Dagblaðið Vísir - DV - 20.05.1999, Page 38
38
FIMMTUDAGUR 20. MAÍ 1999
dagskrá fimmtudags 20. maí
SJÓNVARPIÐ
-* 10.30 Skjáleikur.
16.45 Leiðarljós (Guiding Light). Bandarískur
myndallokkur.
17.30 Fréttir.
17.35 Auglýsingatími - Sjónvarpskringlan.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Skippý (3:22). (Skippy) Ástralskur teikni-
myndaflokkur.
18.30 Nornin unga (7:24) (Sabrina the Teena-
ge Witch III). Bandarískur myndaflokkur
um brögð ungnornarinnar Sabrinu.
19.00 Heimur tískunnar (1:30) (Fashion File).
Kanadísk þáttaröð þar sem tjallað er um
það nýjasta í heimstískunni.
19.30 Andmann (6:26) (Duckman II). Banda-
rískur teiknimyndaflokkur.
20.00 Fréttir, íþróttir og veður.
20.35 Söngvakeppnl evrópskra sjónvarp-
stöðva (6:8). Kynnt verða iögin frá Portú-
gal, írlandi og Austurríki.
~j» 20.45 Ast og búskapur (3:4) (Love on the
Land). Kanadískur myndaflokkur byggður
á skáldsögu eftir George Dell sem gerist
á fjörutfu viðburðaríkum árum i Iffi
Það gerist margt í lífi starfsmanna bíla-
stöðvarinnar.
bændafjölskyldu. Aðalhlutverk: Peter
Strauss, Rachel Ward, Rip Tom og Hume
Cronyn.
21.40 Jesse (9:13) (Jesse). Bandarfskur gam-
anmyndaflokkur. Aðalhlutverk: Christina
Applegate.
22.10 Bílastöðin (6:12) (Taxa II). Danskur
myndaflokkur um Iffið á litilli leigubilastöð
i Kaupmannahöfn.
23.00 Ellefufréttir og íþróttir.
23.20 Fótboltakvöld. Sjá kynningu
23.40 Auglýsingatími - Sjónvarpskringlan.
23.55 Skjáleikurinn.
Isrðei
13.00 Tæpar hetjur (e) (Tæpar hetjur).
Steven Lidz er 12 ára en ósáttur við
hlutskipti sitt i lítinu. Mamma hans er
alltaf eitthvað veik og hann nær engu
sambandi við pabba sinn. Steven
ákveður því að strjúka að heiman og
setjast að hjá tveimur frændum sínum
sem eru hinir mestu furðufuglar. Þar
líður stráknum mun betur og hann sér
lífið í nýju Ijósi. Góð mynd fyrir alla
fjölskylduna. Aðalhlutverk: Andie
MacDowell, John Turturro, Michael
Richards og Maury Chaykin. Leik-
stjóri: Diane Keaton.1995.
14.40 Ellen (20:22) (e).
Tímon og Púmba eru grallarar sem
halda brosvöðvum okkar í formi.
15.05 Oprah Winfrey (e).
15.55 Eruð þið myrkfælin?
16.20 Tfmon, Púmba og félagar.
16.45 Meðafa.
17.35 Glæstar vonir.
18.00 Fréttir.
18.05 Sjónvarpskringlan.
18.30 Nágrannar.
19.00 19>20.
19.30 Fréttlr.
20.05 Melrose Place (28:32).
21.00 Kristall (29:30).
21.40 Tveggja heima sýn (12:23) (Milleni-
um).
22.30 Kvöldfréttir.
22.50 í lausu lofti (15:25) (Nowhere Man).
23.35 Fósturfúsk (e) (For the Future: The
Irvine Fertility Scandal). Sannsöguleg
bíómynd um hneykslismál sem komst
(hámæli árið 1995. Virtur læknir, sem
rak læknastolu í Kaliforníu. varð upp-
vís að því að taka lósturvísa úr sak-
lausum konum og koma fyrir í legi
annarra kvenna. Við kynnumst hjón-
unum Debbie og John Challender
sem lentu í þessum ósköpum. Aðal-
hlutverk: Linda Lavin og Marilu Henn-
er. Leikstjóri: David Jones.1996.
