Dagblaðið Vísir - DV - 05.07.1999, Blaðsíða 34
.46
léagskrá mánudags 5. júlí
MANUDAGUR 5. JULI 1999
9t
jCfc
SJÓNVARPIÐ
11.30 Skjáleikurinn.
16.10 Fótboltakvöld. Endursýndur þáttur Irá
sunnudagskvöldi.
16.30 Helgarsportið. Endursýndur þáttur frá
sunnudagskvöldí.
16.50 Leiðarljós (Guiding Light).
17.35 Táknmálsfréttir.
17.45 Melrose Place (17:34) (Melrose Place).
18.30 Dýrin tala (26:26) (Jim Henson's Animal
Show). Bandarfskur brúðumyndaflokkur.
19.00 Fréttir, fþróttir og veður.
19.45 Ástir og undirföt (10:23) (Veronica’s
Closet II). Aðalhlutverk: Kirsty Alley.
20.10 Leikið á lögin (3:3) (Ain't Misbehavin').
Skoskur myndaflokkur um ævintýri tveg-
gja tónlistarmanna á tfmum seinni heims-
styrjaldarinnar. Leikstjóri: Norman Stone.
Aðalhlutverk: Robson Green, Jerome
Flynn, Julia Sawalha, Warren Mitchell og
Jane Lapotaire.
21.05 Kalda stríðið (17:24) Mislitt fé: 1967-
1978 (The Cold War). Bandarískur heim-
ildarmyndaflokkur. Kalda stríðið tekur
nýja stefnu þegar Sovétmenn og Banda-
ríkjamenn hafa afskipti af stríðinu í Afríku
og Austurlöndum nær.
21.55 Maður er nefndur. Jónína Michaelsdótt-
ir ræðir við Þuríði Páisdóttur.
22.30 Andmann (4:26) (Duckman).
23.00 Ellefufréttir.
23.15 Sjónvarpskringlan.
23.30 Skjáleikurinn.
Beverly Hills 90210 er á skjánum í kvöld.
1
ii
13.00 Butch Cassidy og Sundance Kid
I I (e) (Butch Cassidy and
'---------' the Sundance Kid). Paul
Newman og Robert Redford eru út-
lagar á flótta undan vægðarlausum
hópi sérsveitar lögreglunnar. Hvort
sem leiðin liggur yfir fjöll, gegnum
þorp og yfir ár þá er hópurinn alltaf
rétt handan við hornið. Myndin sem er
gamansöm á köflum fékk fern ósk-
arsverðlaun, þ. á m. fyrir handrit. Að-
alhlutverk: Paul Newman, Robert
Redford og Katharine Ross. Leik-
stjóri: George Roy Hill.1969.
14.45 Bílslys (2:3) (e) (Crash). Myndaflokk-
ur sem fjallar um bílslys og hvernig
reynt er að sporna við þeim. Leitað er
skýringa á því hvers vegna bílslysum
fækkar lítið þrátt fyrir að meira sé gert
til að stuðla að öryggi í umferðinni.
Nágrannar hittast í dag.
15.35
16.00
16.25
16.50
17.15
17.20
17.25
17.35
18.00
18.05
18.30
19.00
20.05
20.55
21.00
22.30
22.50
00.40
Ó, ráðhús! (10:24) (e) (Spin City).
Eyjarklíkan.
Sögur úr Andabæ.
Maríanna fyrsta.
Tobbi trítill.
Úr bókaskápnum.
María maríubjalla.
Glæstar vonir.
Fréttir.
Sjónvarpskringlan.
Nágrannar.
19>20.
Ein á báti (10:22) (Party of Five ).
Stjörnustríð: stórmynd verður til
(1:12) Star Wars: (Web Document-
aries). Heimildaþættir um gerð nýj-
ustu Star Wars myndarinnar.
