Þjóðviljinn - 04.12.1980, Blaðsíða 14

14 SIÐA — ÞJÓÐVILJINN Fimmtudagur 4. desember 1980
líitiji
ÞJÓDLEIKHUSID
Nótt og dagur
4. sýning i kvöld kl. 20
lilá adgangskort gilda.
5. sýning sunnudag kl. 20
Smalastúlkan
og útlagarnir
40. sýning föstudag kl. 20
Tvær sýningar cftir.
Könnusteypirinn
laugardag kl. 20
Litla sviðiö:
Dags hríðar spor
1 kvöld kl. 20.30 Uppselt
sunnudag kl. 20.30
Míöasala 13.15—20. Simi 11200.

i.i.ikici v\t;
KICYKIAVÍKUK
Ofvitinn
I kvöld kl. 20.30
sunnudag kl. 20.30
Rommí
laugardag kl. 20.30
Aö sjá til þín/ maður!
25. sýning föstudag kl. 20.30
SíOasta sinn.
Miöasala i Iönó kl. 14—20.30.
Sími 16620.
Nemendaleikhús
Leiklistarskóla
íslands
Islandsklukkan
22. sýning fimmtudagskvöld
kl. 20
23. sýning sunnudagskvöld kl.
20
Slöustu sýningar.
Upplýsingar og miöasala i
Lindarbæ alla daga nema
laugardaga kl. 16—19. Slmi
21971.
■BORGARw
DíOiO
SMIOJUVEGI 1. KÓP. 8IMI 43500
//Djúpt í hálsi"
Ný, japönsk erótlsk mynd um
unga stúlku og fjallar myndin
um viöleitni hennar til aö
öölast fullnægju I ástarleikj-
um sinum.
Leikstjóri: Hiroshi Mukai
Leikarar: Kumi, Taguchi,
HideoMurota, Tatsuya Nanjo.
Stranglega bönnuö börnum
innan 16 ára. Nafnsklrteina
krafist viö innganginn.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
LAUGARÁ9
B I O
Símsvarí 32075
Arásin á Galactica
Slmi 11475
Gömlu kærastarnir
(Old Boyfriends)
Ný, bráöskemmtileg, vel leik-
in bandarisk kvikmynd gerö
af Joan Tewkesbury (Taxi
Driver).
Aöalhlutverkin leika:
Talia Shire (lék I „Rocky”),
Richard Jordan (lék I „Flótti
Logans”), Keith Carradine
(lék i „Nashville”) og John
Belushi (lék I „Deltaklikan”).
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
‘Ný og geysivinsæl mynd meö
átrúnaöargoöinu Travolta,
sem allir muna eftir úr Grease
og Saturday Night Fever.
Telja má fullvist aö áhrif
þessarar myndar veröa mikil
og jafnvel er þeim líkt viö
Grease-æöiö svokallaöa.
Leikstjóri: James Bridges.
Aöalhlutverk: John Travolta,
Debra Winger og Scott Glenn.
Sýnd kl. 5.
Tónleikar kl. 8.30.
Risa kolkrabbinn
(Tentacles)
Islenskur texti.
Afar spennandi, vel gerö
amerisk kvikmynd I litum, um
óhuggulegan risa kolkrabba
meö ástriöu i mannakjöt. Get-
ur þaö I raun gerst aö slík
skrímsli leynist viÖ sólglaöar
strendur? Aöalhlutverk: John
Huston, Shelly Winters, Henry
Fonda. Bo Hopkins.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Sama verö á allar sýningar.
Bönnuö innan 12 ára.
Slmi 11544
Dominique
Ný dularfull og kynngimögnuöl
bresk-amerlsk mynd. 95'
mlnútur af spennu og I lokin;
óvæntur endir.
Aöahlutverk:
Cliff Robertson og Jean
Simmons.
Bönnuö börnum yngri en 14
átfa.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Síöasta sinn.
TÓIMABÍÓ
I faðmi dauðans.
