Dagblaðið Vísir - DV - 24.07.2000, Blaðsíða 12
12
Útlönd
MÁNUDAGUR 24. JÚLÍ 2000
DV
Maraþonfundur Israela og Palestínumanna í Camp David:
Clintons beðið
með óþreyju
Gefst ekkl upp
Paul Watson var stöbvaður af fær-
eysku lögreglunni um helgina.
Færeyingar
stöðva Watson
Færeyska lögreglan ásamt sveit
tollvarða stöðvaði skip umhverfls-
samtakanna Sea Shepherd við fær-
eysku landhelgina seint á laugar-
dagskvöld. Lögreglumenn fóru yfir í
Ocean Warrior, skip Sea Shepherd-
manna, og lögðu fram plagg þess efn-
is að 27 af 35 skipverjum skipsins
væri óheimilt að koma í færeyska
lögsögu. Paul Watson, skipstjóri Oce-
an Warrior, var að gera aðra tilraun
sína á 14 dögum til að sigla til Fær-
eyja í þeim tOgangi að koma í veg
fyrir grindhvaladráp eyjaskeggja.
Watson hefur sagt að hann muni
gera allt sem í hans valdi stendur til
aö hindra hvalveiðamar en hann hef-
ur verið gerður útlægur frá Færeyj-
um næstu flmm árin. Skip Watsons
beið í gær átekta skammt utan fær-
eysku lögsögunnar.
Birtu nöfn 49
barnaníðinga
Breska dagblaðið News of the
World sætti mikillil gagnrýni í gær
fyrir að birta nöfn 49 manna sem
dæmdir hafa veriö fyrir kynferðis-
glæpi gegn börnum. Mikillar reiði
gætir meðal almennings vegna
morðsins á Söruh litlu Payne fyrir
stuttu en gagnrýnendur nafnbirt-
inganna segja blaðið reyna að
græða á morðinu. Ritstjóri News of
the World sagði nöfnin birt að vel
athuguðu máli og hefur blaðið boð-
að að haldið verði áfram að birta
nöfn dæmdra bamaníðinga.
Leiðtogar ísraela og Palestinumanna
sátu í gær maraþonfund á sveitasetri
forseta Bandarikjanna í Camp David. I
gærkvöld var komu Clintons beðið
með óþreyju en hann var fjarri í þrjá
daga vegna leiðtogafundar G-8 rikj-
anna. Clinton var bjartsýnn þegar
hann yfirgaf Japan í gær og sagði frið-
arviðræðumar hafa þokast nokkuð.
Aðstoðarmenn Barak, forsætisráð-
herra ísraels, rufu fréttabann frá fund-
inum í gærkvöld og sögðu framtíð frið-
arviðræðnanna ráðast af þátttöku
Clintons.
Friðarviðræðumar hafa einkum snú-
ist um yfirráð Jerúsalem og hafa
Bandaríkjamenn lagt fram málamiðl-
unartillögu þar sem gert er ráð fyrir
að borginni verði skipt í þrennt. Sam-
kvæmt tillögunni haldi ísraelar yfir-
ráðum í einum hluta, Palestínumenn
stjómi öðrum hluta án formlegra yfir-
ráða og loks væri borgaralegri sijóm
Palestínumanna komið á í þriðja hluta
borgarinnar.
Palestínumenn hafa tekið fálega í til-
löguna og Arafat, leiðtogi Palestínu-
manna, segir að ekki komi annað til
greina en borgin verði höfuðstaður
væntanlegs Palestímu-íkis. „Við mun-
um ekki breyta afstöðu okkar til Jer-
úsalem jafnvel þótt það hafi í fór með
sér að viðræðumar nú renni út í sand-
inn,“ sagði palestínskur embættismað-
ur við fjölmiðla i gærkvöld. Að sögn
embættismannsins er Arafat undir
miklum þrýstingi Bandaríkjamanna
sem vilja að hann sýni meiri sveigjan-
leika í málefnum Jerúsalems. Palest-
ínumenn gera að minnsta kosti tilkall
til austurhluta borgarinnar en i gær-
kvöld var frá því greint að Barak héldi
enn fast í þá afstöðu sina að ísraelar
héldu fullum yfirráðum yfir borginni.
