalög
barna.
18.00 Harmonikulög.
19.00 Fréttir. Tilkynningar
19.25 Kór Menntaskólans viö
Hamrahliö syngur enska
madrigala. Söngstjóri: Þor-
geröur Ingólfsdóttir.
19.40 Vala I Hvammi. Þórunn
Gestsdóttir talar viö Val-
geröi Guömundsdóttur i
Hvammi I Kjós.
20 00 Frá tónleikum Sinfóníu-
hljómsveitar lslands I Há-
skólabiói 10. þ.m.; — siöari
hluti efnisskrár: ..Háry
Janos” svlta eftir Zoltan
Kodály. Hljómsveitarstjóri:
Janos FQrst.
20.30 Frá hernámi tslands og
styrjaldarárunum síöari.
Olöf Pétursdóttir Hraun-
fjörö les frásögn sina.
2Í.00 Grieg og Bartók. a.
Walter Klien leikur á pianó
Ballötu op. 24 eftir Edvard
Grieg. b. Dezsö Ránki leikur
á pianó Svitu op. 14 eftir
Béla Bartók.
21.35 ..Blóm viö gangstiginn”.
Jón frá Pálmholti les ljóö úr
þessari bók sinni og önnur
áöur óbirt.
21.50 Hallgrimur Helgason
stjórnar eigin tónverkum.
Strengjasveit Rlkisútvarps-
ins leikur. a. Norræna svitu
um islensk þjóölög — og b.
Fantasfu fyrir strengja-
sveit.
22,15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Kvöldsagan: „Hægl
andlát” eftir Simone dc
Beauvoir. Bryndis Schram
les eigin þýöingu (2).
23.00 Nýjar plötur og gamlar.
Þórarinn Guönason læknir
spjallar um tónlist sem
hann velur til flutnings.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
mánudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir
7.10 Leikfimi. Valdimar örn-
ólfsson leikfimikennari leiö-
beinir og Magnús Pétursson
pianóleikari aöstoöar.
7.20 Bæn.Séra Kristján Búa-
son dósent flytur.
7.25 Morgunpósturinn. Um-
sjón: Páll Heiöar Jónsson
og Sigmar B. Hauksson.
(800 Fréttir).
8.15 Veöurfr. Forustugr.
landsmálablaöa (útdr.)
Dagskrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Málfriöur Gunnarsdóttir
heldur áfram lestri sögunn-
ar ,,Voriö kemur” eftir Jó-
hönnu Guömúndsdóttur (4).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar.
9.45 Landbúnaöarmál. Um-
sjónarmaöur Jónas Jóns-
son. Rætt bviö Björn Sigur-
björnsson og Gunnar ölafs-
son um starfsemi Rann-
sóknarstofnunar landbún-
aöarins;— fyrra samtal.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 Morguntónleikar:
11.00 Tönleikar. Þulur velur
og kynnir.
12.00. Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20. Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikasyrpa. Léttklassisk
tónlist og lög úr ýmsum átt-
um.
14.30. Miödegissagan: ,,Gat-
an" eftir Ivar Lo-Johans-
son. Gunnar Benediktsson
þýddi. Halldór Gunnarsson
les (16).
15.00 Popp. Þorgeir Astvalds-
son kynnir.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónieikar. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Síödegistónleikar.
17.20 Otvarpsleikrit barna og
unglinga: „Heyriröu þaö,
Palli?” eftir Kaare
Zakariassen. Aöur útv. i
april 1977. Þýöandi: Huida
Valtýsdóttir. Leikstjóri:
Helga Bachmann. Leikend-
ur: Stefán Jónsson, Jó-
hanna Noröfjörö, Randver
Þorláksson, Karl Guö-
mundsson, Jóhanna Kristin
Jónsdóttir, Arni Benedikts-
son, Skúli Helgason og Ey-
þór Arnalds.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fráttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Daglegt mál. Arni Bööv-
arsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn.
Guöjón B. Baldvinsson tal-
ar.
20.00 Viö. — þáttur fyrir ungt
fólk. Umsjónarmaöur: Jór-
unn Siguröardóttir.
20.40 Lög unga fólksins. Asta
R. Jóhannesdóttir kynnir.
21.45 Otvarpssagan: ..Þjófur í
PaSjdis" eftir Indriöa G.
Þorsteinsson. Höfundur les.
(4).
