Dagblaðið Vísir - DV - 04.09.1998, Síða 17
þriðjudagur 8. september 1998
13.45
16.45
17.30
17.35
SJÓNVARPK) 1750
18.00
18.30
19.00
20.00
20.35
21.10
Lögregluhundur-
inn Rex er frár á 22.00
fæti.
hafa vísindamenn í þeirri
kunni að vera nátengd.
Ragnheiður Clausen.
23.00 Ellefufréttir.
23.15Fótboltakvöld.
23.45 Skjáleikurinn.
Skjáleikurinn.
Leiðarljós (Guiding Light).
Fréttir.
Auglýsingatími
- Sjónvarpskringlan.
Táknmálsfréttir.
Bambusbirnirnir (50:52).
Teiknimyndaflokkur.
Gæsahúð (3:26) (Goose-
bumps). Bandarískur mynda-
flokkur.
Loftleiðin (29:32) (The Big Sky).
Fréttir og veður.
Bankastjórinn (4:6) (The
Boss). Bresk gamanþáttaröð
um bankastjóra. Aðalhlutverk:
Jim Broadbent, Daniel Flynn og
Claire Skinner. Þýðandi Krist-
mann Eiðsson.
Lögregluhundurinn Rex
(13:13) (Kommissar Rex).
Máttur hugans (Horizon: Mind
Over Body). Bresk heimildar
mynd um rannsóknir sem styrkt
trú að viljastyrkur og ónæmiskerfi
Þýðandi: Jón O. Edwald. Þulur
Bubbi Morthens (e). Upptaka frá
tónleikum með Bubba Morthens.
Elskan, ég minnkaði börnin
(9:22) (e) (Honey I Shrunk Ihe Kids).
Handlaginn heimilisfaðir
(11:25) (e) (Home Improvement).
Að hætti Sigga Hall (2:12) (e).
Ný syrpa sem listakokkurinn
Sigurður L. Hall hefur gert á
ferðum sínum erlendis.
(e)
17.10
17.30
17.45
18.00
18.30
19.00
20.05
Heimilisfaðirinn 20.35
heldur að hann sé
handlaginn. 2105
Glæstar vonir. (Bold and the
beautiful).
Línurnar í lag (e).
Sjónvarpsmarkaðurinn.
Fréttir.
Nágrannar.
Simpson-fjölskyldan.
19>20.
Bæjarbragur (10:15) (Townies).
Handlaginn heimilIsfaðir
(12:25) (Home Improvement).
Grand-hótel (7:8)
(The Grand).
lsm-2
13.00
13.55
14.40
15.05
22.00 Mótorsport.
22.30 Kvöldfréttir.
22.50 9 1/2 Vika (e) (9 1/2 Weeks).Tvær bláókunnugar
manneskjur hittast í verslun á Manhattan, horfast I augu
eitt augnablik og það verður strax Ijóst að þau hafa enga
löngun til að feta hinn venjubundna veg elskendanna. Að-
alhlutverk: Kim Basinger og Mickey Rourke. Leikstjóri:
Adrian Lyne.1986. Stranglega bönnuð börnum.
00.45 Dagskrárlok.
Skjáleikur.
17.00 í Ijósaskiptunum (20:29).
17.30 Taumlaus tónlist.
18.00 Dýrlingurinn (The Saint).
Breskur myndaflokkur um
Simon Templar og ævintýri hans.
18.45 Sjónvarpsmarkaðurinn.
19.00 Ofurhugar. Kjarkmiklir Iþrótta-
kappar leika listir sínar.
NBA-kvennakarfan.
20.00 Brellumeistarinn (8:22).
21.00 irk Vertu sæll, herra Chips
(Goodbye Mr. Chips Söngva-
mynd um lærimeistarann Chips
og lífshlaup hans. Chips kenndi
latínu í enskum drengjaskóla
þar sem hann lagði sig alian
fram. (byrjun gekk á ýmsu en
Chips var fljótur að vinna traust
strákanna og kleif sjálfur upp
metorðastigann. Hann varð
skólameistari og naut mikillar
virðingar sem slíkur. Utan
skólastarfsins átti Chips sitt
einkalíf og áhorfendur fá einnig
að kynnast því í myndinni. Leik
stjóri: Herbert Ross. Aðalhlut-
verk: Peter O'Toole, Petula Cl-
ark, Michael Redgrave og Ge-
orge Baker. 1969.
23.30 Strandblak(Beach World Tour 1998).
00.00 Ráðgátur (X-Files).
00.45 í Ijósaskiptunum (e).