(Last embrace)
íGNBOGII
■E? 19 OOO
u,A—
Æsispennandi „thriller” 1
anda Alfreds Hitchcock.
Leikstjóri: Jonathan Demme
Aöalhlutverk: Roy Scheider,
Janet Margolin.
Bönnuö börnum innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Sama verö á allar sýningar.
AIISTURBÆJAKKIll
Sími 11384
Besta og frægasta mynd Steve
McQuinn
Bullitt
Hörkuspennandi og mjög vel
geröog leikin, bandarisk kvik-
mynd i litum, sem hér var
sýnd fyrir 10 árum viö metaö-
sókn.
Aöalhlutverk:
Steve McQuinn
Jacqueline Bisset
Alveg nýtt eintak.
lslenskur texti.
Bönnuö innan 12 ára
Sýndkl. 5, 7.10 og 9.15
-------sal
Trylltir tónar
Viöfræg ný ensk-bandarisk
músík-og gamanmynd gerö af
ALLAN CARR, sem geröi
„Grease”. — Litrík, fjörug og
skemmtileg meö frábærum
skemmtikröftum.
Islenskur texti,— Leikstjóri:
NANCY WALKER
Sýnd kl. 3, 6, 9 og 11.15.
Hækkaö verö
salur
Systurnar
SIAMESE TWINS
AT BIRTH —
... Now.cut asunder!
Ný, mjög spennandi
bandarisk mynd, um ótrúlegt
strlö milli slöustu eftirlifendur
mannkyns viö hina krómhúö-
uöu Cylona.
Aöalhlutverk: Richard Hatch,
Dirk Bencdict, Lorne Greenc
og Lloyd Bridges.
Islenskur texti
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Leiktu Misty fyrir mig
Endursýnum þessa einstöku
mynd meö Clint Eastwood I
aöalhlutverki.
Sýnd kl. 11.
Með gætni
skal um götur aka
UUMFERÐAR
RÁÐ
Sérlega spennandi, sérstæö og
vel gerö bandarisk litmynd,
gerö af BRIAN DE PALMA
meö MARGOT KIDDER og
JENNIFER SALT.
Islenskur texti.
Bönnuö innan 16 ára.
Endursýnd kl. 3.05, 5.05, 7.05,
9.05 og 11.05.
- sal
urC-
kifá
UIU
iilllil!
Slml 16444
Tortimið hraðlestinni
Hjónaband Mariu Braun
j Spennandi —
j hispurslaus, ný
þýsk litmynd
l gerö af RAIN-
ER WERNER
FASSBINDER.
Verölaunuö á
Berllnarhátíö-
inni, og er nú
sýnd I Banda-
rlkjunum og
Evrópu viö
metaö-
sókn. „Mynd
sem sýnir aö
enn er hægt aö
gera listaverk”
New York
Times
HANNA SCHYGULLA -
KLAUS LOWITSCH
Bönnuö innan 12 ára
lslenskir texti. Hækkaö verö
Sýnd kl. 3, 6 og 11.15.
salu
r ID-
Hin æsispennandi litmynd,
eftir samnefndri sögu sem
komiö hefur í Isl. þýöingu.
Leikstjóri: Mark Robson
Aöalhlutverk: Robert Shaw og
Lee Marvin.
Islenskur texti.
Bönnuö innan 14 ára.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Valkyrjurnar
Hressilega spennandi
bandarisk litmynd, um
stúlkur sem vita hvaö þær
vilja.
íslenskur texti
Bönnuö innan 14 árar.
Endursýnd kl. 3.15, 5.15, 7.15,
9.15, og 11.15.
apótek
Vikuna 28. nóv. — 4. des.
veröur nætur- og helgidaga-
varsla apótekanna I Laug-
arnesapóteki og Ingólfsapó-
teki. Næturvarsla er I
Ingólfsapóteki.
Upplýsingar um lækna og
lyfjabúöaþjónustu eru gefnar í
vslma 1 88 88.
