Dagblaðið Vísir - DV - 11.02.2003, Qupperneq 16
16
DV
ÞRIÐJUDAGUR 11. FEBRÚAR 2003
ov
Otgáfufélag: Útgáfufélagiö DV ehf.
Framkvæmdastjórí: Örn Valdimarsson
Aðalritstjóri: Óli Björn Kárason
Ritstjóri: Sigmundur Ernir Rúnarsson
Aöstoðarritstjórí: Jönas Haraldsson
Ritstjórn, skrifstofur, auglýsingar, smáauglýsingar, blaðaafgreiðsla, áskrift:
Skaftahlið 24, 105 Rvik, sími: 550 5000
Fax: Auglýsingar: 550 5727 - Ritstjórn: 550 5020 - Aörar deildir: 550 5749
Ritsfjórn: ritstjorn@dv.is - Auglýsingar: auglysingar@dv.is. - Dreifing: dreifing@dv.is
Akureyri: Kaupvangsstræti 1, sími: 462 5000, fax: 462 5001
Setning og umbrot: Útgáfufélagiö DV ehf.
Plötugerð og prentun: Árvakur hf.
DV áskilur sér rétt til að birta aðsent efni blaðsins í stafrænu formi og í gagnabönkum án endurgjalds.
DV greiðir ekki viðmælendum fyrir viðtöl viö þá eða fyrir myndbirtingar af þeim.
Lœgri vexti
Seðlabankinn hefur ákveðið að lækka
stýrivexti um 0,5% og var tímin til kominn. Öll
efnahagsleg rök eru raunar til þess að bankinn
lækki vexti enn frekar þó þeir hafi ekki verið
lægri frá árinu 1994. Með sama hætti verða íjár-
málastofnanir aö ganga hreint til verks og
lækka vexti verulega. Bankar hafa tilkynnt um 0,5% lækkun
vaxta. Ljóst er að bankar og sparisjóðir hafa meira svigrúm til
vaxtalækkana enda hafa fjármálastofnanir ekki fylgt eftir þeim
lækkunum sem þegar hafa náð fram að ganga hjá Seðlabanka
nema að takmörkuðu leyti.
Verðbólga í janúar er sú minnsta sem mælst hefur í fjögur
ár eða frá febrúar 1999. íslenska krónan er orðin of sterk - of
dýr fyrir íslenskan útflutning og það kann að draga dilk á eft-
ir sér. Hvorki verðlag né gengi krónunnar gefur tilefni til þess
að halda vaxtastiginu jafnháu og raun ber vitni.
Atvinnuleysi er aö aukast. Samkvæmt upplýsingum Vinnu-
málastofnunar eru nú um eða yfir 6.140 einstaklingar án at-
vinnu. Á liönu ári var atvinnuleysi 2,5% - meira en tvöfalt meira
en árið á undan. Mest er atvinnuleysið á höfuðborgarsvæðinu og
mest meðal kvenna og þó sérstaklega meðal fólks undir 25 ára
þar sem liðlega fjórðungur er án vinnu.
Þensla á vinnumarkaði kallar því ekki á aðhaldssama pen-
ingamálastefnu hjá Seðlabankanum á næstu misserum. Þvert á
móti er nauðsynlegt að slaka á klónni og örva þannig efnahags-
lífið - fá fyrirtæki aftur til að fjárfesta og skapa þannig ný störf.
Skynsamleg peningamálastefna í takt við efnahagslífið er
miklu áhrifaríkari leið en misskilinn keynesismi ríkisfram-
kvæmda. Auðvitað kann að vera skynsamlegt fyrir hið opinbera
að hrinda af stað framkvæmdum þegar slaki er í efnahagslífinu
en forsenda þess er að framkvæmdirnar séu arðsamar en ekki
eingöngu til að skapa fámennum hópi manna atvinnu til
skemmri tíma.
Tónninn gefinn
Til sérkennilegrar orðasennu kom milli Þór-
ólfs Árnasonar borgarstjóra og Björns Bjarna-
sonar, oddvita sjálfstæðismanna, á fyrsta borg-
arstjórnarfundi þess fyrrnefnda síðastliðinn
fimmtudag. „Ég ræð hverjum ég býð heim til
mín, Bjöm Bjarnason borgarfulltrúi,“ svaraði
Þórólfur Árnason ummælum Björns Bjarnasonar um að hinn
nýi borgarstjóri hefði ekkert samband haft við borgarfulltrúa
minnihlutans en rætt einslega við alla borgarfulltrúa R-listans.