01.10 Dagskrárlok og skjáleikur.
Glæpahundar
mega vara sig á
brellumeistaranum
og löggunni.
vf/
'O
BARNARÁSiN
16.00 Við Norðurlandabúar. 16.30 Skólinn minn er skemmti-
legur & Ég og dýrið mitt. 17.00 Allir íleik. 17.30 Rugrats. 18.00
AAAhhhl! Alvöru skrímsli. 18.30 Ævintýri P & P. 19.00 Bless
og takk fyrir f dag!
Allt efni talsett eða með íslenskum texta.
Hallmark
5.55 Dixie: Changing Habits 7.35 Twilight of the Golds 9.05 Obsessive Love
10.45 The Mysterious Death of Nina Chereau 12.20 Timepiece 13.50 Assault
and Matrimony 15.25 Reasons of the Heart 17.00 Good Night Sweet Wife: A
Murder in Boston 18.35 Mother Knows Best 20.05 National Lampoon's Attack of
the 5’2“ Women 21.30 Eli’s Lesson 23.20 The Mysterious Death of Nina Chereau
0.55 Timepiece 2.25 Assault and Matrimony 4.00 Reasons of the Heart
VH-1
6.00 Power Breakfast 8.00 Pop-up Video 8.30 VH1 Upbeat 11.00 Ten of the
Best: Daniel O’donnell 12.00 Mills'n’tunes 13.00 Jukebox 14.00 Toyah & Chase
16.00 five a five 16.30 Pop-up Video 17.00 The Clare Grogan Show 18.00 Mills
‘n'Tunes 19.00 VH1 Hits 21.00 The Genesis Archive 1968-1975 22.00 Greatest
Hits Of.„: Genesis 23.00 The Nightfly 0.00 VH1 Spice 1.00 VH1 Late Shift.
The Travel Channel
11.00 The Great Escape 11.30 On the Horizon 12.00 Holiday Maker 12.30
Origins With Burt Wolf 13.00 The Flavours of France 13.30 Go Portugal 14.00
Reel World 14.30 The People and Places of Africa 15.00 Go 2 15.30 Floyd on
Spain 16.00 Wild Ireland 16.30 Sports Safaris 17.00 Origins With Burt Wolf 17.30
On Tour 18.00 The Great Escape 18.30 On the Horizon 19.00 Travel Live 19.30
Go 2 20.00 Going Places 21.00 Go Portugal 21.30 Floyd on Spain 22.00 OnTour
22.30 Sports Safaris 23.00 Closedown
Eurosport
6.30 Motorcycling: World Championship - Imola Grand Prix 8.00 Cycling: Tour
of Spain 9.00 Xtrem Sports: ‘98 X Games in San Diego, Califomia, USA 10.00
Football: Euro 2000 Qualifying Rounds 12.00 Touring Car: BTCC in Brands
Hatch, Great Britain 13.00 Cycling: Tour of Spain 15.00 Football: Euro 2000
Qualifying Rounds 17.00 Xtrem Sports: ‘98 X Games in San Diego, Califomia,
USA 18.00 Strongest Man: World’s Strongest Man 1991 19.00 Boxing: Tuesday
Live Boxing 21.00 Football: World Cup Legends 22.00 Motorcycling: World
Championship - Imola Grand Prix 23.00 Xtrem Sports: ‘98 X Games in San
Diego, Califomia, USA 23.30 Close
Cartoon Network
4.00 Omer and the Starchild 4.30 The Fruitties 5.00 Blinky Bill 5.30 Tabaluga
6.00 Johnny Bravo 6.15 Beetlejuice 6.30 Animaniacs 6.45 Dexter's Laboratory
7.00 Cow and Chicken 7.15SylvesterandTweety 7.30 Tom and Jerry Kids 8.00
CaveKids 8.30 Blinky Bill 9.00 The Magic Roundabout 9.15ThomastheTank
Engine 9.30 The Fruitties 10.00 Tabaluga 10.30 A Pup Named Scooby Doo
11.00 Tom and Jerry 11.15 The Bugs and Daffy Show 11.30 Road Runner 11.45
Sylvester and Tweety 12.00 Popeye 12.30 Droopy: Master Detective 13.00 Yogi's
Galaxy Goof Ups 13.30 Top Cat 14.00 The Addams Family 14.30 Scooby Doo
15.00 Beetlejuice 15.30 Dexter's Laboratory 16.00 Cow and Chicken 16.30
Animaniacs 17.00 Tom and Jerry 17.30 The Flintstones 18.00 Batman 18.30 The
Mask 19.00 Scooby Doo - Where are You? 19.30 Dynomutt Dog Wonder 20.00
Johnny Bravo 20.30 Dexter's Laboratory 21.00 Cow and Chicken 21.30 Wait Till
Your Father Gets Home 22.00 The Flintstones 22.30 Scooby Doo - Where are
You? 23.00 Top Cat 23.30 Help! It's the Hair Bear Bunch 0.00 Hong Kong