Miðlæg morð (Mr. Murder). Sjá kyn-
ningu
Kvöldfréttir
Butch Cassidy og Sundance Kid
(e) (Butch Cassidy and the Sundance
Kid).
Dagskrárlok.
Skjáleikur.
18.00 í Ijósaskiptunum (6:17) (Twilight
Zone).
18.55 Sjónvarpskringlan.
19.10 Fótbolti um víða veröld.
19.50 Landssímadeildin. Bein útsending frá
leik Fram og Vals.
22.00 Félagar á ferð (Far from Home).
r---------1 Bandarísk bíómynd um
1---------1 strákinn Angus
McCormick sem skolar á land í óbyggð-
um eftir að bátur sem hann var í ferst.
Angus er bara 14 ára en verður nú að
reiða sig á eigin útsjónarsemi og hund-
inn sinn trygga til aö komast af í óblíðri
náttúru á ókunnum stað. Leikstjóri: Phil-
ip Borsos. Aðalhlutverk: Bruce David-
son, Mimi Rogers og Jesse Brad-
ford.1995.
23.20 íslensku mörkin.
23.45 Drápsæði (Killer Instinct). Kraftmikil
mynd sem gerist í Víetnam undir lok
stríðsins. Meðlimir sérsveitar innan
bandaríska hersins eru teknir til fanga
þegar þeir reyna að hafa upp á týndum
hermönnum. Einum þeirra, sérsveitar-
foringjanum Johnny Ranson, tekst að
komast undan en þegar hann kemur til
höfuðstöðvanna fréttir hann að stríðinu
sé lokið. Leikstjóri: Cirio H. Santiago.
Aðalhlutverk: Robert Patrick, Robert
Dryer og Barbara Hooper. 1987.
Stranglega bönnuð börnum.
01.25 Dagskrárlok og skjáleikur.
06.00 Tyson. 1995. Bönnuð
börnum.
I iTFS J 08.00 Barnfóstrufélagið
milfií (The Baby-Sitter’s Club).
inni 1995.
1.10.00 Austurleið (Wagons
-East).
12.00 Hátt upp í himininn (e) (Pie in the Sky).
14.00 Barnfóstrufélagið (The Baby-Sitter’s
Club). 1995.
16.00 Austurleið (Wagons East).
18.00 Hátt upp í himininn (Pie in the Sky).
20.00 Raun er að vera hvítur (White Man’s
Burden). 1995. Bönnuð börnum.
22.00 Tvöfalt líf (Separate Lives). 1995. Strang-
lega bönnuð börnum.
00.00 Tyson. 1995. Bönnuð börnum.
02.00 Raun er að vera hvítur (White Man’s
Burden). 1995. Bönnuð börnum.
04.00 Tvöfalt líf (Separate Lives). 1995. Strang-
lega bönnuð börnum.
vkJÁtr \ IX
16.00 Miss Marple (e), 4. þáttur.
17.00 Útfærsla landhelginnar.
18.00 Twin Peaks (e), 9. þáttur.
19.00 BARNASKJARINN.
19.30 Dagskrárhlé og tilkynningar.
20.30 The Persuaders/Fóstbræöur.
21.30 DALLAS, 53 þáttur.
22.30 Við Norðurlandabúar.
23.05 Sviðsljósið með Prodigy.
23.35 Dagskrárlok.
Þuríður Pálsdóttir hefur sett svip á samtíð sfna.
Sjónvarpið kl. 21.55:
Maður er nefndur
Þuríður Pálsdóttir
Þuríður Pálsdóttir, óperusöng-
kona og yfirkennari Söngskólans
í Reykjavík, hefur sett svip á
samtíð sína. Hún er dóttir Páls
ísólfssonar, organista og tón-
skálds, og Kristínar Norðmann,
píanóleikara, og því komin af
einni atkvæðamestu tónlistar-
fjölskyldu landsins. Eftir að hafa
verið ein helsta óperusöngkona
landsins í tvo áratugi settist hún
á skólabekk og lauk námi frá
Tónlistarskólanum i Reykjavík.
