Þjóðviljinn - 26.11.1980, Blaðsíða 14

14 SÍÐA — ÞJÓÐVILJINN Miövikudagur 26. nóvember 1980.
ÞJÓÐLEIKHÚSIÐ
Könnusteypirinn
pólitiski
fimmtudag kl. 20
Nótt og dagur
frumsýning föstudag
kl. 20
2. sýning laugardag kl.
20
3. sýning sunnudag kl.
20
óvitar
laugardag kl. 15
sunnudag kl. 15
siöustu sýningar
Litla sviðið:
Dags hríöar spor
i kvöld kl. 20.30 uppselt
fimmtudag kl. 20.30
uppselt
Miftasala kl. 13.15^-20.
Slmi J1200.
i,i:ikk(:ia(;
KEYKIAViKUR
Rommí
i kvöld kl. 20.30
laugardag kl. 20.30
Aðsjá tilþin maöur!
fimmtudag kl. 20.30
sunnudag kl. 20.30
næst si&asta sinn
Ofvitinn
föstudag kl. 20.30
þri&judag kl. 20.30
Mi&asala I Iftnó kl.
14—20.30. Slmi 16620.
Nemendaleikhús
Leiklistarskóla
íslands
íslandsklukkan
19. sýning nmmtudagskvöld
kl. 20.
20. sýning sunnudagskvöld kl.
20.
Fáar sýningar eftir.
Upplýsingar og miftasala I
Lindarbæ alla daga nema
laugardaga kl. 16—19. Simi
21971.
TÓNABÍÓ
Öskarsver&launamyndin:
I Næturhitanum
(In the heat of the night)
WINHER 0F 5 flCAOEMY SWARDS
. IM TÆ ÆflT QFTtt MIGHT
l
i • inciudinq
1 best actor. Rod Sleiger
SKWEYPOmER ROÐ STUSER
.iMt nomw (mso* miui mnsch nooucioi
IN'WE VWTOnVE HIGHT'
SMA T M « 7
Myndin hlaut á sinum tlma 5
óskarsverölaun, þar á meöal
sem besta mynd og Rod Steig-
er sem besti leikari.
Leikstjóri: Norman Jewison
Aöalhlutverk: Rod Steiger,
Sidney Poitier.
Endursýnd kl. 5, 7.10 og 9.15.
Bönnuö börnum innan 12 ára.
I svælu og reyk
Sprenghlægileg ærslamynd
meö tveimur vinsælustu grin-
leikurum Bandarlkjanna.
Sýnd kl. 9.
Hækkaö verö.
Hugvitsmaðurinn
LouisdeFunés
~ .nyeste
^farce
-som
splitter-
tosset
lorgmester
op’ole
opfinder
Bráöskemmtileg frönsk gam-
anmynd meö gamanleikaran-
um Louis de Funös I aöalhlut-
verki.
Mynd fyrir alla fjölskylduna.
Sýnd kl. 5 og 7.
tslenskur texti.
lauqarAs
BIO
^ Símsvari 32075
Sjóræningjar
XX.aldarinnar
Ný, mjög spennandi mynd um
rán á skipi, sem er meöí farmi
sinum ópium til lyfjageröar.
Þetta er mynd mjög frábrugö-
in öörum sovéskum myndum
sem hér hafa veriö sýndar.
Sýnd kl. 5, 7 og 9
Bönnuö börnum innan 14 ára.
Leiktu Misty fyrir mig
Endursýnum þessa frábæru
mynd meö Clint Eastwood.
Sýnd kl. 11.
Dominique
Ný dularfull og kynngimögnuö
bresk-amerisk mynd. 95
minútur af spennu og i lokin
óvæntur endir.
Aöahlutverk:
Cliff Robertson og Jean
Simmons.
Bönnuö börnum yngri en 14
Bönnuö börnum innan 16 ára. ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
SMIOJUVEGI 1. KÓP. SIMI 43500
Striðsfélagar
CHAMP
MEIR0-G0LDWYN- MAYE R
Spennandi og framúrskarandi
vel leikin, ný bandarisk kvik-
mynd.
