Dagblaðið - 31.07.1976, Side 16

16
DAGBLAÐIÐ. — LAUGARDAGUR 31. JÚLt 1976,

Hvað segja stjörnurnar?
Spáin gildir fyrir sunnudag 1. ágúst.
Vatnsberinn (21. jan.—19. febr.): Eldri manneskja veitir
þðr ráð varðandi heimilisstörfin. Þú hefur það
rólegast undir kvöldmat. Þú átt að vera umkringd(ur)
af skemmtilegu fólki.
Fiskarnir (20. febr.—20. marz): Þú virðist þurfa að hlýða
á langa sjálfsmeðaumkunarlega frásögn ungrar
persónu, sem á í fjárhagslegum örðugleikum.
Stjörnurnar líta björtum augum á ástarævintýri í
kvold.
Hrúturinn (21. marz—20. apríl): Taktu frásögn kunningja
ekki of alvarlega. Vinur þinn er ekki ánægður með það
hvernig þú hefur ráðgert að halda samkvæmi. Hann
verður hins vegar feginn síðar þegar þetta reynist hafa
verið viturlegt.
Nautið (21. apríl— 21. maí): Fjárhagsörðugleikar
gamallar persónu eru miðpunktur mikillar umræðu.
Óvænt gestkoma tefur þig. Beittu þinni vanalegu ráð-
snilld við það að finna smátíma fyrir sjálfan þig.
Tvíburarnir (22. maí—21. júni): Þú verður að vera mjög
ákveðin(n) þegar yngri manneskja ber fram ósann-*
gjarna kröfu. Bezt er fyrir þig að eyða kvöldinu við það
að hlýða á tónlist.
Krabbinn (22. júni—23. júlí): Stutt ferð býðst og þú verður
að gæta þess vandlega að spyrja um öll smáatriðin. svo
ekki verði neinar tafir. Þú kemst að raun um að þú átt
ýmislegt sameiginlegt með eldri manneskju.
Ljónið (24. júlí —23. ágúst): Reyndu að flækjast ekki inn
f umræður um trúmál, ef þú mögulega getur. Einhver er
að reyna að reita þig til reiði með því að hafa þínar
skoðanir í flimtingum. Hlustaðu ekki á það.
Meyjan (24. ágúst—23. sept.): Þú ert full af stríðni i dag.
Gættu þpss að fá ekki útrás á afar viðkvæmri persónu,
sem hefur enga kfmnigáfu. Afskaplega yndislegt
andrúmsloft virðist rfkja heima fyrir.
Vogin (24. sept.—23. okt.): Þetta virðist afar rólegur
dagur. Nýttu hann sem bezt með því lað Ijúka öllum
leiðindastörfum. Ástarsamband þitt virðist valda þér
vonbrigðum og bezt væri að ljúka því sém fyrst.
Sporðdrekinn (24. okt.—22. nóv.): í dag gengur mikið á.
En kvöldið virðist reyndar vera óvenjurólegt, og þú
verður fegin(n) hvíldinni. Bezt væri fyrir þig að sinna
tómstundastörfum þinum um kvöldið en ganga snemma
til náða.
Bogmaðurinn (23. nóv.—20. des.): Þú kannt að verða
beðin(n) um aðstoð vegna veikinda. I kvöld ættirðu að
halda þig í félagsskap fólks sem verkar skapandi og
örvandi á þig. Reyndar kemur hegðun eins af félögum
þínum hér nokkuð á óvart.
Steingeitin (21. des.—20. jan.): Dagurinn gengur líklega
ekki samkvæmt áætlun. Þú verður fyrir einhverjum
vonbrigðum, en ýmislegt jákvætt kemur á daginn sem
þú áttir ekki von á. Þér væri hollast að skreppa í
eitthvert fámennt samkvæmi i kvöld.
Afmnlisbarn dagsins: Breytingar eru í aðsigi en þér mun
takast að halda þfnu. Eitt af ástarævintýrunum kann að
veróa stutt, en ofsafengið. Þvf mun hins vegar Ijúka
skyndilega með samþykki ykkar beggja. ÖUu varanlegra
samband virðist framundan í Iok ársins.
Nr. 138 — 26. júlí 1976.
Eining Kl. 12.00 Kaup Sala
1 Bandaríkjadollar 184.40 184.80
1 Sterlingspund 329.80 330.80
190.30 190.80
100 Danskar krónur 2983.50 2991.60
100 Norskar krónur 3291.20 3300.20
100 Sænskar krónur ..... 4113.10 4124.30
100 Firinsk mörk 4739.10 4751.90
100 Franskir frankar 3731.00 3741.10
100 Belg. frankar 464.00 465.30
100 Svissn. frankar 7351.90 7371.90
6738.00 6756.30
100 V-þýzk mörk 7154.90 7174.30
100 Lírur 22.05 22.11
100 Austurr. Sch 1007.10 1009.80
586.45 588.05
100 Pesetar 270.75 271.45
100 Yen 62.81 62.98
100 Reikningskrónur —
Vöruskiptalönd 99.86 100.14
1 Reikningsdollar —
Voruskiptalönd 184.40 184.80
* Breyting frá síöustu skróningu.
Bilanir
Rafmagn: Reykjavfk og Kópavogur sími
18230, Hafnarfjörður sími 51336. Akufeyri
sfmi 11414, Keflavfk sími 2039, Vestmanna-
eyjarsfmi 1321.
Hitaveitubilanir: Reykjavfk sími 25524,
Vatnsveitubilanir: Reykjavfk sími 85477,
Akureyri síini. 11414, Keflavík símar 1550
eftir lokun 1552, Vestmannaeyjar sfmar 1088
og 1533. Hafnarfjörður sími 53445.
Simabjlanir í Reykjavík. Kópavogi. Hafnar-
firði. Akureyri. Keflavík og Vestmannaeyj-
um tilkynnist f 05.
Bilanavakt borgarstofnana
Simi 27311.
Svarar alla virka daga frá kl. 17 síðdegis til
kl. 8 árdegis og á helgidögum er svarað allan
sólarhringinn.
Tekið er við tilkynningum um bilanir á veitu-
kerfum borgarinnar og í öðrum tilfellum.
sem borgarbúar telja sig þurfa að fá aðstoð
borgarstofnana.
‘I WI6H I HAP A NICKf-L POR EVERVTIMF VOÖ
5AIP, 'l WI6H
HAP A NICKEL?"
„Kk vildi. uA ég fcn«i likall i hvcrl skipli
scni |ni sct’ir: „Kk v ildi ati ck idli pcnínna."