Þórólfur Árnason hefur síðan fremur gefið í en dregið úr og er
greinilegt að hann lítur á Björn Bjarnason sem sinn helsta póli-
tíska andstæðing. Með þessu hefur Þórólfur Árnason sett tóninn
sem borgarstjóri og tekið fyrstu ákveðnu skrefin í átt að pólitísk-
um frama. Hann mun því ekki nálgast starf borgarstjóra sem
embættismaður heldur fyrst og fremst sem stjómmálamaður.
Einn dagur og dœmdur
Kínversk stjórnvöld halda uppteknum hætti og vegna aum-
ingjaskapar Vesturlanda munu þau enn einu sinni komast upp
með að virða mannréttindi í engu.
Andófsmaðurinn Wang Bingzhang hefur verið dæmdur í lífs-
tíðarfangelsi fyrir njósnir og sem leiðtogi hryðjuverkasamtaka.
Réttarhöldin tóku aðeins einn dag. Þannig afgreiðir ofbeldis-
stjórn kínverska kommúnistaílokksins þá sem berjast fyrir
mannréttindum. Bingzhang hefur verið búsettur í Bandaríkjun-
um og er bandarískur ríkisborgari. Hann hefur hins vegar verið
ötull baráttumaður fyrir mannréttindum í Kína, sínu gamla
heimalandi. Á liðnu sumri hvarf hann ásamt tveimur félögum
sínum þegar þeir voru í heimsókn í Víetnam. Kínversk stjórn-
völd hika þannig ekki við að stunda mannrán á erlendri grundu
til að koma andófsmönnum undir manna hendur.
Óli Björn Kárason
Fyrrverandi fangi
kvaddur úr forsetastól
„Allir þekkja hversu skelfilegt einrœði komst á í
Tékkóslóvakíu árið 1948. Þess vegna notaði Havel síð-
ustu rœðuna sína sem forseti Tékklands til að minna
landa sína á að það þarf að berjast áfram.“
Kjallari
Núna um helgina kvaddi
tékkneska þjóðin forseta
sinn tii fjórtán ára, Vacláv
Havel. En nú eru fjórtán
ár síðan Tékkar komust
undan einræði kommún-
ismans.
Nú eru 14 ár síðan Tékkar komust
undan einræði kommúnismans, en
fall hans i Evrópu varð Fukuyama til-
efni tO að koma fram með kenningu
sína um „Endalok sögunnar", sem í
mjög einfaldaðri útlistingu segir lýð-
ræðið hafa endanlega sigrað í heim-
inum, önnur stjómkerfi hafi verið
reynd til þrautar og ekki verði snúið
aftur til þeirra. Eitt er víst að Tékkar
munu ekki snúa frá lýðræðinu í bráð.
Táknmynd sigurs þess er Havel, líf
hans og barátta. Hann var mestan
hluta ævi sinnar óvinur rikisins, en
endaði sem forseti þess. Hann ólst
upp í allsnægtum, enda var faðir
hans milljónamæringur. En viö
valdatöku kommúnista var þjónustu-
fólkinu svipt af heimilinu, parketinu
undan fótum hans, silkipúðanum
undan bossanum og hann þurfti að
setjast á jafn harðan skólabekk og
aðrir. Síðan var honum meinað um
nám og loks settur í fangelsi fyrir að
andæfa stjóm kommúnista.
Hann varð heimsfrægt leikskáld,
en var meinað um útgáfu í heima-
landi sínu. Vegna skoðana sinna var
hann flokkaður sem glæpamaður.
Hættulegri þjóð sinni en ræningjar
og morðingjar. Hann var þekktur á
götum Prag (þegar honum var leyft
svo mikið sem ganga um þær) klædd-
ur í gallabuxur, síreykjandi og skraf-
andi um heimspeki, oftar en ekki
með öryggislögregluna á hælunum.
Nú er hann hættur að reykja, kominn
með siikipúðann aftur undir rassinn,
gengur á rauðum dreglum með lækna
á hælunum. En Havel er með ónýt
lungu af sígarettureykingum.
Styrkur Havels
Havel, sem af pólitískum ástæðum
var meinað um háskólamenntun,
vann ýmsa verkamannavinnu fram til
25 ára aldurs þegar honum var leyft
að vinna sem ljósamaður í leikhúsi.
