Þjóðviljinn - 29.10.1980, Qupperneq 14

14 SÍÐA — ÞJÓÐVILJINN Miövikudagur 29. oktöber 1980
#Þ)ÓÐLEIKHÚSIfi
Könnusteypirinn
pólitíski
3. sýning I kvöld kl. 20.
Hvit aögangskort gilda.
4. sýning föstudag kl. 20.
5. sýning sunnudag kl. 20.
Smalastúlkan og
útlagnarnir
fimmtudag kl. 20.
Snjór
laugardag kl. 20.
óvitar
sunnudag kl. 15.
Litla sviðið:
I öruggri borg
Aukasýningar fimmtud. kl.
20.30, og sunnudag kl. 15.
Miöasala 13.15—20. Slmi 1-
1200.
u:iki-í:ia(;
KEYKIAVIKUK

Að sjá til þín, maður!
I kvöld kl. 20.30,
laugardag kl. 20.30.
Ofvitinn
fimmtudag uppselt.
sunnudag kl. 20.30,
þriöjudag kl. 20.30.
Rommi
föstudag kl. 20.30.
MiBasala I IBnó kl. 14—20.30.
Slmi 16620.
(fít\ alþýdu-
^57 leikhúsid
Þríhjólið
sýning I Lindarbæ
fimmtudag kl. 20.30.
Miöasala frá kl. 17, sími 21971.
Sýning Hótel Borg
laugardag kl. 20.30.
MiÖasala I H.B. frá kl. 17.
Sýning i Lindarbæ
mánudag kl. 20.30.
Miöasala frá kl. 17.
Fáar sýningar eftir.
Pæld'íöí
Sýning Hótel Borg
sunnudag kl. 18.
MiÖasala I Hótel Borg frá kl.
16.
Nemendaleikhús
Leiklistarskóla
Islands
Islandsklukkan
6. sýning I kvöld kl. 20.
Uppselt.
7. sýning föstudagskvöld kl.
20.
8. sýning sunnudagskvöld kl.
20.
Miöasala daglega kl. 16—19 i
Lindarbæ. Simi 21971.
w* f
Ný bandarísk stórmynd frá
Fox, mynd er allsstaöar hefur
hiotiö frábæra dóma og mikla
aösókn. Því hefur veriö haldiö
fram aö myndin sé samin
upp úr siöustu ævidögum i
hinu stormasama lifi rokk-
stjörnunnar frægu Janis
Joplin.
Aöalhiutverk: Bette Midlerog
Alan Bates.
Bönnuö börnum yngri en 14
ára.
Sýnd kl. 5 og 9. Hækkaö verö.
Hörkuspennandi og viöburöa-
rik ný amerisk kvikmynd I lit-
um um eltingarleik leyniþjón-
ustumanns viö geösjúkan fjár-
kúgara.
Leikstjóri: Barry Shear. Aöal-
hlutverk/ Dale Robinette,
Patrick Macnee, Keenan
Wynn, Ralph Bellamy.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Sfmi 22140
Maður er
manns gaman
Drepfyndin ný mynd þar sem
brugöiö er upp skoplegum
hliöum mannlifsins. Myndin
er tekin meö falinni myndavél
og leikararnir eru fólk á förn-
um vegi.
Ef þig langar til aö skemmta
þér reglulega vel komdu þá I
bió og sjáöu þessa mynd, þaö
er betra en aö horfa á sjálfan
sig I spegli.
Leikstjóri: Jamie Uys.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Síöustu sýningar.
LAUGARA8
B I O
Simsvari 32075
caligula
Þar sem brjálæöiö íagnar
sigrum nefnir sagan mörg
nöfn. Eitt af þeim er Caligula.
Caligula er hrottafengin og
djörf en þó sannsöguleg mynd
um rómverska keisarann sem
stjórnaöi meö moröum og
ótta. Mynd þessi er alls ekki
fyrir viökvæmt og hneyksl-
unargjarnt fólk. Islenskur
texti.
