Þjóðviljinn - 12.05.1982, Blaðsíða 13

Miðvikudagur 12. mai 1982 ÞJÓÐVILJINN — SIÐA 13
apótek
Helgar-, kvöld- og næturþjón-
usta apótekanna i Reykjavík
vikuna 7.—13. mai er i Garös
Apóteki og Lyfjabúöinni Iö-
unni.
Fyrrnefnda apótekiö annast
vörslu um helgar og nætur-
vörslu (frá kl. 22.00). Hiö
siöarnefnda annast kvöld-
vörslu virka daga (kl.
18.00—22.00) og laugardaga
(kl. 9.00—22.00). Upplýsingar
um lækna og lyfjabúöaþjón-
ustu eru gefnar i síma 18888.
Kópavogs apótek er opiö alla
virka daga kl. 19, laugardaga
kl. 9—12, en lokaö á sunnu-
dögum.
Hafnarfjöröur:
lla fnarf jaröarapótek og
Noröurbæjarapótekeru opin á
virkum dögum frá kl. 9—18.30
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl. 10—13, og
sunnudaga kl. 10—12. Upp-
lýsingar í slma 5 15 00.
lögreglan
Lögreglan
Reykjavik...... slmi 1 11 66
Kópavogur ..... simi 4 12 00
Seltj.nes ..... simi 1 11 66
Hafnarfj....... simi5 1166
Garöabær....... simi5 1166
Slökkviliöog sjúkrabilar:
Reykjavik...... simi 1 11 00
Kópavogur...... simi 1 11 00
Seltj.nes ..... simi 1 11 00
Hafnarfj....... simi 5 11 00
Garöabær ...... simi 5 11 00
sjúkrahús
Borgarspitalinn:
Heimsóknartimi mánudaga —
föstudaga milli kl. 18.30 og
19.30. — Heimsóknartlmi
laugardaga og sunnudaga
milli kl. 15 og 18.
Grcnsásdeild Borgarspitala:
Mánudaga — föstudagi kl.
16—19.30. Laugardaga og
sunnudaga kl. 14—19.30.
Fæöingardeildin:
Alla daga frá kl. 15.00 -
og kl. 19.30—20.
16.00
Kvenfélag Kópavogs
heldur fund fimmtudaginn 13.
mal aö Kastalageröi 7 kl.
20.30. Rætt um sumarferöa-
lag.
feröir
(Jtivistarferöir
Miövikudagskvöld 12. mal kl.
20.00.
Astjörn - Urriöakotsvatn. .
Kvöldganga - fuglaskoöun - SÖf n
flórgoöi. ___
Fararstjóri Arni Waag.
Fariö frá B.S.l. aö vestan-
veröu og stoppaö I Hafnarfiröi
viö kirkjugaröinn. VerÖ kr.
50.00. Sjáumst — (Jtivist.
1 april og október veröa
kvöldferöir á sunnudög-
um. — Júlí og ágúst alla daga
nema laugardaga. Mai, júni
og sept. á föstud. og sunnud.
Kvöldferöir eru frá Akranesi
kl. 20.30 og frá Reykjavik kl.
22.00
Afgreiösla Akranesi simi
2275. Skrifstofan Akranesi
simi 1095.
Afgreiösla Reykjavik simi
16050.
Slmsvari i Reykjavlk simi
16420
Áætlun Akraborgar
Frá Akranesi Frá Reýkjavlk
kl. 8.30 10.00
kl. 11.30 13.00
kl. 14.30 16.00
kl. 17.30 19.00
Borgarbókasafn Reykjavikur
Aöalsafn
Otlánsdeild, Þingholtsstræti
29, slmi 27155. Opiö mánud. —
íostud. kl. 9—21, einnig á
laugard. sept.—april kl.
13—16.
Aöalsafn
Sérútlán, simi 27155.
Bókakassar lánaöir skipum,
heilsuhælum og stofnunum.
úivarp
Barnaspitali Hringsins:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
laugardaga kl. 15.00—17.00 og
sunnudaga kl. 10.00—11.30 og
kl. 15.00—17.00.
Landakotsspitali:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
og 19.00—19.30. — Barnadeild
— kl. 14.30—17.30. Gjörgæslu-
dcild: Eftir samkomulagi.
