Dagblaðið Vísir - DV - 25.07.2002, Qupperneq 10

10
Útlönd
FIMMTUDAGUR 25. JÚLÍ 2002
DV
Benazir Bhutto.
Bhutto ætlar að
bjóða sig fram
Benazir Bhutto, fyrrverandi for-
sætisráðherra Pakistans, hefur
ákveðið að snúa aftur heim til
Pakistans, til að leiða kosningabar-
áttu flokks sins vegna þingkosn-
inganna sem fram fara 10. október
nk.
Bhutto, sem nýlega var dæmd af
pakistönskum dómstóli til þriggja
ára þrælkunarvinnu, sökuð um
spillingu, tekur þar með þá áhættu
að verða handtekin.
Sjálf segist hún óhrædd og stefnir
ótrauð á forsætisráðherrastólinn
þrátt fyrir það að ný lög Musharr-
afs, forseta landsins, banni henni
þátttöku í kosningunum. „Þessi
ákvörðun mín mun alla vega hrista
verulega upp í kosningabaráttunni,
hvað sem verður um mig. En ég er
tilbúin að taka áhættuna og vona að
fólkið styðji mig í viðleitni minni,“
sagði Bhutto.
Seladauði.
Sótt herjar á
selastofninn
í Skandinavíu
Undanfarnar vikur hefur óeðli-
lega mikill seladauði gert vart við
sig í Svíþjóð og Danmörku. Um tvö
þúsund selir hafa fundist dauðir við
strendur landanna og nú er farið að
bera á seladauða við Óslófjörðinn í
Noregi.
Jan Graving, héraðsdýralæknir í
Ausfold, telur að svokölluð selapest
herji á selina og ef svo sé geti helm-
ingur selastofnsins við Óslófjörðinn
orðið pestinni að bráð. Þau dýr sem
fundist hafa dauð til þessa hafa ver-
ið of rotin til þess að hægt hafi ver-
ið að rannsaka hræin.
Selapest orsakast af PDV-vírus
sem lamar ónæmiskerfi selanna
þannig að þeim hættir til að fá
lungabólgu. Dýrin hætta þá að kafa
til aö verða sér úti um fæðu og drep-
ast á kvalafullan hátt.
Jan Graving segir að útilokað sé
að lækna selina með lyíjagjöf. Hann
óttast, ef grunur hans um selapest
reynist réttur, að að minnsta kosti
tvö hundruð dýr, af þeim fjögur-
hundruð sem halda til í firðinum,
geti orðið pestinni að bráð.
Þess má geta að árið 1998 féll
helmingur selastofnsins í firðiun-
um úr selapest. -GÞÖ
Loftárásin á Gaza:
, Palestínumenn saka
ísraela um stríðsglæpi
- krefjast þess að málið verði tekið fyrir af dómstóli SÞ
Sendifulltrúar Palestínumanna hjá
Sameinuðu þjóðunum hafa krafist
þess að Israelar verði dregnir fyrir
hinn nýja alþjóðlega stríðglæpadóm-
stól, ICC, vegna loftárásanna á Gaza í
fyrradag sem leiddu til dauða sextán
palestinskra borgara. Sextánda
fómarlambið var grafið úr rústunum
í gær. Var það lík fjögurra ára drengs.
Þar með er tala barna meðal hinna
föllnu orðin tíu.
Fulltrúar arabaríkja fóru fram á
skyndifund í Öryggisráði SÞ í gær til
að ræða árásina og sagðist Nasser al-
Kidwa, fulltrúi Palestíumanna, vonast
til að fsraelsmenn yrðu leiddir fyrir
dómstólinn og bætti við að það yrði
fyrsta stríðsglæpamálið sem tekið
yrði fyrir af þessum nýja dómstóli en
hann var stofnaður 1. júlí sl. Það er
Öryggisráðs SÞ að ákveða hvaða mál
eru tekin þar fyrir.
