Dagblaðið - 30.10.1978, Side 2

DAGBLAÐIÐ. MÁNUDAGUR 30. OKTÓBER 1978
Mál er að segja manna heiti
Myndavélatöskur í miklu úrvali
Verzlið hjá Tí. ^ fagmanninum
LJOSMYNDAVORUVERSLUN
LAUGAVEGI 178 SIMI 85811
-Top
Vero frá
kr. 15.930.
Auður Bæríngsdóttir spyr.
Geturðu grafið upp fyrir mig hvað
eftirfarandi nöfn þýða og uppruna
þeirra? Með fyrirfram þökk.
Andri, Birgir, Bergur, Gunnar,
Valgarður, Friðlaugur Brandur,
Gunnsteinn og Gylfi.
SVAR: Andrí, andstæðingur. Nafn
þetta virðist koma fyrir í bæjarheitinu
Andrastöðum, og það er einnig þekkt
'af gömium rímum. Birgir, sem
bjargar eða verndar. Fyrsta dæmi um
notkun þessa heitis að skírnarnafni
hérlendis er frá 13. öld. Bergur, bjarg-
vættur, hjálparhella. Algengt hér-
lendis frá upphafi. Valgarður,
útlendur verndari eða sá sem gætir
vals. Hefur tíðkazt frá öndverðu.
Friðlaugur, frið-hreinn. Nafnið er
fornt, en það mun sennilega ekki hafa
tíðkazt hér fyrr en á 19. öld. Brandur,
vopnsheiti, sverðsblað. Hefur tíðkazt
hér frá upphafi. Gunnar, bardaga-
maður. Hefur verið mjög algengt
hérlendis frá upphafi. Gunnsteinn,
víg-steinn. Hefur tíðkazt hér frá lands-
námsöld. Við landnámsmann eru
Gunnsteinsstaðir kenndir. Gylfi,
merking er óviss. Fornsagnanafn, sem
komizt hefur í tízku á 20. öld. Þitt
nafn, Auður, við skulum taka það
— íbúi við Háaleitisbraut spyr um mjókkun brautarinnar
Mikil umferð er um Háaleitisbrautina
hlut.
Kona á Háaleitisbraut spyr:
Unnið hefur verið að mjókkun Háa-
leitisbrautar ■ með gerð eyja á
brautinni. Hvers vegna er þetta gert?
Fæst á ölkim
stöðvum
líka, Auður, auðnumikill maður. I
Landnámu er getið um AuðáAuðs-
stöðum, en annars virðist karlmanns-
nafn þetta lítt hafa verið notað hér-
lendis. Hugsanlegt er, að kvenmanns-
nafnið Auður eigi einhvem þátt í því,
að karlmannsnafnið hvarf út sögunni
og einnig eftirnafnið, Bæringur,
merking vafasöm, en nafnið mun vera
af útlendum toga. Þess gætir hér fyrst
á 19. öld. Riddarasögur, svo sem
Karlamagnúss saga og Bæringssaga,
munu hafa valdið vinsældum þess.
Eftirfarandi upplýsingar eru fengnar
úr bók Hermanns Pálssonar, tslenzk
mannanöfn.
Hver er tilgangurinn? Og hver ræður
því að ráðizt er í slíkar framkvæmdir?
SVAR: Mjókkunin á Háaleitisbraut er
gerð vegna beiðni frá Styrktarfélagi
í lögum um mannanöfn (nr. 54,27. júni
1925) segir m.a. í fyrstu grcin: Hver
maóur skal heita einu íslenzku nafni
eða tveim og kenna sig við föður,
móður eða kjörföður og jafnan rita
nafn og kcnningarnafn með sama hætti
alla ævi.
DB-mynd R. Th. Sig.
og erfitt fyrir gangandi fólk að fara yfir hana, sérstaklega þegar vangefið fólk á í
DB-mynd R.Th. Sig.
vangefinna. Tilgangurinn er að
auðvelda gangandi fólki leið yfir
brautina. Þetta er ákvörðun frá um-
ferðarnefnd Reykjavíkurborgar.
Sjúklingar óttast hraðakstur
sjúkrabif reiðar staðarins
— ekið á 100 km hraða með sjúkling að óþörfu
Sjúklingur á Fáskrúðsfirði hringdi:
Hér á Fáskrúðsfirði sér björgunar-
sveitin um sjúkraflutninga. Fimm
menn aka sjúkrabílnum og tveir þeirra
mjög glannalega. Ég veit til þess að
kona var flutt í körfu i bílnum þar sem
ekið var á 100 km hraða að tilefnis-
lausu og þar sem frekar var ástæða til
þess að aka gætilega svo betur færi um
sjúklinginn. Hér eru malarvegir sem
ekki eru til hraðaltsturs.
Er það eðlilegur akstursmáti hjá
þessum mönnum að aka sí og æ á um
og yfir 100 km hraða á klst. þegar ekki
ber lifsnauðsyn til?
SVAR: DB hafði samband við for-
mann björgunarsveitarinnar, Jónas
Benediktsson. Hann tjáði okkur að
þetta hefði verið rætt i stjórn sveit-
arinnar við bílstjórana og vonazt
væri til að hraðakstur kæmi ekki fyrir
oftar að tilefnislausu. Hann sagði
einnig að þarna væri einhver óvild i
heimamönnum í garð bilstjóranna og
bætti það ekki söguna. Þess skal getið
að þarna er um tvo bilstjóra af fimm
að ræða, ekkert hefur verið kvartað
um hina þrjá.
Hvert er heimilis-
fang f innska penna-
vinafélagsins?
Hvað
viltu
vita?
Kristján Krístjánsson spyn
Hvert er heimilisfang Pennavina-
klúbbsins 1 Finnlandi?
SVAR: Heimilisfang félagsins er
INTERNATIONAL
YOUTH
SERVICE
TURKU
FINLAND.
Raddir
lesenda
HVAÐ ER VERIÐ AÐ GERA?