Kópavogsapótek er opiö alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9—12, en lokaö á
sunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarfjaröarapótek og
Noröurbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kJ. 9—18.30,
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl. 10—13 og
sunnudaga kl. 10—12. Upplýs-
ingar í sima 5 16 00.
lögreglan
Lögregla:
Reykjavik —
Kópavogur—
Seltj.nes —
Hafnarfj.—
Garöabær —
Slökkviliö og
Reykjavik —
Kópavogur—
Seltj.nes. —
Hafnarfj.—
Garöabær —
slmi 111 66
simi 4 12 00
sími 1 11 66
simi51166
simi5 1166
sjúkrabílar:
sími 1 11 00
slmi 1 1100
sími 1 11 00
sími 5 11 00
sími 5 11 00
sjúkrahús
Heimsóknartlmar:
Borgarspitalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30—19.30 og
laugard. og sunnud. kl.
13.30— 14.30 Og 18.30—19.00.
Gvensásdeild Borgarspital-
ans:
Framvegis veröur heimsókn-
artlminn mánud. — föstud. kl.
16.00—19.30, laugard. og
sunnud. kl. 14.00—19.30.
Landspltalinn— alla daga frá
kl. 15.00—16.00 og 19.00—19.30.
Fæöingardeildin — alla daga
frá kl. 15.00-16.00 og kl.
19.30— 20.00.
Barnaspitali Hringsins— alla
daga frá kl. 15.00—16.00, laug-
ardaga kl. 15.00—17.00 og
sunnudaga kl. 10.00—11.30 og
kl. 15.00-17.00.
Landakotsspitali — alla daga
frá kl. 15.00—16.00 og
19.00—19.30.
Barnadeild — kl. 14.30-17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöö Reykjavík-
ur—viö Barónsstig, alla daga
frá kl. 15.00—16.00 og
18.30— 19.30.
Einnig eftir samkomulagi.
Fæöingarheimiliö — viö
Eirlksgötu daglega kl.
15.30— 16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00—16.00 og 18.30—19.00,
Einnig eftir samkomulagi.
Kópavogshæliö — helgidaga
kl. 15.00—17.00 og aöra daga
eftir samkomulagi.
Víf ilsstaöaspitalinn — alla
daga kl. 15.00—16.00 og
19.30— 20.00.
Göngudeildin aö Flókagötu-31
(Flókadeild) flutti I nýtt hús-
næöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspitalans laugardaginn
17. nóvember 1979. Starfsemi
deildarinnar veröur óbreytt.
Opiö á sama tima og veriö hef-
ur. Slmanúmer gleildarinnar
veröa óbreytt, 16630 og 24580
Hvítabandskonur
muniö basarinn og kökusöluna
n.k. sunnudag. Móttaka á
Hallveigarstööum frá kl. 10
sama dag.
Samtök migrenisjúklinga
halda fund aö Skólavöröustig
24 miövikudaginn 3. des. kl.
20.30.
Umræöuefni: Varmr gegn
migreni.
Félag einstæftra foreldra
Jólafundur félagsins fyrir
börn og aftstandendur verftur i
Atthagasal Hótel Sögu sunnu-
daginn 7 des. kl. 15. Vift
syngjum og dönsum kringum
jólatré, horfum á leikrit og
Guðrún Helgadóttir les úr
nýrri bók sinni um Jón Odd og
Jón Bjarna. Góöar veitingar.
Stjórnin
Hin árlega fjáröflunar-
skemmtun Styrktarfélags
vangefinna verður haldin aö
Hótel Sögu (súlnasal) sunnu-
daginn 7. desember næst-
komandi klukkan 20.30.
Kynnir og stjórnandi veröur
Bryndis Schram.