ísraelar voru harðlega gagnrýndir
á fundinum fyrir árásina og fulltrúar
arabaríkjanna fóru fram á það að
Rústirnar í Gaza
Lík sextánda fórnarlambs árása
ísraelsmanna var grafiö úr
rústunum í gær.
öryggisráðið samþykkti ályktun um
að fsaraelar hættu skilyrðislaust
öllum aðgerðum gegn Palestínu-
mönnum og að þeir drægju lið sitt
tafarlaust til baka frá herteknum
heimastjórnarsvæðum Palestínu-
manna.
Þá notuðu fulltrúar arabaríkjanna
og vestrænna ríkja tækifærið tU að
kvetja tU fordæmingar SÞ á árásinni.
FuUtrúi Bandaríkjanna í öryggis-
ráðinu sagði að hann myndi ekki
samþykkja slíka ályktun, kæmi hún
tU atkvæða í ráðinu.
FuUtrúar annarra vestrænna ríkja
sögðu að endanleg og endurskoðuð
útgáfa að ályktun lægi fyrir seinna í
vikunni og vonuðust þeir tU að sam-
komulag næðist um hana.
FuUtrúi ísraela í ráðinu harmaði
dauða óbreyttra borgara í árásinni og
kenndi um mistökum. Hann bætti þó
við að aðgerðin heföi verið nauð-
synleg í baráttunni gegn hættulegum
hryðjuverkamönnum.
REUTERS-MYND
Sama hvaöan gott kemur...
Fjallabaksleiöirnar í frönsku Ölpunum geta reynst hjólreiöamönnum erfiöar i Tour de France-keppninni. Því er sjálfsagt
öll hvatning vel þegin þótt hún sé frá sjálfum djöflinum. Á myndinni sést hollenski hjólreiðamaðurinn Michael Boogerd
sem reyndar var fljótastur allra í gær og vann þar meö 16. legg keppninnar, þó svo aö Bandaríkjamaöurinn Lance
Armstrong haldi enn forystu í keppninni sjálfri. En hver veit? Ef nóg er af þeirri hvatningu sem hér sést er aldrei að
vita nema Armstrong þurfi aö sþýta í iófana til aö halda henni til loka.
AOL Time-Warner rannsakað af bandaríska fjármálaeftirlitinu:
Mesta hækkun Dow Jones-vísi-
tölunnar á einum degi í 15 ár
Það segir sína sögu að um leið og
fjölmiðla- og margmiðlunarrisinn
AOL Time-Warner tUkynnir hagnað i
fyrsta í sögu þess, eða síðan AOL sam-
einaðist Time-Warner, falla hlutabréf
þess í verði á bandaríska hlutabréfa-
markaðnum. Þó ekki vegna hagnaðar-
ins heldur þeirra rannsóknar sem
bandaríska fjármálaeftirlitið er með í
gangi þessa stundina á fyrirtækinu.
Fjármálaeftirlitið er að fylgja eftir
ásökunum sem birtust i Washington
Post í síðustu viku þar sem haldið er
fram að fyrirtækið hafi aukið aug-
lýsingatekjur á Netinu með „óvenju-
legum“ samningum mUli áranna
2000 og 2002. Talsmenn fyrirtækisins
segja hins vegar í yfirlýsingu að aU-
ar bókhaldsfærslur hafi verið í sam-
ræmi við viðurkenndar bóhaldsað-
ferðir.
Rannsóknin er enn á fmmstigi og
REUTERS-MYND
Nóg að gera
Aldrei hefur veriö meira aö gera á
bandarískum mörkuöum en í gær.
engar sannanir hafa komið upp á yf-
irborðið um neitt misferli en byrjun-
arskrefm, sem á endanum leiddu tU
hruns Enrons og WorldCom voru
mjög svipuð og þessi í AOLTime-
Wamer.