Heilsuverndarstöö Reykja-
víkur — viö Barónsstig:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
og 18.30—19.30. — Einnig eftir
samkomulagi.
Fæöingarhcimiliö viö
Eiriksgötu:
Daglega kl. 15.30—16.30
Kleppsspitalinn:
Alla daga kl. 15.00—16.00 og
18.30— 19.00. — Einnig eftir
samkomulagi.
Kópavogshæliö:
Helgidaga kl. 15.00—17.00 og
aöra daga eftir samkomulagi.
Vlfilsstaöaspltalinn:
Alla daga kl. 15.00—16.00 og
19.30— 20.00.
Göngudeildin aö Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti i nýtt hús-
næöi á II. hæö geðdeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspitalans i nóvember
1979. Starfsemi deildarinnar
er óbreytt og opiö er á sama
tima og áöur. Simanúmer
deildarinnar eru — l 66 30 og
2 45 88.
læknar
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn. 7.20 Leikfimi
7.30 Morgunvaka. Umsjón:
Páll Heiöar Jónsson. Sam-
starfsmenn : Einar
Kristjánsson og Guörún
Birgisdóttir.
8.00Fréttir. Dagskrá.
Morgunorö: Vigdis
Magnúsdóttir talar.
8.15 Veöurfregnir. For-
ustugr. dagbl. (útdr.).
Morgunvaka, frh.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Branda litla” eftir Robert
Fisker i þýöingu Siguröar
Gunnarssonar. Lóa Guö-
jónsdóttir les (6).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 VeÖur-
fregnir.
10.30 Sjávarútvegur og
siglingar Umsjón: Ingólfur
Arnarson. Greint veröur
frá afla landsmanna fyrstu
4 mánuöi ársins. Enn
fremur verkunarskiptingu
og útflutningi sjávarafuröa
fyrstu þrjá mánuöi ársins.
10.45 Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
11.00 tslenskt mál (Endurtek-
inn þáttur GuÖrúnar Kvar-
an frá laugardeginum).
11.20 Morguntónleikar
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 VeÖur-
fregnir. Tilkynningar. Miö-
vikudagssyrpa — Asta
Ragnheiöur Jóhannesdóttir.
15.10 ,,Mærin gengur á vatn-
inu” eftir Eevu Joenpelto
Njöröur P. Njarövik les
þýöingu sina (10).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Ctvarpssaga barnanna:
„Þóröur rammvillti”
Jakob S. Jónsson samdi upp
úr Islenskum þjóösögum og
les.
16.40 Litli barnatiminn Heiö-
dis Noröfjörö, Gréta ölafs-
dóttir og Dómhildur
Siguröardóttir stjórna
barnatima á Akureyri.
„Þegar allt vaknar á vorin”
— Þáttur um börn og
gróöur. ólöf Jónsdóttir les
söguna „Litla blómiö” eftir
Stefán Júllusson og Jóhann
Pálsson grasafræöingur
kemur i heimsókn, talar um
gróöur og les kafla úr bók-
inni „Agnarögn” eftir Pál
H. Jónsson.
17.00 Sfödegistónleikar
Pianósónata op. 3 eftir Arna
Björnsson. Gisli Magnússon
leikur.
17.15 Djassþáttur. Umsjónar-
maöur: Gerard Chinotti.
Kynnir: Jórunn Tómas-
dóttir.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi.
20.00 Nútimatónlist Þorkell
Sigurbjörnsson kynnir.
20.40 Bolla, bolla. Þáttur meö
léttblönduöu efni fyrir ungt
fólk. Sólveig Halldórsdóttir
og Eðvarð lngólfsson
stjórna siöustu Boliunni og
halda kveöjuhóf. Gestir:
Björgvin Halldórsson og
Katla Maria.
21.15 Gftartónlist Göran
Söllscher leikur Konsertþátt
op. 54 eftir Fernando Sor.
21.30 (Jtvarpssagan: „Singan
Ri” eftir Steinar Sigurjóns-
son Knútur R. Magnússon
les (9).
22.00 Mary Hopkins leikur
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöldsins.
22.35 tþróttaþáttur Hermanns
Gunnarssonar.
22.55 Frá tónleikum i Há-
skólabiói 4. september s.l.
Sinfóniuhljómsveit Islands
og þátttakendur i Zukofsky-
námskeiöinu 1981 lc*ka:
Paul Zukofsky stjórnar. a.