Þegar fór að vora í Prag uppúr 1965
var þessu hæfileikaríka skáídi leyft
að vinna sem dramatúrg og loks voru
sýnd verk eftir hann. En eftir innrás
Sovétmanna árið 1968 var lagt bann á
hverskonar útgáfu verka hans. Eftir
það voru þau aðeins sett á svið í út-
löndum aflt fram til 1989. Frá 1968 tfl
1989 varð Havel að mikilvægu póli-
tísku tákni fyrir andófsmenn komm-
únismans.
Staðreyndin er sú að eftir vorið í
Prag náðu kommúnistar fóstum tök-
um á tékknesku þjóðinni sem skorti
kjark til andófs. Þann kjark skorti
Havel ekki. Fangelsisvist, ýmiskonar
valdníðsla og stöðugt og náið eftirlit
braut andóf hans ekki á bak aftur.
Hann var trúr sínum skoðunum sem
byggðar voru á sterkum og siðferðis-
legum grunni. „Vald valdlausa fólks-
ins“, sagði Havel að myndi hafa betur.
„Ópólitisk pólitík", þar sem fólk lifir í
sannleika og frelsi og tekur þátt í póli-
tík af fúsum vilja.
Orð og óskir Havels rættust. Hann
ferðaðist úr fangaklefa og í forseta-
höllina og hefur nú verið endurkjör-
inn í embættið fjórum sinnum. í nær
öllum öðrum fyrrverandi kommún-
istaríkjum Evrópu sátu andófsmenn-
imir í stutta stund í valdastólum.
Fljótlega komust til valda hinir þraut-
reyndu pólitíkusar. Fyrrverandi
kommúnistar sem breyttu um nafn og
stefnu. En Havel hefur haldið virö-
ingu og embætti aflan tímann í krafti
persónu sinnar, árangurs þjóðarinnar
í frjálsu hagkerfi og í krafti virðingar
sinnar á erlendum vettvangi.
En Havel hefur átt feikflega farsælt
samstarf við mikilvægustu þjóðarleið-
toga heimsins og nýtur virðingar á
meðal fólks á Vesturlöndum fyrir
framlag sitt til menningar og pólitík-
ur. Havel náði að tvinna þessar ólíku
starfsgreinar með ákaflega góðum ár-
angri. Hugsanlega er ýmislegt tfl i því
sem Charles Watts, trommari Rolling
Stones, sagði um Havel: „Mér virðist
Havel hafa veriö mjög pólitískur á
meðan hann var í dramanu og mjög
dramatískur í pólitíkinni.“
Endanlegur sigur?
Havel er líkt við Tomás G.
Masaryk í tékkneskum blöðum. En
Masaryk var fyrsti forseti Tékka,
elskaður af þjóö sinni enn þann dag í
dag. Bæði Masaryk og Havel börðust
gegn straumnum. Þeir voru álitnir
glæpamenn af stjórnmálamönnum
síns samtíma. Masaryk fyrirlitinn af
stuðningsmönnum austurríska keis-
aradæmisins og Havel af stuðnings-
mönnum kommúnista. Þeir höfðu
húmanískan bakgrunn, Masaryk var
prófessor í heimspeki og Havel er
leikskáld og þeir litu tfl vesturs i bar-
áttu sinni gegn stöðnuðu einræði síns
tíma.
Með lýðæðishugmyndir að vopni
börðust þeir, Masaryk gegn keisara-
veldinu og Havel gegn kommúnism-
anum og þeir höfðu sigur. Einsog
Fukuyama heldur í dag, þá hélt
Masaryk að lýðræðið myndi upp frá
sigri þess 1918 vera að eilífu í land-
inu. „Lýöræðið er komið til
Tékkóslóvakíu til að vera. Það verður
ekki aftur snúið“, sagði Masaryk á
sínum tíma.
Allir þekkja hversu skelfilegt ein-
ræði komst á í Tékkóslóvakíu árið
1948. Þess vegna notaði Havel síðustu
ræðuna sína sem forseti Tékklands
til að minna landa sína á að það
þarf að beijast áfram. Því lýðræðið
er ungt í sögunni. Það er nú búið
að halda í fjórtán ár í Tékklandi,
tæp sextíu ár á íslandi og menn eru
svona mátulega bjartsýnir.
Sandkom
Var það bréfið?
