Dagblaðið Vísir - DV - 12.09.2002, Side 29

f
NOREGUR
-----------------
Brann-Start.........3-1
SV SVÍÞJÓÐ
Halmstad-Hammarby.........1-1
Malmö-Helsingborg.........0-2
Örebro-Djurgaarden .......0-3
i£Íi DANMÖRK
AB-Farum..................2-0
AGF-Bröndby ..............2-2
Esjuberg-Köbenhavn........3-0
OB-AAB....................3-0
Silkiborg-Viborg .........1-1
ENGLAND
Úrvalsdeild
Úrslit
Aston VUla-Charlton........2-0
1-0 Ulisas De la Cruz (70.), 2-0 Stefan
Moore (83.)
Fulham-Tottenham ..........3-2
0-1 Dean Richards (36.), 0-2 Teddy
Sheringham (44.), 1-2 Junichi
Inamoto (68.), Steed Malbranque vsp.
(84.) 2-2 Sylwain Legwinski (90.)
Southampton-Everton......1-0
1-0 Marian Pahars vsp. (73.)
West Ham-WBA..............0-1
0-1 Jason Roberts (28.)
Blackburn-Chelsea ........2-3
1-0 David Dunn v. (18.), 1-1 Jesper
Gronkjær (38.), 2-1 David Thompson
(45.), 2-2 Gianfranco Zola (52.), 2-3
Gianfranco Zola (80.)
Liverpool-Birmingham........2r-2
1-0 Danny Murphy (25.), 2-0 Steven
Gerrard (49.), 2-1 Clinton Morrison
(61.), 2-2 Clinton Morrison (90.)
Man. Utd-Bolton ............0-1
0-1 Kevin Nolan (76.)
Newcastle-Leeds ...........Í 0-1
0-1 Mark Viduka (5.), 0-2 Alan Smith
(87.) Arsenal 5 Staða 3 2 0 12-6 11
Tottenham 5 3 l 1 8-6 10
Leeds 5 3 0 2 34 9
Liverpool 5 2 3 0 10-6 9
Chelsea 5 2 3 0 10-8 9
Middlesbr. 4 2 2 0 6-2 8
Man. Utd. 5 2 2 1 34 8
Fulham 4 2 .1 1 9-6 7
Aston Villa 5 2 0 3 3-3 6
Charlton 5 2 0 3 6-7 6
Man. City 5 2 0 3 5-7 6
Bolton 4 2 0 2 4-6 6
West Brom 5 2 0 3 5-9 6
Blackbum 5 1 2 2 5-6 5
Birmingham 5 1 2 2 5-7 5
Everton 5 1 2 2 5-7 5
Southampt. 5 1 2 2 3-6 5
Sunderland 5 1 2 2 2-5 5
Newcastle 4 1 1 2 6-5 4
West Ham 4 0 1 3 2-9 1
[T*» ÞÝSKALAND
Hannover-E. Cottbus........1-3
Hansa Rostock-Leverkusen . . 1-3
Kaiserslautem-A. Bielefeld .. 1-1
Stuttgart-Schalke..........1-1
Wolfsburg-Hamburger........2-1
Staðan
B. Milnchen 4 3 1 0 12-3 10
Bochum 4 3 1 0 12-3 10
Rostock 4 3 0 1 9-3 9
Schalke 5 2 3 0 6-3 9
Gladbach 4 2 1 1 5-2 7
Bielefeld 4 2 1 1 7-7 7
1860 Milnch. 4 2 0 2 7-6 6
Dortmund 4 1 3 0 64 6
Wolfsburg 4 2 0 2 3-3 6
W. Bremen 4 2 0 2 6-8 6
Leverkusen 4 1 2 1 7-7 5
Hamburger 4 1 0 3 4-5 4
IBV meistarar
meistaranna
Eyjastúlkur tryggðu sér í gær sig-
ur i Meistarakeppni HSÍ 1 hand-
knattleik með því að leggja Hauka- 'r-
stúlkur að velli, 24-23, að Ásvöllum.
Staðan í hálfleik var 13-14 Haukum
í vil.
Eyjastúlkur höfðu yfirhöndina
lengst af leiknum og höfðu gjarnan
3-4 marka forystu. Haukar fengu þó
tvívegis tækifæri til að jafna undir
lokin en það tókst ekki.
Anna Yakova var markahæst
Eyjastúlkna með 13 mörk en Hanna
G. Stefánsdóttir var markahæst
Haukastúlkna, hún gerði 9 mörk.
-HI
Unnur Sigmarsdóttir, þjálfara Eyjastúlkna, var fagnaö innilega aö leik loknum en þær bera nú titilinn meistarar
meistaranna. DV-mynd E.OI.
Enska knattspyrnan:
Boltongrylan!
Guðni Bergsson og félagar hans í
Bolton virðast ætla að vera Man.
Utd erfiðir á heimavelli þeirra síð-
arnefhdu því annað árið í röð fóru
leikmenn Bolton með sigur af hólmi
og þar með varð fyrsti ósigur
Manchester-liðsins á tímabilinu
staðreynd.