01.05 Tæpar hetjur (e) (Tæpar hetjur)
1995.
02.35 Dagskrárlok.
Skjáleikur.
18.00 NBA-tilþrif.
18.30 Sjónvarpskringlan.
18.45 Daewoo-Mótorsport (3:23).
19.15 Timaflakkarar (9:13) (Sliders).
20.00 Kaupahéönar (24:26) (Traders).
21.00 Sámsbær (Peyton Place - The Next
Generation). Sjónvarpsmynd um líf
(búa í smábæ í Bandaríkjunum. Á yfir-
borðinu virðist allt slétt og fellt en hér er
ekki allt sem sýnist. Leikstjóri: Larry
Elikann. Aðalhlutverk: Christopher
Connelly, James Douglas, Dorothy
Malone, Pat Morrow, Ed Nelson og Tim
O’Connor. 1985.
22.35 Jerry Springer (The Jerry Springer
Show).
23.20 íslensku mörkin. Svipmyndir úr leikj-
um 1. umferðar Landssímadeildarinnar.
23.45 Leigumorðinginn (My Name Is
|-------------1 Nobody). Terence Hill
L____________| er hér f hlutverki leigu-
morðingja sem fær það hlutverk að
koma öldruðum útlaga (Henry Fonda)
fyrir kattamet. Leikstjóri: Tonino Valer-
ii.1973. Bönnuð bömum.
01.40 Surtur (Jobman (Nigger). Hann er kall-
aður Jobman. Fæddur og uppalinn í
Suður-Afríku. III meðferð hvíta manns-
ins á svertingjum vakti hatur í brjósti
hans. Leikstjóri: Darrell Roodt. Aðalhlut-
verk: Kevin Smith. 1990. Stranglega
bönnuð bömum.
03.15 Dagskrárlok og skjáleikur.
06.00 Clifford. 1994.
08.00 Svefninn (Sleeper).
1973.
10.0 Feeling Minnesota
(Hasar í Minnesota).
12.00 China Syndrome
(Kjarnorkuslysið). 1979.
14.00 Clifford. 1994.
16.00 Svefninn (Sleeper). 1973.
18.00 Anderson-spólurnar (The Anderson
Tapes). 1972.
20.00 China Syndrome (Kjamorkuslysíð). 1979.
22.0 Feeling Minnesot (Hasar í Minnesota).
00.00 Kyrkislangan (Anaconda).1997. Strang-
lega bönnuö börnum.
02.00 Anderson-spólurnar (The Anderson
Tapes).1972.
04.00 Kyrkislangan (Anaconda).1997. Strang-
lega bönnuð börnum.
16.00 Jeeves & Wooster. 4. þáttur (e).
17.00 Dallas. 41. þáttur (e).
18.00 The Tonight Show með Jay Leno.
19.00 Dagskrárhlé.
20.30 Allt i hers höndum 5. þáttur (e).
21.05 Ástarfleytan 3. þáttur (e).
22.00 Bak við tjöldin með Völu Matt.
22.35 Listahátíð (Hafnarfirði (e).
23.05 The Tonight Show með Jay Leno.
24.00 Dagskrárlok.
Boltinn er farinn að rúlla hér heima.
Sjónvarpið kl. 23.20:
Fótboltakvöld
Nú þegar keppni er lokið í
Englandi, Þýskalandi og á ítal-
íu, þeim deildum sem íslenskir
knattspyrnuáhugamenn fylgj-
ast mest með, er boltinn farinn
að rúlla hér heima. Margir spá
því að í sumar smelli KR-liðið
loksins saman en það er ljóst
að fleiri lið ætla sér að vera
með í baráttunni á toppnum.