Leikstjóri: Franco Zeffirelli.
Aöalhlutverk: John Voight,
Faye Dunaway, Ricky
Schrader.
Sýnd kl. 5, 7.10 og 9.15.
Hækkaö verö.
Sfmi 11384
Besta og frægasta mynd Steve
McQuinn
Bullitt
Hörkuspennandi og mjög vel
geröog leikin, bandarisk kvik-
mynd i litum, sem hér var
sýnd fyrir 10 árum viö metaö-
sókn.
Aöalhlutverk:
Steve McQuinn
Jacqueline Bisset
Alveg nýtt eintak.
Islenskur texti.
Bönnuö innan 12 ára
Sýndkl. 5,7.10 og 9.15
(There is no place Ii»ke hell)
Ný, sþennandi amerisk mynd
um stríösfélaga, menn sem
böröust I hinu ógnvænlega
Viet Nam-striÖi.
Eru þeir negldir niöur i fortiö-
inni og fá ekki rönd viö reist er
þeir reyna aö hefja nýtt lif eft-
ir striöiö.
Leikarar: William Devane,
Michael Moriarty, (lék Dorf i
Holocaust), Arthur Kennidy,
Mitchell Ryan.
Leikstjóri: Edvin Sherin.
BÖNNUÐ INNAN 16 ARA
ÍSLENSKUR TEXTI.
Sýnd kl. 7, 9 og 11.
UNDRAHUNDURINN
Brá&Iyndin og splunkuný
amerisk gamanmynd eftir þá
félaga Hanna og Barbera,
hðfund Fred Flintstone. Mörg
spaugileg atri&i sém kitla
hláturstaugarnar, e&a eins og
einhver sag&i „hláturinn
lengir lifift”.
Mynd lyrir unga jafnt sem
aldna. Sýnd kl. 5.
Ms
■GNBOGIS
Sfmi 16444
Q 19 OOO
SIMI
salur
Óhugnanlega dularfull og
spennandi bandarisk litmynd,
um allvel djöfulóöa konu.
WILLIAM M ARSHALL —
CAROL SPEED
Bönnuö innan 16 ára.
íslenskur texti.
Endursýnd kl. 5,7,9 og 11.
H jónaband Maríu Braun
Spennandi —
hispurslaus, ný
þýsk litmynd
gerö af RAIN-
ER WERNER
FASSBINDER.
Verölaunuö á
Berlinarhátlö-
inni, og er nú
sýnd I Banda-
rikjunum og
Evrópu viö
metaö-
sókn. ,,Mynd
sem sýnir aö
enn er hægt aö
gera listaverk”
New York
Times
HANNA SCHYGULLA —
KLAUS LöWITSCH
Bönnuö innan 12 ára
lslenskir texti. Hækkaö verö
Sýnd kl. 3, 6 og 9.
-------salur 1 ----------
ABBY
ABBY
Emmanuelle
Hin heimsfræga franska kvik-
mynd sem sýnd var viö met-
aösókn á sinum tima. Aö-
alhlutverk: Sylvia Kristell,
Alain Guny, Marika Green.
Enskt tal. lslenskur texti.
Stranglega bönnuö innan 16
ára.
Nafnskirteini.
Sýnd kl. 5 og 11.
Slöasta sinn.
Mundu mig
(Remember my Name)
Islenskur texti
Afar sérstæft spennandi og
vel leikin ný amerisk úrvals-
kvikmynd I litum.
Sýnd kl. 7 og 9.
Lifðu hátt, —
og steldu miklu
Hörkuspennandi litmynd, um
djarflegt gimsteinarán, meft
Robert Conrad (Pasquel i
Landnemar).Bönnu& innan 12
ára
Endursýnd kl. 3.05, 5.05, 7.05,
9.05 og 11.05
Spennandi og skemmtileg ný
ævintýramynd I litum.
lslenskur tekti.