22.15 Veöurfregnir. Fréttir
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Tækni og vfsindi. Páll
Theódórsson eölisfræöingur
fjailar um nokkrar nýjung-
ar I rafeindatækni.
23.00 Verkin sýna merkin.
Þatturum klasslska tónlist i
umsjá Ketils Ingólfssonar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
þriðjudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn.
7^25 Morgunpósturinn. (8.00
Fréttir).
8.15 Veöurfregnir. Forustu-
gr. dagbl. (útdr.) Dagskrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Málfrlöur Gunnarsdóttir
heldur áfram lestri sögunn-
ar ,,Voriö kemur” eftir Jó-
hönnu Guðmundsdóttur (5).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 Aöur fyrr á árunum.
Agústa Bjömsdóttir stjóm-
ar þættinum.
11.00 Sjávarútvegur og sigl-
ingar: Guömundur Hall-
varösson ræöir viö Þórö As-
geirsson formann loönu-
nefndar.
11.15 Morguntónleikar. Benny
Goodman og Sinfóniuhljóm-
sveitin i' Chicago leika Kon-
sert nr. 2. I Es-dúr fyrir
klarinettu og hljómsveit op
74 eftir Carl Maria von Web-
er; Jean Martinon stj./ Fíl-
harmoniusveitin i Vinleikur
,,Karneval dýranna”,
hljómsveitarfantasiu eftir
Camille Saint-SaPns; Karl
Böhm stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 VeÖur-
fregnir. Tilkynningar. A fri-
vaktinni. Margrét Guö-
mundsdóttir kynnir óskalög
sjómanna.
14.40 islenskt mál. Endurtek-
inn þáttur Jóns Aöalsteins
Jónssonar frá 12. þ.m.
15.00 Tónleikasyrpa. Létt-
klassisk tónlist, lög leikin á
ýmis hljóöfæri.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Ungir pennar. Harpa
Jósefsdóttir Amin sér um
þáttinn.
16.35 Tónhorniö. GuÖrún
Birna Hennesdóttir stjórn-
ar.
17.00 Siödegistónleikar.
19.00 Fréttir. Viösjá. 19.50 Til-
kynningar.
20.00 Einsöngur i útvarpssal:
Guömundur Jónsson syngur
fslenska texta viö lög eftir
Tsjaíkovski, Schumann og
Schubert. ólafur Vignir Al-
bertsson leikur á pianó.
20.30 A hvítum reitum og
svörtum. Jón Þ. Þór flytur
skákþátt.
21.00 A áttræöLsafmæli WQl-
iams Heinesens rithöfundar
í Færeyjum. Dagskrárþátt-
ur I umsjá Þorleifs Hauks-
sonar. M .a. les Þorgeir Þor-
geirsson þýöingu sina á
nýrrismásögu eftir skáldiö.
21.45 Utvarpssagan: ..Þjófur i
Paradis” eftir Indriöa G.
Þorsteinsson. Höfundur les
(5).
22.15 Fréttir. Veöurfregnir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 „Myndir I tónum” op 85
eftir Antonln Dvorák.
Radoslav Kvapil leikur á
pianó.
23.00 A hljóöbergi. Umsjónar-
maöur: Bjöm Th. Björns-
son listfræöingur. Irne
Worth les ,,The Old
Chevalier” úr bókinni
,,Seven Gothic Tales” eftir
Isak Dinesen (Karen
Blixen) — slöari hluti.
23.35 Harmonikulög. Jóhann
Jósepsson leikur.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
miðvikudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn
7.25 Morgunpósturinn. (8.00
Fréttir).
8.15 Veðurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.).
Dagskrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna :
Málfriöur Gunnarsdóttir
heldur áfram lestri sög-
unnar ,,Voriö kemur” eftir
Jóhönnu Guömundsdóttur
(6)
9.20 Leikfimi 9.30 Tilkynn-
ingar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10
Veöurfregnir.
10.25 Morguntónleikar.
National filharmoníusveitin
leikur Vals úr Svitu op. 116
eftir Benjamin Godard;
Charles Gerhardt stj./
Walter Berry, Grace Hoff-
man, Irmgard Seefried,
Anneliese Rothenberger,
Elisabeth Höngen og
Filharmonfusveitin I Vin
flytja atriöi úr óperunni
,,Hans og Grétu” eftir
Engelbert Humperdinck;
André Cluytens stjórnar.