QKingFseture* Syndtcf, fc>c„ 1876. World rights
Ég vil alls ekki spila meö, ég vil heldur fá að
vera ráðgefandi.
Reykjavík: Lögreglan sfmi 11166. slökkvilið
og sjúkrabifreið simi 11100. t
Kópavogur: Lögreglan sími 41200, slökkvilið
og sjúkrabifreið sími 11100.
Hafnarfjöröur: Lögreglan sími 51166, slökkvi- .
tTið og sjúkrabifreið sími 51100;
Koflavík: Lögreglan sími 3333, slökkviliðið
sfmi 2222 og sjúkrabifreið sfmi 3333. og f
símum sjúkrahússins 1400, 1401 og 1138.
Vestmannaeyjar: Lögreglan sfmi 1666, slökkvi-
liðiðsími 1160,sjúkrahúsið sími 1955.
Akureyri: Lögreglan sfmar 23222, 23223, og
23224, slökkviliðið og sjúkrabifreið simi
22222.
Kvöld- naotur- og helgarþjonusta apóteka í
Reykjavlk vikuna 30.júlí — 5. ágúst er f Holts
apóteki og Laugavegs-apóteki. Það apótek
sem fyrr er nefnt annast eitt vörzluna á
sunnudögum, helgidögum og almennum frí-
dögum. Sama apótek annast næturvörzlu frá
kl. 22 að kvöldi til kl. 9 að morgni virka daga,
cn til kl. 10 á sunnudögum, helgidögum og
alm. frídögum.
Hafnarfjörður — Garðabær
nætur- og helgidagavarzla,
upplýsingar á slökkvistöðinni í síma 51100'
Á laugardögum og helgidögum eru lækna-
stofur lokaðar en læknir er til viðtals á
göngudeild Larídspftalans, simi 21230.
Upplýsingar um lækna- og lyfjabúðaþjónustu
eru gefnar f sfmsvara 18888.
Akureyrarapoien og Stjörnuapotek, Akureyri.
Virka daga er opið í þessum apótekum á
ophunartíma búða. Apótekin skiptast á sfna
vikuna hvort að sinna kvöld-, nætur- og helgi-
dagavörzlu. Á kvöldin er opið f því apóteki,
sem sér um þessa vörzlu, til kl. 19 og frá
21—22. A helgidögum er opið frá kl. 11 —12.
15—16 og 20—21. Á öðrum tfmum er lyfja-
fræðingur á bakvakt. Upplýsingar eru gefnar
í sfma 22445.
Apótek Keflavíkur. Opið virka daga kl. 9—19.
almonna fridaga kl. 13—15. laugardaga frá
kl. 10—12.
Apótek Vestmarínaeyja. Opið virka daga frá
kl. 9—18. Lokað I hádeginu milli 12 og 14.
mSSS^SmSSm
Slysavarðstofan: Simi 81200.
Bjúkrabifreið: Reykjavfk og Kópavogur, sími
11100. Hafnarfjörður, sími 51100, Keflavík,
slmi 1110. Vestmannaeyjar, sími 1955. Akur-
eyri, sfmi 22222.
Tannlæknavakt: er i Heilsuverndarstöðinni
við Barónsstig alla laugardaga og sunnudaga
kl. 17—18. Sfmi 22411.
Bórgarspítalinn: MSnud. — föstutf* kl. 18.30
19.30. Laugard. — sunnud. kl. 13.30 — 14.30«
og 18.30—19.
Heilsuvemdarstöðin: Kl. 15—16 og kl.
18.30—19.30.
Fæöiðgardeild: Kl. 15—16 og 19.30—20.
Fæðingarheimili Reykjavíkur: Alla daga kl.
iis:3tr—16.30. * •* ••
Kleppspítalinn: Alla daga kl. 15 — 16 og
18.30—19.30.
Flókadeild: Alla daga kl. 15.30—16.30.
Landakot: KI. 18.30 — 19.30 mánud. —
föstud., laugard. og surínud. kl. 15—16.
Barnadeild alla daga kl. 15—16.
Grensásdeild: Kl. 18.30—19.30 alla daga og kl.
13—17 á laugard. og sunnud.
Hvítabandið: Mánud. — föstud. kl. 19 —19.30.
laugard. og sunnud. á sama tíma og kl.
15—16.
Kópavogshæliö: Eftir umtali <>g kl. 15—17 á