Hún var einn af frumkvöðlunum
að stofnun Söngskólans í Reykja-
vík og hefur verið yfirkennari
skólans frá upphafi. Þuríður hef-
ur verið formaður Þjóðleikhúss-
ráðs sl. 18 ár og látið til sín taka
á mörgum sviðum menningar-
og þjóðmála. Hún hefur oft vakið
athygli fyrir skeleggan málflutn-
ing og er óhrædd að taka á mál-
um sem aðrir stinga undir stól.
Hún hefur brennandi áhuga á ís-
lenskri tónlistarsögu, sem hún
fjallar nokkuð um í þættinum.
Hún segir frá kynnum sínum af
fyrstu alþýðutónskáldunum og
síðari tíma listamönnum, meðal
annars Halldóri Laxness. Einnig
segir hún frá kynnum sínum af
Jóni Leifs og samskiptum hans
og Páls ísólfssonar. Hún greinir
frá betri manni hans og verri og
dregur upp eftirminnilega mynd
af þessum umdeilda listamanni
og tónlist hans. Hún ræðir um
starfsskilyrði óperusöngvara á
íslandi og gagnrýnir Sinfóníu-
hljómsveit íslands harkalega í
því sambandi.
Stöð 2 kl. 21.00:
Miðlæg morð
A dagskrá Stöðvar 2 er síð-
ari hluti æsispennandi fram-
haldsmyndarinnar Miðlæg
morð eða Mr. Murder. Maður
er klónaður og einn góðan
veðurdag stendur hann
augliti til auglitis við tvífara
sinn. Tvífarinn vill honum
allt illt og er kominn til að
ryðja honum úr vegi og sölsa
undir sig eigur hans. Með að-
alhlutverk fara Stephen Bald-
win, James Cobum og Dan
Lauria. Leikstjóri er Dick
Lowry.
Maður er klónaður og dag einn
hittir hann tvífara sinn.
RIKISUTVARPIÐ FM
92,4/93,5
8.00 Morgunfréttir.
8.20 Árla dags.
9.00 Fréttir.
9.03 Laufskálinn. Umsjón: Þóra Þór-
arinsdóttir á Selfossi.
9.38 Segðu mér sögu, Fleiri athug-
anir Berts. Fjórtándi lestur.
9.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Menningardeilur á millistríðs-
árunum. Fimmti þáttur: Að moka
skít fyrir ekki neitt. Umsjón: Sig-
ríður Matthíasdóttir.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Um-
sjón: Sigríður Pétursdóttir og Sig-
urlaug M. Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Stefnumót. Umsjón: Svanhildur
Jakobsdóttir.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Viðreisn í Wad-
köping eftir Hjalmar Bergman.
Njörður P. Njarðvík þýddi.
(19:23).
14.30 Nýtt undir nálinni.
15.00 Fréttir.
15.03 Borgin og mannshjartað. Fjórði
og síðasti þáttur. Umsjón: Hjálm-
K ar Sveinsson.
15.53 Dagbók.
16.00 Fróttir.
16.08 Tónstiginn. Heimsveldi í píanó-
leik - Um rússneska skólann.
Fyrsti þáttur: Upphafið. Umsjón:
Arndís Björk Ásgeirsdóttir.
17.00 Fréttir - íþróttir.
17.05 Víðsjá.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Víðsjá.
18.40 Hverjum klukkan glymur eftir
Ernest Hemingway í þýðingu
Stefáns Bjarman.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Fréttayfirlit.
19.03 Tónlistarþáttur. Umsjón: Pétur
Grétarsson.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. Umsjón: Þóra Þór-
arinsdóttir á Selfossi.
20.20 Komdu nú að kveðast á. Hag-
yrðingaþáttur Kristjáns Hreins-
sonar.
21.10 Tónstjginn. Umsjón: Arndís
Björk Ásgeirsdóttir.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins.