Aöalhlutverk: Caligula,
Malcolm McDowell. Tlberlus,
Peter O’Toole.
Strangiega bönnuö innan 16
ára.
Sýnd kl. 5 og 9.
Nafnskirteini. Hækkaö verö.
Miöasala frá kl. 4.
■BORGAfW
DÍOÍO
SMIOJUVEGI 1. KÓP. 8ÍMI 43500
U NDRAHUNDU RINN
He's a super canine computer
Ihe world's greatest crim eiigbter
BráBfyndin og splunkuný
amerlsk gamanmynd eftir þá
félaga Hanna og Barbera,
höfund Fred Flintstone. Mörg
spaugileg atriöi sem kitia
hláturstaugarnar, eBa eins og
einhver sagBi „hláturinn
lengir HfiB”.
Mynd fyrir unga jafnt sem
aldna.
Sýnd kl. 5, 7
lsienskur texti.
Blazíng magnum
Spcnnandi kappaksturs- og
sakamálamynd meö Stuard
Whiteman I aBalhlutverki.
tslenskur texti.
BönnuB innan 16 ára.
Sýnd kl. 9 og 11.
= s s
Slmi 16444
Með dauðann á hælun-
um
Hörkuspennandi og fjörug iit-
mynd meö kappanum Charles
Bronson.
íslenskur texti.
Bönnuö innan 16 ára.
Endursýnd ki. 5, 7, 9 og 11.
Simi 11475
Meistarinn 0
w
tl ISHJRBÆJARRifl
_ Slmi 11384
Útlaginn
Josey Wales
(The Outlaw Josey Wales)
OUTLAW JOSEY WALE9
Sérstaklega spennandi og
mjög viöburöarlk, bandarlsk
stórmynd I litum og Pana-
vision.
Aöalhlutverk: CLINT EAST-
WOOD
Þetta er ein besta „Clint East-
wood-myndin”.
Bönnuö innan 16 ára.
Endursýnd kl. 5 og 9.
ÍGNBOGII
Q 19 OOO
— salur /Á —
Tiðindalaust á
vesturvigstöðvunum
All (ÖMÍCt
Ott tl|C
löcstcnt Trout.
BðhðjE&s
Stórbrotin og spennandi ný
ensk stórmynd byggö á einni
frægustu strlössögu sem rituö
hefur veriö, eftir Erich Maria
Remarque.
RICHARD THOMAS - ERN-
EST BORGNINE — PATR-
ICIA NEAL.
Leikstjóri: DELBERT MANN
ISLENSKUR TEXTI
Bönnuö börnum.
Sýnd kl. 6 og 9.
------salur IB>-------
Harðjaxlinn
Hörkuspennandi og
viöburöahröö litmynd meö
Rod Taylor.
Bönnuö innan 16 ára.
lslenskur texti.
Endursýnd ki. 3.05, 5.05, 7.05,
9.05 og 11.05
- sal
urC-
líf
FRANC0 ZEFFIRELLI
FILM
THE
CHAMP
METR0-G0LDWYN-MAYER
Spennandi og framúi skarandi
vel leikin, ný bandarlsk kvik-
mynd.
Leikstjóri: Franco Zeffirelli.
Aöalhlutverk: John Voight,
Faye Dunaway, ' Ricky
Schrader.
Sýnd kl. 5, 7.10 og 9.15.
Hækkaö verö.
Mannsæmandi
Blaöaummæli:
,,Eins og kröftugt henfahögg,
og allt hryllilegur sannleik-
ur Aftonbladet
„Nauösynlegasta kvikmynd I
áratugi”. Arbeterbl.
,,Þaö er eins og aö fá sýru
skvett i andlitiö”
4stjörnur — B.T.
„Nauösynleg mynd um helviti
eiturlyfjanna, og fórnarlömb
þeirra”.
5 stjörnur — Ekstrabladet.