Phooey 0.30 Perils of Penelope Pitstop 1.00 Ivanhoe 1.30 Omer and the
Starchild 2.00 Blinky Bill 2.30 The Fruitties 3.00 The Real Story of... 3.30
Tabaluga
BBC Prlme
4.00 The Giving Business 5.00 BBC World News 5.25 Prime Weather 5.30
Monster Cafe 5.45 Run the Risk 6.10 The Demon Headmaster 6.50 Style
Challenge 7.15Can’tCook, Won’tCook 7.40 Kilroy 8.30 EastEnders 9.00 The
Onedin Line 9.50 Change That 10.15 Style Challenge 10.45 Can’t Cook, Won’t
Cook 11.10 Kilroy 12.00 Fat Man in France 12.30 EastEnders 13.00 The Onedin
Line 13.50 Prime Weather 13.55 Change That 14.25 Monster Cafe 14.40 Run
the Risk 15.05 The Demon Headmaster 15.30 Can't Cook, Won’t Cook 16.00
BBC World News 16.25 Prime Weather 16.30 Wildlife 17.00 EastEnders 17.30
Auction 18.00 The Brittas Empire 18.30 One Foot in the Grave 19.00 Out of the
Blue 20.00 BBC World News 20.25 Prime Weather 20.30 All Our Children 21.20
Casualty 22.40 Prime Weather 23.00 Foretelling Fatigue Life 23.30 Refining the
View 0.00 Artists in Logic - Computers in Wood 0.30 Hackers, Crackers and
Worms I.OOSeeingThroughMathematics 3.00 Greek Language and People
Discovery
7.00 Rex Hunt’s Fishing Adventures 7.30 Top Marques 8.00 Flightline 8.30
Jurassica II 9.00 Discover Magazine 10.00 Rex Hunt's Rshing Adventures 10.30
Top Marques 11.00 Flightline 12.00 Wildlife SOS 12.30 Savannah Cats 13.30
Arthur C Clarke's Mysterious World 14.00 Discover Magazine 15.00 Rex Hunt’s
Fishing Adventures 15.30 Top Marques 16.00 Flightline 16.30 Jurassica I117.00
Wildlife SOS 17.30 Savannah Cats 18.30 Arthur C Clarke's Mysterious World
19.00 Discover Magazine 20.00 Hitler’s Henchmen 21.00 Drills and Spills 22.00
Inside the Octagon: The MG Story 23.00 Flightline 23.30 Top Marques 0.00 Drills
and Spills: Panama Canal 1.00 Close
MTV
4.00 Kickstart 7.00 Non Stop Hits 10.00 Video MusicAward Artist Cuts ‘9811.00
Non Stop Hits 14.00 Select MTV 16.00 US Top 10 17.00 So 90's 18.00 Top
Selection 19.00 MTV Data 20.00 Amour 21.00 MTVID 22.00 Altemative Nation
0.00 The Grind 0.30 Night Videos
Sky News
5.00 Sunrise 9.00 News on the Hour 9.30 ABC Nightline 10.00 News on the
Hour 10.30 SKY World News 11.00 SKY News Today 14.00 News on the Hour
15.30 SKY World News 16.00 Live at Five 17.00 News on the Hour 18.30
Sportsline 19.00 News on the Hour 19.30 SKY Business Report 20.00 News on
the Hour 20.30 SKY World News 21.00 Prime Time 23.00 News on the Hour
23.30 CBS Evening News 0.00 News on the Hour 0.30 ABC World News
Tonight 1.00 News on the Hour 1.30 SKY Business Report 2.00 News on the
Hour 2.30 SKY World News 3.00 News on the Hour 3.30 CBS Evening News
4.00 News on the Hour
CNN
4.00 CNN This Moming 4.30 Insight 5.00 CNN This Moming 5.30 Moneyline
6.00 CNN This Moming 6.30 World Sport 7.00 CNN This Morning 7.30Showbiz
Today 8.00 Larry King 9.00 World News 9.30 World Sport 10.00 World News
10.30 American Edition 10.45 World Report - 'As They See It’ 11.00 World News
11.30 Digital Jam 12.00 World News 12.15 Asian Edition 12.30 Business Asia
13.00 World News 13.30 CNN Newsroom 14.00 World News 14.30 Worid Sport
15.00 Worid News 15.30 Worid Beat 16.00 Larry King Live Replay 17.00 Worid
News 17.45 American Edition 18.00 Worid News 18.30 Worid Business Today
19.00 Worid News 19.30 Q & A 20.00 Worid News Europe 20.30 Insight 21.00