Ingibjörg Sólrún Gísladótt-
ir sagði um helgina að af-
skipti stjórnmálamanna af
einstökum fyrirtækjum væru
ein helsta meinsemdin í ís-
lensku efnahags- og atvinnulífi; almenningur hefði efa-
semdir um hvort gagnrýni stjórnmálamanna í garð fyrir-
tækja væri byggð á málefnalegum grunni. Hún nefndi Baug
sem dæmi - og langminnugir velta því auðvitað fyrir sér
hvort forsætisráðherraefni Samfylkingarinnar hafi þarna
verið að snupra svila sinn, formann flokksins. Sem kunn-
ugt er sendi hann forsvarsmönnum Baugs bréfkom fyrir
tæpu ári þar sem hann sagði meðal annars að þeir væm
hreinræktaðir drullusokkar sem höguðu sér eins og suður-
amerískir gangsterar og ættu ekki skilda virðingu sam-
borgara sinna. Formaðurinn sagðist aldrei ætla að gleyma
þessu og bætti við: „Ef Baugsveldið heldur að þetta sé að-
ferðin til að þagga niður í mér get ég ekki varist því að upp
í hugann komi hin fræga setning: You ain’t seen nothing
yet.“
Jón Ásgeir Jóhannesson, forstjóri Baugs, sagðist í kjöl-
farið óttast þá tilhugsun að formaður Samfylkingarinnar
sandkorn@dv.is
yröi einhvern tímann ráðherra. Því má spyija hvort það
standist sem Ingibjörg Sólrún heldur fram; að leiðin til að
rétta hlut Baugs gagnvart stjórnvöldum sé að Samfylkingin
myndi ríkisstjórn...
Að velja viðmœlendur
Lesendur Morgunblaðsins hafa undan-
farna daga mátt fylgjast með hvössum orða-
skiptum lagaprófessoranna Jóns Steinars
Gunnlaugssonar og Eiríks Tómassonar á síð-
um blaðsins. Þeir skiptust þama um hríð á
eitruðum skeytum; annar sakaði hinn meðal
annars um að stunda kappræður í stað rök-
ræðu og var á móti sjálfur sakaður um yfir-
læti. Svo vfll tfl að í kjölfar þessara átaka lét
Jón Steinar fafla ummæli um alls óskylt mál
sem varðar héraðsdómara nokkurn, en dóm-
arinn varð heldur ósáttur. Tfl þess að skera
úr um hvor hefði rétt fyrir sér leiddi frétta-
stofa Útvarpsins fram lagaspeking og átti við hann viðtal
um málið. Mörgum þótti valið frumlegt: það var auðvitað
enginn annar en góðkunningi Jóns Steinars, Eiríkur Tóm-
asson...
ÞRIÐJUDAGUR 11. FEBRÚAR 2003
17
Fréttir
Frakkland Þýskaland
Belgía
Frakkar, Belgar og ÞjóBverjar IðgBust í gær gegn þvi
aB NATO hæfi undirbúning aB því aB efla vamir NATO-
ríkisins Tyrklands vegna hugsanlegra stríBsótaka viB
íraka. Tyrkland er eina NATO-ríkiB sem S landamæri
aB írak. Hin aBildarríkin 16, þeirra á meBal ísland,
vom ðll hlynnt aBgerBunum. Tyrkir brugBust viB meB
því aB minna á ákvæBi í stofnsáttmála NATO sem
kveBur S um skyldur bandalagsins ef eitthvert
aBiidarríkjanna telur öryggi sínu ógnaB.
NATO
Donald Rumsfeld:
Gagnrýnir Þjóöverja og Frakka harölega fyrir
afstöðu þeirra og linkind fgarö íraka. Setur
Þjóöverja í hóp meö Kúbverjum. Ummæli
hans um hina „gomlu“ Evrópu hafa ekki falliö
f góöan jaröveg hjá Þjóöverjum og Frökkum.
Colln Powell:
Langlundargeö utanríkisráöherrans er búiö.
Segir tímann á þrotum fyrir Saddam Hussein
og íraka. Vildi lengi vet reyna samningaleiöina
en er mjög gagnrýninn og hæöinn 1 garö
Frakka.