„Ovenju hrottaleg heimild um
mannlega niöurlægingu”
Olof Palme,
fyrrv. forsætisráöherra
Sýnd kl. 3.10, 5.10, 7.10, 9.10 og
11.10.
--------salur ID-----------
Blóðhefnd dýrlingsins
Hörkuspennandi litmynd um
hin spennandi ævintýri „Dýr-
Hngsins” meB ROGER
MOORE — Islenskur texti
Endursýnd kl. 3,15 5,15, 7,15,
9.15, 11.15.
TÓNABfÓ
/Piranha"
BSSjj-,
whocanstopihím )
* OPírmha
* jb
4.
Hlif«ik MtVl-
apótek
Helgar-, kvöld- og nætur-
varsla i Rvik 24.—30. okt:
Reykjavikur Apótek helgar-
og næturvakt (22—9), Borgar
Apótek kvöldvarsla (18—22)
virka daga og laugardaga kl.
9—22 (meö Reykjavíkur Ap.)
Upplýsingar um lækna og
lyf jabúöaþjónustu eru gefnar I
sima 1 88 88.
Kópavogsapótek er opiö alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9—12, en lokaö á
sunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarf jaröarapótek og
Noröurbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9—18.30,
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl. 10—13 og
sunnudaga kl. 10—12. Upplýs-
ingar I slma 5 16 00.
lögreglan
Lögregla:
Reykjavik— slmi 11166
Kópavogur— slmi 4 12 00
Seltj.nes — sími 11166
Hafnarfj.— sími51166
Garöabær — slmi 5 1166
Slökkviliö og sjúkrabílar:
Reykjavik— slmi 11100
Kópavogur— slmi 11100
Seitj.nes.— slmi 11100
Hafnarfj.— sími 5 1100
Garöabær— sími 5 1100
sjúkrahús
Heimsóknartimar:
Borgarspltalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30—19.30 og
laugard. og sunnud. kl.
13.30— 14.30 og 18.30—19.00.
Grensásdeild Borgarspltal-
ans:
Framvegis veröur heimsókn-
artlminn mánud. — föstud. ki.
16.00—19.30, laugard. og
sunnud. kl. 14.00—19.30.
Landspltalinn— alla daga frá
kl. 15.00—16.00 og 19.00—19.30.
Fæöingardeildin — alia daga
frá kl. 15.00—16.00 og kl.
19.30— 20.00.
Barnaspitali Hringsins — alla
daga frá kl. 15.00—16.00, laug-
ardaga kl. 15.00—17.00 og
sunnudaga kl. 10.00—11.30 og
kl. 15.00—17.00.
Landakotsspltali— alla daga
frá kl. 15.00—16.00 og
19.00—19.30.
Barnadeild — kl. 14.30—17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöð Reykjavík-
ur— viö Barónsstlg, alla daga
frá kl. 15.00—16.00 og
18.30— 19.30.
Einnig eftir samkomulagi.
Fæöingarheimiliö — viö
Eirlksgötu daglega kl.
15.30— 16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00—16.00 og 18.30—19.00.
Einnig eftir samkomulagi.
Kópavogshæliö — helgidaga
kl. 15.00—17.00 og aöra dága
eftir samkomulagi.
Vlfilsstaöaspitalinn — alla
daga kl. 15.00—16.00 og
19.30— 20.00.
Göngudeildin aö Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti I nýtt hús-
næöi á II. hæö geödeildar-
k/ggingarinnar nýju á lóö
Landspitalans laugardaginn
17. nóvember 1979. Starfsemi
deildarinnar veröur óbreytt.
Opiö á sama tima og verið hef-
ur. Simanúmer deildarinnar
veröa óbreytt, 16630 og 24580.
Mannætufiskarnir koma i þús-
undatorfum... hungraöir eftir
holdi. Hver getur stöövaö þá?
Aöalhlutverk: Bradford Dill-
man / Keenan Wynn
Leikstjóri Joe Dante.
Sýnd kl. 5,7 og '9.
Bönnuö innan 16 ára.
fimmtudagskvöld frá kl. 20.30.