News Update / Worid Business Today 21.30 Worid Sport 22.00 CNN Worid View
22.30 Moneyline Newshour 23.30 Showbiz Today 0.00 Worid News 0.15Asian
Edition 0.30Q&A 1.00LarryKingLive 2.00WoridNews 2.30ShowbizToday
3.00 World News 3.15 American Edition
National Geographic
4.00 Europe Today 7.00 European Money Wheel 10.00 The Human Impact
11.00 The Mexicans: Through Their Eyes 12.00 Natural Bom Killers: Wild Dog
Dingo 13.00 Natural Bom Killers: Realm of the Alligator 14.00 Natural Bom
Killers: Yellowstone: Realm of the Coyote 15.00 Braving Alaska 16.00 The
Human Impact 17.00 The Mexicans: Through Their Eyes 18.00 Piranha! 18.30
Sealion Summer 19.00 Asteroids: Deadly Impact 20.00 Tribal Warriors: the
Amazon Warrior 21.00 Australia's Aborigines 22.00 Desperately Seeking
Sanctuary 23.00 Islands in the Sky 0.00 Piranha! 0.30 Sealion Summer 1.00
Asteroids: Deadly Impact 2.00 Tribal Warriors: the Amazon Warrior 3.00
Australia'sAborigines
TNT
4.00 Invasion Quartet 5.45 The Long, Long Trailer 7.30 Joe the Busybody 9.00
Madame Bovary 11.00 Made in Paris 12.45 Adam's Rib 14.30 Bacall on Bogart
16.00 The Big Sleep 18.00 Gigi 20.00 The Philadelphia Story 22.00 The
Adventures of Robin Hood 0.00 The Safecracker 1.45The Philadelphia Story
Animal Planet
05.00 Kratt’s Creatures 05.30 Jack Hanna's Zoo Life 06.00 Rediscovery Of The
World 07.00 Animal Doctor 07.30 Dogs With Dunbar 08.00 Kratt’s Creatures
08.30 Nature Watch With Julian Pettifer 09.00 Human / Nature 10.00 Champions
Of The Wild 10.30 Going Wild 11.00 Rediscovery Of The Worid 12.00 Wildlife
Rescue 12.30 Going Wild With Jeff Corwin 13.00 Australia Wild 13.30 Jack
Hanna's Zoo Life 14.00 Kratt’s Creatures 14.30 The Dog's Tale 15.30
Rediscovery Of The Worid 16.30 Human / Nature 17.30 Emergency Vets 18.00
Kratt’s Creatures 18.30 Kratt's Creatures 19.00 Woofl It’s A Dog’s Life 19.30 It’s
A Vet’s Life 20.00 Profiles Of Nature - Specials 21.00 Animal Doctor 21.30
Emergency Vets 22.00 Human / Nature
Computer Channel
17.00 Buyer’s Guide 17.15 Masterclass 17.30 Game Over 17.45 Chips With
Everyting 18.00 Need to Know 18.30 Download 19.00 Dagskráriok
Omega
07.00 Skjákynningar. 18.00 Þetta er þinn dagur með Benny Hinn. Frá samkom-
um Bennys Hinns víða um heim, viðtöl og vitnisburöir. 18.30 Líf í Orðinu - Bibl-
íufræðsla með Joyce Meyer. 19.00 700 klúbburinn - Blandaö efni frá CBN-frétta-
stofunni. 19.30 Lester Sumrall. 20.00 Náö til þjóðanna (Possessing the Nations).
með Pat Francis. 20.30 Líf í Orðinu - Biblíufræðsla með Joyce Meyer. 21.00
Þetta er þinn dagur með Benny Hinn. Frá samkomum Bennys Hinns víöa um
heim, viðtöl og vitnisburðir. 21.30 Kvöldljós. Endurtekið efni frá Bolholti. Ýmsir
gestir. 23.00 Llf í Orðinu - Biblíufræðsla með Joyce Meyer. 23.30 Lofið Drottin
(Praise the Lord). Blandað efni frá TBN-sjónvarpsstöðinni. 01.30 Skjákynningar.
miðvikudagur 9. september 1998
SiÓNVARPIÐ
13.15 Skjáleikurinn.
16.15 Fótboltakvöld.Endursýning.
16.45 Leiðarljós(Guiding Light).
17.30 Fréttir.
17.35 Auglýsingatími
- Sjónvarpskringlan.
17.50 Táknmálsfréttir.
«18.00 Myndasafnið.
|18.30 Ferðaleiðir.Við ystu sjónarrönd
(13:13) - Grikkland.í þessari
þáttaröð er litast um víða í ver
öldinni og fjallað um sögu og
menningu hvers staðar.
|19.00 Emma í Mánalundi (18:26)
(Emily of New Moon).
Í20.00 Fréttir og veður.
120.35 Víkingalottó.
f 20.40 Laus og liðug (10:22) (Sudd-
enly Susan II). Bandarfsk gam-
anþáttaröð.