Sjónvarpið fylgist að sjálfsögðu
með framgangi mála á Islands-
mótinu, bæði með svipmynd-
um úr leikjum hverrar umferð-
ar og með beinum útsending-
um. í Fótboltakvöldi að lokn-
um Ellefufréttum í kvöld verð-
ur sýnt úr leikjum Grindvík-
inga og Framara, ÍBV og
Leifturs, Breiðabliks og Vals,
og Víkings og Keflvíkinga í
fyrstu umferð íslandsmóts
karla, spáð í spilin og spjallað
við leikmenn og stuðnings-
menn.
Stöð2kl. 21.00:
Kristall
Þátturinn Kristall verður
fjölbreyttur að vanda. Kynntir
verða stuttmyndadagar sem
haldnir verða í Tjarnarbíói
dagana 25.-27. maí. Sýnd verða
brot úr stuttmyndum Júlíusar
Kemp, gömlum sem nýjum,
en hann hefur fengið marg-
vísleg verðlaun fyrir þær.
Rætt verður við listamann-
inn Þorvald Þorsteinsson
sem hefur komiö víða við í
listaheiminum. Hann gaf út
bamabók fyrir jólin og lauk
nýlega stuttmynd sem sýnd
var í Hollandi og vakti
mikla athygli. Hann vinnur
nú að myndlistarsýningu
sem opnuð verður í Þýska-
landi í sumar. Hljómsveitin
Sigurrós stígur á stokk og
litið verður inn í listasafn
Árnesinga þar sem Pétur
Halldórsson er með mynd-
listarsýningu. Einnig verður
rabbað við Hildi HákonEu-dótt-
ur sem veitir safninu forstöðu.
Það er Sigríður Margrét Guð-
mundsdóttir sem hefur umsjón
með Kristal en Jón Karl Helga-
son stýrir upptökum.
Sigríður Margrét Guðmundsdóttir
hefur umsjón með Kristal.
RÍKISÚTVARPIÐ FM
92,4/93,5
8.00 Morgunfréttir
8.20 Árla dags á Rás 1
9.00 Fréttir
9.03 Laufskálinn
9.38 Segðu mér sögu, Tveggja daga
ævintýri eftir Gunnar M. Magn-
úss. (7:16)
9.50 Morgunleikfimi
10.00 Fróttir
* 10.03 Veðurfregnir
10.15 Árdegistónar
11.00 Fróttir
11.03 Samfélagið í nærmynd Umsjón:
Jón Ásgeir Sigurðsson og Sigur-
laug M. Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veðurfregnir
12.50 Auðlind
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar
13.05 Vinkill: Barnasögur Umsjón:
Jón Karl Helgason.
13.35 Lögin við vinnuna Sigurður
Björnsson, Jóhanna Linnet, Mar-
grót Eir, o.fl. leika og syngja.
14.00 Fróttir
14.03 Útvarpssagan, Sveitastúlkurn-
ar eftir Ednu O'Brien. Áttundi
lestur.
14.30 Nýtt undir nálinni • Tangó-tón-
list.
15.00 Fréttir
* 15.03 Sjúkdómur eða aumingjaskap-
ur? Fjóröi og síðasti þáttur um
áfengismál. Umsjón: Edda V.
Guðmundsdóttir og Hávar Sigur-
jónsson.
15.53 Dagbók
16.00 Fréttir
16.08 Tónstiginn Umsjón: Una Margrét
Jónsdóttir.
17.00 Fróttir - íþróttir
17.05 Víðsjá
18.00 Fróttir
i 18.05 Fimmtudagsfundur
18.30 Hægt andlát eftir Simone de
Beauvoir
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og veðurfregnir
19.45 Laufskálinn Umsjón: Bergljót
Baldursdóttir.
20.30 Sagnaslóð Umsjón: Kristján Sig-
urjónsson.
