Þjóðviljinn - 10.04.1980, Side 14

14SÍÐA — ÞJÓÐVILJINN Fimmtudagur 10. aprll 1980
Sími 11384
Nina
(A Matter of Time)
Snilldarvel leikin og
skemmtileg ný, itölsk-banda-
rlsk kvikmynd i litum.
Aöalhlutverk: LIZA MINN-
ELLI, INGRID BERGMAN,
CHARLESBOYER.
Leikstjóri: VINCENTE
MINNELLI.
Tónlist: EBB og KANDER
(Cabarett)
— ísl. texti. —
Sýnd kl. 7 og 9.
Q 19 OOO
Vttahringur
MIA FARROW
KEIR DULLEA *T0M CONTI
ConflMtin JILL BENNETT
Hvaö var þaö sem sótti aö
Júliu? Hver var hinn mikli
leyndardómur hússins? —
Spennandi og vel gerö ný ensk-
kanadisk Panavision litmynd.
Leikstjóri. Richard Lon-
craine.
Islenskur texti
Bönnuö innan 12 ára
Sýnd kl. 3—5—7—9 og 11.
------- salur i -
Flóttinn til Aþenu
Veiðiferðin
Sýnd kl. 5.
Hörkuspennandi og skemmti-
leg, meÖ ROGER MOORE —
TELLY SAVALAS —
ELLIOTT GOULD o.m.fl.
Sýnd kl. 3.05—5.05—9.05
■ salur -
Hjartarbaninn
THE
DEER HUNTER
\ MICHAEL CIMINO > j.,
Verblaunamyndin fræga, sem
er ab slá öll met hérlendis.
9. sýningarmánuöur
Sýnd kl. 5.10 og 9.10.
-------salur ö>-------
Örvæntingin
BI1JL,MLJRRAY
Ný ærslafull og sprenghlægi-
leg litmynd um bandariska
unglinga i sumarbúöum og
uppátæki þeirra.
Leikstjóri: Ivan Reitman.
Aöalhlutverk: Bill Murray,
Havey Atkin.
Sýnd kl. 5,7 og 9.
Hækkaö verö.
MYND FYRIR ALLA FJÖL-
SKYLDUNA.
Sfmi 22140
Kjötbollurnar
(Meatballs)
MMI l< IIII < 1(1 \Mi« \MI I(H \N
UilSllisl MMI l(< \MP
1»II KIMliHIOl WVililllsHH
iahHWMÍ
Smiðjuvegi 1, Kópavogi.
Slmi 43500
(tJtvegsbankahúsinu austast I
Kópavogi)
Hin fræga verðlaunamynd
Fassbinder meö Dirk
Bogarde.
Islenskur texti.
Sýnd kl. 5.10 og 9.10.
hofnarbíó
Slmi 16444
Stormurinn
V’erölaunamynd fyrir alla fjöl-
skylduna. Áhrifamikil og hug-
ljúf.
Sýnd kl. 5 og 9.
Skuggi Chikara
(The Shadow of
Chikara)
Nýr spennandi amerfskur
vestri
Hér koma tigrarnir.
. . . and there goes
the League. [p^i
Snargeggjaöur grinfarsi,
um furöulega unga iþrótta-
menn, og enn furöulegri þjálf-
ara þeirra....
RICHARD LINCOLN -
JAMESZVANUT
tslenskur texti.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Islenskur texti.
Bönnuö innan 14 ára.
Sýnd kl. 7 og 11.
iS>ÞJÓÐL£!KHðSIÐ
2Pn-2oo
Sumargestir
i kvöld kl. 20
sunnudag kl. 20
Náttfari og
nakin kona
föstudag kl. 20.
Næst síöasta sinn.
Stundarfriður
laugardag kl. 20.
Sfhasta sinn.
óvitar
A hverfanda hveli
ITSI.Il. IIOWAKI)
0I.IM\(lcIIAMI.IAM)
ISLENZKUR TEXTI.
sunnudag kl. 15
Miöasala 13.15 — 20. Simi 1-
1200.