Fimm þættir fyrir hljóm-
sveit op. 16 eftir Arnold
Schönberg. b. Fimm þættir
fyrir strengjasveit eftir
Anton Webern. c.
„Sinfóniskar ummyndanir”
eftir Paul Hindemith.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
sjónvarp
Borgarspitalinn:
Vakt frá kl. 08 til 17 alla virka
daga fyrir fólk sem ekki hefur
heimilislækni eöa nær ekki til
hans.
Slysadcild:
Opiö allan sólarhringinn, simi
8 12 00 — Upplýsingar um
lækna og lyfjaþjónustu I sjálf-
svara 1 88 88.
Landspilalinn:
Göngudeild Landspltalans
opin milli kl. 08 og 16.
tilkynningar
Sfmabilanir: I Reykjavík,
Kópavogi, Seltjarnarnesi,
HafnarfirÖi, Akureyri, Kefla-
vlk og Vestmannaeyjum til-
kynnist I 05.
Sálarrannsóknarfélag tslands
heldur fund á Hallveigarstöö-
um fimmtudaginn 13. mal kl.
20.30. Fundarefni: Þór
Jakobsson flytur erindi um
timann. — Stjórnin.
Þroskaþjálfafélag tslands
AÖalfundur félagsins verður
haldinn fimmtudaginn 13. mai
kl. 20.30 aö Grettisgötu 89.
Dagskrá: Venjuleg aöalfund-
arstörf.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veöur
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 A döfinni Umsjón: Karl
Sigtryggsson.
20.55 Skonrokk Popptónlistar-
þáttur i umsjá Eddu
Andrésdóttur.
21.25 Fréttaspegill Umsjón:
Bogi Agústsson.
22.00 t tilefnidagsinsdn Cele-
19.10 Hlé.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veöur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Vaka- Fjallaö er um
landslag i myndlist. TalaÖ
er viö myndlistarmennina
Hrólf Sigurösson, Kristján
Daviösson, Eirik Smith og
Magnús Pálsson. Umsjón:
Gunnar Kvaran. Stjórn upp-
töku: Kristin Pálsdóttir.
21.15 Hollywood Fimmti þátt-
ur. Meö lifiö I lúkunum.
Þýöandi: öskar Ingimars-
son.
22.10_ Samfelldur vinnutimi
skólabarna Umræöur um
skólamál. Þátttakendur
eru: Kári Arnórsson, skóla-
stjóri, Hrólfur Kjartansson,
námsráögjafi, Guömundur
Magnússon, fræöslustjóri
Austurlands og Sigrún
Gisladóttir. UmræÖunum
stýrir Bryndis Schram.
23.00 Dagskrárlok.
npnnirl Gengisskráning nr 10. mai 1982 gengio KAUP SALAFéröam.á
Bandarikjadollar 10.423 10.453 11.4983
Sterlingspund 19.137 19.192 21.1112
Kanadadollar 8.552 9.4072
Dönsk króna 1.3451 1.3490 1.4839
Norsk króna 1.7672 1.9440
Sænsk króna 1.8230 1.8282 2.0111
Finnsktmark 2.3422 2.3490 2.5839
Franskur franki 1.7496 1.7546 1.9301
Belgiskur franki 0.2416 0.2423 0.2666
Svissneskur franki 5.5368 5.5527 6.1080
Hollensk florina 4.0995 4.1113 4.5225
N'esturþýzkt mark 4.5605 4.5736 5.0310
ítölsk lira 0.00819 0.00822 0.0091
Austurrískur sch 0.6468 0.6487 0.7136
Portúg. Kscudo 0.1499 0.1503 0.1654
Spánsku peseti 0.1020 0.1023 0.1126
Japanskt yen 0.04477 0.04490 0.0494
■irskt pund 15.770 15.815 17.3965
SDR. (Sérstök dráttarréttindi
Quest
FOR FlRE
I O
SETUR ÞU
STEFNULJÓSIN
TÍMANLEGA Á?
||UMFERÐARRÁD
, Er
sjonvarpið
bilað?
Skjárinn
Spnvarpsverkstói
Bergstaðaslrati 38
2-19-40
Loks er hún komin Oscars
verölaunamyndin um stúlk-
una sem giftist 13 ára, átti sjö
börn og varö fremsta Country
og Western stjarna Banda-
rikjanna. Leikstj. Michael
Apted. Aöalhlutverk Sissy
Spacek (hún fékk Oscars
verölaunin ’81 sem besta leik-
kona i aöalhlutverki) og
Tommy Lee Jones. lsl. texti.