Fréttir frá þessu bárust banda-
ríska hlutabréfamarkaðnum ekki
fyrir lokun í gær en engu að síður
féUu hlutabréf fyrirtækisins um heU
7%. Hins vegar var gærdagurinn
einn besti dagurinn í 15 ár og aldrei
fyrr hafa viðskipti verið jafn mikU á
einum degi á WaU Street.
Dow Jones hækkaði um 500 stig,
eða 6,5%, og hefur þetta áhrif á
hlutabréfamarkaði um heim aUan. í
Asíu fóru menn þó örlítið rólegar í
sakirnar vegna fréttanna frá AOL en
búast má við svipuðum viöbrögðum
í Evrópu í dag.
Maður handtekinn
Bandaríkjamað-
ur af arabískum
uppruna var hand-
tekinn á Detroit-
flugveUi í gær
vegna 12 mUljóna
falsaðra ferðaávís-
ana sem hann
hafði í farteski
sínu. Maðurinn sagði sig grunlaus-
an um þær en sagðist geta hjálpað
með því að gefa upplýsingar um mál
tengd hryðjuverkum. Hann segist
eiga viðskiptasambönd sem nái aUt
inn að al-Qaeda samtökum Osamas
bin-Ladens.
Barbie-lagið í góðu lagi
Hver kannast ekki við Barbie-lagið
góða í flutningi dönsku sveitarinnar
Aqua? í Bandaríkjunum fannst
Mattel-leikfangafyrirtækinu, sem
framleiðir Barbie, ástæða tU að lög-
sækja MCA-hljómplötufyrirtækið
sem gefur lag sveitarinnar út vestra.
Var málið tekið fyrir í áfrýjunarrétti
í Kaliforníu í gær. Hann staðfesti áð-
ur uppkveðinn dóm, að texti lagsins
féUi undir málfrelsi en forsvarsmenn
Mattels héldu fram að hann geri lítið
úr ímynd Barbie og Ken.
Nýtt frumvarp til laga
Bandaríska þingið hefur sam-
þykkt frumvarp tU laga þess efnis
að stjómvöld hafi meiri stjórn á
bandarískum bókhöldurum og
þyngi jafnframt refsingar þeirra fyr-
irmanna í viðskiptalífinu sem eru
sakfelldir um svik. Hefur þessum
fregnum verið fagnað víða í banda-
rísku viðskiptalífi.
Skæð flóð í Kína
10 manns létust i flóðum í tveim-
ur héruðum í Kína í gær. Mikið
óveður hefur gengið yfir landið og
hafa margir misst heimUi sín. Auk
þess hafa aurskriður verið tiðar,
stór auglýsingaskUti hafa fokið og
minnst ein bygging féU tU grunna.
Kalam sver embættiseið
Vísindamaður-
inn Abdul Kalam
hefur tekið form-
lega við embætti
forseta í Indlandi.
Hann er sá 12. í röð-
inni og tekur við af
KR Narayanan eftir
að hafa verið kos-
inn tU þess í síðustu viku. Hann
naut stuðnings ríkisstjómarflokk-
anna sem og andstöðuflokkanna.
Best að búa í Noregi
Annað árið í röð telja Sameinuðu
þjóðimar að best sé að búa i Noregi.
Þá koma Svíþjóð, Kanada, Belgía,
Ástralía og Bandaríkin. ísland er í
7. sæti. Afríkuríkið Sierra Leone
var neðst á lista 173 landa og reynd-
ar voru 24 siðustu löndin á listanum
í Afríku.
Háskaakstur dýrkeyptur
Breska ríkisstjómin undirbýr nú
tiUögur að því að ökumenn sem aka
háskalega og valda dauða með slík-
um akstri sæti aUt að 14 ára fang-
elsi.
Beðið um 15 ára fangelsi
Almenningur í Indónesíu átti erfitt
með að skUja af hverju saksóknari í
máU Tommys Suhartos, eftirlætis-
sonar fyrrum forseta landsins, bað
einungis um 15 ára fangelsi i máli
þar sem Tommy er sakaður um að
hafa myrt hæstaréttardómara.