Hin fræga sigilda stórmynd
Bönnuö innan 12 ára
Hækkaö verö.
Sýnd kl. 4 og 8.
Brúðkaupsveisla
(A Wedding)
Ný bráösmellin bandarisk lit-
mynd, gerö af leikstjóranum
ROBERT ALTMAN
(M.A.S.H., Nashville, 3 konur
og fl.).
Hér fer hann á kostum og
gerir óspart grin aö hinu
klassiska brúökaupi og öllu
sem þvi fylgir.
Toppleikarar I öllum hlut-
verkum m.a.
CAROL BURNFTT
DESI ARNAZ jr
MIA FARROW
VITTORIO GASSMAN
Sýnd kl. 5og 9

Sími 18936
Hanover Street
Spennandi og áhrifamikil ný
amerlsk stórmynd I litum og
Cinema Scope sem hlotiö hef-
ur fádæma góöar viötökur um
heim allan. Myndin gerist I
London i slöustuheimsstyrjöld.
Leikstjóri: Peter Hyams.
Aöalhlutverk: Christopher
Plummer, Lesley-Anne Down,
Harrison Ford.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
íslenskur texti.
TÓNABÍÓ
Sfmi 31182
Bleiki pardusinn
hefnir sin
(Revengeof the Pink
Panther)
Skilur viÖ áhorfendur i
krampakenndu hláturskasti.
Viö þörfnumst mynda á borö
viö „Bleiki Pardusinn hefnir
sin*7 •
Gene Shalit NBC TV:
Sellers er afbragö, hvort sem
hann þykist vera ítalskur
mafiósi eöa dvergur, list-
málari eöa gamall sjóari.
Þetta er bráöfyndin mynd.
Helgarpósturinn
Aöalhlutverk: Peter Sellers,
Herbert Lom.
Sýnd kl. 3, 5, 7 og 9.
Hækkaö verö.
LAUGARA8
B I O
Símsvari 32075
Meira Graffiti
Partýiö er búiö
Ný bandarisk gamanmynd.
Hvaö varö um frjálslegu og
fjörugu táningana sem viö
hittum í American Graffiti? —
Þaö fáum viö aö sjá I þessari
bráöfjörugu mynd.
Aöalhlutverk Paul LeMat,
Cindy Williains, Candy Clark,
ANNA BJÖRNSDÓTTIR, og
fleiri.
Sýnd kl. 5, 7.30 og 10.
Bönnuö börnum innan 12 ára.
Kópavogs-
leikhúsið
Þorlákur þreytti
i kvöld kl. 20.30
laugardag kl. 20.30
Aögöngumiöasala frá kl. 18.
Sími 41985.
apótek
4.-10. april veröur kvöldvarsla
I Holts- og Laugavegsapóteki,
— nætur- og helgidagavarsla i
Holtsapóteki
Upplýsingar um lækna og
lyfjabúöaþjónustueru gefnar í
slma 1 88 88.
Kópavogsapótek er opiö alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9 — 12, en lokaö á
sunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarfjaröarapótek og
Noröurbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9 —
18.30, og til skiptis annan
hvern laugardag frá kl. 10 —
13 og sunnudaga kl. 10 — 12.
Upplýsingar I slma 5 16 00.
slökkvilid
Bláfjöll og Hveradalir
Upplýsingar um færö, veöur
og lyftur I slmsvara: 25582.
félagsllf
Kvennadeild Slysavarnar-
félagsins i Reykjavik
vill hvetja félagskonur til aö
panta miöa sem allra fyrst á
50 ára afmælishófiö sem
veröur á afmælisdaginn
mánudaginn 28. aprll n.k. aö
Hótel Sögu og hefst meö borö-
haldi kl. 19.30. Miöapantanir i
slma 27000 I Slysavarnarhús-
inu á Grandagaröi á venjuleg-
um skrifstofutlma.