Allir velkomnir. — Bahálar I
Reykjavlk
Basar
Kvenfélags Háteigssóknar
veröur aö Hallveigarstööum 1.
nóv. n.k. kl. 2. Allir hlutir eru
vel þegnir, kökur og
hverskonar varningur. Mót-
k taka aö Flókagötu 59 á
miövikudögum og á
Hallveigarstööum e. kl. 5
föstud. 31. okt. og fyrir hádegi
laugard. 1. nóv. Nánari
upplýsingar I sima 16917.
Kvenfélag Kópavogs
Afmælishóf Kvenfélags Kópa-
vogs veröur haldiö I Félags-
heimili Kópavogs 30. okt. kl.
20.30. Konur, tilkynnið þátt-
töku I hófinu á laugardag og
sunnudag I slma 41084,
Stefanla, og 40646, Anna.
Stjórnin.
Basar Verkakvennafélagsins
Framsóknar
verður 8. nóv. n.k. Félags-
konur eru beönar aö koma
gjöfum sem fyrst til skrifstof-
unnar Hverfisgötu 8, slmar:
26930 og 26931.
Skrifstofa migrenisamtak-
anna
er opin á miövikudögum frá
kl. 5—7 aö Skólavöröustíg 21.
Slmi 13240. Póstglrónúmer
73577—9.
Vinsamlegast sendiö okkur
tilkynningar I dagbók skrif-
lega, ef nokkur kostur er. Þaö
greiöir fyrir birtingu þeirra.
ÞJÓÐVILJINN.
læknar
ferðir

[yfl UT iVÍSTARf ERÐIR
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spltalans, slmi 21230.
Slysavarösstofan, sími 81200,
opin allan sólarhringinn. Upp-
lýsingar um lækna og lyfja-
þjónustu I sjálfsvara 1 88 88.
Tannlæknavakt er I Heilsu-
verndarstööinni alla laugar-
daga og sunnudaga frá kl.
17.00—18.00, slmi 2 24 14.
tilkynningar
Gígtarfélag lslands
heldur HappamarkaB I
Félagsstofnun stúdenta
sunnudaginn 2. nóvember kl.
14. Munum veitt móttaka hjá
GuBrúnu Helgadóttur,
Bjarkargötu 10 eftir kl. 17,
simi 10956 og GuBbjörgu
Gisladóttur, SkálagerBi 5,simi
34251.
SkotveiBifélag lslands
Oformlegur umræBufundur
um rjúpnaveiBi og stöBuna I
landréttarmálum verBúr
haldinn miBvikudaginn 29.
okt. kl. 21.30 i Borgartúni 18.
Nýir félagar velkomnir.
Stjórnin.
Hvaö er Bahál-trúin?
OpiB hús á OBinsgötú 20 öli
Föstud. 31.10 kl. 20
Snæfellsnes, góö gisting á
Lýsuhóli, sundlaug, ökuferöir,
gönguferöir, kvöldvaka meö
kjötsúpu á laugardagskvöld
(glaöst meö Glsla Albertssyni
áttræöum). Upplýsingar og
farseölar á skrifst. Lækjarg.
6a. — (Jtivist, slmi 14606.
minningarkort
Kvenfélag Háteigssóknar.
Minningaspjöld Kvenfélags
Háteigssóknar eru afgreidd I
bókabúö Hllöar Miklubraut 68,
slmi 22700, hjá GuÖrúnu
Stangarholti 32 simi 22501,
Ingibjörgu Drápuhlið 38 slmi
17883, Gróu Háaleitisbr. 47
sími 31339 og Úra- og
skartgripaverslun Magnúsar.
Asmundssonar Ingólfsstræti 3,
slmi 17884.
Minningarkort Hjartaverndar
fást á eftirtöidum stööum:
Reykjavik:
Skrifstofa Hjartaverndar,
Lágmúla 9, Slmi 83755.
Reykjavlkur Apótek, Austur-
stræti 16.