Skerjagarðslæknirinn (6:6)
(Skárgárdsdoktorn). Sænskur
myndaflokkur um líf og starf
læknis f sænska skerjagarðinum.
22.05 Bráðavaktin (18:22) (ER IV).
Bandarískur myndaflokkur sem
segir frá læknum og læknanemum í bráðamóttöku sjúkra-
húss. Aðalhlutverk: Anthony Edwards, George Clooney,
Noah Wyle, Eriq La Salle, Alex Kingston, Gloria Reuben og
Julianna Marguiles. Þýðandi Hafsteinn Þór Hilmarsson.
23.00 Ellefufréttir.
23.15 Skjáleikurinn.
Bráðavaktin gerist
á bráðamóttöku
þar sem allir gera2105
sitt besta til þess
að líkna náungan-
um.
13.00 Skotturnar (e) (Ladybugs).
Lauflétt gamanmynd með einum
vinsælasta grínista Bandaríkj-
anna, Rodney Dangerfield, í
aðalhlutverkinu. Hér leikur
hann Chester Lee, mjög vanmet-
inn
starfskraft hjá stórfyrirtæki, sem
gerir allt í von um að fá stöðu-
hækkun. Leikstjóri: Sidney J.
Furie.1992.
14.30 NBA-molar.
15.00 Syngjandi bændur (e). Ómar
Ragnarsson slær á létta strengi
í viðtölum sínum við bændur.
15.30 Dýraríkið (e)..
16.00 Ómar.
16.25 Bangsímon.
16.50 Súper Maríó bræður.
17.10 Glæstar vonir (Bold and the
beautiful).
17.30 Línurnar í lag (e).
17.45 Sjónvarpsmarkaðurinn.
18.00 Fréttir.
18.05 Nágrannar.
18.30 Prúðuleikararnir (16:22) (e)
(Muppets Tonight).
19.00 19>20.
20.05 Ellen (7:25).
20.35 Ally McBeal (3:22).
21.25 Tildurrófur (How To Be Absolutely Fabulous). Fjallað er
um gerð þáttanna og rætt við vinkonur þeirra Eddie og
Patsy.
21.55 Tildurrófur (2:6) (Absolutely Fabulous).
22.30 Kvöldfréttir.
22.50 íþróttir um allan heim.
23.40 iri. Skotturnar (e) (Ladybugs). Sjá umfjöllun að ofan.
í IPj
Í1 V* i
Ellen og vinir hen-
nar eru stöðugt í
stuði.
lsrn-2
Skjáleikur.
í Ijósaskiptunum (21:29).
Gillette-sportpakkinn.
Daewoo-mótorsport (17:22).
Sjónvarpsmarkaðurinn.
Enski boltinn. Bein útsendlng
frá leik Chelsea og Arsenal í
enskuúrvalsdeildinni.
|21.00 kiri í klóm arnarins (Shining
Through). Rómantísk njósna-
mynd. Sögusvið myndarinnar er
Evrópa á tlmum Hitlers. Einkarit-
arinn Linda Voss dregst með
óvenjulegum hætti inn í atburða-
rás sem setur líf hennar í mikla
hættu. Rólegu dagarnir á skrif-
stofunni heyra nú sögunni tii og
frammistaða Lindu kann að hafa
áhrif á alla heimsbyggðina þegar
fram líða stundir. Yfirmaður henn-
ar er njósnari en Linda býr líka yfir
ýmsum hæfileikum sem kunna að
nýtast í því hættulega og spenn-
andi starfi. Aðalhlutverk: Liam
Neeson, Melanie Griffith og Mich-
ael Douglas. Leikstjóri: David
Seltzer.1992. Bönnuð börnum.
23.10 Geimfarar (10:21) (Cape).
Bandarískur myndaflokkur um geim-
fara. Fá störf eru jafnkrefjandi enda má ekkert út af bregða.
Hættumar eru á hverju strái og ein mistök geta reynst dýr-
keypt.
23.55 Leyndarmál ástarinnar (Invitation Erotique (Depend-
ances) Lovestruck 4). Ljósblá kvikmynd. Stranglega bönn-
uð bömum.
01.25 í Ijósaskiptunum (e).
01.50 Dagskrárlok og skjáleikur.
Melanie Griffith leik-
ur aðalhlutverkið í
kvikmyndinni í
klóm arnarins.
Sögusvið myndar-
innar er Evrópa á
tímum Hitlers.
M/
'o
BARNARÁSIN
16.00 Úr ríki náttúrunnar. 16.30 Tabalúki. 17.00 Róbert
bangsi. 17.30 Rugrats. 18.00 AAAhhhl! Alvöru skrímsli. 18.30
Ævintýri P & P. 19.00 Bless og takk fyrir í dag!
Allt efni talsett eða með íslenskum texta.