Það var Kevin Nolan sem gerði
sigurmarkið eftir mistök meistara
Beckham í teignum. Það var einmitt
Kevin Nolan sem gerði sigurmarkiö
í viðureign liðanna á Old Trafford á
síðasta keppnistímabili. Nistelrooy
átti möguleika á að jafna fyrir
heimamenn er hann skaut í slá en
áður hafði Phil Neville náð að
bjarga tvívegis á línu. Samkvæmt
fréttaskeytum var sigur Bolton ekki
ósanngjam. Guðni Bergsson lék all-
an leikinn í vörn Bolton.
Enn og aftur tekst leikmönnum
Liverpool að glutra niður 2-0 for-
ystu en í gær var það gegn nýliðum
Birmingham og kom jöfnunarmark-
ið í uppbótartíma. Það er ekki langt
síðan hið sama gerðist gegn
Newcastle.
Eiður Smári Guðjohnsen kom inn
á fyrir Jesper Gronkjær á 77. mín-
útu í 2-3 sigri Chelsea á Blackbum
og fljótlega eftir að hann kom inn á
lagði hann upp sigurmark Chelsea í
leiknum. Leikurinn var fjörugur og
náði Gianfranco Zola að skora tvö
mörk fyrir Chelsea.
Lárus Orri Sigurðsson kom inn á
á 63. mínútu í 0-1 sigri WBA á West
Ham og eru þeir síðamefndu nú
eina liðið sem enn er án sigurs í
ensku úrvalsdeildinni. WBA var
mun sterkari aðilinn í leiknum og
sigur þess fyllilega verðskuldaður.
Með sigri á Newcastle náði Leeds
að lauma sér í þriðja sæti deildar-
innar en það var framherjaparið
skæða, Alan Smith og Mark
Viduka, sem gerðu mörk liðsins.
Sigur Leeds var sætur þegar upp
var staðið því leikmenn Newcastle
fengu góð færi til að skora í leikn-
um en náðu ekki að koma knettin-
um í netið hjá Paul Robinson, mark-
verði Leeds, sem átti frábæran leik.
Topplið Tottenham náði ekki að
fylgja eftir góðri byrjun, en það beið
lægri hlut fyrir nágrönnum sinum í
Tottenham. Það leit þó allt út fyrir
stórsigur þess en með miklu harð-
fylgi náðu heimamenn að jafna og
síðan tryggja sér sigur þegar 5 mín-
útur voru komnar fram yfir venju-
legan leiktíma
í deildarbikamum náðu ívar Ingi-
marsson og félagar í Wolves að
tryggja sér áframhaldandi þátttöku
með 3-2 sigri á Swansea. Ivar var í
liði Úlfanna.
í Skotlandi sat Amar Gunnlaugs-
son á bekknum allan leiktímann
þegar Dundee Utd sigraði Aberdeen,
1-2, á útivelli. -PS
Norska bikarkeppnin:
Stabæk lagði
Lyn að velli
Stabæk lagði Lyn að velli í
norsku bikarkeppninni í knatt-
spymu, 6-7, eftir framlengdan
leik og vítaspymukeppni. Staðan
eftir venjulegan leiktíma var 1-1
og eftir framlengingu 2-2.
Helgi Sigurðsson, sem var i
byjunarliði Lyn, náði að koma
liði sínu yfir eftir 7. mínútu
framlengingar en Tryggvi náði
að jafna fyrir Stabæk á síðustu
mínútunni.
Stabæk náði að skora úr fimm
vítum í vítaspyrnukeppninni en
Lyn aðeins úr ijórum og komst
Stabæk þar með áfram í
keppninni. Helgi Sigurðsson og
Jóhann Guðmundsson skomðu
úr spymum sínum í vítakeppn-
inni og einnig náði Marel Bald-
vinsson að skora úr sinu víti fyr-
ir Stabæk.
Þeir Marel og Jóhann komu
inn á sem varamenn í liðum sín-
um. -PS
verðlaun
Nicky Butt og félagar biöu lægri hiut fyrir Bolton á Old Trafford annaö óriö í
röö. Hér er hann í baráttunni viö Simon Charlton, leikmann Bolton.
Glssileg
4 ho
í boði'.
Vbr“r oS^9tfle1r*
fe
MSt
in.is
^.draumadeWm
^Mingarsnú^
par sem

FIMMTUDAGUR 12. SEPTEMBER 2002
Barca úr leik í bikarnum
Barcelona féll úr leik í spönsku
bikarkeppninni er það tapaði
gegn þriðju deildar liðinu
Novelda.
Leiknum lyktaði með 3-2 sigri
stóru liðanna á Spáni til að falla
út úr keppninni þetta árið.
Það er ljóst að stuðningsmenn
eru allt annað en ánægðir en þeg-
ur hefur einn stjóri í spönsku 1.
ósigur á smáliði í bikarkeppn-
inni. Það var Victor Munoz, þjálf-
ari Villareal. Real Madrid sigraði
fjórðu deildar lið, 8-1, eftir að
hafa lent undir í leiknum.
Novelda og er Barcelona þá fyrst deildinni fengið að fjúka eftir
keppni i hverju orði
Rafpcstur. dvsport@dv.is
j-