Sýnd kl. 3,10, 5.10, 7.10, 9.10J
og 11.10.
-------salur D----------
Tiöindalaust á
Vesturvigstöövunum.
Hin frábæra litmynd eftir sögu
Remarque.
A&eins fáir sýningardagar
eftir.
Sýndkl. 3.15,6.15 og 9.15.
apótek
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla lyfjabúöa I Reykjavlk
vikuna 21,—27. nóv. er I Háa-
leitisapóteki. Vesturbæjar-
apótek er einnig opiö til 22
virka daga og kl. 9—22 laugar-
daga.
Upplýsingar um lækna og
lyfjabúöaþjónustu eru gefnar I
sSlma 1 88 88.
Kópavogsapótek er opiö alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9—12, en lokaö á
sunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarf jaröarapótek og
Noröurbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9—18.30,
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl. 10—13 og
sunnudaga kl. 10—12. Upplýs-
ingar i sima 5 16 00.
lögreglan
Lógregla:
Reykjavik —
Kópavogur —
Seltj.nes —
Hafnarfj.—
Garöabær —
Slökkviliö og
Reykjavik —
Kópavogur —
Seltj.nes. —
Hafnarfj. —
GarÖabær —
slmi 11166
simi 4 12 00
simi 11166
simi 5 1166
simiö 1166
sjúkrabílar:
slmi 1 1100
slmi 1 1100
slmi 111 00
simi 5 11 00
simi 5 1100
sjúkrahús
Heimsóknartimar:
Borgarspltalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30—19.30 og
laugard. og sunnud. kl.
13.30— 14.30 og 18.30—19.00.
Grensásdeild Borgarspital-
ans:
Framvegis veröur heimsókn-
artiminn mánud. — föstud. kl.
16.00—19.30, laugard. og
sunnud. kl. 14.00—19.30.
Landspitalinn— alla daga frá
kl. 15.00—16.00 og 19.00—19.30.
Fæöingardeildin — alla daga
frá kl. 15.00-16.00 og kl.
19.30— 20.00.
Barnaspitali Hringsins — alla
daga frá kl. 15.00-16.00, laug-
ardaga kl. 15.00—17.00 og
sunnudaga kl. 10.00—11.30 og
kl. 15.00—17.00.
Landakotsspltali — alla daga
frá kl. 15.00—16.00 og
19.00—19.30.
Barnadeild — kl. 14.30—17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöð Reykjavík-
ur —viö Barónsstig, alla daga
frá kl. 15.00—16.00 og
18.30— 19.30.
Einnig eftir samkomulagi.
Fæöingarheimilið — viö
Eiriksgötu daglega kl.
15.30— 16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00—16.00 og 18.30—19.00.
^Einnig eftir samkomulagi.
* Kópavogshæliö — helgidaga
kl. 15.00—17.00 og aöra dága
eftir samkomulagi.
. Vif ilsstaöaspitalinn — alla
daga kl. 15.00—16.0C og
19.30— 20.00.
Göngudeildin aö Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti i nýtt hús-
næöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspltalans laugardaginn
17. nóvember 1979. Starfsemi
deildarinnar verður óbreytt.
Opiö á sama tima og veriö hef-
ur. Simanúmer ^eUdarinnar
veröa óbreytt, 1663Ö og 24580.
Flóamarkaöur
veröuri' sal Hjálpræöishersins
Þriöjudag og miövikudag kl.
10—18. Mikiö og gott úrval af
notuöum fatnaöi á mjög litlu
veröi Hjálpræöisherinn I
Reykjavik.
Kvenfélag Hreyflls heldur
fund i Hreyfilshúsinu þriöju-
daginn 25. nóv, kl. 20,30 Rann-
veigLöve ræöir um skáldkon-
una ólöfu frá Hlööum og verk
hennar.