11.00 Cr kirkjusögu Færeyja.
Séra Agúst Sigurösson á
Mælifelli flytur erindi um
Kirkjubæ á Straumey; fyrri
hluta.
11.25 Frá alþjóölegu orgelvik-
unni i NQrnberg i fyrra.
Harald Feller og
Margaretha HOrholz leika
verk eftir Max Reger,
Nikolaus Bruhns og Johann
Sebastian Bach.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45
Veöurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikasyrpa. Tónlist úr
ýmsum þáttum, þ.á.m. létt-
klassik.
14.30 Miödegissagan:
„Gatan” eftir Ivar
Lo-Johansson Gunnar
Benediktsson þýddi. Hall-
dór Gunnarsson les (17)
15.00 Popp. Dóra Jónsdóttir
kynnir.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Litli barnatfminn
Oddfriöur Steindórsdóttir
stjórnar.
16.40 Utvarpssaga barnanna:
..Hreinninn fótfrái” eftir
Per Westerlund í þýöingu
Stefáns Jónssonar. Margrét
Guömundsdóttir byrjar
lesturinn.
17.00 Síödegistónleikar. Rut
Ingólfsdóttir og Gisli
Magnússon leika Sónötu
fyrir fiölu og pianó eftir
Fjöni Stefánsson / Norski
blásarakvintettinn leikur
Kvintett fyrir blásturshljóö-
færi eftir Jón Asgeirsson /
Christine Walevska og
óperuhljómsveitin i Monte
Carlo leika Konsert I a-moll
fyrir selló og hljómsveit op.
129 eftir Robert Schumann;
Eliahu Inbal stj. /
Filharmoniusveitin i Berlin
leikur „Sjöslæöudansinn”
úróperunni „Salome” eftir
Richard Straussj Karl
Böhm stjórnar.
18.00 Tónleikar.
Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki.
TiJkynningar.
19.35 Samleikur í útvarpssal:
Manuela Wiesler og Helga
Ingólfsdóttir leika á flautu
og sembal a. Sónata i d-moll
eftir Johann Mattheson. b.
Cantus I eftir Egil Hovland.
c. „Stúlkan og vindurinn”
eftir Pál. P. Pálsson. d.
Sónata i e-moll eftir Johann
Mattheson.
20.05 Ur skólallfinu. Kristján
E. Guömundsson tekur fyrir
tungumálanámi i heim-
spekideild háskólans.
20.50 Nýjar stefnur I franskri
sagnfræöiÆinar Már Jóns-
son flytur fyrsta erindi sitt.
21.20 Atriöi úr óperum eftir
Verdi, Gershwin, Bizet,
Puccini og Flotow.Leontyne
Price, Robert Merrill,
Montserrat Caballé, Shirley
Verrett og Jon Vickers
syngja meö kór og hljóm-
sveit; Erich Leinsdorf stj.
21.45. Utvarpssagan : „Þjófur
f Paradls” eftir Indriöa G.
Þorsteinsson. Höfundur les
sögulok (6)
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Bókmenntaveröiaun
N oröurlandaráös 1980
Steinunn Sigur öardóttir
talar viö islensku dóm-
nef ndarmennina Hjört
Pálsson og Njörö P. NjarÖ-
vik um bækurnar, sem fram
voru lagöar I ár.
23.00 Djassþáttur i umsjá
Jóns Múla Arnasonar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
fimmtudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
7.10 Lekfimi. 7.20 Bæn.
7.25 Morgunpósturinn. (8.00
Fréttir).
8.15 Veöurfregnir. Forustugr
dagbl. (útdr.). Dagskrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna :
Málfríöur Gunnarsdóttir
heldur áfram lestri sög-
unnar „Voriö kemur” eftir
Jóhönnu GuÖmundsdóttur.
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar 9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10
Veðurfregnir.
10.25 Morguntónleikar. Janet
Baker og Dietrich
Fischer-Dieskau syngja
Fjögur tvisöngslög op. 28
eftir Johannes Brahms;
Daniel Barenboim leikur
meö á planó / Vladimir
Ashkenazý leikur á pfanó
Ballööur eftir Fréderic
Chopin.
11.00 Verslun og viöskipti
Ingvi Hrafn Jónsson ræöir
viö Björgvin Guömundsson
skrifstofústjóra I viöskipta-
ráöuney tinu.
