Dagblaðið Vísir - DV - 03.11.2000, Blaðsíða 8
8
Útlönd
FÖSTUDAGUR 3. NÓVEMBER 2000
Sprengja í kosningabaráttunni:
Bush viðurkennir
ölvunarakstur
Montesinos undir grun
Fyrrum njósnaforinginn í Perú, Vla-
dimiro Montesinos, er nú grunaöur
um aö hafa stundaö peningaþvætti
um bankareikninga sína í Sviss.
Fjárreiður njósna-
foringja skoðaðar
Yfirvöld í Perú greindu frá því í
gær að svissneskir bankareikningar
fyrrum yfirmanns leyniþjónustu
landsins, sem nú er á flótta, yrðu
rannsakaðir. Fundist hafa 48 millj-
ónir dollara sem þykir benda til að
njósnaforinginn gamli Vladimiro
Montesinos hafi verið viðriðinn
peningaþvætti.
Sérfræðingar segja uppgötvunina
alvarlegustu vísbendinguna til
þessa um að Montesinos hafi verið
flæktur í spillingarmál. Ásökunum
um allt slíkt hafði hins vegar verið
vísað á bug þau tíu ár sem hann
starfaði meö Fujimori forseta.
George W. Bush, ríkisstjóri í
Texas og forsetaframbjóðandi
repúblikana í Bandaríkjunum, við-
urkenndi í gærkvöld að hafa verið
handtekinn vegna ölvunaraksturs
fyrir 24 árum. Kvaðst Bush hafa
drukkið of marga bjóra á bar. Tals-
maður Bush, Karen Hughes, sagði í
gærkvöld að um væri að ræða mis-
tök sem forsetaframbjóðandinn
væri ekki stoltur af.
Játningin féll eins og sprengja á
lokasprettinum fyrir kosningarnar
sem verða haldnar næstkomandi
þriðjudag. Bush er með nauma for-
ystu í fylgiskönnunum á A1 Gore
varaforseta og frambjóðanda
demókrata.
Bush hefur aldrei leynt því að
hann hafi gert mistök þegar hann
var ungur og að hann hafi átt við
áfengisvandamál að stríða. Hann
hefur hins vegar alltaf harðneitað
að segja um hvaða mistök var að
ræða. Orðrómur hefur lengi verið á
kreiki um að Bush hafi neytt kóka-
íns en hann hefur hvorki viljað
neita honum né staðfesta hann.
Tvíburadætur Bush, sem eru 18
ára, höfðu ekki haft hugmynd um að
faðir þeirra hefði verið handtekinn.
Viðurkennir ölvunarakstur
Stuöningsmönnum Bush þykir merki-
legt aö sagan skuli leka út nú. Sjón-
varpsmaöur í Maine heyröi lögmenn
tala um málið.
Laura móðir þeirra hafði strax sam-
band við þær í gærkvöld þegar sagan
komst á kreik. Bush kvaðst hafa
leynt málinu vegna dætra sinna.
Það var 4. september 1976 sem
Bush hafði farið á bar ásamt
nokkrum vina sinna nálægt sumar-
húsi fjölskyldunnar í
Kennebunkport í Maine. Eftir að
hafa drukkið nokkra bjóra settist
Bush upp í bílinn til að aka heim.
Þegar lögreglan stöðvaði hann við-
urkenndi hann strax að hafa drukk-
ið of mikið. Áfengismagnið í blóði
hans reyndist vera 1 prómill. Bush
var látinn laus gegn 500 dollara
tryggingu. Hann var síðar sektaður
um 150 dollara og sviptur ökuleyfi í
mánuð. Bush var þá þrítugur og ný-
byrjaður í olíubransanum í Texas.
Tíu árum síðar, á fertugsafmælinu
sínu, hætti hann alveg að drekka.