Hallmark
5.35 Good Night Sweet Wrfe: A Murder in Boston 7.10 Mother Knows Best 8.40
National Lampoon’s Attack of the 5’2“ Women 10.05 Eli’s Lesson 11.55 A Day in
the Summer 13.40 Incident in a Small Town 15.10 Legend of the Lost Tomb 17.00
North Shore Fish 18.30 Assassin 20.05 Father 21.40 Race Against the Harvest
23.10 A Day in the Summer 0.55 Incident in a Small Town 2.25 Legend of the
LostTomb 3.55 Anne & Maddy 4.20 North Shore Fish
VH-1
6.00 Power Breakfast 8.00 Pop-up Video 8.30 VH1 Upbeat 11.00 Ten of the
Best: Peter Stringfellow 12.00 Mills'n’tunes 13.00 Jukebox 14.00 Toyah & Chase
16.00 five a five 16.30 Pop-up Vdeo 17.00 Hit for Six 18.00 Mills ‘n’ Tunes 19.00
VH1 Hits 21.00 Behind the Music 22.00 Greatest Hits Of.„: Rolling Stones 23.00
The Nightfly 0.00 Soul Vbration 1.00 VH1 Ute Shift
The Travel Channel
11.00 Bruce’s American Postcards 11.30 Go Greece 12.00 Travel Live 12.30 The
Flavours of Italy 13.00 The Flavours of France 13.30 The Great Escape 14.00
Written in Stone 14.30 Ribbons of Steel 15.00 Go 2 15.30 Reel World 16.00 A
Golfer’s Travels 16.30 Woridwide Guide 17.00 The Flavours of Italy 17.30 On
Tour 18.00 Bruce’s American Postcards 18.30 Go Greece 19.00 Holiday Maker
19.30 Go 2 20.00 Whicker’s Worid 21.00 The Great Escape 21.30 Reel Worid
22.00 On Tour 22.30 Woridwide Guide 23.00 Closedown
Eurosport
6.30 Football: Euro 2000 Qualifying Rounds 8.00 Cycling: Tour of Spain 9.00
Xtrem Sports: ‘98 X Games in San Diego, Califomia, USA 10.00 Motocross:
Worid Championship’s Magazine 10.30 Water Skiing: Water Ski Worid Cup 11.00
Sailing: Magazine 11.30 Football: Friendly Toumament in Florence, Italy 13.00
Cycling: Tour of Spain 15.00 Motorsports: Speedworid Magazine 17.00 Xtrem
Sports: ‘98 X Games in San Diego, Califomia, USA 18.00 Bowling: Golden
Bowling Ball Tour in Frankfurt, Germany 19.00 Trickshot: Lakeside Worid Pool
Masters in Thurrock, Essex, England 21.00 Fitness: Miss Fitness USA 1997
22.00 Motorsports: Speedworld Magazine 23.00 Xtrem Sports: ‘98 X Games in
San Diego, Califomia, USA 23.30 Close
Cartoon Network
4.00 Omer and the Starchild 4.30 The Fruitties 5.00 Blinky Bill 5.30 Tabaluga
6.00 Johnny Bravo 6.15 Beetlejuice 6.30 Animaniacs 6.45 Dexter’s Laboratory
7.00 Cow and Chicken 7.15SylvesterandTweety 7.30 Tom and Jerry Kids 8.00
CaveKids 8.30 Blinky Bill 9.00 The Magic Roundabout 9.15ThomastheTank
Engine 9.30 The Fruitties 10.00 Tabaluga 10.30 A Pup Named Scooby Doo
11.00 Tom and Jerry 11.15 The Bugs and Daffy Show 11.30 Road Runner 11.45
Sylvester and Tweety 12.00 Popeye 12.30 Droopy: Master Detective 13.00 Yogi’s
Galaxy Goof Ups 13.30 Top Cat 14.00 The Addams Family 14.30 Scooby Doo
15.00 Beetlejuice 15.30 Dexter’s Laboratory 16.00 Cow and Chicken 16.30
Animaniacs 17.00 Tom and Jerry 17.30 The Flintstones 18.00 Batman 18.30 The
Mask 19.00 Scooby Doo - Where are You? 19.30 Dynomutt Dog Wonder 20.00
Johnny Bravo 20.30 Dexter’s Laboratory 21.00 Cow and Chicken 21.30 Wait Till
Your Father Gets Home 22.00 The Flintstones 22.30 Scooby Doo - Where are
You? 23.00 Top Cat 23.30 Help! It’s the Hair Bear Bunch 0.00 Hong Kong
Phooey 0.30 Perils of Penelope Pitstop 1.00 Ivanhoe 1.30 Omer and the
Starchild 2.00 Blinky Bill 2.30 The Fruitties 3.00 The Real Story of.„ 3.30
Tabaluga
BBC Prime
4.00 Open Space: Lunch is for Wimps 4.30 Business Matters: Stress 5.00 BBC