Bandamenn klofnir
Ekki hefur farið fram hjá neinum
að gjá hefur myndast á milli Vestur-
veldanna í málinu. Innan Öryggis-
ráðs SÞ vilja Frakkar og Þjóðverjar
beita sér fyrir því að frestur Sadd-
ams Husseins verði framlengdur og
vopnaeftirlitsmönnum gefinn meiri
tími. Rússar eru hlynntir þessu, en
Powell, utanríkisráðherra Bandaríkj-
anna, spyr hvort Frakkar vilji ekki
bara senda leynilögreglumanninn
Clouseau (Bleika pardusinn) á stað-
inn.
í NATO hafa Frakkar og Þjóðverj-
ar ásamt Belgum lagst gegn því að
hafinn verði undirbúningur að því
að efla vamir Tyrkja. Tyrkir óttast
að nágrannaríkið írak ráðist á þá en
hinar þjóðimar þijár telja að efling
vama grafi undan friðsamlegri lausn
deilunnar. Rumsfeld, varnarmálaráð-
herra Bandaríkjanna, hefur gagn-
rýnt þjóðirnar þrjár harðlega fyrir
vikið.
ísland með Tyrkjum
Blix ræður úrslitum
En hver á að meta hvort írakar
hafi brotið gegn ályktunum Öryggis-
ráðs SÞ? Halldór Ásgrímsson segir að
það sé hlutverk eftirlitsmanna SÞ.
„Og ef Hans Blix og hans menn stað-
festa þetta, þá hlýtur Öryggisráðið að
gera það jafnframt og þá liggur það
fyrir að það er heimild til þess að
grípa til vopna,“ segir Halldór.
Heimilt? - Vissulega. En skynsam-
legt? Þar er efinn. Halldór gefur
Frökkum og Þjóðverjum undir fótinn
og segir: „Ég hef verið meðmæltur
þvi að menn gæfu sér þann tíma sem
talinn er nauðsynlegur til að komast
að niðurstöðu um þetta mál,“ segir
hann.
Skýrsla Blix hjá SÞ á föstudag mun
ráða miklu, en tekist verður á um
tímafresti. „Ágreiningm'inn verður
að mínu mati fyrst og fremst um það
hvað þurfi langan tíma í að ljúka
rnálinu," segir Halldór og ítrekar:
„Ég hef verið talsmaður þess að
menn gefi sér betri tíma. Ég geri mér
hins vegar ljóst að hann er ekki óend-
anlegur og þetta verður áreiðanlega
það matsatriði sem einkum verður
bitist um í Öryggisráðinu."
Halldór telur að Bandaríkjamenn
og Bretar muni freista þess að af-
vopna íraka með árás hvað sem ger-
ist í Öryggisráðinu. Myndu íslending-
ar styðja slíkar aðgerðir? „Við styðj-
um ekkert fyrir fram,“ segir Halldór
en vill heldur ekki útiloka stuðning.
„Það er ekkert hægt að útiloka í
þessu sambandi. En fyrir fram vil ég
ekki hafa neina endanlega afstöðu í
þessu máli fyrr en ég sé hvað gerist í
Öryggisráðinu."
Skylt að fara fram
Davið Oddsson segir að menn snúi hlutun-
um við þegar rætt er um að Bandaríkjamenn
og Bretar grípi hugsanlega til aðgerða án
stuðnings Sameinuðu þjóðanna.
„Ályktunum Öryggisráðsins má skipta í
tvo flokka," segir Davíð. „Menn gleyma því
að ályktun 1441 er í þeim flokknum sem gert
er ráð fyrir að sé fylgt eftir með valdi. Ef
menn komast að þeirri niðurstöðu að írak
hafi ekki uppfyllt ályktun Öryggisráðsins
númer 1441, þá má segja að menn séu að
brjóta reglur SÞ og að þeir vinni ekki undir
merkjum þeirra ef þeir fylgja ekki ályktun-
inni eftir. Nú er öllu snúið á hinn veginn.
Það er auðvitað vegna þess að það er eng-
inn sérstaklega áfram um að það verði stríð.
Við íslendingar erum ekki einhverjar klapp-
stýrur stríðs. Við viljum hins vegar vera
ábyrgir og standa við þau orð sem við sögð-
um þegar viö lýstum yfir stuðningi við
ályktun 1441 í Öryggisráðinu." -ÓTG
Afstaða íslands er kristaltær hvað
síðarnefnda ágreininginn varðar.
Halldór Ásgrímsson sagði á Alþingi í
gær að íslendingar teldu að NATO
gæti ekki neitað beiðni Tyrkja um að
efla vamir landsins. Það var Stein-
grímur J. Sigfússon sem spurði og
var heldur ósáttur við svörin, en
Halldór svaraði því meðal annars til
að líklega jnyndu íslendingar hafa
áhyggjur um þessar mundir ef land-
ið ætti landamæri að írak.