Bandarískir fjölmiðlar veltu því
fyrir sér i morgun hvort málið
myndi snúa kosningabaráttunni
Gore í hag á síðustu stundu. Búist
er við fjölmiðlastormi gegn Bush
næstu daga til að fá uppgefið hvort
hann leynir einhverju fleiru úr for-
tíðinni. Starfsmenn kosningaskrif-
stofu hans hafa greint frá því að
Bush hafi eitt sinn verið gripinn
fyrir að stela jólakransi á hóteli.
Honum hefur auk þess verið visað
af fótboltaleik vegna slæmrar hegð-
unar.
íherbúðum Gores vísuðu menn
því á bug að þeir ættu þátt í því að
greint var frá ölvunarakstrinum.
UPPBOÐ
Uppboö munu byrja á skrifstofu
embættisins aö Skógarhlíö 6,
Reykjavík, sem hér segir á eftir-
farandi eignum:
Bíldshöfði 16, 020403, 52,3 fm skrifstofa
á 4. h., þriðja frá vinstri í framhúsi m.m,
Reykjavík, þingl. eig. Dalverk sf., Sel-
fossi, gerðarbeiðendur Landsbanki ís-
lands hf., aðalbanki, sýslumaðurinn á
Selfossi og Tollstjóraskrifstofa, þriðju-
daginn 7. nóvember 2000, kl. 10.00.
Langahlíð 23, 68,4 fm 2ja herb. íbúð á 2.
hæð t.v. m.m., Reykjavík, þingl. eig. db.
Svövu Kristjánsdóttur, b.t. Margrétar
Auðunsd., gerðarbeiðandi Tollstjóraemb-
ættið, þriðjudaginn 7. nóvember 2000, kl.
13.30.________________________________
Laugavegur 39, 010401, 81,2 fm fbúð á
4. hæð t.v. m.m. ásamt bílastæði, 1. st. t.v.
ásamt geymslu í kjallara, Reykjavík,
þingl. eig. Anna Theodóra Rögnvalds-
dóttir, gerðarbeiðandi Tollstjóraembættið,
þriðjudaginn 7. nóvember 2000, kl.
13.30.________________________________
Logafold 22, 0102, íbúð á 1. hæð t.h.,
Reykjavik, þingl. eig. Sigrún Magnús-
dóttir, gerðarbeiðandi fbúðalánasjóður,
þriðjudaginn 7. nóvember 2000, kl.
10.00.________________________________
Logafold 59, Reykjavík, þingl. eig. Þröst-
ur Eyjólfsson, gerðarbeiðandi Tollstjóra-
embættið, þriðjudaginn 7. nóvember
2000, kl. 13.30.
Logafold 178, 50% ehl., Reykjavík,
þingl. eig. Ingjaldur Eiðsson, gerðarbeið-
andi Tollstjóraskrifstofa, þriðjudaginn 7.
nóvember 2000, kl. 13.30.
Lokastígur 28a, 0301, 2ja herb. íbúð f risi
og 25% lóðar, Reykjavík, þingl. eig. Sig-
urður Pálmi Ásbergsson, gerðarbeiðend-
ur Frjálsi fjárfestingarbankinn hf. og Toll-
stjóraskrifstofa, þriðjudaginn 7. nóvem-
ber 2000, kl. 13.30.__________________
Lyngháls 10, 010201, 232,6 fm vöru-
geymsla á 2. hæð í norður m.m., 10301,
468,6 fm skrifstofurými á 3. hæð í norð-
austur m.m., Reykjavík, þingl. eig. JHM
(ALTECH) ehf., gerðarbeiðendur Barki
ehf. og Tollstjóraskrifstofa, þriðjudaginn
7. nóvember 2000, kl. 10.00.
Meistaravellir 7, 0301, 6 herb. fbúð á 3.
hæð austurenda, Reykjavík, þingl. eig.
Guðmundur Teitur Gústafsson og Katrín
Guðjónsdóttir, gerðarbeiðandi íbúðalána-
sjóður, þriðjudaginn 7. nóvember 2000,
kl. 10.00.____________________________
Melabraut 46, Seltjamamesi, þingl. eig.
