Dagblaðið Vísir - DV - 27.09.1999, Blaðsíða 4

22
MÁNUDAGUR 27. SEPTEMBER 1999
Sport
Ij i) ÞÝSKALAND
Duisburg - Schalke .........1-1
1-0 Hirsch (48.), 1-1 Kerckhoven (79.)
Rostock - 1860 Miinchen .... 0-0
Dortmund - Frankfurt.......1-0
1-0 Ricken (34.)
Werder Bremen - Ulm ........2-2
1-0 Baumann (16.), 1-1 Zdrilic (60.),
1-2 van der Haar (75. víti), 2-2
Maximov (82.)
Bielefeld - Freiburg........2-1
0-1 Baya (39.), 1-1 Stratos (55.), 2-1
Hermel (68. sjálfsm.)
Bayem Miinchen - Stuttgart . 0-1
0-1 Balakov (75. víti)
Leverkusen - Kaiserslautern . 3-1
0-1 Schjönberg (27.), 1-1 Bradaric
(60.), 2-1 Kirsten (82.), 3-1 Kirsten
(85.)
Hamburger - Wolfsburg .... 2-2
1- 0 Cardoso (10.), 1-1 Akpoborie (12.),
2- 1 Cardoso (56.), 2-2 Akpoborie (65.)
Unterhaching - Hertha Berlín 1-1
0-1 Helmer (24.), 1-1 Garcia.
Staðan 1 deildinni:
Leverkusen 6 4 2 0 10-4 14
Dortmund 6 4 1 1 8-3 13
Hamburg 6 3 2 1 15-8 11
Bayern 6 3 1 2 7-7 10
Bremen 6 2 3 1 15-6 9
Bielefeld 6 2 3 1 6-5 9
Freiburg 6 2 2 2 13-7 8
Schalke 6 2 2 2 7-8 8
Wolfsburg 6 2 2 2 9-12 8
Frankfurt 6 2 1 3 9-9 7
Hertha 6 1 4 1 9-10 7
Unterhach. 6 2 1 3 5-6 7
1860 Múnch. 6 2 1 3 7-9 7
Stuttgart 6 2 1 3 6-9 7
Rostock 6 2 1 3 8-15 7
K’lautern 6 2 0 4 6-14 6
SSVUlm 6 1 2 3 7-10 5
Duisburg 6 0 3 3 6-11 3
ÍTALÍA
Cagliari - Venezia..........1-1
0-1 Valtolina (4.), 1-1 Berretta (35.)
Lecce - Juventus.............2-0
1-0 Llma (2.), 2-0 Conticchio (90.)
AC Milan - Bologna...........4-0
1-0 Weah (8.), 2-0 Leonardo (45.), 3-0
Bierhoff (55.), 4-0 Ganz (63.)
Parma - Lazio ...............1-2
0-1 Sala (29.), 1-1 Bogahossian (62.),
1-2 Almeyda (70.)
Reggiana - Piacenza......... 1-0
1-0 Cirillo (86.)
Roma - Perugia...............3-1
1- 0 Montella (37.), 2-0 Assuncao (47.),
2- 1 Olive (82.), 3-1 Totti (83. vítasp.)
Torino - Inter Milan.........0-1
0-1 Vieri (76.)
Udinese - Fiorentina.........1-1
0-1 Batistuta (8.), 1-1 Fiore (54.)
Verona - Bari................0-1
0-1 Osmanovksi (42.)
Staðan i deildinni:
Inter 4 3 1 0 9-1 10
Lazio 4 3 1 0 7-2 10
AC Milan 4 2 2 0 10-4 8
Fiorentina 4 2 2 0 8-4 8
AS Roma 4 2 2 0 7-3 8
Reggiana 4 2 2 0 5-3 8
Juventus 4 2 1 1 6-4 7
Udinese 4 1 2 1 6-6 5
Lecce 4 1 2 1 5-5 5
Bari 4 1 2 1 2-2 5
Perugia 4 1 1 2 6-7 4
Torino 4 1 1 2 2-5 4
Verona 4 1 0 3 3-8 3
Venezia 4 0 2 2 4-7 2
Piacenza 4 0 2 2 2-6 2
Bologna 4 0 2 2 1-6 2
Parma 4 0 2 2 4-9 2
Cagliari 4 0 1 3 2-7 1
Þýska knattspyrnan:
Fýrsta tap Bayern
heima í 19 mánuði
Meiðsli lykilmanna hjá meisturum Bayem Munchen hafa tekið sinn
toll að undanfórnu og um helgina beið liöið sinn fyrsta ósigur á heima-
velli í 19 mánuði. Stuttgart kom í heimsókn á Ólympíuleikvanginn í
Miinchen og hirti öll stigin sem í boði voru. Það var Búlgarinn og leik-
stjórnandi Stuttgart, Krassimir Balakov, sem skoraði eina mark leiksins
úr vítaspyrnu þegar fimmtán mínútur vom til leiksloka. Með sigrinum
hoppaði Stuttgart upp um sjö sæti í deildinni en byrjunin hjá liðinu hef-
ur verið afleit.