21.10 Tónstiginn Umsjón: Una Margrét
Jónsdóttir.
22.00 Fréttir
22.10 Veðurfregnir
22.15 Orð kvöldsins
22.20 „Ó Getta mín, þú gafst mér lífið
aftur“ Fyrri þáttur um ævi og
störf Bríetar Bjarnhéðinsdóttur.
Umsjón: Margrót V. Helgadóttir.
23.10 Fimmtíu mínútur Umsjón: Berg-
Ijót Baldursdóttir.
24.00 Fréttir
00.10 Næturtónar
01.00 Veðurspá
01.10 Útvarpað á samtengdum rás-
um til morguns
RÁS 2 90,1/99,9
8.00 Morgunfréttir.
8.20 Morgunútvarpið.
8.35 Pistill llluga Jökulssonar.
9.00 Fréttir.
9.03 Poppland.
10.00 Fréttir.
10.03 Spennuleikrit: Líkið í rauða
bílnum.
10.15 Poppland.
11.00 Fréttir.
11.03 Poppland.
11.30 íþróttaspjall.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Hvítir máfar.
14.00 Fréttir.
14.03 Brot úr degi.
15.00 Fréttir.
15.03 Brot úr degi.
16.00 Fréttir.
16.08 Dægurmálaútvarp rásar 2.
17.00 Fróttir - tþróttir.
17.05 Dægurmálaútvarp rásar 2.
18.00 Fréttir.
18.03 Þjóðarsálin.
18.40 Spennuleikrit: Líkið í rauða
bílnum eftir Ólaf Hauk Símonar-
son.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Barnahornið.
20.00 Fótboltarásin.
22.00 Fréttir.
22.10 Fugazi á tónleikum.
23.00 Tarfurinn. Rokkþáttur.
24.00 Fréttir.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2 Út-
varp Norðurlands # kl. 8.20-9.00
og 18.35-19.00 Útvarp Austur-
lands kl. 18.35-19.00. Svæðisút-
varp Vestfjarða kl. 18.35-19.00
Fróttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00,
10.00,11.00,12.00,12.20,14.00,
15.00, 16.00, 17.00, 18.00,
19.00, 22.00 og 24.00.Stutt land-
veðurspá kl. 1 og í lok frétta kl. 2,
5, 6, 8, 12, 16, 19 og 24.ítarleg
landveðurspá á rás 1 kl. 6.45,
10.03,12.45, og 22.10. Sjóveður-
spá á rás 1 kl. 1, 4.30, 6.45,
Þátturinn 19>20 sem er
samtengdar fréttir Stöðvar 2
og Bylgjunnar verður að
sjálfsögðu á dagskrá kl. 19.00.
10.03, 12.45, 19.30 og 22.10.
Samlesnar auglýsingar laust fyrir
kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00,11.00,12.00,13.00,14.00,
15.00, 16.00, 17.00, 18.00,19.00
og 19.30.
BYLGJAN FM 98,9
09.05 King Kong. Steinn Ármann
Magnússon og Jakob Bjarnar
Grétarsson. Fréttir kl. 10.00 og
11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Bara það besta. Albert Ágústs-
son leikur bestu dægurlög undar-
farinna áratuga.
13.00 íþróttir eitt.
13.05 Albert Ágústsson. Tónlistarþátt-
ur.
16.00 Þjóðbrautin. Umsjón: Brynhildur
Þórarinsdóttir og Helga Björk Ei-
ríksdóttir. Fréttir kl. 16.00, 17.00
og 18.00.
17.50 Viðskiptavaktin.
18.0 Heima og að heiman. Sumarþáttur
um garðagróður, ferðalög og úti-
vist. Umsjón: Eiríkur Hjálmars-
son.
19.0019 > 20 Samtengdar fréttir Stöðv-
ar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Ragnar Páll Ólafsson leiðir okk-
ur inn í kvöldið með Ijúfa tónlist.