11.15 Tónleikar: Þulur velur
og kynnir.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45
Veöurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikasyrpa. Léttklassisk
tónlist, dans- og dægurlög
og lög leikin á ýmis hljóö-
færi.
14.45 Til umhugsunar. Þuriöur
J. Jónsdóttir félagsráögjafi
hefur umsjón meö höndum.
15.00 Popp. Páll Pálsson
kynnir.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
16.15 Veöurfregnir.
16.20 Tónlistartimi barnanna.
Stjórnandi: Egill
Fríileifsson.
16.40 U'tvarpssaga barnanna:
..Hreinninn fótfrái” eftir
Per Westerlund. Margrét
Guömundsdóttir les (2).
17.00 Siödegistónleikar. Rut L.
Magnússon syngur „Fimm
sálma á atómöld” eftir Her-
bert H. Agústsson viö ljóö
eftir Matthias Johannessen;
hljóöfærakvartett leikur
meö,- höfundurinn stjórnar /
Sinfóniuhljómsveit íslands
leikur Þrjár fúgur eftir
Skúla Halldórsson, Alfreð
Walter stjórnar/Werner
Haas og óperuhljómsveitin
í Monte Carlo leika Pianó-
konsert nr . 1 i b-moll op. 23
eftir Pjotr Tsjaikovský,
Eliahu Inbal stjórrtar.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki.
Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Arni
Böövarsson flytur þdttinn.
19.40 tslenikir einsöngvarar
og kórar syngja.
20.05 Leikrit: „GjaldiÖ" eftir
Arthur Miller. ÞýÖandi:
Óskar Ingimarsoson. Leik-
stjóri: GIsli Halldórsson.
Persónur og leikendur:
Viktor/Rúrik Haraldsson
Esther/ Herdis
Þorvaldsdóttir, Salomon/
Valur Glslason, Walter/
Róbert Arnfinnsson.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Aö vestan.Finnbogi Her-
mannsson kennari á Núpi i
Dýrafiröi sér um þáttinn.
23.00 Kvöldstund meö Sveini
Einarssyni.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
föstudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn.
7.25 Morgunpósturiin. (8.00
Fréttir).
8.15 Veöurfregnir. For-
ustugr. dagbl. (útdr.). Dag-
skrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Málfriður Gunnarsdóttir
lýkur lestri sögunnar „Vor-
iö kemur” eftir Jóhönnu
Guömundsdóttur (8).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 „Mér eru fornu minnin
kær". Einar Kristjánsson
rithöfundur frá Hermund-
arfelli sér um þáttinn.
11.00 Morguntónleikar. Con-
certgebouw-hljómsveitin i
Amsterdam leikur forleik-
inn „Le Carneval romain"
op. 9 eftir Hector Beriioz:
Bernard Haitink stj./ Milan
Turkovic og Eugene Ysaye
strengjasveitin leika Kons-
ert I F-dúr fyrir fagott og
hljómsveit eftir Karl Stam-
itz; Bernhard Klee stj./
Ungverska filharmoniu-
sveitin leikur Sinfóniu nr. 54
i G-dúr eftir Joseph Haydn;
Antal Dorati stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar.
Tónleikasyrpa. Létt-
klassisk tónlist og lög úr
ýmsum áttum.
14.30 Miödegissagan: „Gat-
an” eftir Ivar Lo-Johans-
son. Gunnar Benediktsson
þýddi, Halldór Gunnarsson
les (18).
15.00 Popp. Vignir Sveinsson
kynnir.
15.30 Lesin dagskrá næstu
v iku.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Litli barnatiminn: fcg
vil ekki fara aö sofa. Sigrún
Siguröardóttir sér um tím-
ann.
16.40 Utvarpssaga barnanna:
„IIreinninn fótfrái" eftir
Per Westerlund. Margrét
Guömundsdóttir les (3).
17.00 Síödegistónleikar. Josef
Bulva leikur Pianósónötu I
h-moll eftir Franz Liszt/
Asta Thorstensen syngur
Alfarimu eftir Gunnar
Reyni Sveinsson viö ljóö eft-
ir Astu Siguröardóttur;
hljóöfærakvintett leikur
meö; höfundurinn stj./
Suisse Romande-hljóm-
sveitin leikur svítuna ,,Mas-
ques et Bergamasques” eft-
ir Gabriel Fauré; Ernest
Ansermet stj.