Davíð Oddsson tekur í sama streng:
„Við erum í hópi 16 ríkja af 19 aðild-
arríkjum NATO sem höfum stutt það
sjónarmið, að ef yfirvofandi vá er gagnvart
einu rikjanna og það óskar eftir því að gerðar
séu ráðstafanir til að tryggja öryggi þess og
varnir, þá beri okkur aö gera það.“
gær um afstöðuna til tillögu Evrópuríkjanna
tveggja. Halldór sagði að hún væri „góðra
gjalda verð“ en bætti við að Saddam yrði að
standa frammi fyrir „alvarlegum hlutum“;
ORYGGISRAÐ SAMEINUÐU ÞJOÐANNA
Klk !5k
Frakkland
Þýskaland
ÍSJfek ■■am
Kína
Rússland
Frakkar og ÞjóBverjar vilja leggja til nýjar leiBir til
lausnar íraks-deilunni! ÓryggisráBinu til þess aB
afstýra átökum. Þær felast einkum í því að
vopnaeftirlitsmönnum verði flölgaB. Rússar og
Kínverjar eru hlynntir hugmyndunum og hafa, rétt
eins og Frakkar, neitunarvald í Öryggisráðinu.
Davíö Oddsson:
Frakkar og Þjóöverjar taka ekkert á
vandamálinu. Veriö er aö snúa hlutunum viö
þegar rætt er um aö Bandaríkjamenn og
Bretargnpi til aögeröa án stuönings SÞ.
Halldór Asgrímsson:
Hef veriö talsmaöur þess aö menn gefi sér
betri tfma. Tíminn er hins vegar ekki óendan-
legur. Bretar og Bandaríkjamenn munu freista
þess aö afvopna íraka meö árás.
Ekki útilokað
að stvðia „ein-
■■■■■ ■■■■■■■■■■■ ^ ■■■i^■
hliða“ aðgerðir
Þegar grannt er skoöað er blæbrigðamun-
ur á afstöðu utanríkisráðherra og forsætis-
ráðherra til íraksdeilunnar. Um þetta eru
þeir hins vegar sammála: Það er heimilt að
grípa til vopna gegn írökum ef vopnaeftirlits-
menn Sameinuðu þjóðanna (SÞ) - undir for-
ystu Hans Blix - færa Öryggisráðinu þær
fréttir á föstudaginn kemur að írakar
hafi brotið gegn ályktun SÞ númer
1441 um að afvopnast.
Meginvandamálið að sögn Halldórs
verður að komast að niðurstöðu um
hve langan frest eigi að gefa írökum
til að verða við kröfum SÞ. Davíð
Oddsson segist ekki reiðubúinn til að
taka undir hér og nú með Bush
Bandaríkjaforseta, sem hefur sagt:
„Leiknum er lokið.“
Með eða á móti Bush?
Ekki er jafnaugljóst hvort ísland fylgir
Bush að málum eða Frökkum og Þjóðverjum
þegar kemur að ágreiningi innan Samein-
uðu þjóöanna um hve langan frest eigi að
veita Saddam Hussein. Þórunn Sveinbjam-
ardóttir spurði utanríkisráðherra á Alþingi í
ella myndi hann
ekki láta undan.
Davíð Oddsson segir í samtali við DV að
tillaga Frakka og Þjóðverja „taki ekkert á
vandamálinu". Vandinn sé skortur á sam-
vinnu af hálfu íraka - ekki mannekla í sveit-
um „njósnara“ í leit að vopnum.
„Eftirlitsmennimir eru ekki hugs-
aðir sem einhverjir njósnarar sem
leita að vopnum," segir Davíð. „Þeir
eru hugsaðir til þess að tryggja að
vopn sem þeim er bent á og sýnt hvar
eru, að þau séu leyst upp og eyðilögð.
En eins og írakar haga sér eru vopna-
eftirlitsmennirnir í einhverjum elt-
ingaleik við að reyna að ná inn í ein-
hverjar verksmiðjur áöur en írakam-
ir tæma þær.“
Hans Blix:
Gerir sér enn vonir um aö írakar veröi
samvinnufúsir. Leggur skýrslu fyrir SÞ á
föstudag sem getur ráöiö miklu um
framhaldiö.