01.00 Næturdagskrá Bylgjunnar. Að
lokinni dagskrá Stöðvar 2 sam-
tengjast rásir Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar.
MATTHILDUR FIR 88,5
07.00 - 10.00 Morgunmenn Matthild-
ar. 10.00 -14.00 Valdís Gunnarsdóttir.
14.00 -18.00 Ágúst Héðinsson. 18.00
- 24.00 Rómantík að hætti Matthildar.
24.00 - 07.00 Næturtónar Matthildar.
KLASSIK FM 100,7
09.05 Das wohltemperierte Klavier.
09.15 Morgunstundin með Halldóri
Haukssyni. 12.05 Hádegisklassík.
13.00 Sinfóníuhornið (e). 13.30 Tón-
skáld mánaðarins (BBC): Joseph
Haydn. 14.00 Klassísk tónlist. Fréttir
kl. 7.30 og 8.30 og frá Heimsþjónustu
BBC kl. 9,12 og 15.
GULL FM 90,9
11:00 Bjarni Arason 15:00 Asgeir Páll
Ágústsson 19:00 Gylfi Þór Þorsteinsson
FM957
07-10 Hvati og félagar. 10-13 Steinn
Kári. 13-16 Þór Bæring. 16-19 Svali.
19-22 Heiðar Austmann. 22-01 Ró-
legt og rómantískt með Braga Guð-
mundssyni.
X-ið FM 97,7
6.59 Tvíhöfði í beinni útsendingu.
11.00 Rauða stjarnan. 15.03 Rödd
Guðs. 19.03 Addi Bé bestur í músík.
23.00 Coldcut Solid Steel Radio
Show. 1.00 ítalski piötusnúðurinn.
Púlsinn. Tónlistarfréttir kl. 13,15,17 og
19 Topp 10 listinn kl. 12,14,16 og 18
MONO FM 87,7
07-10 Arnar Albertsson. 10-13 Einar
Ágúst. 13-16 Jón Gunnar Geirdal. 16-
19 Pálml Guðmundsson. 19-22
Doddi. 22-01 Geir Flóvent.
LINDINFM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
Hljóðneminn FM 107,0
Hljóðneminn á FM 107,0 sendir út talað
mál allan sólarhringinn.
Ýmsar stöðvar
Animal Planet
06:00 Lasste: On The Case 06:30 The New Adventures Of Black Beauty 06:55 The
New Adventures Of Biack Beauty 07:25 HoBywood Safari: Rites Of Passage 08:20
The Crocodtle Hunter Island In Time 09:15 Pet Rescue 09:40 Pet Rescue 10:10
Animal Doctor 10:35 Animal Doctor 11:05 Wolves At Our Door 12.00 Holtywood
Safari: Bemice And Clyde 13:00 Judge WapneTs Animal Court. Smelty Cat 13:30
Judge Wapner’s Animal Court. No Money, No Honey 14:00 The Making Of The
Leopard Son 15:00 Running Out Of Tlme 15:30 The Last Paradises: Gir 16:00 Saving
The Tiger 17:00 Wildlife Er 17:30 Wiidlife Er 18:00 Pet Rescue 18:30 Pet Rescue
19:00 Animal Doctor 19:30 Animal Doctor 20:00 Judge Wapner s Animal Court My
Horse Was Switched 20:30 Judge Wapner’s Animai Court. Puppy Love 21:00
Emergency Vets 21:30 Emergency Vets 22:00 Emergency Vets 22:30 Emergency
Vets 23:00 Emergency Vets 23:30 Emergency Vets
Computer Channel l/
16.00 Buyeris Guide 16.15 Masterdass 16.30 Game Over 16.45 Chips With
Everyting 17.00 Blue Screen 17.30 The Lounge 18.00 Dagskröriok
TNT ✓V
05:00 Gold Diggers Of 1937 06:45 Betrayed 08:45 Clarence, the Cross-Eyed Lion
10:15 Follow the Boys 12.-00 The Hucksters 14:00 The Great Ziegfeld 17:00 Betrayed