Þröstur H. Elíasson, gerðarbeiðandi Toll-
stjóraembættið, þriðjudaginn 7. nóvem-
ber 2000, kl. 10.00.__________________
Melhagi 14, 50% ehl. í 0001, 2ja herb.
kjallaraíbúð, Reykjavík, þingl. eig. Ingi-
mundur Tryggvi Magnússon, gerðarbeið-
andi Tollstjóraembættið, þriðjudaginn 7.
nóvember 2000, kl. 10.00.
Miðtún 10, 0101, 3ja herb. íbúð á 1. hæð
auk bílskúrs, Reykjavík, þingl. eig. Hild-
ur Borg Þórisdóttir, gerðarbeiðendur Fé-
lagsíbúðir iðnnema og Miklatorg hf.,
þriðjudaginn 7. nóvember 2000, kl.
10.00.__________________________________
Miðtún 17, 0101, 75,2 fm íbúð á 1. hæð
og 29,2 fm rishæð ásamt bílskúr m.m.,
Reykjavík, þingl. eig. Lára Magnúsdóttir,
gerðarbeiðandi Tollstjóraembættið,
þriðjudaginn 7. nóvember 2000, kl.
13.30.__________________________________
Nýlendugata 19b, 010101, neðri hæð,
Reykjavík, þingl. eig. Gistihúsið ísafold
ehf., gerðarbeiðandi Tollstjóraembættið,
þriðjudaginn 7. nóvember 2000, kl.
10.00.__________________________________
Nönnugata 16, 0101, verslunar- og at-
vinnuhúsnæði á 1. hæð (brauðgerðarhús),
Reykjavík, þingl. eig. Skrifstofan ehf.,
gerðarbeiðandi Tollstjóraembættið,
þriðjudaginn 7. nóvember 2000, kl.
13.30.__________________________________
Orrahólar 7, 0407, 3ja herb. íbúð á 4.
hæð, merkt G, Reykjavík, þingl. eig. Sig-
ríður Ámadóttir, gerðarbeiðandi Lífeyris-
sjóður sjómanna, þriðjudaginn 7. nóvem-
ber 2000, kl. 13.30.____________________
Rauðalækur 51, 0001, 50% ehl. í 3ja
herb. kjallaraíbúð, Reykjavík, þingl. eig.
Gunnar Björgvin Rafnsson, gerðarbeið-
andi Tollstjóraembættið, þriðjudaginn 7.
nóvember 2000, kl. 13.30.
Sigtún 59, 0101, 3ja herb. fbúð á 1. hæð
m.m. og bílskúr. 8,992%, Reykjavík,
þingl. eig. Guðmundur Ragnar Bjömsson
og Sigríður Sveinsdóttir, gerðarbeiðendur
íbúðalánasjóður og Tollstjóraskrifstofa,
þriðjudaginn 7. nóvember 2000, kl.
10.00.__________________________________
Síðumúli 19, 898,5 fm, þ.e. kjallari,
merkt 0001, 45 fm rými á 1. hæð, merkt
0101, 116,9 fm gistirými á 2. hæð, merkt
0201, 369 fm gistirými á 3. hæð, merkt
0301, og hlutdeild í sameign (0002) inn-
taksr., Reykjavík, þingl. eig. Spánís ehf.,
gerðarbeiðandi Íslandsbanki-FBA hf„
þriðjudaginn 7. nóvember 2000, kl.
10.00.__________________________________
Síðumúli 27, 010301, 332,4 fm vinnusal-
ur á 3. hæð og risloft m.m., Reykjavík,
þingl. eig. Viðskiptanetið hf„ gerðarbeið-
andi Tollstjóraembættið, þriðjudaginn 7.
nóvember 2000, kl. 10.00.
Skeljagrandi 3, fbúð merkt 0204, Reykja-
vík, þingl. eig. Alma Jenny Guðmunds-
dóttir, gerðarbeiðendur íbúðalánasjóður
og Rafmagnsveitur ríkisins, Reykjavík,
þriðjudaginn 7. nóvember 2000, kl.