Einnig I síma 32062 og 44601
eftir kl. 16.
Ath. miöar óskast sóttir fyrir
20. april. — Stjórnin.
söfn
Reykjavlk —
Kópavogur—
Seltj.nes —
Hafnarfj.
Garöabær —
slmi 111
simi 1 11
slmi 5 11
slmi 5 11
lögreglan
Bókasafn DagsbrUnar
Lindargötu 9, efstu hæö, er op-
iö laugardaga og sunnudaga
kl. 4-7 siöd..
Listasafn EinarsJónssonar
Safniö er opiö sunnudaga og
miövikudaga frá kl. 13.30-
16.00.
Reykjavik —
Kópavogur —
Seltj.nes —
Hafnarfj.—
Garöabær —
slmi 1 11 66
slmi 4 12 00
sími 1 11 66
slmi 51166
slmi 5 11 66
sjúkrahús
Heimsóknartimar:
Borgarspltaiinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard. og sunnud. kl. 13.30 —
14.30 og 18.30 — 19.00.
Grensásdeild Borgarspital-
ans: Framvegis veröur heim-
sóknartlminn mánud. —
föstud. kl. 16.00 — 19.30,
laugard. og sunnud. kl. 14.00
—19.30.
Landspltalinn — alla daga frá
kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Fæöingardeildin — alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og kl. 19.30
— 20.00.
Barnaspitali Hringsins— alla
daga frá kl. 15.00 — 16.00,
laugardaga kl. 15.00 —17.00 og
sunnudaga kl. 10.00 — 11.30 og
kl. 15.00 — 17.00.
Landakotsspitali —- alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Barnadeild —kl. 14.30 — 17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöö Reykjavfk-
ur — viö Barónsstlg, alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.30. Einnig eftir samkomu-
lagi.
Fæöingarheimiliö — viö
Eirlksgötu daglega kl. 15.30 —
16.30.
Bókabílar, bækistöö I
Bústaöasafni, simi 36270.
Borgarbókasafn Reykjavikur.
Aöalsafn, útlánsdeild, Þing-
holtsstræti 29a, simi 27155.
Opiö mánudaga-föstudaga kl.
9-21, laugardaga kl. 13-16.
Aöalsafn, lestrarsalur, Þing-
holtsstræti 27. Opiö mánu-
daga-föstudaga kl. 9-21,
laugardaga kl. 9-18.
sunnudaga kl. 14-18.
Sérútlán, Afgreiösla í Þing-
holtsstræti 29a, bókakassar
lánaöir skipum, heilsuhælum
og stofnunum.
Sólheimasafn, Sólheimum 27,
simi 36814. Opiö mánudaga-
föstudaga kl. 14-21, laugar-
daga kl. 13-16.
Bókin heim, Sólheimum 27,
slmi 83780. Heimsendinga-
þjónusta á prentuöum bókum
viö fatlaöa og aldraöa.
Hljóöbókasafn, Hólmgaröi 34,
simi 86922. Hljóöhókaþjónusta
.viö sjónskerta. Opiö mánu-
daga-föstudaga kl. 10-16.
Hofsvallasafn, Hofsvallagötu
16, sfmi 27640. Opiö mánu-
daga-föstudaga kl. 16-19.
Bústaöasafn, Bústaöakirkju,
simi 36270. Opiö mánudaga-
föstudaga kl. 9-21, laugardaga
kl. 13-16.
Bókabflar, Bækistöö I
Bústaöasafni, simi 36270. Viö-
komustaöir vlösvegar um
borgina.
Allar deildir eru lokaöar á
laugardögum og sunnudögum
1. júni-31. ágúst.
Kleppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00 — 16.00 Og 18.30 —
19.00. Einnig eftir samkomu-
lpgi.
Kópavogshæliö — helgidaga
kl. 15.00 — 17.00 og aöra dagá
eftir samkomulagi.
Vlfilsstaöaspitalinn — alla
daga kl. 15.00 — 16.00 og 19.30
— 20.00.