22.20 Tónlist á atómöld. Frá tón-
skáldaþinginu í París í júní sl.
Umsjón: Bjarki Sveinbjörnsson.
23.00 Víðsjá. Úrval úr þáttum liðinnar
viku.
24.00 Fréttir.
00.10 Næturtónar.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rás-
um til morguns.
RÁS 2 90,1/99,9
6.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð og
flugsamgöngum.
6.05 Morgunútvarpið.
6.45 Veðurfregnir.
7.00 Fréttir.
7.05 Morgunútvarpið.
7.30 Fréttayfirlit.
8.00 Morgunfréttir.
8.20 Morgunútvarpið.
9.00 Fréttir.
9.03 Poppland.
10.00 Fréttir.
10.03 Poppland.
11.00 Fréttir.
11.03 Poppland.
11.30 íþróttaspjall.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Hvítir máfar.
14.00 Fréttir.
14.03 Brot úr degi.
15.00 Fréttir.
15.03 Brot úr degi.
16.00 Fréttir.
16.08 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
17.00 Fréttir - íþróttir.
17.05 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.35 Barnahornið.
20.00 Hestar.
21.00 Tímavélin.
22.00 Fréttir.
22.10 Tímamót 2000.
23.10 Mánudagsmúsík.
24.00 Fréttir.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2. Út-
varp Norðurlands kl. 8.20-9.00
og 18.30-19.00 Fréttir kl. 7.00,
7.30, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00,
12.00, 12.20, 14.00, 15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00
og 24.00. Stutt landveðurspá kl. 1
Þáttur Alberts Agústssonar
„Bara það besta“ er á dagskrá
Bylgjunnar í dag kl. 12.15.
og ílok frétta kl. 2, 5,6,8,12,16,
19 og 24. ítarleg landveðurspá á
Rás 1: kl. 6.45, 10.03, 12.45 og
22.10.Sjóveðurspá á Rás 1: kl. 1,
4.30, 6.45,10.03,12.45,19.30og
22.10.Samlesnar auglýsingar
laust fyrir kl. 7.00, 7.30, 8.00,
8.30, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,
13.00, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00,18.30 og 19.00.
BYLGJAN FM 98,9
09.05 King Kong. Steinn Ármann
Magnússon og Jakob Bjarnar
Grétarsson. Fréttir kl. 10.00 og
11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Bara það besta. Albert Ágústs-
son leikur bestu dægurlög undar-
farinna áratuga.
13.00 íþróttir eitt.
13.05 Albert Ágústsson. Tónlistarþátt-
ur.
16.00 Þjóðbrautin. Umsjón: Brynhildur
Þórarinsdóttir og Helga Björk Ei-
ríksdóttir. Jón Bjarni Guðmunds-
son dæmir nýjustu bíómyndirnar.
Fréttir kl. 16.00,17.00 og 18.00.
18.00 Hvers manns hugljúfi. Jón
Ólafsson leikur íslenska tónlist.
19.0019 > 20. Samtengdar fréttir
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Kristófer Helgason.
24.00 Næturdagskrá Bylgjunnar. Að
lokinni dagskrá Stöðvar 2 sam-
tengjast rásir Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar.
STJARNAN FM 102,2
9.00-17.00 Andrea Jónsdóttir leikur
klassísk dægurlög. Fréttir klukkan 9.00,
10.00, 11.00, 12.00, 14.00, 15.00 og
16.00. 17.00 Það sem eftir er dags, í
kvöld og í nótt, leikur Stjarnan klassískt
rokk út í eitt frá árunum 1965-1985.
MATTHILDUR FM 88,5
07.00 - 10.00 Morgunmenn Matthild-
ar. 10.00 -14.00 Valdís Gunnarsdóttir.
14.00 -18.00 Ágúst Héðinsson. 18.00
- 24.00 Rómantík að hætti Matthildar.