19:00 They Drive by Night 21:00 On the Town 23:00 Buddy Buddy 01:00 The
Comedians 03:30 The Red Badge of Courage
Cartoon Network >
04.00 Omer and the Starchild 04.30 The Fruitties 05.00 The Tidings 05.30 Tabaluga
06.00 Scooby Doo 06.30 Cow and Chicken 07.00 Looney Tunes 07.30 Tom and Jerry
Kids 08.00 The Flintstone Kids 08.30 A Pup Named Scooby Doo 09.00 The Tidings
09.15 The Magic Roundabout 09.30 The Fruitties 10.00 Tabaluga 10.30 Blinky Bill
11.00 Tom and Jerry 11J0 Looney Tunes 12.00 Popeye 12.30 Droopy 13.00 Two
Stupid Dogs 14.00 The Mask 14.30 Beetlejuice 15.00 The Sylvester & Tweety
Mysteries 15.30 Dexter’s Laboratory 16.00 Ed, Edd ‘n’ Eddy 16.30 Cow and Chicken
17.30 The Fiintstones 18.00 Tom and Jerry 18.30 Looney Tunes 19.00 Cartoon
Cartoons
BBCPrime >/ /
04.00 Mathsfile 04J20 Seeing Through Mathematics 05.00 Chigley 05.15 Playdays
05.35 Smart 06.00 The Lowdown 06.25 Going for a Song 06.55 Styíe Challenge
07.20 Real Rooms 07.45 Kiiroy 08.30 EastEnders 09.00 Antiques Roadshow 09.45
Holiday Outings 10.00 Mediterranean Cookery 10.30 Ready, Steady, Cook 11.00
Going for a Song 11.30 Real Rooms 12.00 Wildlife: Natural Neighbours 12.30
EastEnders 13.00 Geoff Hamilton's Paradise Gardens 13J0 Are You Being Served?
14.00 Keeping up Appearances 14.30 Chigley 14.45 Playdays 15.05 Smart 15.30
Incredible Joumeys 16.00 Style Challenge 16.30 Ready, Steady, Cook 17.00
EastEnders 17.30 Auction 18.00 It Ain't Half Hot, Mum 18.30 Keeping up
Appearances 19.00 Bom to Run 20.00 The Young Ones 20.35 Comic Strip Presents
21.15 A Masculine Ending 23.00 The Leaming Zone - Heavenly Bodies 23.30 The
Ozmo English Show 00.00 Mexico Vivo 00.30 Mexico Vivo 01.00 Computers Don't
Bite 01.4iComputers Don't Bite 02.00 Imagining the Pacific 02.30 South Korea: the
Struggle for Democracy 03.00 The Traditions & the Environment
NATIONAL GEOGRAPHIC ✓ /
10.00 Photographers and Film Makers 10.30 Secret Life of Cats 1130 Deep Flight
12.00 Dinosaur Night 13.00 Dinosaur Night 1330 Dinosaur Night 14.00 Dinosaur
Night 15.00 The Coastal People 16.00 Secret Life of Cats 17.00 Dinosaur Night 17.30
Dinosaur Night 18.00 Endless Summer 18.30 Ark of Africa 19.30 Arribada 20.00
Extreme Earth 21.00 On the Edge 21.30 On the Edge 22.00 On the Edge 23.00
Shipwrecks 00.00 Extreme Earth 01.00 On the Edge 01.30 On the Edge 02.00 On
the Edge 03.00 Shipwrecks 04.00 Close
Discovery i/ /
15.00 Rex Hunfs Fishing Adventures 15.30 The Diceman 16.00 Time Travellers
16.30 Treasure Hunters 17.00 Uncharted Africa 17.30 Alaskan Wilds 18.30 Ultra
Söence 19.00 Medical Detectives 1930 Medical Detectives 20.00 Cyber Warriors