10.00.__________________________________
Skildinganes 41, Reykjavík, þingl. eig.
Guðjón Sigurðsson, gerðarbeiðandi Toll-
stjóraembættið, þriðjudaginn 7. nóvem-
ber 2000, kl. 10.00. _______________
Skipasund 48, 0001, 69,3 fm íbúð í kjall-
ara og 31,9 fm viðbygging og bílskúr,
Reykjavík, þingl. eig. Gísli Jónsson,
gerðarbeiðandi Tollstjóraembættið,
þriðjudaginn 7. nóvember 2000, kl.
10.00.
Skúlabraut 15, Blönduósi, þingl. eig.
Hekla Birgisdóttir, gerðarbeiðendur
Blönduósbær og Ibúðalánasjóður, þriðju-
daginn 7. nóvember 2000, kl. 11.00.
Sóltún 24, 010001, 137,14 fm skrifstofu-
og vörugeymsluhúsnæði í V-hluta kjall-
ara m.m„ Reykjavík, þingl. eig. Sigtún 7
ehf„ gerðarbeiðendur Búnaðarbanki fs-
lands hf. og Sameinaði lífeyrissjóðurinn,
þriðjudaginn 7. nóvember 2000, kl.
13.30.
Sóltún 24, 010102, 292 fm iðnaðarhús-
næði á 1. hæð norður úr skrifstofubygg-
ingu m.m., Reykjavík, þingl. eig. Sigtún
7 ehf„ gerðarbeiðendur Búnaðarbanki fs-
lands hf. og Sameinaði lífeyrissjóðurinn,
þriðjudaginn 7. nóvember 2000, kl.
13.30.___________________________________
Sóltún 24, 010201, 204,56 fm vinnustofa
og geymslur á 2. og 3. hæð í V-hluta
m.m„ Reykjavík, þingl. eig. Sigtún 7
ehf„ gerðarbeiðendur Búnaðarbanki fs-
lands hf. og Sameinaði lífeyrissjóðurinn,
þriðjudaginn 7. nóvember 2000, kl.
13.30.___________________________________
Sóltún 24, 020101, iðnaðarhúsnæði á I.
hæð í NV-hluta lóðar, 75,8 fm, og hlut-
deild í sameign, Reykjavík, þingl. eig.
Sigtún 7 ehf., gerðarbeiðendur Búnaðar-
banki Islands hf„ Sameinaði Iífeyrissjóð-
urinn og Tollstjóraembættið, þriðjudag-
inn 7. nóvember 2000, kl. 13.30.
Stigahlíð 12, 0402, 75,2 fm íbúð á 4. hæð
t.h. m.m., Reykjavík, þingl. eig. Stein-
grfmur Pétursson, gerðarbeiðendur Dags-
prent hf„ fbúðalánasjóður, Kaupás hf„
Stigahlíð 12, húsfélag, og Tollstjóraemb-
ættið, þriðjudaginn 7. nóvember 2000, kl.
13.30.___________________________________
Stóragerði 34, 0101, 4ra herb. íbúð á 1.
hæð t.v. og eitt herbergi í kjallara,
Reykjavík, þingl. eig. Kjartan Harðarson,
gerðarbeiðandi Kreditkort hf„ þriðjudag-
inn 7. nóvember 2000, kl. 13.30.
Stórholt 16, 0101, 90,6 fm verslunarhús-
næði á 1. hæð í A-enda m.m„ ásamt bíla-
geymslu, Reykjavík, þingl. eig. Sigrún
Sigvaldadóttir, gerðarbeiðendur Toll-
stjóraskrifstofa og Vátryggingafélag fs-
lands hf„ þriðjudaginn 7. nóvember
2000, kl. 13.30._________________________
Suðurhólar 24, 0304, 3ja herb. íbúð á 3.
hæð, Reykjavík, þingl. eig. Guðfinna H.