Sýnd kl. 5,7.20 og 9.40.
Slmi 11475
ÞJÓÐ LEIKH ÚSIfi
Meyjaskemman
1 kvöld kl. 20
föstudag kl. 20
laugardag kl. 20
Amadeus
fimmtudag kl. 20
sunnudag kl. 20
Fáar sýningar eftir
Gosi
aukasýning sunnudag kl. 14.
Miöasala 13.15-20. Slmi 1-1200.
m
ISLENSKA
ÓPERAN
Sigaunabaróninn
46. sýning sunnudag kl. 20
Fáar sýningar eftir.
Miftasala kl. 16—20.
Simi 11475.
Osóttar pantanir seldar dag-
inn fyrir sýningardag.

Rf'7ýK|AVlKUR
Jói
I kvöld kl. 20.30
laugardag kl. 20.30
Salka Valka
fimmtudag uppselt
sunnudag kl. 20.30.
þriöjudag kl. 20.30.
Hassiö hennar mömmu
föstudag uppselt.
Miöasala I Iönó kl. 14-20.30.
slmi 16620.
PL
alÞýdu-
leikhúsid
Hafnarbíói
Bananar
Höf.: Hachfelð og Liicker
Tónlist: Heymann
Þýö.: Jórunn Siguröardóttir
Þýö. söngtexta: Böövar
Guömundsson.
Lýsing: David Walters
Leikmynd og búningar:
Grétar Reynisson.
Leikstjóri : Brlet Héöinsdóttir.
Frumsýning I kvöld kl. 20.30
2. sýn. föstudag kl. 20.30.
Don Kíkóti
fimmtudag kl. 20.30
sunnudag kl. 20.30
Fáar sýningar eftir.
Miöasala opin alla daga frá kl.
14 slmi 16444.
sími
Kramervs. Kramer
Aöalhlutverk: Peter Sellers,
Shirley MacLaine, Melvin
Douglas og Jack Warden.
Leikstjóri: Hal Ashby.
Islenskur texti.
Sýnd kl. 9
Kynóði þjónninn
Sýnd kl. 5,7og 11.30.
flllSTURBtJARfíifl
Slmi 11384
Kapphlaup
viðtimann
(TimeafterTime)
.Sérstaklega spennandi, mjog
vel gerö og leikin ný bandarlsk
stórmynd, er fjallar um elt-
ingaleik viö kvennamoröingj-
ann „Jack the Ripper”.
Aöalhlutver:
Maicolm McDowell
(Clockwork Orange)
David Warner.
Myndin er I litum, Panavisipn
og Dolby-stereohljómi.
Islenskur texti.
Bönnuö innan 14 ára.
Sýnd kl. 5 og 9.15
Hin margumtalaöa sérstæöa,
fimmfalda óskarsverölauna-
mynd meö Dustin Hoffman,
Meryl Streep, Justin Henry.
Sýnd kl. 7
Taxi Driver
Hörkuspennandi heimsfræg
verölaunakvikmynd. Meö Ro-
bert de Niro, Judie Foster og
Harvey Keitel.
Sýnd kl. 5,9 og 11
Síöasta sinn
Bönnuö börnum innan 16 ára
TÓNABÍÓ
Simi 31182
CHARIOTS
OF FIREa
Myndin sem hlaut fjögur
Ósicarsverölaun I mars sl„
sem besta mynd ársins, besta
handritið, besta tónlistin og
bestu búningarnir. Einnig var
hún kosin besta mynd ársins i
Bretlandi. Stórkostleg mynd
sem enginn má missa af.
Leikstjóri: David Puttnam.
Aöalhlutverk: Ben Cross og
Ian Charleson
Sýnd kl. 5,7.30 og 10
ÍGNBOGIII
0 19 000
Eyöimerkurljóniö
Chanel
Spennandi ný bandarisk kvik-
mynd. Aöalhlutverk leika:
George C. Scott, Marlon
Brando, Marthe Keller
Sýnd kl. 9
Bönnuö innan 12 ára.