Gimgudeildin aö Flókagötu 31
(Fiókadeild) flutti I nýtt hús-
næöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspltalans laugardaginn
17. nóvemDer iy/y. öiartsemi
deildarinnar veröur óbreytt.
Opiö á sama tima og veriö hef-
ur. Slmanúmer deildarinnar
veröa óbreytt 16630 og 24580.'
læknar
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spítalans, sími 21230.
Slysavarösstofan, sími 81200.
opin allan sólarhringinn. Upp-
lýsingar um l'ækna og lyfja-
þjónustu f sjálfsvara 1 88 88.
Tanniæknavakt er I Heilsu-
verndarstööinni alla laugar-
daga og sunnudaga frá kl
17.00 — 18.00, sími 2 24 14.
ferðir
AÆTLUN
AKRABORGAR
Frá Akranesi FráReykjavik
Kl.8 99 Kl. 10.00
— 11.30 —13.00
— 14.30 — 16 00
— 17.30 — 19 00
2. mai til 30. júnl veröa 5 feröir
á föstudögum og sunnudögum.
— Siöustu feröir kl. 20.30 fró
Akranesi og kl. 22.00 frá
Reykjavik.
1. júli til 31. ágúst veröa 5 ferö-
iralla daga nema laugardaga,
þá 4 feröir.
Afreiösla Akranesi.sími 2275
Skrifstofan Akranesi.slmi 1095
Afgreiösla Rvk., slmar 16420
og 16050.
minningarkort
Minningarkort Hjartaverndar
fást á eftirtöldum stööum:
Skrifstofu Hjartaverndar,
Lágmúla 9, s. 83755, Reykja-
víkur Apóteki, Austurstræti
16, Garös Apóteki, Sogavegi
108, Skrifstofu D.A.S., Hrafn-
istu, Dvalarheimili aldraöra,
viö Lönguhliö, Bókabúöinni
Emblu, v/Noröurfell, Breiö-
holti, Kópavogs Apóteki,
Hamraborg 11, Kópavogi,
Bókabúö Olivers Steins,
*Strandgötu Hafnarfiröi, og
Sparisjóöi Hafnarfjaröar,
Minningarkort Styrktar- og
minningarsjóös Samtaka gegn
astma og ofnæmi fást á eftir-
töldum stööum: Skrifstofu
samtakanna s. 22153. A skrif-
stofu SÍBS s. 22150, hjá
Magnúsi s. 75606, hjá Marls s.
32345, hjá Páli s. 18537. 1
sölubúöinni á Vlfilsstööum s.
42800.
brúðkaup
Nýlega voru gefin saman I
hjónaband I Kópavogskirkju
af séra Arna Pálssyni ungfrú
Hrafnhildur Björgvinsdóttir
og Davíö Friöriksson, Grænu-
tungu 8. — Mynd Studio Guö-
mundar.
KÆRLEIKSHEIMILIÐ
Billy segist vera of veikur til að fara í
skólann, og nú er mamma að prófa
hann með lygamælinum.
• Utvarp
FIMMTUDAGUR
10. april
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn
7.25 Morgunpósturinn. (8.00
Fréttir).
8.15 Veöurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.)
Dagskrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Jón Gunnarsson heldur
áfram aö lesa söguna „A
Hrauni” eftir Bergþóru
Pálsdóttur frá VeturhUsum
(2)
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingac. 9.45 Þingfréttir
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 Morguntónleikar
Magnús Jónsson syngur lög
eftir Skúla Halldórsson,
sem leikur meö á pianó /
Mark Reedman, Siguröur I.
Snorrason og Gisli Magnús-
son leika „Afanga”, trió
fyrir fiölu, klarlnettu og
píanó eftir Leif Þórarins-
son.
11.00 Iönaöarmál. Umsjdn:
Sveinn Hannesson og
Sigmar Armannsson. Sagt
frá ársfundi Félags Is-
lenzkra iönrekenda.