Avarp kvöldsins flytur aö
þessu sinni Guörún Helga-
dóttir alþingismaöur. Þá
veröa ýmis góö skemmtiat-
riði, meöal annars samleikur
á Óautu og gitar, Manuela
Wiesler og Snorri örn Snorra-
son, gamanvisnasöngur og
Model ’79 sýna gamlan fatnaö
úr versluninni Flónni. Hljóm-
sveit Ragnars Bjarnasonar
leikur fyrir dansi. Þá veröur
málverkahappdrætti og
dregiö um nokkur góö verk
eftir þekkta myndlistarmenn.
Aögöngumiöar veröa seldir i
anddyri Hótel Sögu laugardag
6. des. klukkan 15-17, borö
tekin frá um leiö, og á sunnu-
dag frá kl. 20.
Fjáröflunarnefnd
Styrktarfélags
vangefinna.
Foreldraráögjöfin (Barna-
verndarráö tslands) — sál-
fræöileg ráögjöf fyrir foreldra
og börn. Uppl. I síma 11795.
læknar
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spítalans, slmi 21230.
Slysavarösstofan, sími 81200,
opin allan sólarhringinn. Upp-
lýsingar um lækna og lyfja-
þjónustu I sjálfsvara 1 88 88.
Tannlæknavakt er I Heilsu-
verndarstööinni alla laugar-
daga og sunnudaga frá kl.
17.00—18.00, slmi 2 24 14.
tilkynningar
Frá Asprestakalli
Fyrst um sinn veröur sóknar-
presturinn, Arni Bergur
Sigurbjörnsson, til viötals aö
Hjallavegi 35 kl. -18—19 þriöju-
daga til föstudaga, simi 32195.
Kvennadeild Skagfiröingafé-
lagsins 1 Rvik
er meö jólafund I Drangey,
Siöumúla 35, sunnudaginn 7.
des. n.k. og hefst hann kl. 19.
Þar veröur margt skemmti-
legt á dagskrá. Félagskonur
eru beönar aö hafa samband
viö Sólveigu eöa Guörúnu
Sveinsdóttur fyrir fimmtu-
dagskvöld n.k. og tilkynna
þátttöku. Heimilt er aö taka
meö sér gesti.
Batiksýning Sigrúnar Jóns-
dóttur
er á Loftinu, Kirkjustræti 10.
Opin alla virka daga kl. 9-6 og
um helgar kl. 9-4.
Allir velkomnir. Ókeypis
aögangur.
Kvenfélag Óháfta safnaftarins
Basarinn veröur n.k. laugar-
dag kl. 2. I Kirkjubæ. Konur
eru góftfúslega beönar aö
koma munum og kökum föstu-
daginn kl. 4-6 og laugardaginn
kl. 10-12.
Vinsamlegast sendiö okkur
tilkynningar I dagbók skrif-
lega, ef nokkur kostur er. Þaö
greiöir fyrir birtingu þeirra.
ÞJÓÐVILJINN.
Dansklúbbur Ileiftars Ast-
valdssonar.
Jólagleöin veröur laugardag-
inn 6. des. kl. 21 aö Brautar-
holti 4.
Listasafn
Einars Jónssonar
LokaÖ í descmber og janúar
F'yrirlestur og kvikmyndasýn-
ing
I MlR-salnum, Lindargötu 48,
sunnudaginn 7. des. kl. 15.
Sendiherra Sovétrikjanna á
lslandi, Mikhaíl N. Streltsov,
flytur erindi um sem hann
nefnir „Sovétrlkin — fyrir
flokksþingiö”. Sýnd veröur
kvikmynd. Aðgahgur öllum
heimill meöan húsrúm leyfir.
MIR.
Bílbeltin
hafa bjarga
||U^JFEROAR
aj
útvarp
fimmtudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
7.10 Bæn 7.15 Leikfimi.
7.25 Morgunpósturinn
8.10 Fréttir.
8.15 Veöurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.) Dagskrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Jóna Vernharösdóttir
byrjar aö lesa „Grýlusögu”
eftir Guömund Axelson.
9.20 Leikfimi 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar. 9.45 Þing-
fréttir.
10.00 Fréttir 10.10 Veöur-
fregnir.