24.00 - 07.00 Næturtónar Matthildar.
KLASSIK FM 100,7
09.05 Das wohltemperierte Klavier.
09.15 Morgunstundin. 12.05 Hádeg-
isklassik. 13.00 Tónlistaryfirlit BBC.
13.30 Klassísk tónlist. Fréttir kl. 7.30
og 8.30 og frá Heimsþjónustu BBC
kl. 9,12 og 15.
FM957
07-11 Hvati og félagar - Hvati, Hulda
og Rúnar Róberts. Fjörið og fréttirn-
ar. 11-15 Þór Bæring. 15-19 Sigvaldi
Kaldalóns; Svali. 19-22 Heiðar Aust-
mann - Betri blanda og allt það
nýjasta í tónlistinni. 22-01 Rólegt og
rómantískt með Braga Guðmunds-
syni.
X-ið FM 97,7
06:59 Tvíhöfði - í beinni útsendingu.
11:00 Rauða stjarnan. 15:03 Rödd
Guðs. 19.03 Addi Bé - bestur í músík
23:00 fönkþáttur Þossa (cyberfunk).
01:00 ítalski plötusnúðurinn Púlsinn
- tónlistarfréttir kl. 13,15,17 & 19 Topp
10 llstinn kl. 12, 14, 16 & 18
MONO FM 87,7
07-10 Arnar Albertsson. 10-13 Einar
Ágúst. 13-16 Jón Gunnar Geirdal. 16-
19 Pálmi Guðmundsson. 19-22
Doddi. 22-01 Dr. Love (Páll Óskar).
LINDIN FM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
Hljóðneminn FM 107,0
Hljóðneminn á FM 107,0 sendir út talað
mál allan sólarhringinn.
Ymsar stöðvar
Animal Planet ✓
06.00 Lassie: Hookie For Hockey 06.30 The New Adventures Of Black Beauty 06:55
The New Adventures Of Black Beauty 07:25 Hollywood Safari: Quality Time 08:20
The Crocodile Hunter: Where Devils Run Wild 09.15 Pet Rescue 09:40 Pet Rescue:
Wpisode 11 10:10 Animal Doctor 10:35 Animal Doctor 11:05 Hollywood Animal
Stars: Part Two 12.00 Hollywood Safari: Dreams (Part Two) 13.00 Judge Wapner’s
Animal Court. My Horse Was Switched 13.30 Judge Wapner's Animal Court. Puppy
Love 14.00 Shark! The Silent Savage 15.00 Blue Reef Adventures: Gentle Giants 15.30
Animals In Danger Great White Shark, Tomato Frog, Takahe 16.00 Ocean Tales:
Kleinsbaii's White Shadow 16.30 Ocean Wilds: Caribbean 17.00 The Crocodile Hunter
Sharks Down Under 18.00 Pet Rescue 18.30 Pet Rescue 19.00 Animal Doctor 19.30
Animal Doctor 20.00 Judge Wapner’s Anirnai Court. Pony Tale 20.30 Judge Wapner's
Animal Court. Family Feud Over Lindo 21.00 Emergency Vets Special 22.00 Emergency
Vets 22.30 Emergency Vets 23.00 Emergency Vets 23.30 Emergency Vets
Computer Channel ✓
16.00 Buyer’s Guide 16.15 Masterclass 16.30 Game Over 16.45 Chips With Everyting
17.00 Download 18.00 Dagskrfirlok
TNT ✓✓
