Þjóðviljinn - 29.08.1980, Page 16

DJOÐVHJm
Föstudagur 29. ágúst 1980 1
AOalsIr.i ÞjóOviljans er 81333 kl. 9-20 mánudaga tll föstudaga. L'tan þess tlma er hægt aO ná I blaOamenn og aöra starfsmenn blaösins I þessum slmum : Ritstjórn 81382. 81482 og 81527, umbrot Aðalsími Kvöldsími Afgreiðsla
81285, ljósmvndir 81257. Laugardaga kl. 9-12 og 17-19 er hægt aO ná f afgreiöslu blaösins I sfma 81663. Blaöaprent hefur sfma 81348 og eru blaöamenn þar á vakt öll kvöld. 81333 81348 *' 81663
„Ég fékk þær upplýs-
ingar hjá viöskiptaráð-
herra Portúgais, að þar-
lend yfirvöld gætu ekki
fallist á innflutningsleyfi
handa viðsemjendum IS-
PORTO vegna þess að í
júlíbyrjun hefði Sölusam-
band íslenskra fiskfram-
leiðenda selt Reguladora,
innkaupastofnun stjórn-
valda, 2000 tonn af blaut-
verkuðum saltfiski á 2100
dollara tonnið, en IS-
PORTO hafði samið um
2600 dollara tonnið i mai
sl.", sagði Jóhanna
Tryggvadóttir stjórnarfor-
maður ISPORTO í samtali
Bœjarstarfsmenn:
Samiö á
Akureyri
Jóhanna sagöi ennfremur aö
hún væri búin aö fá heimild fyrir
útflutningi á 1000 tonnum af
ferskfiski til Portúgals en sá
fiskur yröi notaöur i vöruskipta-
verslun. í staöinn flytti ISPORTO
inn nýja og ferska ávexti sem
væru á mjög góöu veröi. Þar er
um aö ræöa melónur, vinber,
ferskjur, perur, jaröarber og
fleiri ávaxtategundir. —ig
Eldur í einni af
birgöageymslum
borgarinnar á
r .
Artúnshöfda:
Var
full af
máln-
og Suður-
mgu
Sfödegis I gær kom upp eldur I
plasteinangrun f einum af
birgöabröggum Reykjavfkur-
borgar á Ártúnshöföa. Þessi
braggi hefur veriö i fréttum
áöur, þvi aö fyrr i sumar seig
önnur hliö hans mikiö þegar
veriö var aö grafa fyrir nýjum
bröggum sem veriö er aö reisa
viö hliöina á þeim, sem i
kviknaöi i gær.
Götumálninga- og garöyrkju-
deild borgarinnar hafa aöstööu i
umræddum bragga, og gaus
eldurinn upp I málningadeild-
inni, en þar var mikið af máln-
mgu og þynni i geymslu.
Fjölmennt liö slökkviliös-
manna kom fljótlega á vettvang
og gekk greiðlega aö ráöániöur-
lögum eldsins. Rufu slökkviliös-
menn þakiö og sendu niöur
reykkafara. Bragginn sjálfur
var kaffullur af reyk er aö var
komiö, en eldurinn ennþá aöeins
I einangruninni.
Þaö var fyrir snarræöi smiös,
sem var aðí.vinna i nýbygging-
unni viö hliö braggans, aö eldur-
inn náöi ekki aö breiðast út, en
hann baröist viö eldinn meö litlu
slökkvitæki, áöur en slökkviliöið
kom á vettvang.
Töluveröar skemmdir uröu á
áhöldum og verkfærum, sem
geymd voru i bragganum.
Einnig brann einangrunin aö
nokkru leyti og bragginn seig
eitthvaö I miöjunni. Óvist er um
eldsupptök, en talið er aö
kviknaö hafi í út frá logsuöu-
tækjum.
-lg-
16 árekstrar
í Reykjavík
16 árekstrar uröu i umferöinni I
Reykjavik i gær og er þaö meö
meira móti, aö sögn lögregl-
unnar. Ekki var lögreglunni
kunnugt um slys á mönnum af
völdum árekstra þessara, nema
hvaö ekiö var á stúlku i Lækjar-
götunni. Hún mun þó ekki hafa
slasast mikið.
dþ.
við Þjóðviljann i gær, en
hún er nýkomin til landsins
frá Portúgal.
„Ég get ekki annaö en harmað
aö SIF skuli ekki hafa reynt aö ná
jafngóöu veröi og viö höfum
samiö um”, sagöi Jóhanna enn-
fremur. „Getur þaö veriö aö viö-
skiptaráöuneytiö hér hafi gefiö
útflutningsleyfi fyrir lægra veröi
en viö vorum búin aö semja um i
Portúgal og islensk stjórnvöld
voru mjög jákvæö gagnvart?
Þaö er blóöugt aö þurfa aö
horfa upp á þaö aö islensk sölu-
samtök sem hafa veriö einok-
unaraöili á útflutningi á saltfiski
héöan um áratugi skuli haida
niðri veröinu, þegar okkur bráö-
vantar aö fá hærra hráefnisverö
fyrir okkar vörur”.