18.00 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Vlösjá. 19.45 Til-
kynningar.
20.00 Sinfónía nr.5 i d-moli op.
47 eftir Dmitri Sjostako-
vitsj. Franska rikishljóm-
sveitin leikur; Evgeni
Svetlanoff stjórnar (hljóö-
ritun frá franska útvarpinu
20.45 Kvöldvaka. a. Einsöng-
ur: Þorsteinn Hannesson
syngur fslensk lög. Fritz
Weisshappel leikur á planó.
b. Sjómaöur, bóndiog skáld.
Jón R. Hjálmarsson talar
viöRagnar Þorsteinsson frá
Höföabrekku; — fyrra sam-
tal. c. „Þaö er líkt og ylur I
ómi sumra braga”. Jó-
hanna Noröfjörö leikkona
les kvæöi eftir Þorstein Er-
lingsson. d. Harmsaga ein-
búans. Agúst Vigfússon
flytur frásöguþátt. e. Viö
sjávarsiöuna fyrir vestan.
Alda Snæhólm les kafla úr
minningum móöur sinnar,
Elinar G uömundsdóttur
Snæhólm, um útmánaöa-
verk áöur fyrri. f. Kórsöng-
ur : Kariakór Akureyrar
syngur islensk lög. Söng-
stjóri: Askell Jónsson.
Pianóleikari: Guömundur
Jóhannsson.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Kvöldsagan: „Hægt
andlát” eftir Simone de
Beauvoir. Bryndis Schram
les þýöingu sina (3).
23.00 Afangar. Umsjónar-
menn: Asmundur Jónsson
og Guöni Rúnar Agnarsson.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
laugardagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
7.10 Leikfimi.
7.20 Bæn.
7.25 Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
8,00 Fréttir. Tónleikar.
8.15 Veöurfregnir. Forustu-
gr. dagbl. (útdr.). Dagskrá.
Tónleikar.
8.50 Leikfimi.
9.30 óskalög sjúklinga: Asa
Finnsdóttir kynnir. 10.00
Fréttir. 10.10 Veöurfregnir.
11.20 Börn hér og börn þar.
Málfriöur Gunnarsdóttir
stjórnar barnatima. Lesari:
Svanhildur Kaaber.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar, Tón-
leikar.
13.30 i vikulokin. Umsjónar-
menn: Guöjón Friöriksson,
Guömundur Arni Stefáns-
son og Þórunn Gestsdóttir.
15.00 1 dægurlandi. Svavar
Gests velur islenska dægur-
tónlist til flutningsogspjall-
ar um hana.
15.40 lslenskt mál. Gunnlaug-
ur Ingólfsson cand>mag.
talar.
16.00 Fréttir.
16.15 Veöurfregnir.
16.20 Heilabrot. Þriöji þáttur:
Hvaö eru peningar? Um-
sjónarmaöur: Jakob S.
Jónsson.
16.50 Barnalög sungin og leik-
in.
17.00 Tónlistarrabb; — IX.
Atli Heimir Sveinsson fjall-
ar um menúetta.
17.50 Söngvar i léttum dúr.
Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 „Babbitt", saga eftir
Sinclair Lewis. Siguröur
Einarsson islenskaöi. GIsli
Rúnar Jónsson leikari les
(8).
20.00 Harmonikkuþáttur.
Bjarni Marteinsson, Högni
Jónsson og Siguröur Alfons-
son kynna.
20.30 Hljóftheimur. Þátturinn
fjallar um heyrn og hljóö.
Rætt viö Einar Sindrason
heyrnarfræöing og Jón Þór
Hannesson hljóömeistara.
Umsjón: Birna G. Bjarn-
leifsdóttir.
21.15 A hljóm þingi. Jón Orn
Marinósson velur sígilda
tónlist og spjallarum verkin
og höfunda þeirra.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Kvöldsagan: „Hægt
andlát" eftir Simone de
Beauvoir. Bryndis Schram
les þýöingu sina (4).
23.00 Iíanslög. (23.45 Fréttir).
01.00 Dagskrárlok.
sjómrarp
mánudagur
20.00 Fréttir og veftur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Múmin-álfarnir. Fjóröi
þáttur. Þýöandi Hallveig
Thorlacius. Sögumaöur
Ragnheiöur Steindórsdóttir.
20.40 tþróttir. UmsjónarmaÖ-
ur Bjarni Felixson.