Útlendingar voru í sviðsljósinu í
Hamborg þar sem heimamenn
mættu Wolfsburg. Hamborgaraliðið,
sem hefur leikið vel það sem af er,
varð sætta sig við jafntefli eftir að
hafa tvívegis náð forystu í leiknum.
Argentínumaðurinn Rodolfo Car-
doso skoraði bæði mörk Hamburger
og það gerði Nígeríumaðurinn Jon-
athan Akpoboire einnig fyrir Wolfs-
burg.
Leverkusen í toppsætið
Bayer Leverkusen tyllti sér í topp-
sætið eftir sigur á Kaiserslautern.
Ulf Kirsten skoraði tvö mörk með
Balakov, sá hvítklæddi, skoraði tve^a mínútna miUibili-
fyrir Stuttgart úr vítaspyrnu.
izi'i FRAKKLAND
Bordeaux - Auxerre.............1-0
Bastia - Le Havre..............1-1
Rennes - Marseille ...............
PSG - Monaco...................0-3
Troyes - Nancy.................2-0
Metz - Nantes .................2-1
Lyon - Starssborg..............0-0
Montpellier - Sedan............1-1
Lens - St. Etienne................
Staða efstu liða:
Lyon 8 4 3 1 10-6 15
Monaco 8 4 2 2 18-9 14
PSG 8 4 2 2 10-9 14
Auxerre '8 4 2 2 10-9 14
Sedan 8 4 1 3 14-12 13
Nantes 8 4 0 4 11-6 12
Strassborg 8 3 3 2 7-7 12
HOLLAND
———---------
----------------------
PSV - Wfflhem II .............6-1
Cambuur - AZ Alkmaar.........2-4
Den Bosch - Utrecht ..........3-2
Graafschap - NEC..............2-2
Feyenoord - Waalwijk..........1-2
Heerenveen - Twente...........0-0
Sparta - Maastricht...........3-0
Roda - Fortuna Sittard .......3-0
Vitesse-Ajax .................1-3
PSV Staða efstu liða: 5 5 0 0 20-5 15
Ajax 6 4 2 0 18-8 14
Feynoord 6 4 1 1 15-5 13
Willem II 6 4 1 1 14-12 13
Utrecht 5 4 0 1 5-4 12
Roda 6 3 1 2 10-8 10
Twente 6 2 3 1 8-5 9
DV
Leonardo skorar fyrsta mark AC Milan í leiknum gegn Bologna á San Siro á laugardagskvöldið. AC Milan lék á als
oddi í leiknum og verður liðið illstöðvanlegt t þessum ham. Reuter
ítalska knattspyrnan:
Christian Vieri skoraði fimmta
markið í fjórum leikjum þegar Inter
sigraði Torinio á útivelli í gær og
situr áfram á toppnum í deildinni.
Meistaramir í AC Milan náðu
loksins að sýna hvað býr í liðinu i
leiknum gegn Bologna. Ef liðið leik-
ur af sama styrk áfram verður erfitt
að stöðva það og ýta því af efsta
stalli deildarinnar. Þetta var góð
upphitun liðsins fyrir leikinn gegn
Hertha Berlín í meistaradeildinni í
vikunni. AS Roma sigraði væng-
brotið lið Perugia sem missti tvo
leikmenn út af með stuttu millibili.
Cagliari náði í sín fyrstu stig með
jafnteflinu gegn Venezia en útlitið
er allt annað en glæsilegt hjá liðinu.
Cagliari lék einum fleiri í 40 mínút-
ur en tókst ekki að færa sér liðs-
muninn í nyt.
Fiorentina lék lengstum vel gegn
Udinese og náði forystunni snemma
leiks með marki frá Gabriel
Batistuta. Juventus er ekki jafn-
sterkt og áður og mátti í þetta sinn
bíða ósigur gegn nýliðunum í Lecce.
Lazio komst upp að hlið Inter í
gærkvöld með útisigri á Parma sem
ekki hefur unnið leik til þessa. Ant-
onio Benarivo hjá Parma var fluttur
á sjúkrahús, líklega með heilahrist-
ing. -JKS
Barcelona fór á kostum
Barcelona með Dani Garcia í
broddi fylkingar lék á als oddi gegn
Real Betis í spænsku knattspyrn-
unni. Garcia gerði þrennu sína á sjö
mínútna leikkafla og Luis Enrique
skoraði fjórða markið. Að vísu náðu
gestimir óvæntri forystu en það sló
meistarana ekki út af laginu.