04.00 The Doctor's Dilemma 05.45 Escape from East Berlin (aka Tunnel 28) 07.15 Girl
Happy 09.00 Madame Bovary 11.00 Vivien Leigh: Scartett and Beyond 12.00 Waterloo
Bridge 14.00 The Courtship of Eddie's Father 16.00 The Yellow Rolls-Royce 18.00 Clash
by Night 20.00 Eye of the Devil (aka Thirteen) 22.00 Arsenic and Old Lace 00.15 The
Haunting 02.15 Eye of the Devil (aka Thirteen)
HALLMARK ✓
05.50 For Love and Glory 07.30 Change of Heart 09.00 The Old Man and the Sea 10.35
Veronica Clare: Naked Heart 12.05 Gunsmoke: The Long Ride 13.40 Murder East,
Murder West 15.20 The Christmas Stallion 17.00 Joe Torre: Curveballs Along the Way
18.25 National Lampoon’s Attack of the b? Women 19.50 A Father's Homecoming
21.30 Blind Faith 23.35 Assault and Matrimony 01.10 Money, Power and Murder 02.45
The Gifted One 04.20 Harry's Game
Cartoon Network ✓✓
04.00 The Fruitties 04.30 The Tidings 05.00 Blinky Bill 05.30 Flying Rhino Junior High
06.00 Scooby Doo 06.30 Ed, Edd 'n' Eddy 07.00 Looney Tunes 07.30 Tom and Jerry
Kids 08.00 The Flintstone Kkte 08.30 A Pup Named Scooby Doo 09.00 The Tidings
09.15 The Magic Roundabout 09.30 Cave Kids 10.00 Tabaluga 10.30 Blinky Bill 11.00
Tom and Jerry 11.30 Looney Tunes 12.00 Popeye 12.30 Droopy 13.00 2 StupkJ Dogs
13.30 The Mask 14.00 Flying Rhino Junior High 14.30 Scooby Doo 15.00 The Sytvester
& Tweety Mysteries 15.30 Dexter’s Laboratory 16.00 I am Weasel 16.30 Cow and
Chicken 17.00 Freakazoid! 17.30 The Rintstones 18.00 Tom and Jerry 18.30 Looney
Tunes 19.00 Cartoon Cartoons
BBC Prime ✓✓
04.00 TLZ - Music Makers 4-5/mad About Music 105.00 Dear Mr Barker 05.15 Playdays
05.35 Monty the Dog 05.40 O Zone 06.00 Get Your Own Back 06.25 Going for a Song
06.55 Style Challenge 07.20 Change That 07.45 Kilroy 08.30 Classic EastEnders 09.00
Scandinavia 10.00 Ken Hom's Chinese*Cookery 10.30 Ready, Steady, Cook 11.00
Going for a Song 11.30 Change That 12.00 Wildlife: Nature Detectives 12.30 Classic
EastEnders 13.00 Who'll Do the Pudding? 13.30 Memoirs of Hyacinth Bucket 14.30
Dear Mr Barker 14.45 Playdays 15.05 Monty the Dog 15.10 O Zone 15.30 Wildlife: Rolf s
Amazing World of Animals 16.00 Styte Challenge 16.30 Ready, Steady, Cook 17.00
Classic EastEnders 17.30 Changing Rooms 18.00 Agony Again 18.30 Are You Being
Served? 19.00 Harry 20.00 Alexei Sayie's Merry-Go-Round 20.30 Ruby Wax Meets..
