Dagblaðið Vísir - DV - 18.11.2002, Blaðsíða 18
.42
MÁNUDAGUR 18. NÓVEMBER 2002
r>v
Ferðir
Er offrta fötlun?
Eins og kunn-
ugt er hafa nokk-
ur flugfelög tekið
upp á því að
rukka mjög feitt
fólk um fullt gjald
fyrir aukasæti.
Hefur þetta mælst iUa fyrir hjá þessu
fólki á meðan aðrir taka þessu
kannski ekki fagnandi en telja það
nauðsyn. Óvíst er um framhald á þess-
ari ákvörðun flugfélaganna eftir dóm í
Kanada. Þannig er mál með vexti að
Air Canada rukkaði tvöfalt gjald af
fólki sem greiniiega þurfti tvö sæti.
Kanadísk kona kærði til ferðamálayf-
irvalda í Kanada og krafðist þess að
offita væri dæmd fótlun og félli því
undir málsgrein sem segir að ekki
megi mismuna fótluðu fólki. Þetta var
viðurkennt og Air Canada lækkaði
fullt aukagjald um helming.
Verkalýðsfélög sem slökkviliðs-
menn og öryggisverðir er starfa á He-
athrow, Gatwick og fleiri flugvöllum á
Englandi eru í eiga í hörðum samn-
ingaviðræðum við vinnuveitendur
sina. Hafa þessi félög nú boðað eins
dags verkfóll á næstunni takist samn-
ingar ekki. Talað er um sex daga í
nóvember, desember og janúar. Flug-
vellimir eru mjög fjölfamir og Heat-
hrow einn sá fjölfarnasti í heiminum
svo þetta kann að trufla flugsamgöng-
ur mjög mikið þessa daga. Dagamir
sem verkföllin verða, ef ekki verður
búið að semja, era 28. nóvember, 2„
10., 15. og 23. desember og 2. janúar.
Japönsk viövörun
Japanska rík-
isstjómin hefur
sent út viðvörun
til ferðalanga um
að Ástralía geti
orðið næsta skot-
mark hryðju-
verkamanna. Áströlsk yfirvöld tóku
þessari viðvörun mjög illa og settu sig
strax í samband við Japana og reyndu
að fá þá til að fella niður þessa viðvör-
un enda mikiö i húfi. Nú er sumar i
Ástralíu og mikill ferðamannastraum-
ur. Meðal þess sem segir i tilkynning-
unni frá Japan er að ferðamenn sem á
annað borð era komnir til Ástralíu
eigi að forðast veitingahús, nætur-
klúbba, kirkjur og staði sem tengjast
Bandaríkjunum.
Svlpmynd af Ráöhústorglnu í Kaupmannahöfn, borginni sem stendur Islendingum nærri - og dregur til sín ófáa héðan að heiman.
Khöfn er ekki í útlöndum
Þótt flugfreyjan í Flugleiðavél-
inni bjóði okkur velkomin heim tfl
Islands eftir um þriggja stunda
flug frá Kaupmannahöfn er sú
spurning samt sem áður áleitin
hvort maður sé í raun að koma frá
útlöndum. í hinni mögnuðu borg
suður við Eyrarsund er ísland
hvarvetna nálægt. Söguslóðir
Hafnarstúdenta og skálda sem
drukknuðu í sikjum og duttu i
stigum eru á hverju strái. Á götu-
hornum heyrir maður íslensku
talaða og kunnugleg andlit Islend-
inga sem eru á flandri í þessari
gömlu höfuðborg okkar blasa
hvarvetna við. Þúsundir fólks frá
ísaköldu landi búa í borginni og
eru þar við nám og störf og sumir
eru í ljúfu lífi á bísanum - ef ljúft
líf má kalla.
Kaldur úr krana og engin
reyfarakaup
Ekkert er betra í Danmörku en
bjórinn. Stór bjór, kaldur úr krana,
kostar 20 krónur danskar - eða eins
og 200 krónur íslenskar, sem er
sýnu ódýrara en nokkru sinni býöst
á íslandi. Matvara er líka stórum
ódýrari en verð á öðrum vamingi er
hins vegar á svipuðu róli og gerist
hér heima - en fatnaður, leikfong,
gjafavara: maður gerir engin
reyfarakaup á þessu í Köben.
En horfir maður svo í aurinn í út-
löndum - og er eins og nirfill? í
svona ferðum lætur maður nefni-
lega sitthvað eftir sér - og þröskuld-
urinn gagnvart því að kaupa ekki
einhvern óþarfa er ekki hár. Það sá
ég best þegar ég fékk visa-reikning-
inn.
Það er líka déskotans pen-
ingaplokk að taka bílaleigubíl eins
og ég gerði í tæpan sólarhing til
þess að skoða nágrannabyggðir
borgarinnar. Dagurinn kostaði tæp-
an tíu þúsund kall, plús tankfyfli af
bensíni. En það var svo sem þess
virði og í salíbununni skoðuðum
við sléttumar á Sjálandi og fórum
til Hróarskeldu, borgarinnar sem
best er þekkt fyrir æðisgengna
rokkhátíð á hverju sumri, en sjálfur
fór ég og skoðaði dómkirkjuna og
víkingasafnið.