Mikil meiðsli eru í herbúðum
f£Íi BELGÍA
Real Madrid og þriðja jafnteflið í
röð varð staðreynd í Malaga. John
Toshack, þjálfari Real Madrid, hef-
ur miklar áhyggjur af ástandi sinna
manna en fjórir úr byrjunarliðinu
meiddust í leiknum gegn Malaga.
Rayo Vallecano tapaði sínum
fyrsta leik á tímabilinu.
-JKS
SPÁWN
Blcmd i P oka
Daninn Brian Laudrup
skoraði tvö af
Ajax 1 sigrinum
Vitesse Amhem.
Hollenski landsliðsmað-
urinn Ruud van Nistler-
ooy gerði þrennu fyrir
PSV sem gjörsigraöi Willem
II.
Marco Gentile, varnarmaður Wfflem
II, fékk að sjá rauða spjaldið á 50.
mínútu og var þetta 1500. rauða
spjaldið í hollensku deildinni og 5.
rauða Gentiles á ferlinum.
St. Truieden - Harelbeke......2-0
Lommel - Westerlo ............2-2
V. Geel - Charleroi...........0-0
Lierse - Gent.................2-1
Lokeren - Anderlecht .........2-3
Germinal - Aalst..............3-2
Beveren - Genk................1-4
Moeskroen - Standard..........1-3
Club Brtigge-Mechelen.........6-0
Staða efstu liða:
Lierse 7 6 0 1 18-8 18
C. Brúgge 6 5 1 0 20-3 13
Anderlecht 6 5 1 0 19-10 16
Germinal 7 4 1 2 15-11 13
Ghent 7 4 0 3 18-13 12
Genk 7 3 3 1 20-12 12
Þórdur Guójónsson skoraði íjórða
og síðasta mark Genk i stórum
útisigri á Beveren. Með sigrinum tók
Genk stökk upp töfluna og er komið i
sjötta sætið með 12 stig.
Arnar Þór Vidarsson og samherjar í
Lokeren töpuðu á heimavelli fyrir
Anderlecht og eru í næstneðsta sæti
með þrjú stig. Liðið hefur ekki unnið
leik á tímabilinu.
Sociedad - Celta...............0-2
Vallaecano - Zaragoza..........0-1
Atletico - Racing .............2-0
Sevilla - Espanyol................
Oviedo - Alaves................1-0
Barcelona - Real Betis ........4-1
Valencia - Valladolid..........0-0
Malaga - Real Madrid ..........1-1
Deportivo - Numancia ..........0-2
Mallorca - Bilbao..............2-1
Staða efstu liða:
Barcelona 5 4 0 1 12-4 12
Vallecano 5 4 0 1 7-7 12
Real M. 5 2 3 0 10-6 9
Celta 5 3 0 2 6-4 9
Alaves 5 3 0 2 7-7 9
Deportivo 5 2 2 1 7-4 8
Zaragoza 5 2 2 1 6-3 8
Sociedad 5 2 1 2 9-8 7
Malaga 5 2 1 2 8-7 7
Valladolid 5 2 1 2 5-5 7
Santander 5 2 1 2 7-8 7
Numancia 5 2 1 2 5-8 7
Mallorca 5 2 0 3 8-7 6
Espanyol 4 2 0 2 5-7 6
Oviedo 5 2 0 3 4-8 6
Paris St. Germain fékk skell á
heimavelli gegn Monaco. David
Trezeguet, Pliilippe Leonard og
Ludovic Giuly skoruðu fyrir
Monaco.
Benfica hefur ekki byrjað deildina
svona vel í mörg ár. Að loknum fimm
umferðum er liðið taplaust og í efsta
sæti með 13 stig. Erkióvinurinn í
Port er í öðru sæti með 11 stig. Ben-
fica vann Ferense á útivelli, 0-1, um
helgina og Porto sigraði Campomai-
orense, 2-0.
Paolo Sergio og Markus Babbel
leika ekki með
Bayern Múnchen
gegn Valencia í
meistaradeild Evrópu
á morgun vegna
meiösla.
Waalwijk vann
Feyenoord í fyrsta
skipti í sögunni á
útivelli í gær. Feyenoord hefði með
sigri náð toppsætinu i hollensku
knattspyrnunni. Það var vara-
maðurinn Yuri Cornelisse sem
skoraði bæði mörk Waalwijk í
leiknum. -JKS