21.00 People's Century 22.00 Dangerfield 23.00 TLZ - the Contenders, 3 23.30 TLZ
Follow Through, 5 00.00 TLZ - Japanese Language and People, 5-6 01.00 TLZ - Trouble
at the Top, 5/this Multi Media Bus. 5 02.00 TLZ - the Secret of Sporting Success 02.30
TLZ - Only Four Colours 03.00 TLZ - ‘artware' - Computers in the Arts 03.30 TLZ - Given
Enough Rope
NATIONAL GEOGRAPHIC ✓✓
10.00 Call of the Coyote 10.30 Keepers of the WikJ 11.30 Animal Minds 12.00 Living
Science 13.00 Lost Worlds 14.00 Extreme Earth 15.00 On the Edge 15.30 On the Edge
16.00 Keepers of the Wild 17.00 Lost Worlds 18.00 Bear Attack 18.30 Monkeys in the
Mist 19.30 The Third Planet 20.00 Natural Bom KiHers 20.30 Natural Bom Killers 21.00
The Shark Files 22.00 Wildlife Adventures 23.00 The Shark Files 00.00 Natural Bom
Killers 00.30 Natural Bom Kfllers 01.00 The Shark Rles 02.00 Wildlife Adventures 03.00
The Shark Files 04.00 Close
Discovery ✓✓
15.00 Rex Hunt's Fishing Adventures 15.30 Walker's Wortd 16.00 Connections 17.00
Zoo Story 17.30 Secrets of the Deep 18.30 Coltrane's Planes and Automobiles 19.00
Storm Force 20.00 Crocodile Hunter 21.00 Wild Rides 22.00 Extreme Machines 23.00
Speed! Crash! Rescue! 00.00 Coltrane's Planes and Automobiles
MTV ✓✓
03.00 Bytesize 06.00 Non Stop Hits 10.00 MTV Data Videos 11.00 Non Stop Hits 13.00
Total Request 14.00 Say What? 15.00 Select MTV 16.00 New Music Show 17.00
Bytesize 18.00 Top Selection 19.00 Puffy TV 19.30 Bytesize 22.00 Aftemative Nation
00.00 Night Videos
Sky News ✓✓
05.00 Sunrise 09.00 News on the Hour 09.30 SKY Worid News 10.00 News on the Hour
10.30 Money 11.00 SKY News Today 13.30 Your Call 14.00 News on the Hour 15.30
SKY World News 16.00 Uve at Five 17.00 News on the Hour 19.30 SKY Business
Report 20.00 News on the Hour 20.30 The Book Show 21.00 SKY News at Ten 21.30
Sportsline 22.00 News on the Hour 23.30 CBS Evening News 00.00 News on the Hour
00.30 Your Call 01.00 News on the Hour 01.30 SKY Business Report 02.00 News on the
Hour 02.30 The Book Show 03.00 News on the Hour 03.30 Showbiz Weekly 04.00 News
on the Hour 04.30 CBS Evening News
CNN ✓✓
04.00 CNN This Moming 04.30 World Business - This Moming 05.00 CNN This Moming
05.30 World Business - This Moming 06.00 CNN This Moming 06.30 Worid Business -
This Moming 07.00 CNN This Moming 07.30 Worid Sport 08.00 Larry King 09.00 World
News 09.30 Worid Sport 10.00 Worid News 10.15 American Edition 10.30 Biz Asia 11.00
Worid News 11.30 Fortune 12.00 Worid News 12.15 Asian Edition 12.30 Worid Report
13.00 Worid News 13.30 Showbiz Today 14.00 Wortd News 14.30 Worid Sport 15.00
Worid News 15.30 Worid Beat 16.00 Larry King 17.00 Worid News 17.45 American
Edition 18.00 Worid News 18.30 Worid Business Today 19.00 Worid News 19.30 Q&A
20.00 World News Europe 20.30 Insight 21.00 News Update / Worid Business Today
21.30 Worid Sport 22.00 CNN Worid View 22.30 Moneyline Newshour 23.30 Showbiz
Today 00.00 Worid News 00.15 Asian Edition 00.30 Q&A 01.00 Larty King Live 02.00