Stautfær á prentsmiöju-
dönsku
í Danmörku dvaldist ég hjá
frændfólki mínu. Hafði það afskap-
lega huggulegt. Lá í að lesa dönsku
vikublöðin og sannreyndi þá að ég
er betri í máli frænda okkar en ég
sjálfur hélt i fyrstu - er stautfær á
prentsmiðjudönsku, rétt eins og
mér var kennd hún í skóla. Á hinn
bóginn er allt annar handleggur að
skilja hina töluðu tungu - og þraut-
in þyngri. Kannski kemur það þó
ekki að sök - enskan getur oft dug-
að og eins þetta ástkæra og ylhýra
því í Köben hittir maður hvarvetna
íslendinga sem geta þá liðsinnt
manni ef i harðbakkann slær.
-sbs
Ferðaþjónustan á Hveravöllum:
Gestafjöldinn veltur
á veðrinu
Út úr öllu stressl
Skálarnir á Hveravöllum hafa margan manninn hýst. Sá eldri er byggöur
1938 af Feröafélagi íslands.
„Stefna okkar er að halda úti
góðri almennri þjónustu við alla
ferðamenn sem sækja Hveravelli
^ heim,“ segir Elín Rósa Bjamadóttir,
húsfreyja að Húnsstöðum í Torfu-
neshreppi, þegar forvitnast er sím-
leiðis um áherslur hinna nýju eig-
enda skálanna tveggja á Hveravöll-
um. Eiginmaður hennar, Bjöm Þór
Kristjánsson, er ásamt Bjarka Krist-
jánssyni á Svinavatni og Svina-
vatnshreppi, skráður fyrir fyrirtæk-
inu HveraveUir ehf. sem tók við
rekstri skálanna af Ferðafélagi ís-
lands 1. október sl. Kristján er á
sjónum þegar simtalið fer fram en
Elín er öHum hnútum kunnug. Hún
segir fyrstu aögerðir nýju eigend-
anna hafa veriö að leiða heitt
neysluvatn i skálana og bæta kalda-
vatnsleiðslur tU að reyna að hindra
að frjósi í þeim i vetur. Auk þess
hafi gardínur verið settar fyrir
glugga og hibýlin gerð heimUislegri.
„Gamli skálinn þyrfti frekari and-
litslyftingu en hún bíður vors,“ seg-
ir hún. I náinni framtíð er hug-
^myndin að reisa nýja þjónustumið-
stöð á staðnum tU að bæta aðbúnað
ferðamanna enn frekar og um-
hyggja nýju eigendanna beinist
meðal annars að hestamönnum sem
eiga leið um svæðið, að sögn Elínar.
Eins og undanfarin tvö ár eru
Kristín Bjömsdóttir og Hafsteinn
Eiríksson veðurathugunarfólk á
HveravöUum. Þau taka niður pant-
anir í gistingu yfir vetrartímann.
Síminn hjá þeim er 588 5052 og 854
1193, einnig er hægt að skrifa þeim
á netfangið hverav@vedur.is
DV hafði samband við Hafstein
og innti frétta af svæðinu. Hann
segir talsvert um gesti yfir veturinn
eða frá tveimur tU þrjátíu á vjku.
„Það veltur nokkuð á veðrinu og
spánni," segir hann og bætir við að
vegurinn sunnan að sé yfirleitt ófær
fólksbUum frá fyrstu snjóum en
sumir jeppakarlar fagni torfærum
frekar en hitt. „Það er baslið og
vesenið sem gefur þeirra ferðum
gUdi,“ segir hann. -Gun.
Ferðavefur vikunnar
3hh$
<
www.vegag.is
>
Á vef Vegagerðarinnar, á
slóðinni www.vegag.is, er að
finna haldgóðar upplýsingar
um veður og færð á vegum
landsins. Kemur þessi vefur
sér vel nú þar sem allra veðra
er von og misjöfn færð á þjóö-
vegum. í einu vetfangi má fá
upplýsingar um færð og veð-
ur, veðurstöðvar, veður og
umferð, staðsetningu veöur-
stöðva, vetrarþjónustu, snjó-
mokstursreglur, ástand fjall-
vega, opnun fjallvega og
merkingar. Með því að smeUa
á tengilinn Veður og færð á
vegum eða kortið þar undir
má nálgast veður og færð á
vegum í ýmsum landshlutum.
Mismunandi litir á vegakort-
um segja tfl um ástand vegar-
ins og færðina og tölur sýna
fjölda bUa sem farið hafa veg-
inn á tUteknu tímabUi. Góöur
vefur þegar fara á út úr bæn-
um vetur, sumar, vor og
haust. -hlh