21.10 Lukkunnar pamfill.
Finnskt sjónvarpsleikrit I
gamansömum dúr. byggt á
sögu eftir Arto Paasilinna.
Leikstjón Hannu Kaha-
korpi. Aöalhlutverk Harri
Tirkkonen Verkfræöingur
kemur út á iand. þar sem
hann á aö hafa eftirlit meö
brúarsmiöi. Heimamenn
eruekkert hrifnir af þeésum
aökomumanni og láta hann
óspart finna fyrir þvi, en
hann lætur hart mæta
höröu.
22.40 Dagskrárlok,
þriðjudagur
20.00 Fréttir og veftur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Múmin-álfarnir. Fimmti
þáttur. Þýöandi Hallveig
Thorlacius. Sögumaöur
Ragnheiöur Steindórsdóttir.
20.40 Saga flugsins. Franskur
fræöslumyndaflokkur.
Fimmti þáttur. Lýst er m.a.
íjotkun flugvéla I borgara-
styrjöldinni á Spáni og á
fyrstu árum siöari heims-
styrjaldar. Þýöandi og þul-
ur Þóröur örn Sigurösson.
21 40 Dýrlingurinn. Seinhepp-
in söngkona. Þýöandi Guöni
Kolbeinsson.
22.30 Stuftningur frá Sovét-
rlkjunum. Sovétmenn færa
sig nú upp á skafUÖ I
Miö-Asiu og Arabalöndum.
og þessinýja heimildamynd
fjallar um stuöning þeirra
viö skæruliöasa mtök
Palestinu-Araba. PLO.
Rætt er viö nokkra liösfor-
ingja PLO og skýrt frá æf-
ingabúöum I Sovétrikjun-
um. þar sem skæruliöar eru
þjálfaöir til hryöjuverka-
starfsemi. Þýöandi og þulur
Gylfi Pálsson.
23.15 Dagskrárlok.
miðvikudagur
18.00 Barbapapa. Endursýnd-
ur þáttur úr Stundinni okkar
frá siöastliönum sunnudegi.
18.05 Höfuöpaurinn. Teikni-
mynd. Þýöandi Jóhanna Jó-
hannsdóttir.
18.30 Indiánar NorfturAme-
ríku. Siöasti hluti franskra
mynda. Þýöandi Friörik
Páll Jónsson. Þulur Katrin
Arnadóttir.
18.55 Hlé.
20.00 Fréttir og veftur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Nýjasta tækni og vlsindi.
Umsjónarmaöur Ornólfur
Thorlacius.
21.00 Sjómannalifs/h (Capta-
in Courageous >. Bandarisk
biómynd frá árinu 1937.
byggöá sögu eftir Rudyard
Kipling. Aöalhlutverk
Freddie Bartholomew,
Spencer Tracy, Lionel
Barrymore og Melvyn
Douglas. Harvey er ungur
drengur af auöugu foreldri,
og honum Jiefur veriö spillt
meö eftirlæti Hann fellur
útbyröis af'farþegaskipi. en
er bjargaö af áhöfn fiski-
skips. Skipstjórinn neitar aö
sigla meö hann til hafnar
fyrrenveiöum lýkur. Sagan
hefur komiö út I islenskri
þýöingu Þorsteins Gislason-
arog var lesin i útvarpfyrir
29árum.Þýöandi Dóra Haf-
steinsdóttir.
22.50 Dagskrárlok.
föstudagur
20.00 Fréttir og veftur.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Prúöu ieikararnir. Leik-
brúöurnar skemmta ásamt
leikkonunni Lynn Red-
grave. Þýöandi Þrándur
Thoroddsen.
21.05 Kastljós.Þáttur um inn-
lend málefni. Umsjónar-
maöur Ómar Ragnarsson.
22.05 Afmælisdagskrá Sænska
sjónvarpinu. Hinn 29. októ-
ber siöastliöinn var þess
minnst, aö liöin voru 25 ár
frá þvi Sænska sjónvarpiö
hóf útsendingu. Geröur var
skemmtiþáttur þar sem
tónlist af ýmsu tagi situr I
fyrirrúmi. Fyrri hluti. Meö-
al þeirra sem koma fram
eru kór og sinfóniuhljóm-
sveit Sænska útvarpsins,
Elisabeth Söderström,
Hasse Alfredson, Tage
Danielsson, Sylvia Linden-
strand, Sven-Bertil Taube,
Arja Saijonmaa og Frans
Helmerson. SiÖari hluti
veröur sýndur sunnudags-
kvöldiö 20. janúar. Þýöandi
Hallveig 'Hiorlacius. (Nord-
vision — Sænska sjónvarp-
iö).