Landsssamtökin
Þroskahjálp
Dregiö hefur veriö i al-
manakshappdrætti Þroska-
hjálpar I nóv. Upp kom núm-
eriö 830. Númera I jan. 8232,
febr. 6036, april 5667, júli 8514,
okt. 7775 hefur enn ekki veriö
vitjaö. v
Frá Sjálfsbjörgu félagi fatl-
aöra I Reykjavlk og nágrenni,
FyrirhugaÖ er aö halda leik-
listarnámskeiö eftir áramótin,
I Félagsheimili Sjálfsbjargar
aö Hátúni 12.
Námskeiö þetta innifelur:
Framsögn, Upplestur, frjálsa
leikræna tjáningu, spuna (im-
provisation) og slökun. Hver
fötlun þin er skiptir ekki
máli: LeiÖbeinandi veröur
Guömundur Magnússon, leik-
ari. Nauösynlegt er aö láta
innrita sig fyrir 1. desember, á
skrifstofu félagsins i sima
17868 og 21996.
Foreldraráögjöfin (Barna-
vemdarráö lslands) — sál-
fræöileg ráögjöf fyrir foreldra
og börn. Uppl. I síma 11795.
Skrifstofa migrenisamtak-
anna
er opin á miövikudögum frá
kl. 5—7 aö Skólavöröustig 21.
Simi 13240. Póstgirónúmer
73577—9.
Frá Ásprestakalli
Fyrst um sinn veröur sóknar-
presturinn, Arni Bergur
Sigurbjörnsson, til viötals aö
Hjallavegi 35 kl. 18—19 þriöju-
daga til föstudaga, slmi 32195.
Fuglaverndarfélag íslands
Næsti fræöslufundur Fugla-
verndarfélags Islands veröur
haldinn I Norræna húsinu
miövikudaginn 26. nóvember
kl. 20.30.
Skarphéðinn Þórarinsson lif-
fræöingur talar um starrann,
lifshætti hans, og sýnir lit-
skyggnur.
öllum er heimill aögangur. —
Stjórnin.
Miövikudaginn 26. nóv. efnir
Feröafélag lslands til kvöld-
vöku aö Hótel Heklu (Rauöar-
árstig 18) kl. 20.30 — stundvis-
lega.
Er hin forna „biskupaleiö”
yfir ódáöahraun fundin?
Jón Gauti Jónsson, kennari
frá Akureyri fjallar i máli og
myndum um leit aö hinni
fornu biskupaleiö yfir ódáöa-
hraun.
Þorsteinn Bjarnason sér um
myndagetraun.
Allir velkomnir meðan hús-
rúm leyfir.
læknar
minningarkort
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spltalans, sími 21230.
Slysavarösstofan, slmi 81200,
opin allan sólarhringinn. Upp-.
lýsingar um lækna og lyfja-
þjónustu I sjálfsvara 1 88 88.
Tannlæknavakt er I Heilsu-
verndarstööinni alla laugar-
daga og sunnudaga frá kl.
17.00—18.00, simi 2 24 14.
Kvenféiag Háteigssóknar.
Minningaspjöld Kvenfélags
Háteigssóknar eru afgreidd i
bókabúö Hllöar Miklubraut 68,
simi 22700, hjá Guörúnu
Stangarholti 32 simi 22501,
Ingibjörgu Drápuhliö 38 slmi
17883, Gróu Háaleitisbr. 47
slmi 31339 og Ura- og
skartgripaverslun Magnúsar
Asmundssonar Ingólfsstræti 3,
simi 17884.
tilkynningar
Bflnúmerahappdrætti
Styrktarfélags vangefinna
biöur þá bifreiöaeigendur,
som ekki hafa fengiö senda
happdrættismiöa heim á bil-
númer sln, en vilja gjarnan
styöja félagiö í starfi, aö hafa
samband viö skrifstofuna,
siminn er 15941. Forkaups-
réttur er til 1. desember n.k.
Dregiö veröur i happdrætt-
inu á Þorláksmessu um 10
skattfrjálsa vinninga og er
heildarverömæti þeirra
rúmar 43 milljónir.