Frumsýnum I tilefni af 20 ára
afmæli biósins:
Tímaf lakkararnir
(Time Bandits)
Hverjir eru Timaflakkararn-
ir? Tlmalausir, en þó ætiö of
seinir, ódauölegir, og samt er
þeim hætt viö tortlmingu, fær-
ir um feröir milli hnatta og þó
kunna þeir ekki aö binda á sér
skóreimarnar.
Tónlist samin af George
Harrison.
Leikstjóri: Terry Gillian
Aöalhlutverk: Sean Connery
David Warner Katherine Hel-
mond (Jessica I Lööri)
Sýnd kl. 5, 7.20 og 9.30
Bönnuö börnum innan 12 ára.
Ath. hækkaö verö.
Tekin upp I Dolby sýnd i 4rása
Starscope Stereo.
Hrifandi og mjög vel gerö
mynd um Coco Chanel, kon-
una sem olli byltingu I tisku-
heiminum meö vörum sinum.
Aöalhlutverk : Marie
France-Pisier
Sýnd kl. 5 og 9.30
Skemmtileg og áhrifamikil
Panavision litmynd, um hinn
örlagaríka feril „blues”
stjörnunnar frægu BILLIE
HOLIDAY.
DIANA ROSS — BILLY DEE
WILLIAMS
íslenskur texti
Sýnd kl. 3.10, 5.30,9 og 11.15.
Rokk í Reykjavík
Hin mikiö umtalaöa islenska
rokkmynd, frábær skemmtun
fyrir alla.
Bönnuö innan 12 ára
S ý n d k 1 .
3,15-5,15-7,15-9,15-11,15
The Octagon er ein spenna
frá upphafi til enda. Enginn
jafnast á viö Chuck Norris i
þessari mynd.
Aöalhlutverk: CHUCK
NORRIS, LEE VAN CLEEF,
KAREN CARLSON
Bönnuöbörnum innan 16 áa.
lslenskur texti.
Synd kl. 5,7,9 og 11.
The Exterminator
(Gereyðandinn)
The Exterminator er fram-
leidd af Mark Buntamen og
skrifuö og stjórnaö af James
Gilckenhaus og fjallar um of-
beldiö i undirheimum New
York. ByrjunaratriöiÖ er eitt-
hvaö þaö tilkomumesta staö-
gengilsatriði sem gert hefur
veriö.
Myndin er tekin i DOLBY
STEREO og sýnd I 4 rása
STAR- SCOPE.
Aöalhlutverk: CHRISTOPH-
ER GEORGE, SAMANTHA
EGGAR, ROBERG GINTY.
Sýnd kl. 5,7,9og 11.
Islenskur texti.
BönnuÖ innan 16 ára.
Lögreglustöðin í Bronx
(Fort Apache, The Bronx)
Bronx-hverfiö i New York er
illræmt. Þvi fá þeir Paul New-
man og Ken Wahl aö finna
fyrir. Frábær lögreglumynd.
Aöalhlutverk: Paul Newman,
Ken Wahl, Edward Asner
Isl. texti
Bönnuö innan 16 ára
Sýnd kl. 5,9,11.20.
Fram i sviðsljósið
(Being There)
Lady singsthe blues
Simi7 89 00
Atthyrningurinn
(The Octagon)
•Slmi 11544
óskars-
verðlaunamyndin
1982
Eldvagninn
Stórbrotin og spennandi ný
stórmynd, I litum og Pana-
vision, um Beduinahöföingj-
ann Omar Mukhtar og baráttu
hans viö hina itölsku innrásar-
herja Mussolinis. Anthony
Quinn — Oliver Reed — Irene
Papas — John Gielgud ofl.
Bönnuö börnum
tslenskur texti
Myndin er tekin i DOLBY og
sýnd I 4ra rása STARSCOPE
stereo.
Sýnd kl. 3-6,05-9,10
Hækkaö verö
Leitin aðeldinum
Sýnd kl. 7.15
Kl. 3.05, 5.05, 7.05,9.05 Og 11.05
Spyrjum að
leikslokum
LAUQARA8
Hörkuspennandi Panavision
litmynd eftir samnefndri sögu
Alistair MacLcan.ein sú allra
besta eftir þessum vinsælu
sögum, meö Anthony Hopkins
— Nathalie Delon — Robert
Morley
lslenskur texti
Bönnuö innan 12 ára
Dóttir
kolanámumannsins