00.05 Dagskrárlok.
laugardagur
16.30 Iþróttir. Umsjónarmaö-
ur Bjarni Felixson.
18.30 Yi lliblóm . Tólfti og
næstslöasti þáttur. Efni ell-
efta þáttar: Páll og Brúnó
koma til Alsir sem ólöglegir
farþegar meö flutninga-
skipi. 1 Tiraza frétta þeir aö
móöir Páls sé farin þaöan
og vinni á hóteli i SuÖ-
ur-Alsir. Hins vegar búi
bróöir hans þar enn, sé
kvæntur vellauöugri konu
og hættur aö kenna. Þeir
fara til bróöurins en hann
vill ekkert af Páli vita og
rekur þá félaga á dyr. Þýft-
andi Soffia Kjaran.
18.55 Enska knattspvrnan.
Hlé.
20.00 Fréttir og veftur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Spitalalif. Bandariskur
gamanmyndaflokkur. Þýó-
andi Ellert Sigurbjörnsson.
20.55 „Vegir liggja til allra
átta". Þá4tur meö blönduöu
efni. Umjjónarmaöur Hild-
ur Einars^óttir. Stjórn upp-
töku Tageí Ammendrup.
21.35 Dansinn dunar í Rió.
Brasilisk heimildamynd um
kjötkveöjuhátiöina i Rió de
Janeiro, sem er víökunn af
sefjandi söng, dansi og öör-
um lystisemdum. Þýöandi
ólafur Einarsson. Þulur
Friöbjörn Gunnlaugsson.
21.50 Námar Salomons kon-
ungs. (King Solomon’s
Mines). Bandarisk biómynd
frá árinu 1950, byggö á sögu
eftir H. Rider Haggard.
Aöalhlutverk Deborah
Kerr. Stewart Granger og
Richard Carlson. Alan
Quatermain ræðst leiösögu-
maöur Elisabetar Curtis og
bróöur hennar, er þau halda
inn i' myrkviöi Afriku aö
leita aö eiginmanni Elisa-
betar. Þýöandi Kristmann
Eiösson.
23.30 Dagskrárlok.
sunnudagur
16.00 Sunnudagshugvekja.
Torfi ólafsson, formaöur
Félags kaþóiskra leik-
manna, flytur hugvekjuna.
16.10 Húsiö á sléttunni. Tólfti
þáttur. Afmælisgjöfin.
17.00 Framvinda þekkingar-
innar.Sjötti þáttur. Þrumu-
gnýr. 1 þessum þætti er
komiö afar viöa viö eins og i
hinum fyrri.
18.00 Stundin okkar. Farið
veröur i heimsókn til barna-
heimilisins aö Sólheimum I
Grimsnesi. Þá veröur fariö I
stafaleik og hljómsveitin
Brimkló skemmtir auk
fastra liöa l þættinum. Um-
sjónarmaöur Bryndis
Schram. Stjórn upptöku Eg-
ill Eövarösson.
18.50 Hlé.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 tslenskt mál. 1 þessum
þætti er stuttlega komiö viö
i Arbæjarsafni, en megniö
af þættinum er tekiö upp hjá
Bæjarútgerö Reykjavikur,
þar sem sýnd eru handtök
viö beykisiön og skýröur
uppruni orötaka i þvi sam-
hengi. Textahöfundur og
þulur Helgi J. Halldórsson.
Myndstjórnandi Guðbjartur
Gunnarsson.
20.40 Lslandsvinurinn William
Morris. Englendingurinn
William Morris var um sina
daga allt i senn: listmálari,
rithöfundur og eindreginn
jafnaöarmaöur. Hann haföi
mikiödálæti á lslandi og ís-
lendingum, einkum þá
rimnaskáldunum, sem hann
taldi meö helstu óösnilling-
um jarökringlunnar. Morris
léstáriö 1896. Þýöandi ósk-
ar Ingimarssom.
21.40 Afmælisdagskrá frá
Sænska sjónvarpinu. Siöari
hluti.
23.25 Dagskrárlok.