Hvaö er Bahál-trúin?
Opiö hús á óöinsgötu 20 öll
fimmtudagskvöTd frá kl. 20.30.
Allir velkomnir. — Baháiar i
Reykjavik
Minningarkort Hjartaverndar
fást á eftirtöldum stööum:
Reykjavik:
Skrifstofa Hjartaverndar,
Lágmúla 9, Slmi 83755.
Reykjavikur Apótek, Austur-
stræti 16.
Skrifstofa D.A.S., Hrafnistu.
Dvalarheimili aldraöra viö
Lönguhliö.
GarÖs Apótek, Sogavegi 108.
Bókabúöin Embla, viö NorÖ-
urfell, Breiöholti.
Árbæjar Apótek, Hraunbæ
102a.
Vesturbæjar Apótek, Melhaga
20-22.
Vinsamlegast sendiö okkur
tilkynningar I dagbók skrif-
lega, ef nokkur kostur er. ÞaÖ
greiðir fyrir birtingu þeirra.
ÞJÓÐVILJINN.
i úivarp
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
7.10 Bæn 7.15 Leikfimi
7.25 Morgunpósturinn
8.10 Fréttir.
8.15 Veöurfregnir. Forustugr.
dagbl. (Utdr.). Dagskrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund bamanna:
Guðmundur Magnússon les
söguna „Vini vorsins” eftir
Stefán Jónsson (13).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar. 9.45 Þing-
fréttir
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 Kirkjutonlist: Frá al-
þjóölegu orgelvikunni í
Nurnberg I júní.Flytjendur:
Jane Parker-Smith, Ursula
Reinhardt-Kiss, kór
Sebaldus-kirkjunnar og
Back-einleikarasveitin i
Nurnberg: Werner Jacob
stj. a. Tilbrigöi fyrir orgel
eftir John Amner um
sálmalagiö „Traust mitt er
allt á einum þér”. b.
„Laudate pueri” fyrir
sópran, kór og hljómsveit
eftir Georg Friedrich
Handel.
11.00 Guðsþjónustur í félags-
málapakka Séra Guö-
mundur óskar ólafsson
flytur hugleiöingu um
kirkju Póllands.
11.25 Morguntónleikar Auréle
Nicolet, Heinz Holliger og
Sinfóniuhljómsveit útvarps-
ins i Frankfurt leika Con-
certante i F-dúr fyrir flautu,
óbó og hljómsveit eftir
Ignaz Moscheles: Eliahu
Inbalstj. / John Williams og
Enska kammersveitin leika
Gitarkonsert eftir Stephen
Dodgson: Charles Groves
stj.
12.00 Dagskrá. TónleiMr. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Miö-
vikudagssyrpa— Svavar
Gests.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Síödegistónleikar Frantz
Lessmer og Merete Wester-
gard leika Flautusónötu I e-
moll op. 71 eftir Friedrich
Kuhlau / Janacek-kvartett-
inn leikur Strengjakvartett
nr. 13 i a-moll op. 29 eftir
Franz Schubert.
17.20 Otvarpssaga barnanna:
„Krakkarnir viö Kastaníu-
götu” eftir Philip Newth
Heimir Pálsson lýkur lestri
þýöingar sinnar (8).
17.40 Tónhorniö Sverrir Gauti
Diego sér um timann.
18.10 Tónleikar. Tilkynningar.
, 18.45 Veöurfregnir. Dagskrá'
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi
20.00 <Jr skólallfinu Umsjón:
Kristján E. Guðmundsson.
Kynnt nám I Vélskóla ls-
lands.
20.35 Afangar Guöni Rúna’r
Agnarsson og Asmundur
Jónsson kynna létt lög.
21.15 Samleikur I útvarpssal:
Hlff Sigurjónsdóttir og Glen
Montgomery leika Fiölu-
sónötu i A-dúr op. 13 eftir
Gabriel Fauré.