Skrifstofa D.A.S., Hrafnistu.
Dvalarheimili aldraöra viö
Lönguhliö.
Garös Apótek, Sogavegi 108.
Bókabúöin Embla, viö Norö-
urfell, Breiöholti.
Arbæjar Apótek, Hraunbæ
102a.
Vesturbæjar Apótek, Melhaga
20-22.
Minningarkort Langholts-
kirkju fást á eftirtöldum stöö-
um:
Versl. S. Kárason, Njálsgötu
3, slmi 16700.
HoltablómiÖ, Langholtsvegi
126, slmi 36711.
Rósin, Glæsibæ, simi 84820.
Bókabúðin Alfheimum 6, simi
37318.
Dögg Alfheimum, simi 33978.
Elln Kristjánsdóttir, Alfheim-
um 35, slmi 34095.
Guðrlður Gisladóttir, Sól-
heimum 8, slmi 33115.
Kristln Sölvadóttir, Karfavogi
46, slmi 33651.
söfn
Asgrlmssafn, BergstaÖastræti
74 er opið sunnudaga, þriöju-
daga og fimmtudaga frá kl.
13.30 — 16.00: Aögangur
ókeypis.
Borgarbókasafn Reykjavikur
Aöalsafn, útlánsdeild, Þing-
holtsstræti 29a, sími 27155. Op-
iö mánudaga—föstudaga kl.
9—21, laugardaga kl. 13—16.
Sérútlán, Afgreiösla I Þing-
holtsstræti 29a, bókakassar
lánaöir skipum, heilsuhælum
og stofnunum.
Sólheimasafn, Sólheimum 27,
slmi 36814. Opiö mánudaga-
föstudaga kl. 14-21, laugar-
daga kl. 13-16.
Bókasafn Dagsbrúnar,
Lindargötu 9 — efstu hæö — er
opiölaugardaga og sunnudaga
kl. 4—7 síödegis.
KÆRLElKSHEIiyilLIÐ
Mamma bindur alltaf tvöfalda slaufu. Ert þú
búinn að læra það?
útYarp
Miðvikudagur
29. október.
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.10 Bæn. 7.20 Leikfimi.
7.25 Morgunpósturinn
8.10 Fréttir
8.15 VeÖurfregnir. Forustgr.
dagbl. (útdr.). Dagskrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir
9.05 Morgunstund barnanna:
Kristján Jónsson les
þýöingu slna á „Uglum I
fjölskyldunni”, sögu eftir
Farley Mowat (3).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10
Veöurfregnir.
10.25 Kirkjutónlist: „Missa
brevis" I A-dúr eftir Bach
AgnesGiebel, Gisela Litz og
Hermann Prey syngja meö
Pro Arte-kórnum I Luzern
ogPro Arte-hljómsveitinni I
Munchen, Kurt Redel stj.
11.00 Um kristni og kirkjumál
á Grænlandi Séra Agúst
Sigurðsson á Mælifelli flytur
fyrsta erindi sitt, sem
nefnist: Þjóöhildarkirkja i
Eystribyggö.
11.25 Morguntö n 1 e ikar
Giovanni Guglielmo og
Antonio Pocaterra leika
Sónötu I g-moll nr. 8. fyrir
fiölu og selló eftir Giuseppe
Tartini / Roger Lord og St.
Martin-in-the-Field-hljóm-
sveitin leika óbókonsert I
Es-diir eftir Vincenzo
Bellini.
12.00 Dagskrá. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45
Veöurfregnir. Tilkynningar
13.30 (Jtvarp frá Dómkirkju.
Útför Stefáns Jóh.
Stefánssonar, fyrrverandi
forsætisráöherra.
14.45 Miövikudagssyrpa 1
umsjá Svavars Gests.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskrá 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Siöde gistón leikar
17.20 (Jtvarpssaga barnanna:
„Stelpur I stuttum pilsum”
eftir Jennu og Hreiöar
Stefánsson Þórunn
Hjartardóttir les (2).