21.00 Forensic Detectives 22.00 The FBI Files 23.00 Forensic Detectives 00.00 Ultra
Science
MTV >/ >/
03.00 Bytesize 06.00 Non Stop Hits 10.00 MTV Data Videos 11.00 Non Stop Hits
14.00 Select MTV 16.00 US Top 20 17.00 So 90’s 18.00 Top Selection 19.00 MTV
Data Videos 20.00 Amour 21.00 MTV Id 22.00 AHemative Nation 00.00 The Gráxl
00.30 Night Videos
Sky News ✓ /
05.00 Sunrise 09.00 News on the Hour 09.30 SKY Worid News 10.00 News on the
Hour 10.30 Money 11.00 SKY News Today 1330 Your Call 14.00 News on the Hour
15.30 SKY Worid News 16.00 Uve at Five 17.00 News on the Hour 19.30 SKY
Business Report 20.00 News on the Hour 20.30 Fashion TV 21.00 SKY News at Ten
22.00 News on the Hour 23.30 CBS Evening News 00.00 News on the Hour 00.30
Your Call 01.00 News on the Hour 01.30 SKY Business Report 02.00 News on the
Hour 02.30 Fashion TV 03.00 News on the Hour 03.30 Global ViHage 04.00 News on
the Hour 04.30 CBS Evening News
CNN V /
04.00 CNN This Moming 04.30 Insight 05.00 CNN This Morning 05J30 Moneyline
06.00 CNN This Moming 06.30 Worid Sport 07.00 CNN This Morning 07.30 Showbiz
Today 08.00 Larry King 09.00 Worid News 09.30 Worid Sport 10.00 Worid News
10.15 American Edition 1030 Biz Asia 11.00 Worid News 11.30 Sdence &
Technology 12.00 Worid News 12.15 Asian Edition 12.30 Worid Report 13.00 Worid
News 13.30 Showbiz Today 14.00 Worid News 14.30 Worid Sport 15.00 Worid News
15.30 CNN Travel Now 16.00 Larry King 17.00 Worid News 17.45 American Edition
18.00 Worid News 18.30 Worid Business Today 19.00 Worid News 1930 Q&A 20.00
Worid News Europe 20.30 Insight 21.00 News Updaie / Worid Business Today 21.30
Worid Sport 22.00 CNN Worid View 22.30 Moneyline Newshour 23.30 Showbiz
Today 00.00 Worid News 00.15 Asian Edition 00.30 Q&A 01.00 Larry Kmg 02.00
Worid News 02.30 CNN Newsroom 03.00 Worid News 03.15 American Edition 03.30
Worid Report
TNT ✓ ✓
20.00 On the Town 22.00 Buddy Buddy 00.00 The Comedians 0230 The Red Badge
of Courage
THETRAVEL ✓ /
07.00 Travel Live 0730 The Flavours of Italy 08.00 Stepping the Worid 08.30 Go2
09.00 Mekong 10.00 Written in Stone 10.30 Go Greece 11.00 Scandinavian
Summers 11.30 Summer Getaways 12.00 Travel Live 12.30 Far Fkmg Floyd 13.00
The Flavours of Italy 1330 On the Horizon 14.00 Bligh of the Bounty 15.00 Stepping
the Worid 15.30 TraveHing Lite 16.00 Reel Worid 16.30 Joumeys Around the Worid
17.00 Far Fkmg Floyd 1730 Go 2 18.00 Scarxfinavian Summers 1830 Summer
Getaways 19.00 Travel Live 19.30 Stepping the Worid 20.00 Bligh of the Bounty
21.00 On the Horizon 2130 Travelling Lite 22.00 Reel Worid 2230 Joumeys Around