11.15 Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikasyrpa Léttklasslsk tón-
list, dans- og dægurlög og
lög leikin á ýmis hljóöfæri.
14.45 Til umhugsunar Karl
Helgason og Vilhjálmur Þ.
Vilhjálmsson fjalla um.
áfengismál.
15.00 Popp. Páll Pálsson
kynnir.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Tónlistartfmi barnanna
Egill Friöleifsson sér um
tlmann.
16.40 Ctvarpssaga barnanna:
„Glaumbæingar á ferö og
flugi” eftir Guöjón Sveins-
son Siguröur Sigurjónsson
les (8).
17.00 Siödegistónleikar
Maurizio Pollini leikur á
píanó Tólf etýöur op. 10 eftir
Frédéric Chopin / Marilyn
Horne syngur lög eftir
Georges Bizet, Martin Katz
leikur á planó / Augustin
Leon Ara og Jean Claude
Vanden Eynden leika
Sónötu Pimpante, fyrir fiölu
og planó eftir Joacquin
Rodrigo.
18.00 Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál Stefán
Karlsson flytur þáttinn.
19.40 tslenzkir einsöngvarar
og kórar syngja
20.30 Leikrit: „Börn mánans”
eftir Michael Weller Þýö-
andi: Karl Agúst Olfsson.
Leikstjóri: Stefán Baldurs-
son. Persónur og leikendur:
Mike/ Jóhann Sigurösson,
Bob Rettie (Job)/ Karl
Agúst . Olfsson, Cootie/
Guöjón Pedersen, Norman/
Guömundur Ölafsson,
Ruth/ Hanna María Karls-
dóttir, Kathy/ Sigrún Edda
Björnsdóttir, Dick/ Júlíus
Hjörleifsson, Herra Willis/
Róbert Arnfinnsson. Aörir
leikendur: Guöbjörg Thor-
oddsen, GIsli Alfreösson,
Erlingur Gíslason, Randver
Þorláksson og Emil Guö-
mundsson. Nemendur úr
Leiklistarskóla Islands fara
meö stærstu hlutverkin.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Aö vestan Umsjón:
Finnbogi Hermannsson
kennari á Núpi. Fram koma
Siguröur Kristjánsson
kaupfélagsstjóri og ólafur
Þ. Jónsson kennari á Þing-
eyri, svo og Guömundur
Kristjánsson bæjarstjóri I
Bolungarvik.
23.00 Kvöldtónleikar a.
Chaconna I d-moll eftir
Bach. Lazló Szendrey leikur
á gltar. b. Fimm Italskar
ariur eftir Caccini. Helmut
Krebs, Heinrich Haferland
og Mathias Seidel flytja. c.
Fiölusónata í g-moll eftir
Tartini. Nathan Milstein og
Leon Pommers leika.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Hvaö er aö þvi, ert þú ekki meö gömlu oröuna
þfna.
gengið NR. 67. — 9. april 1980
1 Bandarikjadollar...................
1 Sterlingspund .....................
1 Kanadadollar.......................
100 Danskar krónur ...................
100 Norskar krónur ...................
100 Sænskar krónur ...................
100 Finnsk mörk ......................
100 Franskir frankar..................
100 Belg. frankar.....................
100 Svissn. frankar...................
100 Gyllini ..........................
100 V.-þýsk mörk .....................
100 Llrur.............................
100 Austurr.Sch.......................
100 Escudos...........................
100 Pesetar ..........................
100 Yen...............................
1 18—SDR (sérstök dráttarréttindi) 14/1
Kaup Sala
434.00 435.10
946.90 949.30
367.70 368.60
7365.90 7384.60
8505.10 8529.70
9855.20 9880.20
11290.30 11318.90
9922.80 9948.00
1426.00 1429.60
24111.10 24172.20
20961.10 21014.20
22890.30 22948.30
49.21 49.33
3204.10 3212.30
857.70 859.90
605.10 606.70
170.46 170.90
535.43 539.27