Þjóðviljinn - 08.08.1987, Qupperneq 11

ERLENDAR FRETTIR
Pershing 1-A kjarnaflaugar í Vestur-Þýskalandi: Strandar allt á þeim?.
Shevardnadze
„Stööugt er verið að
fresta morgundeginum”
Samkomulag um að flýta afvopnunarviðrœðum
flugvél,“ sagði hann, „fljúga þær
Bandaríkjamenn og Sovétmenn
féllust á það í gær að flýta af-
vopnunarviðræðunum, þannig
að saman gæti dregið með þeim
áður en utanríkisráðherrafund-
urinn í næsta mánuði verður
haldinn. Sagði Eduard Shevar-
dnadze, utanríkisráðherra So-
vétríkjanna, fréttamönnum frá
því, að þetta samkomuiag hefði
náðst á þriggja klukkutíma fundi
hans og Max Kampelmans, aðal-
samningamanns Bandaríkjanna í
Genf.
Shevardnadze endurtók þá
Spánverjar
vilja
mergjaða
tónlist
Tugir Spánverja hafa boðist til
að gefa merg til að bjarga lífi
tenórsöngvarans José Carreras,
sem sagður er þjást af hvítblæði.
Kona ein frá Sevilla hringdi í
þessu skyni nýlega í spænska út-
varpið, og sagðist reyndar ekki
vita mikið um klassíska tónlist,
en taldi að það yrði mikið tjón
fyrir Spán ef Carreras létist úr
sjúkdómnum. Sagði talsmaður
útvarpsins að um 30 menn hefðu
hringt þangað í sama erindi síðan
í fyrradag.
Blöð hafa skýrt frá því, að
Carreras, sem var lagður inn á
sjúkrahús í Barcelona fyrir þrem-
ur vikum, sé með hvítblæði og
þurfi að fá merg. Muni hann
e.t.v. gangast undir þá aðgerð í
Bandaríkjunum. Talsmenn
sjúkrahússins hafa einungis sagt
að Carreras þjáist af blóðsjúk-
dómi og hafa þeir reynt að stöðva
þessa fjöldahreyfingu manna,
sem vilja gefa merg.
Carreras, sem er einn af þrem-
ur bestu tenórsöngvurum Spán-
ar, veiktist í síðasta mánuði, þeg-
ar hann var að vinna við kvik-
mynd eftir óperunni „La Bo-
heme“.
kröfu Sovétmanna að Banda-
ríkjamenn fjarlægðu kjarnodda
úr þeim Pershing 1-A flaugum,
sem staðsettar eru í Vestur-
Þýskalandi, og Kampelman tók
það enn einu sinni fram, að samn-
ingur risaveldanna gæti ekki náð
til þeirra flauga. Eru samninga-
viðræðurnar því stöðugt í sjálf-
heldu.
Shevardnadze ásakaði banda-
rísku sendinefndina í Genf um að
taka ekki raunhæfan þátt í samn-
ingaviðræðunum. „Ef umræðun-
um er líkt við tveggja hreyfla
Miljónir manna um allt íran
héldu í gær útifundi til að
minnast þeirra pflagríma, sem
létu lífið í óeirðum i Mekka í
Saudi-Arabíu í síðustu viku, og
æptu þeir um leið ókvæðisorð i
garð Saudi-Araba og Bandaríkja-
manna, sem þeir ásaka um að
standa á bak við dauða pflagrím-
anna. í útför fimmtíu pflagrima,
sem haldinn var í Teheran, sungu
menn „Til heljar með Ameríku“
og brenndu myndir af Fahd kon-
ungi í Saudi-Arabíu. Á sama tíma
var heræfingum írana í Persaflóa
að Ijúka, og sungu byltingarvarð-
liðar um borð í fallbyssubátum:
„Flóinn er gröf Reagans“. Svo
virtist þó sem viðsjár á þessum
slóðum væru í rénum.
Meðan íranir ásaka Saudi-
Araba fyrir að vera valdir að
dauða pílagrímanna að undirlagi
Bandaríkjamanna, hafa pfla-
grímar frá öðrum Múhameðstrú-
arlöndum, sem komið hafa aftur
til heimalanda sinna, nokkuð
aðra sögu að segja. Halda þeir
því fram að íranskir pílagrímar
hafi sjálfir komið af stað óeirðun-
um á helgustu stöðum Múham-
eðstrúarmanna í hreinum pólit-
ískum tilgangi til að reyna að
„sanna” að Saudi-Arabar væru
ófærir um að gæta helgistaðanna
nú einungis á einum hreyfli, þeim
sovéska. En sú flugvél sem við
höfum er þunghlaðin af kjarna-
vopnum og því verður að setja
hinn hreyfilinn í gang.“
Samningamenn risaveldanna
hafa samið það sem þeir kalla
fyrstu drög að gagnkvæmum sátt-
mála um bann við meðaldrægum
kjarnflaugum, sem ná milli 50 og
5000 km. Hafa Sovétmenn fallist
á þá tillögu Bandaríkjamanna að
láta bannið taka til alls heims, en
það er hin svokallaða allsherjar
og vernda þá.
í Kaíró sögðu egypskir pfla-
grímar við heimkomuna frá
Mekka, að íranskir pflagrímar
hefðu vanhelgað helgistaði með
því að hrækja og kasta af sér
vatni. Hefðu þeir grýtt og barið
arabíska lögreglumenn og stung-
ið þá með hnífum. Egypsku pfla-
grímarnir báru til baka að ara-
bíska lögreglan hefði beitt skot-
vopnum.