Worid News 02.30 CNN Newsroom 03.00 Worid News 03.15 American Edition 03.30
Moneyline •
THETRAVEL ✓✓
07.00 Travel Live 07.30 The Flavours of Itaiy 08.00 Stepping the Worid 08.30 Go 2 09.00
On Top of the Worid 10.00 Cities of the Worid 10.30 A Rh/er Somewhere 11.00 Dream
Destinations 11.30 Around Britain 12.00 Travel Uve 12.30 The Rich Traditior 13.00 The
Flavours of Italy 13.30 Peking to Paris 14.00 On Top of the Worid 15.00 Stepping the
Worid 15.30 Sports Safaris 16.00 Reel Worid 16.30 Tribal Joumeys 17.00 The Rich
Tradition 17.30 Go 2 18.00 Dream Destinations 18.30 Around Brítain 19.00 Holiday
Maker 19.30 Stepping the Worid 20.00 On Top of the Worid 21.00 Peking to Paris 21.30
Sports Safaris 22.00 Reel World 22J0 Tribal Joumeys 23.00 Closedown
NBC Super Channel ✓✓
06.00 CNBC Europe Squawk Box 08.00 Market Watch 12.00 US CNBC Squawk Box
14.00 US Market Watch 16.00 European Market Wrap 16.30 Europe Tonight 17.00 US
Power Lunch 18.00 US Street Signs 20.00 US Market Wrap 22.00 Europe Tonight 22.30
NBC Nightly News 23.00 Breakfast Briefing 00.00 CNBC Asia Squawk Box 01J30 US
Business Centre 02.00 Trading Day 04.00 Europe Today 05.30 Market Watch
Eurosport ✓✓
06.30 Superbike: Worid Championsh?) in Misano, San Marino 08.00 Football: Women's
Worid Cup in the Usa 10.00 Motorcyding: Offroad Magazine 11.00 Touring Car. Btcc at
Donington Park, Great Britain 12.00 Triathlon: Itu Intemational Event in Marseille, France
13.00 Fishing: "98 Martin Worid Cup, Mauritius 14.30 Football: Women's Worid Cup in
the Usa 16.30 Motorsports: Formula 18.00 Grand Touring: Fia Gt Championships in
Hockenheim, Germany 19.00 Boxing: Tuesday Uve Boxing 21.00 Sumo: Grand Sumo
Toumament (basho) in Tokyo, Japan 22.00 Golf: Us Pga Tour - Buick Classic in Rye,
New York 23.00 Sailing: Sailing World 23.30 Close
VH-1 ✓✓
05.00 Power Breakfast 07.00 Pop-up Video 08.00 VH1 Upbeat 11.00 Ten of the Best:
Lerwox Lewis 12.00 Greatest Hits of... A-ha 12.30 Pop-up Video 13.00 Jukebox 15.30
Vh1 to One: Janet Jackson 16.00 Vh1 Live 17.00 Greatest Hits of... A-ha 17.30 VH1 Hits
20.00 Bob Mflls' Big 80's 21.00 Behind the Music: Duran Duran 22.00 VH1 Spice 23.00
VH1 Flipside 00.00 The VH1 Album Chart Show 01.00 VH1 Late Shift
ARD Þýska ríkissjónvarpiö.ProSÍeben Þýsk afþreyingarstöð,
RaÍUllO ítalska ríkissjónvarpið, TV5 Frönsk menningarstöð og
TVE Spœnska ríkissjónvarpið .
Omega
17 30Ævlntýrl I Þurragl|úfrl. Barna- og ungllngaþáttur. 18.00 Hialoft Jönu. Barnaofnl. 18
Uf I Orðlnu með Joyce Moyer. 19 00 Þetta er þlnn dagur með Bonny Hlnn. 19.30
Frelalskallið með Freddle Fllmore. 20.00 Kaertelkurinn mlkllsverði með Adrlan Rogers.
20.30 Kvöldljós. Beln útsendlng. Stjómendur þáttarns Quðlaugur Laufdal og Kofcrún Jónsdótl-
r. 22.00UI í Orðlnu með Joyce Meyer. 22.30 Þetta er þlnn dagur með Benny Hinn. 23.00
Lif I Orðinu með Joyce Meyer. 23.30 Lofið Orottin (Praisc the Lord). Blandað efnl frá TBN
sjónvarpsstöðinnl. Ýmslr gostir.
✓ Stöðvar sem nást á Breiðvarpinu ^
✓ Stöðvar sem nást á Fjölvarpinu
FJÖLVARP