10.45 Verslun og viftskipti.
Umsjón Ingvi Hrafn Jóns-
son.
11.00 Tónlistarrabb Atla
Heimis Sveinssonar Endur-
tekinn þáttur frá 29. f .m. um
b lok kfla ututónlist frá
endurreisnartímanum.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veftur-
fregnir. Tilkynningar.
Fimmtudagssyrpa — Páll
Þorsteinsson og Þorgeir
Astvaldsson.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskrá 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Siðdegistónleikar Karl
Leisterog Drolc-kvartettinn
leika Klarinettukvintett I A-
dúr op. 146 eftir Max Reger
/ Isaac Stern og FIl-
harmónlusveitin i New York
leika FiÖlukonsert op. 14
eftir Samuel Barber: Leo-
nard Bernstein stj.
17.20 Útvarpssaga barnanna:
„Himnaríki fauk ekki um
koll” eftir Armann Kr. Ein-
arsson Höfundur les (4).
17.40 Litli barnatlminn Heiö-
dis Noröfjörö stjórnar
barnatlma frá Akureyri.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál Guöni Kol-
beinsson flytur þáttinn.
19.40 A vettvangi
20.05 Dómsmál Bjöm Helga-
son hæstaréttarritari segir
frá skaöabótamáli vegna
vinnuslyss á fiskiskipi.
20.30 Tónleikar Sinfónlu-
hljómsveitar tslands f
Háskólabfói, — fyrri hluti
Stjórnandi: Woldemar
Nelson Einleikari: Shura
Cherkassky — báöir frá
Bandarikjunum Planókon-
sert nr. 11 b-moll op. 23 eftir
Pjotr Tsjalkovský. — Kynn-
ir: Jón Múli Arnason.
21.10 Tvö leikrit eftir Asu Sol-
veigu Brynja Benedikts-
dóttir stjórnar flutningi
beggja. 1: „ltvaö á aö gera
viö köttinn?,,.Persónur og
leikendur: Jenný
Margrét Guömundsdóttir,
Lilja ... Briét HéÖinsdóttir.
2: „Næturþel” Persónur og
leikendur: Hann ... Siguröur
Skúlason,Hún ... Saga Jóns-
dóttir.
22.00 Einsöngur i útvarpssal
Inga María Eyjólfsdóttir
syngurlög eftir Arna Thor
steinson, Jón Laxdal
Bjama Böövarsson og Pá
ísólfsson. Guörún Kristlns
dóttir leikur á píanó.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir
Dagskrá morgundagsins
Orft kvöldsins á jólaföstu
22.35 Félagsmál og vinna
Þáttur um málefni launa
fólks, réttindi þess og skyld
ur. Umsjónarmenn: Kristin
H. Tryggvadóttir og
Tryggvi Þór Aöalsteinsson.
23.00 Kvöidstund meö Sveini
Einarssyni.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
gengið
Gengift 2. desember 1980.
1 Bandarlkjadollar..................... 584,
1 Sterlingspund ...................... 1368,
1 Kanadadollar.......................... 489
100 Danskar krónur ..................... 9782,
100 Norskar krónur..................... 11445,
100 Sænskarkrónur....................... 13396
100 Finnsk mörk......................... 15270
100 Franskir frankar.................... 12975
100 Belg. frankar........................ 1871
100 Svissn. frankar..................... 33302
100 Gyllini ............................ 27755
100 V-þýsk mörk....................... 30060
100 Lirur.................................. 63
100 Austurr.Sch.......................... 4239
100 Escudos............................... nio
100 Pesetar............................... 751
100 Yen................................ 272
1 Irsktpund.......................... 1122
1 19-SÐR (sérstök dráttarréttindi) 21/10 741
586,00
1372.10
490.70
9809,20
11476,70
13433,60
15312.25
13010,65
1877,00
33394,10
27831,90
30143.25
63,58
4251,00
1113,00
753.70
273,13
1125.10
743,58