hejgum dög.um.
Solvangur, Hafnarfirði: Mánud.—laugard. kí
15—16 og kl. 19.30—20. Sunnudaga og aðra
helgidaga kl. 15—16.30.
Landspitalinn: Alla daga kl. 15 — 16 og 19 —
J930.
Barnaspitali Hringsins: KI. 15 — 16 alla daga.
Sjukrahusið Akureyri. Alla daga kl. 15—16 qg
19—19.30.
Sjúkrahúsið Keflavik. AUa daga kl. 15—16 og
19—19.30.
Sjúkrahúsið Vestmannaeyjum. Alla daga kl.
15—!6og 19—19.30.
Sjúkrahús Akraness. Alla <li[ga kl. 15.30—16
og 19—19.30.
Reykjavik — Kópavogbr
Dagvakt: Kl. 8—17. M¥inúdaga, föstudaga, ef(
ekki næst í heimilisla^kni, sfmi 11510. Kvöld-
!og næturvakt: Kl. 17—08 mánudaga -
.fimmtudaga, sími 21230.
. Á laugardögum og helgidögum eru læknæ
stofur lokaðar, en læknir er til viðtals a'
göngudeild Landspitalans, sími 21230. ^
Uppiysmgar um lækna- og lyfjabúðáþjón-
ustu eru gefnar í sfmsvara 18888.
Hafnarrjorour. oayvakt. Ef ekki næst í
heimilislækni: Upplýsingar f sfmum 50275,
53722. 51756. Upplýsingar um næturvaktir
lækna eru í slökkvistöðinni í sfma 51100.
Akureyri. Dagvakt er frá kl. 8—17 á Lækna-
miðstöðinni i sima 22311. Nætur og helgidaga-
varzla frá kl. 17—8. Upplýsingar hjá lögregl-
unni í síma 23222. slökkviliðinu f síma 22222
og Akureyrarapúteki í síma 22445.
Keflavík. Dagvakt. Ef ekki næst í heimilis-
lækni: Upplýsingar hjá heilsugæzlustöðinni f
síma 3360. Símsvari f sama húsi með upp-
lýsingum um vaktir eftir kl. 17.
Vestmannaeyjar. Neyðarvakt lækna í síma
1966
Þaö er heldur óvenjuleg kast-
þröng í spili dagsins, skrifar
Terence Reese. Suður spilar fjóra
spaða eftir að vestur f fyrstu
hendi hafði opnað á þremur hjört-
um. Vestur spilaði út Martakóng.
NoBÐUÍl
AD103
VÁ94
ÓDG2
+ K642
Austub.
+ Á764
V5
0 1075
+ Á9875
SuÐUft.
+ KG985
V 107
0 ÁK98
♦ G3
Vestur
- + 2
V KDG8632
0 643
+ D10
Utspilið var tekið á ás blinds og
suður fór síðan í trompið, spað-
ann. Austur tók á ásinn í þriðja
slag og spilaði tígli. Suður átti
slaginn — tók trompin af austri \
og spilaði síðan öllum tfglunum.
Þegar hér var komið sögu voru
fjögur spil eftir og vestur átti
eftir D-G í hjarta og D-10 í laufi:
Allar lfkur bentu til að austur
ætti laufaás og í stað þess að spila
laufi spilaði suður siðasta trompi
sfnu. Nú varð vestur að velja að
kasta frá annarri hvorri drottn-
ingunni — í hjarta eða laufinu.
Það er sama hvað hann gerir.
Segjum að vestur kasti laufatíu.
Þá spilar suður litlu laufi —
drottning, kóngur og ás. Suður
fær þá tfunda slaginn á laufagosa.
Ef vestur kastar hjartagosa
spilar suður hjartatíu. Vestur á
slaginn og verður þá að spila
laufi, sem gefur tíunda slaginn.

Skák

Á skákmótinu f Skopje f ár kom
þessi staða upp f skák Tarjan og
heimsmeistarans Anatoly Karpov,
sem hafði svart og átti leik.
; ' '■ : *
. . s > í 1 m
I
£
i m "jLi'í X € i
* n ö
0 & v,,í;
■: * • '' — .
1.------He3+ og hvítur gafst'
auðvitað upp.
fi/BI TAMÍA. .
£& A64UP* HV0PX/
HOrAP'ffZ £/*/#£*/*// 5-
HÚFUK. ,a/É /voro£>
T£/cx*/Ærr/ f