Worid News 5.25 Prime Weather 5.30 Julia Jekyll and Harriet Hyde 5.45 Activ8
6.10 The Wild House 6.50 Style Challenge 7.15 Can’t Cook, Won’t Cook 7.40
Kilroy 8.30 EastEnders 9.00 All Creatures Great and Small 9.50 Prime Weather
10.00 Change That 10.25 Style Challenge 10.50 Can’t Cook, Won’t Cook 11.15
Kilroy 12.00 Auction 12.30 EastEhders 13.00 All Creatures Great and Small
13.55 Prime Weather 14.00 Change That 14.25 Julia Jekyll and Harriet Hyde
14.40 Activ8 15.05 The Wild House 15.30 Can't Cook, Won’t Cook 16.00 BBC
Worid News 16.25 Prime Weather 16.30 Wildlife 17.00 EastEnders 17.30 Fasten
Your Seatbelt 18.00 Waiting for God 18.30 Three Up Two Down 19.00 Drovers’
Gold 20.00 BBC Worid News 20.25 Prime Weather 20.30 Nero 21.30 Wogan’s
Island 22.00 Signs and Wonders 23.00 Prime Weather 23.05 Seeing with
Electrons 23.30 Probing the Structure of Liquids 0.00 Superflow 0.30 Designs
for Living 1.00 Teaching Today: Seeing Through Maths 3.00 Greek Language
and People
Discovery
7.00 Rex Hunt’s Fishing Adventures 7.30 Top Marques 8.00 Flightline 8.30
Jurassica II 9.00 Survivors! 10.00 Rex Hunt’s Fishing Adventures 10.30 Top
Marques 11.00 Flightline 11.30 Jurassica I112.00 Wildlife SOS 12.30 Wild Dogs
13.30 Arthur C Clarke’s Mysterious Worid 14.00 Survivors! 15.00 Rex Hunt’s
Rshing Adventures 15.30 Top Marques 16.00 Hightline 16.30 Jurassica I117.00
Wildlife SOS 17.30 Wild Dogs 18.30 Arthur C Clarke’s Mysterious Worid 19.00
Survivors! 20.00 Survivors! 20.30 Death Zone 21.00 Wonders of Weather 21.30
Wonders of Weather 22.00 Outlaws 23.00 Flightline 23.30 Top Marques 0.00
Drills and Spills 1.00 Close
MTV
4.00 Kickstart 7.00 Non Stop Hits 10.00 European Top 20 11.00 Non Stop Hits
14.00 Select MTV 16.00 Video Music Awards Nomination Special 17.00 So 90’s
18.00 Top Selection 19.00 MTV Data 20.00 Amour 21.00 MTVID 22.00 The Lick
23.00 The Grind 23.30 Night Videos
Sky News
4.30 ABC Worid News Tonight 5.00 Sunrise 9.00 News on the Hour 9.30 ABC
Nightline 10.00 News on the Hour 10.30 SKY Worid News 11.00 SKY News
Today 14.00 News on the Hour 15.30 SKY Worid News 16.00 Live at Five 17.00
News on the Hour 18.30 Sportsline 19.00 News on the Hour 19.30 SKY Business
Report 20.00 News on the Hour 20.30 SKY Worid News 21.00 Prime Time 23.00
News on the Hour 23.30 CBS Evening News 0.00 News on the Hour 0.30 ABC
Worid News Tonight 1.00 News on the Hour 1.30 SKY Business Report 2.00
News on the Hour 2.30 SKY Worid News 3.00 News on the Hour 3.30 CBS
Evening News 4.00 News on the Hour 4.30 ABC Worid News Tonight
CNN
4.00 CNN This Moming 4.30 Insight 5.00 CNN This Moming 5.30 Moneyline
6.00 CNN This Moming 6.30 World Sport 7.00 CNN This Moming 7.30Showbiz
Today 8.00 Larry King 9.00 Worid News 9.30 Worid Sport 10.00 Worid News
10.30 American Edition 10.45 Worid Report - ‘As They See lt’ 11.00 Worid News
11.30 Business Unusual 12.00 Woríd News 12.15 Asian Edition 12.30 Business
Asia 13.00 Worid News 13.30 CNN Newsroom 14.00 Worid News 14.30 Worid
Sport 15.00 Worid News 15.30 Stylo 16.00 Lariy King Live Replay 17.00 Worid
News 17.45 American Edition 18.00 Worid News 18.30 Worid Business Today
19.00 Worid News 19.30 Q & A 20.00 Worid News Europe 20.30 Insight 21.00
News Update / Worid Business Today 21.30 Worid Sport 22.00 CNN Worid View