Nokkrir pflagrímar sögðu að
þúsundir írana hefðu farið í mót-
mælagöngu í Mekka, sem hefði
verið friðsöm í byrjun, og hefðu
þeir borið spjöld með áletrunun-
um „Niður með Ameríku“ og
„Niður með ísrael". Óeirðimar
hefðu síðan byrjað þegar lögregla
Saudi-Arabíu hefði reynt að
sundra mótmælagöngunni.
Hefðu íranir þá ráðist beint á
lögregluna. Aðrir sögðu að kom-
ið hefði til bardaga á götum úti
milli pílagríma frá íran og pfla-
gríma frá öðmm löndum. Hefðu
Iranir þá fljótlega gripið til hnífa,
glerbrota og grjótkasts.
Saudi-Arabar telja að 402
menn hafi látið lífið í óeirðunum,
þar af 275 íranir, en yfirvöldin í
Tehrean segja hins vegar að 600
íranir hafi verið drepnir eða sé
saknað.
núllausn.
„Hægt er að ná samkomulagi
um allsherjar núllausn hvenær
sem báðir aðilar vilja," sagði She-
vardnadze fréttamönnum, „jafn-
vel á morgun. En stöðugt er verið
að fresta þeim morgundegi.“
John Woodworth, aðstoð-
arsamningamaður Bandaríkj-
anna í umræðunum um meðal-
drægar flaugar, sagði frétta-
mönnum að hann tryði því ekki,
að hægt yrði að semja samnings-
drög í öllum smáatriðum fyrir ut-
anríkisráðherrafundinn.
Geislavirkni
Afleiðingar
af völdum
vetnis-
sprengju
Miklu flciri íbúar Marshall-
eyja í Kyrrahafi urðu fyrir
gcislun af völdum bandarískrar
vctnissprcngjutilraunar á Biki-
nikóralrifi árið 1954 en fyrri
rannsóknir hafa bent til. Við nýj-
ar rannsóknir scm dr. Thomas
Hamilton frá Wash-ing-
ton-há-skóla og samstarfsmenn
hans gerðu fyrir skömmu, kom í
Uós að meðal íbúa tólf kóralrifja,
sem áður var talið að hefðu ekki
orðið fyrir geislun, bar óvcnju
mikið á krabbameini og góðkynj-
uðum æxlum í skjaldkirtli.
Við þessa tilraun, sem kölluð
var „Bravo” á dulmáli, var
sprengd 15 megatonna vetnis-
sprengja undir berum himni.
Dr. Hamilton sagði, að fyrri
rannsóknir á skjaldkirtils-
skemmdum af völdum geisla-
virkni hefðu gert ráð fyrir að ein-
ungis tvær eyjar hefðu orðið fyrir
verulegri geislamengun. Þess
vegna hefðu þessar rannsóknir,
sem studdust við samanburð á
skjaldkirtilsskemmdum íbúa
þessa eyja eða kóralifja og íbúa
annarra eyja, verið skakkar.
Hættan á skjaldkirtilsskemmd-
um, sem koma fram eins og smá-
hnoðrar á líffærinu, væri þriðj-
ungi meiri en fyrri rannsóknir
hefðu talið.
Dr. Hamilton bætti því við, að
áhrif geislamengunarinnar hefðu
ekki takmarkast við tvö nyrstu
kóralrifin í Marshall-eyjaklasan-
um, Rongelap og Utrik, heldur
hefðu þau náð til fjölmargra kór-
alrifja um eyjaklasann allan.
„Rannsóknin bendir til þess að
útbreiðsla geislavirkni hafi verið
miklu víðari en áður var talið.“
Þessar nýju rannsóknir dr.
Hamiltons og samstarfsmanna
hans náði til 7300 eyjarskeggja á
14 kóralrifjum.
nlÐNTÆKNISTOFNUN
ÍSLANDS
Hefur þú:
★ Nýlokið námi í menntaskóla en ekki enn
ákveðið um framhald?
★ Áhuga á efnafræði?
★ Áhuga á að kynnast efnafræði?
★ Hug á að vinna fjölbreytt og lifandi starf á
skemmtilegum vinnustað?
Ef svo er, hafðu þá samband við okkur, því hér
vantar starfsmann á rannsóknastofu Nýiðnaðarr-
annsókna Iðntæknistofnunar íslands. Starfið er
veitt til eins árs. Umsóknareyðublöðin færðu í
afgreiðslu ITÍ að Keldnaholti og umsóknarfrest-
urinn er til 28. ágúst n.k.
III REYKJKriKURBORG IHH
'f' jicucMsaáci W
Skammtímavistunin Álfalandi 6.
Viltu vinna á litlum heimilislegum vinnustað?
Heimilið er skammtímavistun fyrir fötluð börn. Á
heimilinu dvelja 6 börn í senn og okkur bráðvant-
ar starfsmann til að elda matinn okkar.
Hlutastarf. Vaktavinna.
Upplýsingar gefur forstöðumaður í vinnusíma
32766 og í heimasíma 18089.
Umsóknarfrestur rennur út 20. ágúst. Umsóknar-
eyðublöð liggja frammi hjá starfsmannahaldi
Pósthússtræti 9, 5. hæð.
y Óeirðir í Mekka
Olíkar sögur
Dregur úr viðsjám í Persaflóa þegar
herœfingum írana lýkur
Laugardagur 8. ágúst 1987 ÞJÓÐVIUINN - SÍÐA 11