Steindórsdóttir, gerðarbeiðendur Búnað-
arbanki íslands hf. og íbúðalánasjóður,
þriðjudaginn 7. nóvember 2000, kl.
10.00.___________________________________
Súluhólar 4,0202,4ra herb. íbúð á 2. hæð
t.h„ nr. 2, Reykjavík, þingl. eig. Sigur-
bjöm Kjartansson, gerðarbeiðandi fbúða-
lánasjóður, þriðjudaginn 7. nóvember
2000, kl. 10.00._________________________
Sæbraut 10, Seltjamamesi, þingl. eig.
Páll Kári Pálsson, gerðarbeiðandi Toll-
stjóraembættið, þriðjudaginn 7. nóvem-
ber 2000, kl. 13.30, ________________
Sörlaskjól 7,0101, 1. hæð og ris, Reykja-
vík, þingl. eig. Anna Björg Hjartardóttir,
gerðarbeiðandi Tollstjóraembættið,
þriðjudaginn 7. nóvember 2000, kl.
13.30.
Teigasel 4, 0301, 50% ehl. í 3ja herb.
ibúð á 3. hæð, Reykjavfk, þingl. eig.
Gerður Garðarsdóttir, gerðarbeiðandi
Sparisjóður Reykjavíkur og nágrennis,
útibú, þriðjudaginn 7. nóvember 2000, kl.
10.00.
Tryggvagata 4, 0305, Hamarshúsið, fbúð
á 3. hæð, Reykjavík, þingl. eig. Vatnsiðj-
an Lón ehf„ gerðarbeiðendur Lífeyris-
sjóðurinn Lífiðn og Tollstjóraembættið,
þriðjudaginn 7. nóvember 2000, kl.
10.00.________________________________
Tunguháls 19, Reykjavík, þingl. eig.
Bergvík ehf., gerðarbeiðandi Tollstjóra-
embættið, þriðjudaginn 7. nóvember
2000, kl. 10.00.______________________
Tungusel 4, 0301, 4ra herb. íbúð á 3.
hæð, Reykjavfk, þingl. eig. Sylvía Bryn-
dís Ólafsdóttir, gerðarbeiðendur fslands-
banki-FBA hf. og Sparisjóður Reykjavík-
ur og nágrennis, útibú, þriðjudaginn 7.
nóvember 2000, kl. 10.00.
Viðarás 75, Reykjavík, þingl. eig. Katrín
J. Björgvinsdóttir, gerðarbeiðendur Bún-
aðarbanki íslands hf„ fbúðalánasjóður og
Lífeyrissjóður verslunarmanna, þriðju-
daginn 7. nóvember 2000, kl. 10.00.
Ystasel 31, Reykjavík, þingl. eig. Jens Jó-
hannesson, gerðarbeiðendur Landssími
fslands hf„ innheimta, og Tollstjóraskrif-
stofa, þriðjudaginn 7. nóvember 2000, kl.
13.30.________________________________
SÝSLUMAÐURINN f REYKJAVÍK
UPPBOÐ
Framhald uppboös á eftirfarandi
eignum veröur háö á þeim sjálf-
_______um sem hér segir:_______
Austurströnd Í2, merkt 704, og bfiskýli
nr. 20, Seltjamamesi, þingl. eig. Paula
Andrea Jónsdóttir, gerðarbeiðendur Líf-
eyrissjóður starfsmanna ríkikisins, B-
deild, og Sparisjóður vélstjóra, þriðjudag-
inn 7. nóvember 2000, kl. 10.30.
Bauganes 39, 0102, 3ja herb. íbúð á 1.
hæð, Reykjavík, þingl. eig. Marta Guð-
jónsdóttir, gerðarbeiðandi Ibúðalánasjóð-
ur, þriðjudaginn 7. nóvember 2000, kl.