22.30 Moneyline Newshour 23.30 Showbiz Today 0.00 Worid News 0.15 Asian
Edition 0.30Q&A 1.00LarryKingLive 2.00WortdNews 2.30ShowbizToday
3.00 Worid News 3.15 American Edition
Natlonal Geographlc
4.00 Europe Today 7.00 European Money Wheel 10.00 Desperately Seeking
Sanctuary 11.00 Islands in the Sky 12.00 Piranha! 12.30 Sealion Summer 13.00
Asteroids: Deadly Impact 14.00 Tribal Warriors: the Amazon Warrior 15.00
Australia’s Aborigines 16.00 Desperately Seeking Sanctuary 17.00 Islands in the
Sky 18.00 Etemal Enemies: Lions and Hyenas 19.00 Legends of the Bushmen
20.00 Encounter with Whales 21.00 Franz Josef Land: into the Arctic Unknown
22.00 Panama Wild 23.00 Into the Heart of the Last Paradise 0.00 Etemal
Enemies: Lions and Hyenas 1.00 Legends of the Bushmen 2.00 Encounter with
Whales 3.00 Franz Josef Land: into the Arctic Unknown
TNT
4.00 The Angel Wore Red 6.00 Captain Blood 8.00 The Day They Robbed the
Bank of England 9.30 Betrayed 11.30 Angels with Dirty Faces 13.15 Raintree
County 16.00 A Day at the Races 18.00 The Maltese Falcon 20.00 An American
in Paris 22.00 Clash of the Titans 0.00 The Wheeler Dealers 2.00 An American
in Paris
Anima! Planet
05.00 Kratt’s Creatures 05.30 Jack Hanna’s Zoo Life 06.00 Rediscovery Of The
Worid 07.00 Animal Doctor 07.30 It's A Vet’s Life 08.00 Kratt’s Creatures 08.30
Nature Watch With Julian Pettifer 09.00 Human / Nature 10.00 Profiles Of Nature
- Specials 11.00 Rediscovery Of The Worid 12.00 Woof! It’s A Dog’s Life 12.30
It’s A Vet’s Life 13.00 Australia Wild 13.30 Jack Hanna’s Zoo Life 14.00 Kratt’s
Creatures 14.30 Champions Of The Wild 15.00 Going Wild 15.30 Rediscovery Of
The Worid 16.30 Human / Nature 17.30 Emergency Vets 18.00 Kratt’s Creatures
18.30 Kratt’s Creatures 19.00 Jack Hanna’s Animal Adventures 19.30 Wild
Rescues 20.00 Animals In Danger 20.30 Wild Guide 21.00 Animal Doctor 21.30
Emergency Vets 22.00 Human / Nature
Computer Channel
17.00 Buyer’s Guide 17.15 Masterclass 17.30 Game Over 17.45 Chips With
Everyting 18.00 The Road Show 18.30 The Gadget Show 19.00 Dagskrþriok 10.
September Cartoon Network 20.00 Johnny Bravo 20.30 Dexter’s Laboratory
21.00 Cow and Chicken 21.30 Wait Till Your Father Gets Home 22.00 The
Flintstones 22.30 Scooby-Doo, Where Are You! 23.00 Top Cat 23.30 Help!.„lt’s
the Hair Bear Bunch 00.00 Hong Kong Phooey 00.30 Perils of Penelope Pitstop
01.00 Ivanhoe 01.30 Omer and the Starchild 02.00 Blinky Bill 02.30 The Fruitties
03.00 The Real Story of... 03.30 Tabaluga
Omega
07.00 Skjákynningar. 18.00 Þetta er þinn dagur meö Benny Hinn. Frá samkom-
um Bennys Hinns víða um heim, viðtöl og vitnisburöir. 18.30 Lff í Oröinu - Bibl-
íufræösla meö Joyce Meyer. 19.00 700 klúbburinn - Blandað efni frá CBN-frétta-
stofunni. 19.30 Lester Sumrall. 20.00 Náð til þjóöanna (Possessing the Nations).
með Pat Francis. 20.30 Líf í Oröinu - Biblíufræðsla meö Joyce Meyer. 21.00
Þetta er þinn dagur meö Benny Hinn. Frá samkomum Bennys Hinns víöa um
heim, viötöl og vitnisburöir. 21.30 Kvöldljós. Endurtekið efni frá Bolholti. Ýmsir
gestir. 23.00 Lif í Oröinu - Biblíufræösla með Joyce Meyer. 23.30 Lofiö Drottin
(Praise the Lord). Blandaö efni frá TBN-sjónvarpsstööinni. 01.30 Skjákynningar.
Taktana herm!
Komdu í Pizzahúsið Taktana heim og kauptu tvær pizzur,
þú borgar aðeins fyrir eina.
53312200,
4. september 1998 f ÓkllS