the Worid 23.00 Closedown
NBC Super Channel ✓ /
06.00 CNBC Europe Squawk Box 08.00 Market Watch 12.00 US CNBC Squawk Box
14.00 US Market Watch 16.00 Europe Tonight 17.00 US Power Lunch 18.00 US
Street Signs 20.00 US Market Wrap 21.30 Europe Tonight 22.30 NBC Nightly News
23.00 Breakfast Briefmg 00.00 CNBC Asia Squawk Box 0130 US Business Centre
02.00 Trading Day 04.00 Europe Today 05.30 Market Watch
Eurosport ✓ /
06.30 Cycfing: Tour of Italy 07.00 FootbaB: "We Love...FootbaB' 09.00 Speedway:
Worid Chanpionship in Czech Republic 10.00 Motorsports: Start Your Engines 11.00
Football: Worid Cup Legends 12.00 Sailing: Sailing Magazine 1230 Mountain Bike:
UCI Worid Cup in Ptymouth 13.00 Cycling: Tour of Italy 1330 Cyc&ig: Tour of Italy
15.00 Tennis: Peugeot ATP Tour Worid Team Championship in D.sseldorf, Germany
17.00 Motorsports: Raöng Line 18.00 Cycöng: Tour of Italy 18.30 Fishing: ‘98 Mariin
Worid Cup, Mauritius 20.00 Boxing: Intemational Contest 21.00 Bowling: Lions Cup
in Sweden 22.00 Motorsports: Raöng Line 23.00 Cycfing: Tour of Italy 23.30 Close
VH-1 ✓ /
05.00 Power Breakfast 07.00 Pop-up Vtdeo 08.00 VH1 Upbeat 11.00 Ten of the Best
Connor Reeves 12.00 Greatest Hits of: Cher 12.30 Pop-up Video 13.00 Jukebox
15.30 VH1 to One • Duran Duran 16.00 Five ö Five 16.30 Pop-up Video 17.00
Happy Hour with Clare Grogan 18.00 VH1 Hits 20.00 Greatest Hits Of: Mariah Carey
20.30 Greatest Hits Of: Joe Cocker 21.00 Behind the Music - Cher 22.00 Greatest
Hits of Cher 23.00 Behind the Music-Meatloaf 00.00 VH1 Spce 01.00 VH1 Divas Live
•99! 03.00 VH1 Ute Shift
HALLMARK ✓
06.15 The Gifted One 07.50 The Echo of Thunder 09.25 Isabel s Choice 11.05
Margaret Bouike-White 12.40 Angels 14.00 Big & Haiiy 15.30 Mrs. Santa Claus
17.00 Thompson's Last Rim 1835 Getting Out 20.05 Saint Maybe 21.40 l'll Never
Get To Heaven 23.15 Hariequn Romance: Dreams Lost, Dreams Found 01.00 Hot
Pursuit 0235 Dodfie Jeopardy 04.10 Prince of Bel Air
ARD Þýska nkissjónvarpið.ProSÍeben Þýsk afþreyingarstöð,
RaÍUnO ítalskariklssjónvarpið, TV5 Frönsk menningarstöð og
TVE Spænska rikissjónvarpiö. \/
Omega
17.30Krakkar gegn glcpum. Barna- og unglingaþáttur. 10 00 Krakkar á ferð og flugi.
Bamaefni. 1830 Lff í Oröinu með Joyce Meyer. 19.00 Þetta er þlnn dagur með Benny
Hinn. 19.30Samveruatund(e). 20.30 Kvötdljós með Ragnari Gunnarssyni. Bein útsend-
Ing. 22.00 Lif I Orðinu með Joyce Meycr. 22.30 Þetta er þinn dagur með Benny Hlnn.
23.00UI í Orðinu með Joyce Meyer. 23.30 Lofið Drottln (Praite the Lord). Blandað efnl
frá TBN sjónvarpsstööinni. Ýmsir gestk.
✓ Stöðvarsem nást á Breiðvarpinu
✓ Stöðvar sem nást á Fjölvarpinu
FJÖLVARP