11.30.__________________________
Engjasel 85, 0201, 4ra herb. íbúð á 2.
hæð t.v. ásamt stæði f bílageymslu, merkt
100131, Reykjavík, þingl. eig. Jóhanna
Rannveig Skaftadóttir, gerðarbeiðandi
Sigurður O. Helgason, þriðjudaginn 7.
nóvember 2000, kl. 13.30.
Framnesvegur 48, 0001, 3ja herb. íbúð,
Reykjavík, þingl. eig. T-hús ehf., gerðar-
beiðendur Búnaðarbanki íslands hf„ Toll-
stjóraskrifstofa og Tryggingamiðstöðin
hf„ þriðjudaginn 7. nóvember 2000, kl.
10.00._________________________
Hringbraut 110, Reykjavík, þingl. eig.
Jón Þorvaldur Waltersson, gerðarbeið-
andi Kristín Gísladóttir, þriðjudaginn 7.
nóvember 2000, kl. 11.00.
SÝSLUMAÐURINN í REYKJAVÍK
Stuttar fréttir
Drottningarmóðir hrasaði
Drottningarmóð-
irin á Bretlandi,
sem er orðin eitt
hundrað ára, hras-
aði þegar hún steig
upp í bifreið sina
fyrr í vikunni en að
sögn talsmanns
konungsfjölskyld-
unnar sakaði hana ekki. Það var
síður faldur kjólsins sem varð
henni að falli.
NATO bíður í Kosovo
Ráðamenn NATO bíða nú eftir
því hvort stjórn SÞ í Kosovo heim-
ilar kosningar þar til serbneska
þingsins í næsta mánuði.
Enn úrkoma á Englandi
Þúsundir manna hafa flúið heim-
ili sín á Englandi vegna verstu flóða
þar í meira en hálfa öld. Úrhelli var
í gær og veðurfræðingar segja að
ástandið eigi eftir að versna enn.
Efast um nasistabann
Þýskir þingmenn hafa miklar
efasemdir um að gögn sem nota á til
að réttlæta bann á nýnasistaflokki
muni verða tekin gild fyrir rétti.
geðrannsókn
Áfrýjunardómstóll
í Chile hefur úr-
skurðað að Augusto
Pinochet, fyrrver-
andi einræðisherra,
þurfi að sæta geð-
rannsókn áður en
hægt verður að láta
hann koma fyrir rétt
vegna mannréttindabrota. Fleiri
rannsóknir verða einnig gerðár á
Pinochet sem nú liggur á sjúkra-
húsi vegna gruns um lungnabólgu.
Nýr HlV-maður í Svíþjóð
Lögreglan í Stokkhólmi hefur
handtekið 31 árs gamlan mann meö
HlV-smit. Hann hafði kynmök við
fjölda kvenna án þess að greina
þeim frá smitinu.
Þjóðaratkvæðagreiðsla
Yflrvöld í Svartfjallalandi hafa
boðað þjóðaratkvæðagreiðslu um
sjálfstæði landsins i júní á næsta ári.
Mótmæla launahækkun
Árslaun Jens
Stoltenbergs, for-
sætisráðherra Nor-
egs, voru í vikunni
hækkuð um 675
þúsund íslenskra
króna. Mánaðar-
laun hans verða þar
með um 730 þúsund
íslenskra króna. Norðmönnum er
nóg boðið. Aðeins 15 prósentum
þeirra þykir forsætisráðherrann
hafa staðið sig vel.
Sókuð um mútuþægni
Nevenka Tudjmans, dóttir Franjo
Tudjmans, fyrrverandi Króatíufor-
seta sem nú er látinn, er sökuð um
að hafa tekið við um 20 milljónum
íslenskra króna í mútur frá kaup-
sýslumanni gegn því að láta hann fá
samninga frá ríkinu.
Þota á rangri braut
Saksóknari á Taívan sagði í
morgun að farþegaþotan frá Singa-
pore hefði verið á lokaðri fiugbraut
þegar henni hlekktist á í flugtaki á
þriðjudagskvöld. Nú er 81 maður
látinn af völdum slyssins.
Pinochet i
<0-
% w 5^1