Arafat hyggst stofna einhliða til
Palestínuríkis þann 13. september ef
enginn árangur verður af viðræðun-
um nú.
Sautján ára nautabani
Hinn spænski Julian Lopez, betur þekktur sem El Juli, þótti standa sig vel á nautaati sem fram fór í Madríd á Spáni í
gær. El Juli hiaut tvö eyru og haia í viöurkenningarskyni fyrir frammistööu sína í atinu.
luuym uu£f iiiii MmiMm juii
Keppnin hefstkl 11:00
Keppt verður í 4 flokkum:
10 ára og yngri, 11-13 ára, 14-16 ára og 17 og eldri
3 í hverju liði + varamaður (engin markmaður)
Engar snertingar leyfðar
Legg - hné - olnbogahlffar, hjálmur og hanskar skilyrði
Keppnisgjald kr. 1.000.- fyrir hvert lið
Björninn og SR sjá um framkvæmd mótsins
Safnaðu í lið
og skráðu hjá
C0NTACT
Suðurlandsbraut 20
Sími 588 6868
SKAUTÁ^ HÖÍUN
COkfÁCT
Viil viðræður við N-Kóreu
Forseti Rúss-
lands, Vladimir
Pútín, hvatti í gær
þjóðir heims til að
koma N-Kóreu til
aðstoðar og efna til
viðræðna við stjóm
landsins. Hingað til
hafa vestræn ríki
ekki viljað stunda
viðskipti við landið en fjárhagur
þess er mjög bágborinn vegna
langvarandi uppskerubrests.
Berlusconi batnað
Fjölmiðlakóngurinn og leiðtogi
andstöðunnar á Ítalíu, Silvio
Berlusconi, sagðist í gær hafa sigr-
ast á blöðruhálskrabbameini.
Berlusconi, sem er 63 ára, kvaðst
heill heilsu og herma fregnir að
hann sé þegar farinn aö undirbúa
kosningabaráttuna en kosið verður
á Ítalíu eftir níu mánuði.
Ástralir hóta aðgerðum
Áströlsk stjómvöld hótuðu í gær
frekari refsiaðgerðum gegn Fídji-
eyjum fari svo að George Speight
taki sæti í ríkisstjóm á eyjunum.
Ástralir hafa þegar skorið á öll sam-
skipti við heri eyjanna.
Sjö fórust í þyrluslysi
Sjö manns létu lífið þegar þyrla
flaug á fjallshlíð á eyjunn Maui á
Hawaii á föstudaginn. Talið er að
farþegar og flugstjóri hafi verið
Bandaríkjamenn.
Líkir Milosevic við Hitler
Gerhard Schröd-
er, kanslari Þýska-
lands, sakaði um
helgina Slobodan
Milosevic, forseta
Júgóslavíu, um að
tryggja sér völd í
landinu með sama
hætti og Adolf
Hitler gerði í Þýskalandi áriö 1933.
Þetta er einhver harðasta gagnrýni
sem heyrst hefur á Milosevic en
Schröder gerði meira því hann
hvatti einnig þjóðir heims til að við-
urkenna ekki komandi þingkosn-
ingar í Júgóslavíu í haust.
Meiri rigningar
í gær var búist við enn meiri
rigningum í Svíþjóð, einkum í suð-
urhluta Norrlands. Þar eru uppi-
stöðulón yfirfull og í gær voru uppi
áætlanir um að hleypa úr þeim.
Hefurðu séð Ben?
Breska lögreglan
setti í gær allsér-
staka tölvumynd á
Netið. Um er að
ræða mynd af Ben
Needham, sem
hvarf á grísku eyj-
unni Kos fyrir tíu
árum. Notað var1
forrit sem reiknar út hvemig Ben
lítur hugsanlega út í dag. Forritið
hefur ekki áður verið notað á Bret-
landi.
Þjóðaratkvæðagreiðsia
íbúar Fílabeinsstrandarinnar i
Afríku kusu í gær um nýja stjómar-
skrá. Herforinginn Robert Guei
framdi valdarán fyrir 7 mánuðum
og er nú forseti landsins. Vonir
munu bundnar við að friður komist
á í kjölfar kosninganna.