17.40 TónhorniftSverrir Gauti
Diego stjórnar þættinum.
18.10 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Vefturfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 í^réttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi
20.00 Hvaft er aft frétta? Bjarni
P. Magnússon og Ólafur
Jóhannsson stjórna frétta-
og forvitnisþætti fyrir ungt
fólk.
20.35 Afangar Asmundur
Jónsson og Guöni Rúnar
Agnarsson kynna létt lög.
21.15. Frá tónlistarhátiö í
Schwetzingen i malMichael
Ponti, Robert Zimansky og
Jan Polasek leika Pianótrió
I Es-dúr op. 1 nr. 1 eftir Lud-
wig van Beethoven.
21.45 (Jtvarpssagan: Egils
saga Stefán Karlsson hand-
ritafræöingur les (3).
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgund'agsins.
22.35 Bein lina Helgi H. Jóns-
son og Vilhelm G. Kristins-
son stjórna umræöu þætti,
þar sem svaraö verður
spurningum hlustenda um
Islenzka tungu.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
sjomrarp
miðvikudagur
18.00 Barbapabbi • Endur-
sýndur þáttur úr Stundinni
okkar frá siðastliönum
sunnudegi.
18.05 Litla hafmeyjan. Hiö
kunna ævintýri H.C.
Andersens, fært í klippi-
myndabúning. ÞýÖandi Jón
O. Edwald. Stuöst er viö
þýöingu Steingrims Thor-
steinssonar. Sögumaöur
Ragnheiöur Steindórsdóttir.
18.30 Hvaö ungur nemur gam-
a 11 temur Norsk mynd um
skóla i Afriku, þar sem
börnum og unglingum er
sagt til i landbúnaöi.
Þýöandi Jóhanna Jóhanns-
dóttir. (Nordvision —
Norska sjónvarpiö)
18.55 Hlé
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Nýjasta tækni og vísindi
Umsjónarmaöur Siguröur
H. Richter.
21.20 Arin okkar. Danskur
framhaldsmyndaflokkur
eftir Klaus Rifbjerg. Annar
þáttur. Efni fyrsta þáttar:
Sagan hefst á Langalandi
áriö 1971. Fiskimaöurinn
AtnonHumble, Ragna, kona
hans, og börn þeirra þrjú
búa i smábænum Rud-
köbing. Einnig koma viö
sögu aörir bæjarbúar.
Kvöld nokkurt veröur þeim
sunduroröa, Antoni og Tom,
syni hans. Ragna, sem er
þunguö, ætlar aö ganga á
mill, en hrasar. Hún fer á
sjúkrahús og fæöir andvana
barn. Þýöandi Dóra
Hafsteinsdóttir. (Nord-
vision — Danska sjón-
varpið)
22.40 Dagskrárlok

oanaiA Nr.203 23.október 1980
gCIIglU Kl. 12.00
1 Bandarikjadollar..................... 546,50 547,70
1 Sterlingspund ...................... 1333,25 1336,15
1 KanadadoUar.......................... 467,65 468,65
100 Danskar krónur ..................... 9547,10 9568,10
100 Norskar krónur..................... 11109,30 11133,70
100 Sænskar krónur..................... 12971,30 13000,25
100 Finnskmörk......................... 14746,35 14778,75
100 Franskir frankar................... 12735,20 12763,20
100 Belg. frankar....................... 1834,55 1838,55
100 Svissn. frankar.................... 32817.95 32890.15
100 Gyllini ........................... 26915.70 26974.90
100 V-þýsk mörk........................ 29182.85 29247.05
100 Lirur................................ 62,01 62,15
100 Austurr. Sch....................... 4151,15 4160,25
100 Escúdos............................ 1076,40 1078,80
100 Pesetar ............................ 730,20 731,80
100 Yen................................. 260,15 260,72
1 Irsktpund.......................... 1102,15 1104,55
1 19-SDR (sérstök dráttarréttindi) 21/10 710,27 711.83