21.45 Otvarpssagan: Egils
saga Skalla-Grimssonar
Stefán Karlsson handrita-
fræöingur les (15).
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Þar sem kreppunni lauk
1934 Siöari heimildarþáttur
um sildarævintýriö I Ames-
hreppi á Ströndum. Um-
sjón: Finnbogi Hermanns-
son. Viðmælendur: Helgi
Eyjólfsson I Reykjavik,
Gunnar Guöjónsson frá
Eyri og Páll Sæmundsson á
Djúpuvik.
23.15 Kvöldtónleikar: Horntríó
I Es-dúr op. 40 eftir Jo-
hannes Brahms Dennis
Brain, Max Salpeter og
Cyril Preedy leika.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
sjönvarp
18.00 Barbapabbi Endursýnd-
ur þáttur.
18.05 Börn rmannkynssögunni
Þriöji þáttur. Skólabörn á
miööldum Þýöandi Ólöf
Pétursdóttir.
18.25 Vængjaöir vinir Norsk
fræöslumynd um farfugl-
ana, sem koma á vorin til aö
verpa, en hverfa aö hausti
til suörænna landa. Fyrri
hluti. Þýöandi og þulur
Guöni Kolbeinsson. (Nord-
vision — Norska sjónvarp-
iö)
18.55 Hlé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Nýjasta tækni og vlsindi
Umsjónarmaöur örnólfur
Thorlacius.
21.10 Kona ítalskur mynda-
flokkuri sex þáttum. Annar
þáttur: Efni fyrsta þáttar:
Sagan gerist i lok nitjándu
aldar. Verkfræöingur flyst
frá Mllanó til smábæiar á
Suöur-ltaliu, þar sem hann
á aö stjórna nýrri verk-
smiöju. Eiginkonu verk-
fræöingsins fellur illa aö
fara úr stórborginni. Elsta
dóttir þeirra hefur hlotiö
betri menntun en titt er um
stúlkur, og hún fær vinnu I
nýju verksmiöjunni. Sam-
búö verkfræöingsins og
konu hans er stirö, og hann
leitar huggunar hjá verk-
sm iöjustúlku. ÞýÖandi
Þuriöur Magnúsdóttir.
22.10 Ný fréttamynd frá
Kampútseu Aöstoö Vestur-
landabúa viö hina nauö-
stöddu þjóö Kampútseu
kom i góöar þarfir, og horfir
nú til hins betra i þessu
hrjáöa landi. Stjórn Heng
Samrins hefur unniö mikiö
starf, en þrátt fyrir þaö
ákvaö Allsherjarþing Sam-
einuöu þjóöanna nýlega, aö
fulltrúar Pol Pots skyldu
skipa þar áfram sæti
Kampútseu. Þýöandi og
þulur Gylfi Pálsson.
22.35 Dagskrárlok
gengid
Nr. 226 — 25. nóvember 1980 Kl. 13.00
1 Bandarlkjádollar ................
1 Sterlingspund ...................
1 Kanadadollar.....................
100 Danskar krönur ..................
100 Norskar krónur...................
100 Sænskarkrónur....................
100 Finnskmörk.. ....................
100 Franskirfrankar..................
100 Belg. frankar....................
100 Svissn. frankar..................
100 Gyllini .........................
100 V-þýskmörk.......................
100 Lirur............................
100 Austurr. Sch.....................
100 Escudos..........................
100 Pesetar..........................
100 Yen..............................
1 lrskt pund.......................
1 19-SDR (sérstök dráttarréttindi) 21/10
577.00 578.40
1359.70 1363.00
484.65 485.85
9809.15 9832.95
11489.00 11516.90
13381.85 13414.35
15228.25 15262.25
12986.75 13018,25
1874.00 1878.50
33404.70 33485.80
27775.10 27842.50
30162.05 30235.25
63.34 63.49
4250.45 4260.75
1103.75 1106.45
742.65 744.45
270.38 271.04
J124.30 1127.00
737.35 739.15