Jóhanna sagði aö rifandi mark-
aöur væri fyrir saltfisk i Portúgal
og mikil vöntun á saltfiski vegna
þess hve Norömenn hafa litið
getaö flutt þangaö út i sumar.
Fólk færi jafnvel i sérstakar
feröir til Spánar til aö kaupa salt-
fisk, en þar er nóg framboö af
honum. A sama tima væru svo
fisksölusamtökin hér aö tala um
sölutregöu.
Öskufok
nesjum
Tvö bæjarstarfs-
mannafélög undirrituðu
i gær samninga við við-
semjendur sina og voru
þeir samningar i grund-
vallaratriðum þeir sömu
og BSRB gerði við rikið.
Starfsmannafélag
Akureyrar undirritaði
samninga við Akureyr-
arbæ og Starfsmannafé-
lag Suðurnesjabyggða
samdi i gærmorgun við
Njarðvíkurkaupstað,
Grindavikurkaupstað,
Vatnsleysustrandar-
hrepp, Miðneshrepp og
Gerðahrepp.
Þá undirritaöi Hjúkrunarfélag
Islands I gær samkomulag viö
Reykjavikurborg. Eins og kunn-
ugt er þá náöust samningar milli
Starfsmannafélags Reykjavikur
og Reykjavikurborgar á þriðju-
daginn.
— þm
Slökkviliösmenn aö störfum viö skemmuna á Artúnshöfða.
Reykjavíkurflugvöllur alls ekki lokaður:
Lendingar um nætur
„Þaöer mikill misskilningur aö
öll umferö um Reykjavikurflug-
völl aö næturlagi hafi verið bönn-
uð”, sagöi Leifur Magnússon for-
maöur flugráös (og flugrekstrar-
stjóri Flugleiöa) I gær en undan-
farnar nætur hefur veriö mikiö ó-
næöi af lendingum flugvéla löngu
eftir miönættið.
1 lok júlimánaöar geröi flugráö
samþykkt um hertar takmarkan-
ir á næturumferö á Reykjavikur-
flugvelli „til aö draga úr þvi ó-
næöi sem fólk I nágrenni flugvall-
arins veröur fyrir”, sagöi Leifur.
Reglurnar sem eru I f jórum liöum
gilda frá kl. 23.30 til kl. 07 virka
daga en til 07.30 sunnudaga og
helgidaga. Þær banna öll flugtök
nema I neyðartilvikum, banna
hávaöasamar æfingar og notkun
knývendis (eins konar bakk i
lendingu) svo og lendingar þotna
og fjögurra hreyfla véla nema ef
Keflavikurflugvöllur er lokaður.
Lendingar allra annarra
flugvéla, þar meö taliö Fokker-
anna eru hins vegar heimilaöar
aö næturlagi og eru þær alltiö-
ar.Aöfararnótt miövikudagsins
lentu t.d. fjórar flugvélar á tima-
bilinu frá miönætti fram til klukk-
an hálf þrjú, tveir Fokkerar og
tvær minni vélar. Klukkan um
eitt lenti áætlunarvél Flugfélags-
ins frá Egilsstööum og um svipaö
leyti litil einkaflugvél. Klukkan
tvö lenti litil Beach-90 vél sem var
aö koma frá Grænlandi og kl.
02.25 lenti Fokker vél Flugfélags-
ins, sem þá var aö koma úr æf-
ingaflugi frá Keflavlkurflug-
velli. Varö Ibúum I vesturbæ og
miöbæ næst flugvellinum ekki
svefns auðiö fyrr en undir þrjú þá
nótt.
Tilkynning um ákvöröun flug-
ráös barst fréttastofum fjölmiöla
skömmu eftir aö hún var tekin, en
aö sögn Leifs Magnússonar stóö
flugráö ekki fyrir þeirri sendingu,
heldur sendi borgarráöi, flugvall-
arstjóra og flugmálastjóra afrit.
Hins vegar hafa starfsmenn flug-
turnsins ekki fengið neina til-
kynningu um þessa ákvöröun
ennþá. — AI
til suövesturs
Austanstæöur vindur bar I gær
ösku frá afréttarsvæðunum norö-
ur af Heklu. Sást öskustrókurinn
greinilega frá Reykjavlk siödegis
I gær og eins austanfjalls. A
fyrsta degi Heklugossins féll
sem kunnugt er mikil aska norður
af fjallinu og feykir vindurinn nú
þvi léttasta meö sér I suövest-
urátt. Lá strengurinn um Suöur-
landsundirlendiö og Reykjanes-
skagann.
Flestir munuhafa skiliö samþykkt fiugráös frá fyrra mánuöi á þann veg aö næturumferð um Reykja-
vikurflugvöll, sem hér sést, væri bönnuö, en þaö er misskilningur. Aörar flugvélar en þotur og fjögurra
hreyfia mega lenda eins og þeim sýnist alla nóttina meö tilheyrandi hávaöa. Ljósm. —eik.
Jóhanna Tryggvadóttir stjórnarformaður ISPORTO nýkomin heim frá Portúgal
Undirbaud SÍF Isporto?
seldu íjúlí til Portúgal fyrir 2100 dollara tonnið en ISPORTO hafði samið uppú 2600 dollara